象似性
- 汉语动词性并列二项式词序的制约因素研究
基于认知语言学象似性主要观点和汉语大型语料库，聚焦考察汉语动词二项并列式的可逆度及词序制约因素。研究发现：1）汉语动词性并列二项式主要由同义或近义义素、反义义素、先后顺序义素以及其他类型义素组成，按先后顺序排序占比最大；2）汉语动词性并列二项式中，连词“和”以及“并”组成的动词二项式都高度体现了顺序象似性，但连词“并”组成的动词二项式词汇固化程度高于连词“和”字组成的动词二项式，高度遵守“时间顺序原则”的制约。关键词：并列二项式 英汉对比 象似性 词序制约
文学教育·中旬版 2023年2期2023-06-12
- 浅析语言符号的任意性和象似性
符号;任意性;象似性引言语言是人类最显著的特征，它能帮助我们交流任何事物，因此自语言出现以来，人们就对其源头及发展充满好奇。随着人类理性思维发展，对语言的认识也逐步深入，进而出现许多疑问。其中一个困扰古今中外语言学家的问题是：事物的名字和它所代表的事物之间的关系是什么？为什么这个物品被叫做A而不是B？名字的发音及其所指内容之间是否存在特定的联系？这一问题的本质就是语言学界著名的任意性与象似性之间关系的问题。人们通常认为语言是一个符号系统。但语言符号究竟是什
民族文汇 2022年2期2022-03-21
- 语言符号任意性原则论争评析
一。有些学者用象似性原则来驳斥任意性原则，有些学者则从语言使用、习得和发展来质疑任意性原则。在厘清任意性原则的基本内涵前提下，结合反对者的观点，可以发现：第一，语言的象似性原则不能作为否定语言任意性原则的证据，二者是语言发展处于不同阶段的特征，在研究对象上是互补的;第二，学者们在语言使用、习得与发展中考察任意性，并否定任意性原则的论述，大都是感性的语言分析，并没有准确地把握任意性原则的基本内涵，实际上，任意性原则贯穿于语言使用、语言习得与语言发展之中。因此
现代语文 2022年2期2022-03-09
- 象似性视角下医药营销专业商务英语视听说课的教学研究
】近年来，语言象似性逐渐受到国内外认知语言学研究的关注。本文笔者拟从语音象似性的体现、数量象似性的内涵和顺序象似性的要求三个角度来分析商务英语的语言特点，以期为以后的商英教学寻找新的思路。【关键词】 语言特征;象似性;教学手段【作者简介】滕今婷，女，壮族，广西南宁人，广西中医药大学外语部，讲师，硕士研究生，研究方向：翻譯。【基金项目】广西中医药大学校级教育教学研究与改革立项项目“以问题为导向的商务英语教学模式的研究与实践”（项目编号：2019B083）。一
校园英语·上旬 2022年1期2022-02-11
- 禁忌语的语音隐喻
语;语音隐喻;象似性Abstract： Taboo language is a unique and universal cultural phenomenon in human society. Since 1980s， scholars at home and abroad have made a multi-faceted and in-depth study of taboo language， such as its generation， ca
中学生学习报 2021年13期2021-10-15
- 禁忌语的语音隐喻
语;语音隐喻;象似性Abstract： Taboo language is a unique and universal cultural phenomenon in human society. Since 1980s， scholars at home and abroad have made a multi-faceted and in-depth study of taboo language， such as its generation， ca
中学生学习报 2021年11期2021-10-15
- 浅析英汉词序的象似性与任意性
张佩摘要：象似性最开始提出是作为相对任意性的一种概念，语言象似性是指语言形式或结构与其所表达的概念之间存在对应关系，而词序象似性是指词的组织形式和人的认知结构之间有某种对应关系。象似性体现了语言本身和语言与语言之间的联系;而任意性指语言作为一种符号时，能指与所指之间并不存在必然的联系。不仅体现在语音和所指事物之间，也存在于不同语种。关键词：象似性;任意性;词序;英汉比较中图分类号：H31文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2021）09-001
海外文摘·学术 2021年9期2021-09-12
- 雪莱诗歌中的拟象象似性研究
莱诗歌中的拟象象似性及语音象似性研究”（3212019sycxjj277）。摘 要：象似性作为认知语言学的一个重要理论是近年来国内外研究的热点。拟象象似性，作为象似性的核心内容，表示语言形式的结构与内容的结构或概念化的结构相一致，也表示语言形式上的关系与语言意义上的关系相一致。本文从拟象象似性的五个层面：顺序象似性、距离象似性、数量象似性、对称象似性、标记象似性分析雪莱诗歌，旨在论证拟象象似性在诗歌中的客观普遍性;拟象象似性是诗歌修辞技巧中的有机组成部分
青年文学家 2021年8期2021-06-15
- 诗歌与现实的象似性路径
摘 要：象似性是诗歌创造情感与现实之间相互联系的方式。诗歌象似性可分为成分象似和关系象似两个过程。成分象似通过情感与现实的同构性为语言映射现实提供通道。关系象似将情感概念化，以备进一步抽象为语义。诗歌与现实的连接过程是成分象似与关系象似整合的过程。关键词：象似性 诗歌 现实 符号学科学主义视角下的“已然之物”，不过是缺乏可能性的“绝对之物”，并不是从最开始的世界中生发出来的“原初之物”。诗歌试图恢复我们通过感知与记忆所认知到的“原初之物”。诗歌作为一种符号
名作欣赏·学术版 2021年4期2021-05-04
- 网络流行语的象似性研究
：网络流行语 象似性 认知语言学一.引言随着信息化时代的高速发展，网络的逐渐普及，网络被誉为“第四媒体”。网络语言是网络发展普及的产物，被称为是介于传统书面语与日常口语之间的“第三种语言”。而网络流行语是网络语言里最受网友欢迎，在各大网站以及聊天中使用频次比较高的语言单位，它可能是网络的调侃语，可能是实时热点的缩影，也可能是网友创新之作，总而言之，它们是网络上使用频率最高的，关注度最高的网络语言。二.网络流行语象似性分析认知语言学认为语言符号与人的经验之间
文学教育·中旬版 2021年3期2021-04-12
- 索绪尔语言符号任意性的研究
的第一原则吗？象似性真的比任意性更适合作为语言符号的性质吗？本文通过梳理国内外学者对任意性的相关研究，尝试总结出学界对任意性问题产生误解的原因，继而提出正确认识索绪尔任意性原则的方法。关键词：任意性 象似性 理据性 可论证性一、任意性构件分析——能指与所指讨论任意性问题，就是讨论能指与所指之间到底存在一种怎样的关系，是任意的？有理据的？还是可论证的？索绪尔所说的能指和所指，就是指概念和音响形象。但之后研究任意性的学者，似乎并不赞同这一观点。虽然索振羽也认为
名作欣赏·学术版 2021年2期2021-02-23
- 用语言象似性分析演说效果
本文拟运用语言象似性理论，以距离象似性、数量象似性等原则解读默克尔在此非常时期的讲话，意在分析象似性的运用所产生的文体效果，对于政治意图的分析揣摩以及演讲技巧的学习具有一定意义。对此篇政治演说的分析表明，当前德欧与中国的双边关系仍是挑战与机遇并存，分歧与共识同在。关键词：象似性;政治演说;语用效果中图分类号：H33 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2020）13-0011-030引言2020年是世界局勢风云变幻的一年。年初英国完成脱欧谈判并宣
海外文摘·学术 2020年13期2020-12-23
- 北京手语和上海手语时空类手语词对比调查研究
语词具有较强的象似性和模拟性。同时，北京手语和上海手语作为北方手语和南方手语的典型代表，在单双手手势、仿字方式、造词理据、日期表达方式等方面的不同点，也彰显了各自手语的地域特征。关键词： 手语 时空 理据性 象似性 模拟性1.概述手语是聋人的自然语言，也是聋人的第一语言。中国手语是对各地聋人手语的统称，实际调查发现，中国手语存在地域变体，即方言。陈雅清博士论文以常用词作为调查语料，显示中国手语变体从地理位置上可标记为南方变体与北方变体，位于
文教资料 2020年21期2020-11-06
- 从语言类型学的角度浅谈汉语-维吾尔语的名词性领属范畴
同，本文从距离象似性和联系项居中两个方面举例对比了汉-维吾尔语在名词性领属范畴里的异同，分析了汉-维吾尔语在这两个方面的共性和个性。【关键词】 类型学;汉语;维吾尔语;领属范畴;象似性;联系项居中引 言世界上的语言普遍有领属范畴的概念。领属范畴作为一种语义范畴指人与人、人与物之间的所有权关系、事物整体与部分的关系;作为一种语法范畴，在各个语言中结构形式不同。关于汉-维吾尔语（在后文中均以“维语”简称维吾尔语）在名词性领属范畴的类型学研究数量不多，比较典型的
大经贸 2020年6期2020-09-02
- 从认知语言学出发的李白乐府诗分析
知语言学的隐喻象似性出发，分析比较李白早、中、晚三种不同时期的乐府诗中意象表达的主要情感及其隐喻意味，试证明此类意象与诗人认知经历或情感体会之间的关联。关键词：李白;乐府诗;词频统计;认知语言学;隐喻;象似性一、隐喻象似性与诗歌意象隐喻和相似性一直以来都是认知语言学的两个重要研究领域，在认知语言学的不断发展下，隐喻不再局限于修辞的一种，而被认作是人类的思维方式和认知工具之一[1]。而象似性的出现对于索绪尔提出语言的任意性也是一大挑战。语言的任意性，即语言的
青年时代 2020年12期2020-08-20
- 论英语语言象似性
的另一个特征即象似性。关键词：任意性;象似性;语言本性作者简介：战玉薪（1995-），女，汉族，黑龙江鸡西人，外国语言学及应用语言学专业硕士;刘松涛（1996-），女，蒙古族，黑龙江哈尔滨人，外国语言学及应用语言学专业硕士。[中图分类号]：H315 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2020）-09--011.简介索绪尔在1916年提出了语言具有任意性这一特点，这也被认作是语言学研究的一个基本原则。他提出语言所指和能指之间没有联系，即二
青年文学家 2020年9期2020-05-06
- 象似性理论与高中英语语法教学
的教学形式。将象似性理论应用于高中英语语法教学，教师能够以一个新的视角将英语语法教学与学生对客观世界的理解结合起来，有利于学生重新建构对语法的认知。通过对距离象似性下限制性与非限制性定语从句的分析，提高学生学习语法知识的兴趣，增长智慧。关键词：象似性;距离象似性;高中英语语法教学一.引言《普通高中英语新课程标准》（教育部2017）指出“教师应该认识到，本课程标准所倡导的英语教学语法观，是以语言运用为导向的‘形式——意义——使用三维动态语法观。”传统的语法教
青年生活 2020年6期2020-03-28
- “象似性”与医学英语词汇记忆
0059）1 象似性与任意性语言符号的组构规则是任意性(arbitrariness)的，还是象似性（iconicity）的？纵观语言学界，这向来都是一个引起争议的话题。早期，亚里士多德指出，一个语言符号的确立是人类共同规约的结果，与符号所对应的事物本身无必然逻辑关系；柏拉图却认为语言符号，尤其是名词类的语言符号，是有它的自然属性的，它和所指的实体存在着一种必然的联系，这种必然联系被称为象似性。到了现代语言学阶段，由于受到现代语言学之父索绪尔的影响，语言的任
科教导刊·电子版 2020年26期2020-01-11
- 新认知语用学视域下的隐喻象似性研究
喻的认知机制、象似性的实质功能及意义。语言中的隐喻象似性不仅是一种语言现象，还是一种认知活动，是隐喻得以构建的基础。研究隐喻思维过程不仅对语言教学有现实意义，对推动各交叉学科发展、激发和形成新思路也有不可估量的作用。【关键词】隐喻;象似性;认知【作者简介】郭亚莉（1974-），女，浙江诸暨人，汉族，浙江工业大学外国语学院，副教授，硕士，研究方向：认知语言学。【基金项目】本论文系2018年度浙江工业大学校基金（项目编号为：SKY-ZX-20180177 ）成
校园英语·下旬 2019年11期2019-11-28
- 基于认知语言学理论的汉语重叠词探析
语言学视角，从象似性和范畴化两个层面出发，对汉语重叠词的形态结构、语法功能、语义和语用四个方面进行较为全面的分析。关键词：汉语重叠词 象似性 范畴化 认知中图分类号：H146 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2019）15-0078-02重叠词（Reduplication）作为一种形态各异且十分重要的语法手段，被广泛地应用于自然语言之中。重叠词可以使所描述的事物在句式上更加工整，意象上更加鲜活，语义上更加丰富，让人感觉身临其境，增强了语言
现代交际 2019年15期2019-10-21
- 布依语动词重叠的语义分析
知语义学“数量象似性”原则考察动词重叠在现实语境的语义特征。关键词：布依语;动词重叠;象似性;语法意义一、引言布依语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支，存在动词重叠现象，重叠后的动词在词汇、语法意义上与原词有所区别，或表示动作“时量”、“度量”、“次量”的增加、减少，或基于词的本义派生出其他引申义。认知语言学强调语言形式是体验、认知、语义、语用等多种内在和外在因素促动的结果，语言形式和所指意义之间的关系是理据性、非任意性，语言形式和所指意义之间存在“象似点”，认为
大东方 2019年12期2019-10-20
- 象似性理论在民办高校英语教学中的应用性研究
【摘要】象似性，是认知语言学的一个重要理论，受到全世界语言学界的很多关注。语言学家们具体的描述了语言中的象似性现象，总结出了语言中的不同的象似性原则，发展和完善了象似性理论体系。在此基础上，本文试图将象似性理论运用于民办高校英语教学研究之中，使学生在理解和掌握英语时做到有理有据，从而提高学生的学习效率，激发学生的学习动力。【关键词】象似性;民办高校;英语教学【作者简介】张佳佳，新乡医学院三全学院。【基金项目】本文系2018年河南省民办教育协会课题“象似性理
校园英语·中旬 2019年9期2019-10-08
- 网络“火星文”中的象形符号
火星文 象似性 造字法1.何为“火星文”？20世纪90年代以来，随着网络的迅速发展，网络语言应运而生。近年来，由于社交媒体的广泛使用及网民的迅猛增长，网上开始流传一种特殊的网络语言——火星文。火星文起源于我国台湾地区，一般以简体字、繁体字、异体字、冷僻字为主体，同时掺杂了各种象形图形、注音符号、表情符号、日文假名及大量谐音字，有时可能还夹杂着方言和乱码，是一种极不规范的文字符号综合体。例如：“曾经u1分金诚di摆在挖d面前，但4挖迷u珍c，斗到
文教资料 2019年12期2019-10-08
- 中国手语动词构词中的隐喻机制研究
形或类似，借助象似性来完成构词。[关键词]手语;隐喻;认知;双映射;象似性[中图分类号]H 1263[文献标志码]A[文章编号]10050310（2019）01006907Metaphorical Mechanism of Verbs WordFormation in Chinese Sign LanguageLiu Hongyu1，2， Cao Yang1（1. School of Foreign Studies， Yanshan University，
北京联合大学学报 2019年1期2019-09-10
- 象似性视角下网络流行语认知研究
相关。本文通过象似性原则的指导对网络流行语进行定性分析，从认知角度探究网络流行语的形成原因，旨在更好地理解网络流行语这一新生语言，跟上时代脚步，达成交际目的。关键词：网络流行语;象似性;认知在网络技术飞速发展的今天，网络的使用已遍布全国。中国互联网络信息中心（CNNIC）今年1月31日发布第41次《中国互联网络发展状况统计报告》。报告显示，截至2017年12月，我国网民达7.72亿，全年共计新增网民4074万人。各种网络软件层出叠现，例如微信、微博、抖音等
学业 2019年6期2019-09-10
- 语言的抽象性和象似性
言具有抽象性和象似性。抽象性的普遍使得人们开始探究抽象知识的来源。其实语言本身就是抽象知识的主要来源。在词汇学习和日常交流中，象似性发挥着重要作用。象似性使得词汇的形义联系更密切，习得更迅速，然而语言的抽象性比象似性更有优势。其中一个原因是抽象性和象似性存在制约关系。象似性使得词义具体化，语境特定化，进而抑制了抽象性。语义表征中，抽象意义的普遍抑制了语言的象似性，进而抽象性更有优势。关键词：抽象性 象似性 抽象知识来源 制约关系一.引言语言是抽象的，语义分
文学教育·中旬版 2019年6期2019-06-18
- 认知语言学视角下的“我酸了”
隐喻 象似性近年来，随着互联网的普及和网民数量的激增，网络影响着中国社会的各个领域和阶层。在这种环境下，许多网络流行语言也应运而生，逐步进入和影响着我们的生活。所谓网络流行语，是指在一定的时间、地区被拥有一定量文化知识的网民在互联网上或现实生活中广泛使用、流传、熟知的用来交际的语言，即人们日常网络交际中经常使用的网络语言[1]。网络语言从最初的追求简便到后来的彰显个性，近年，网络流行语更是有了长足的发展。“我酸了”作为2019年的网络流行词汇，不仅
文教资料 2019年36期2019-04-21
- 先秦因果关联模式探究
居中原则、语言象似性与经济性原则、汉语语序类型等密切相关。关键词： 因果关联模式;因果关联标记;联系项居中原则;象似性;经济性;语序类型有关复句的关联模式，近年来语言学界给予了较多关注。储泽祥（2005）认为复句标记类型可分为配套前置型、单一前置型和单一后置型三种，汉语复句标记属于配套前置型。储泽祥、陶伏平（2008）将汉语因果复句关联模式分为居中粘接式、居端依赖式和前后配套式三类，这一观点影响较大。丁志丛（2008）受储文影响，也将转折复句关联模式分为居
现代语文 2019年1期2019-04-19
- 语言符号二重性的辩证关系
符号的任意性和象似性特征一直以来是语言学家争论的话题，直至今日还未能统一。其实语言符号的任意性和象似性的关系是辩证的，既相互对立，又相互补充，二者有机统一于语言的各个层面和范畴中。关键词：语言符号；任意性；象似性；辩证关系中图分类号：G642.41 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2019）06-0082-02一、引言20世纪初，现代语言学之父索绪尔（Sausure）的伟大著作《普通语言学教程》问世，这在语言学史上具有划时代的意义。这本书集中
教育教学论坛 2019年6期2019-03-18
- 英语词汇象似性与其对单词记忆的启示
认知语言学中的象似性理论及前人研究成果，从单词三要素，即单词的音、形、意层面对英语单词进行了词汇象似性分析并根据词汇的象似性提出了一些记忆单词的方法。【关键词】象似性;语音;词形;词义;记忆1.象似性的理论背景及定义象似性是认知语言学的一个重要范畴，是对索绪尔提出的语言符号任意性的一个重大挑战和补充。一直以来语言学家们对语言符号的语言形式与所指意义之间是否具有理据性这一问题争论不休。在索绪尔提出语言符号任意性，即“符号‘施指和符号‘受指之间不存在自然的、必
智富时代 2019年12期2019-01-30
- 浅析语言符号任意性说与象似性说
符号的任意性和象似性一直以来都是现代语言学科讨论不断的话题，而单一武断的定义语言符号是任意性的或是象似性的都难以在如今的研究理论水平之上立住脚，也明显是不符合现今语言现状的。关键词：语言符号 任意性 象似性语言符号的任意性和象似性都是客观存在在现代语言中，两种性质既互相对立又互相关联，科学辨证的认识语言符号的任意性和象似性才能更好的对现代语言学科研究有所促进。一.语言符号的任意性语言符号的任意性最早是由现代语言学科的奠基人索绪尔在《普通语言学教程》中提出的
文学教育 2018年11期2018-11-10
- 浅谈语言符号象似性
号的天平逐渐向象似性倾倒。但究竟任意性占据主导地位还是象似性掌控全局，尚无定论。本文仅从俄语与汉语的角度，由简到繁分析语言符号的象似性特征。关键词：语言符号；索绪尔；象似性；任意性；认知语言学一索绪尔的语言符号任意性观点甫一提出便产生了巨大影响力，很长时间里，语言符号任意性都占据着主导地位，然而随着功能主义与认知语言学的兴起与发展，国内外众多学者开始了对索绪尔语言符号任意性理论的再思考，学界的目光转向语言符号象似性。象似性指语言的能指和所指之间，也即语言的
北方文学 2018年24期2018-11-06
- 浅析《说文解字》中的象似性
用认知语言学中象似性的有关知识，对《说文解字》相关知识进行分析，了解当时人们的认知规律以及时代特征，还可以窥探到汉字背后所反映的深层次的文化内涵。关键词：《说文解字》 象似性 认知特点“东汉学者许慎编纂的《说文解字》，是中国语言史上第一部分析字形，说文字义，辨识声读的字典”[1]，并对中国文字的发展研究起着十分重要的作用。随着认知语言学的兴起，近些年来对《说文解字》与汉字认知的研究也有了逐步加强的态势，故运用象似性的相关知识重新解读《说文解字》。一.象似性
文学教育下半月 2018年10期2018-11-01
- 部件分析与对外汉字教学
认知语言学中的象似性理论为指导，在对外汉字教学中，通过对汉字部件进行分析，找出汉字的字形和字义之间的理据性，对汉字教学方法做出总结。部件分析法是汉字教学中常见的教学方法，对学生认读、理解、记忆和书写汉字都有很大的帮助。汉字中的象形字、指事字和会意字都体现了语言符号和语言单位之间的象似性。通过对汉字的构成部件的分析，或者引入繁体字、异体字并对其进行部件分析，解释汉字的形和义之间的理据性，使汉字教学达到预期的效果。关键词： 部件 汉字 象似性引言在对外汉语教学
文教资料 2018年10期2018-08-20
- 从多义词的词义演变浅析语言的任意性与象似性
符号的任意性和象似性两种观点的争论，向来是认知语言学中一个争持不下的论点。本文主要从二者的基本学说和研究现状出发，结合多义词的词义演变这一重要的语言现象，论述任意性与象似性之间相互对立，同时相互补充的关系，理解索绪尔提出的“相对任意性”的内涵。关键词：认知语言学；任意性；象似性；多义词1 语言的任意性及象似性1.1 索绪尔对于语言任意性的学说索绪尔在《普通语言学教程》中写到：语言符号和外部世界之间不存在对应的关系，符号的意义产生于语言系统的内部，是系统的结
卷宗 2018年12期2018-05-26
- 语言符号任意性和象似性的互补关系研究
符号的任意性和象似性是语言学界长期争论的一个问题，争论的焦点集中在语言符号的任意性是否存在，以及它与象似性的矛盾关系如何界定，本文从语言的起源和发展两个方面论证了二者之间的关系，指出了语言符号既有任意性，又有象似性，二者都是可以论证的，同时存在，互相补充，而并非非此即彼的。关键词：语言符号；任意性；象似性；互补关系1.引言语言符号的任意性与象似性古往今来一直为人们所关注，从来没有一个统一的看法。自从索绪尔提出了语言符号的任意性原则之后，任意性问题引起了语言
世界家苑 2018年1期2018-04-27
- 象似性视角下新大学英语四级翻译
以认知语言学中象似性理论为指导，探索了思维方式对段落及语篇翻译的影响，并结合2016年12月四级翻译考试真题进行了具体分析，以期对日后的大学英语翻译教学提供参考。关键词：大学英语四级考试；翻译；象似性大学英语四级考试自创建以来就受到广大师生、学校还有社会的重视。学校将其视为衡量教师教学水平的标准，国家将其作为学校水平评估的一个重要指标，社会上的用人单位将其作为选拔人才的重要依据。自从2013年8月19日以来，大学英语四级考试的翻译部分由补全句子的翻译改为段
黑龙江教育·理论与实践 2018年3期2018-04-08
- 象似性理论视角下的王维山水田园诗连贯研究
判与质疑，语言象似性理论自提出以来便得到了国内外学者的广泛关注，取得了丰硕的研究成果。在语言与文学的界面研究领域，美国学者Freeman更是开创性地提出了诗学象似性理论，用以系统揭示文学语篇中形式与意义的紧密联系。王维的诗歌大多对仗齐整，形神兼备，象似性则凸显诗歌的结构与意义之间的关系，让诗歌的内容完整，连贯。结合以往的研究成果，对象似性如何构建王维山水田园诗的连贯进行了系统探讨，以此揭示诗歌语篇的意义建构模式。【关键词】象似性 王维 山水田园诗 语篇连贯
中国校外教育(下旬) 2017年13期2018-03-23
- 英汉前置定语的异同及认知分析
；异同；认知；象似性一、引言关于对现代汉语的定语研究，国内学者在语序上从语义、结构、认知等各个角度进行了描写和解释，主要侧重于多项定语的排序以及和中心语的关系，但是在解释上还没有引入更深入全面地分析。英语方面的研究总体上看描写性的文章居多，多是对一些现象的罗列。对于英汉定语兩者之间的异同很少被重视。二、英汉前置定语异同前置定语是置于定语中心之前对之起修饰作用的成分。英汉语中都有前置定语，但汉语的前置定语远比英语要普遍。一般来说，名词的前修饰语（pre-mo
新一代 2017年19期2018-02-05
- 基于象似性的医学英语词汇记忆
“任意性”和“象似性”虽然引起过争议，但二者在产生之初，并非矛盾对立体。接受语言的“象似性”有助于词汇的记忆与习得。本文分别从语音象似性、形态象似性、语义象似性和词源象似性入手，探讨了医学英语词汇中存在的“象似性”，并依次给出相应的医学英语词汇记忆和习得方法。对医学英语词汇学习者具有一定的启发和指导意义。【关键词】象似性；医学英语词汇；词汇记忆【中图分类号】R542.5 【文献标识码】B【文章编号】2095-3089（2018）33-0298-01一、象似
课程教育研究·学法教法研究 2018年33期2018-01-28
- 安阳方言土语词构造形式中的文化象似性研究
要：本文凭借象似性理论，分析存在于安阳方言中的部分土语自身具有的意义、形式构造及形成原因，发现这些土语词结构形式的形成与语言象似性原则有着密切的关系。主要体现在：1.土语词语的构造形式象似于长幼有别的传统文化观念。2.土语词语的构造形式象似于人们心中先重后轻的思想观念。3.土语词语的构造形式象似于人们规矩本分的思想观念。关键词：安阳方言 土语 象似性 构造形式引 言语言符号的象似性是指语言符号在音、形或结构上与其所指之间映照性相似的现象。{1}此定义中提
名作欣赏·评论版 2018年1期2018-01-25
- 苏轼词象似性分析
认知语言学中的象似性探讨了语言的形式和内容的关系，思维与现实的关系，认为语言的结构和形式反映所表达的概念和经验结构。将以象似性理论为工具来探讨苏轼词。基于宋词的语言形式具有极高的象似性，富有音律美，堪称中国古典文学的瑰宝。关键词：象似性；象似性原则；苏轼词中图分类号：G4文献标识码：Adoi：10.19311/j.cnki.16723198.2018.02.0871象似性理论简介被誉为“现代符号学之父”Charles S. Peirce最先提出象似性理论。
现代商贸工业 2018年2期2018-01-11
- 汉语中的句法象似性研究
摘 要：象似性是指语言的能指和所指之间存在着一种联系，这种联系是可论证的、有理据的。作为认知语言学的重要研究领域，近年来语言象似性的研究受到越来越多的关注。语言符号的象似性在句法结构上表现最为突出，而句法作为语言学习的重要部分，对其进行研究和探讨尤为必要。本文拟从汉语句子结构中的句法层面出发，分别从距离象似性、顺序象似性和数量象似性角度对汉语中存在的句法象似性进行研究，以期揭示汉语中句法象似性的普遍存在和理据。关键词：象似性；距离象似性；顺序象似性；数量象
青年文学家 2017年24期2017-08-22
- 从象似性角度浅析李清照《醉花阴》英译本
语言中包含大量象似性原则，从而使作品本身达到形神兼备的效。在古诗词英译过程中充分考虑到象似性原则，可以使英译文尽量保留原词所想表达的情感和意象，打破“诗歌不可译”这一观点，本文拟从认知语言学中象似性这一角度来赏析李清照《醉花阴》的英译版本，分析源语到目的语中形式与意义的有效传递，有利于诗词文化对外传播。关键词：象似性；诗词翻译；《醉花阴》[中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2017）-23-0-01一、象似性理
青年文学家 2017年23期2017-08-11
- 语言符号任意性与象似性之争演变过程述评
后，语言符号的象似性占据了优势。到如今，语言符号任意性与象似性之争已成为一个更辩证的问题，而两者之间关系的演变也让学术界得到不少深刻的启示。【关键词】任意性 象似性 语言符号 演变一、任意性与象似性语言符号到底是任意的还是象似的？这个问题一直是语言学学术界备受关注的一点。语言符号的任意性与象似性产生背景不同且各有其内涵。1.语言符号的任意性。费尔迪南·德·索绪尔（1857-1913），是一位瑞士作家及语言学家。他是结构主义的创始人和现代语言学理论的奠基者，
校园英语·上旬 2017年8期2017-08-04
- 商业译名的认知相似性研究
所主张的语言的象似性（Iconicity）这一认知工具。本文试图通过基于商品的使用价值这一“所指”建立“原名”和“译名”两个维度，在“语音”、“词义结构”和“社会文化”多个层面来分析以汉语为目标的商业译名的象似性和其商业目的之间的关系，尝试以此总结出商业译名的语言学规律，进而为新商品的译名探索有利的生成机制。【关键词】商业译名 认知语言学 象似性随着改革开放的进一步深入，我国的经济实力大幅增加，国际商品大量进入国内市场，随之而来的就是令人眼花缭乱的商品品牌
校园英语·中旬 2017年8期2017-08-04
- 象似性理论与医学英语词汇习得
词源四个方面的象似性，并针对医学英语词汇的特点，提出了词汇习得方法，旨在帮助学生识记和理解医学英语词汇，提高学习趣味性。【关键词】象似性 医学英语词汇 习得一、引言随着医学技术的进步，国际医学合作的深入，对医学英语的要求与日俱增。医学英语词汇量大，看似毫无规律，不易识记，却有其独特的构成规律。本文通过研究医学英语词汇的象似性，探究医学英语词汇与其意义之间的联系，帮助语言学习者更好的掌握医学英语。二、象似性理论研究象似性理论探讨了语言形式与语义之间的关系，是
校园英语·中旬 2017年6期2017-07-13
- 语言线性结构之象似性分析
，逻辑关系；而象似性就是语言结构和人的经验及思维模式之间的映照。本文以Middle Eastern Bazaar为例，从认知象似性的角度来分析语言线性结构并试图找出话语线性结构和语言象似性之间的关系。本文发现语言线性结构和它三种表现形式之间的关系与语言的顺序象似性有异曲同工之处。语言象似性是语言符号及语言结构是有理有据的，我们同样也可以认为话语的线性结构有它的认知理据，那就是人经验或认知模式。【关键词】语言线性结构；象似性；Middle Eastern B
青春岁月 2017年5期2017-04-20
- 从象似性视角看微信语符
的发展，语言的象似性引起了认知语言学研究者们的广泛关注。在网络时代的推动下，微信因其强大的社交和公共服务功能渗透到社会的各个领域，“微信语符”应运而生，成为语言学研究者不可忽视的语言现象。笔者将运用象似性的理论总结微信语符在交流手段、表达方式、表现形式、说话风格的象似性，通过声音、结构、图样的象似性分析人们在微信交往中的语言习惯。以此论证：语言符号和语言行为象似于人类认识方式、交往行为，象似性不会因为媒介的使用和发展而有所减损。关键词：象似性；微信语符；声
北方文学·下旬 2016年12期2017-04-15
- “难免+不+XP”羡余否定现象的形成动因
语义模糊策略 象似性 强化羡余否定作为语言中的一个奇特现象，很早就受到学者的关注和研究。“难免+不+XP”格式表义情况复杂，虽然表面带了否定副词“不”，但有时表肯定意义，有时表否定意义，且表肯定意义时肯定形式与否定形式意义基本相同，“不”为羡余成分，表否定意义时肯定形式不存在，“不”为非羡余成分。本文将联系这一格式的具体实际，分析其形成动因，以丰富羡余理论。一、“难免”为隐性否定词隐性否定词，与显性否定词相对，从广义上来说是指在表层形式中不包含否定词“不、
现代语文(学术综合) 2017年3期2017-03-31
- 论语言符号的任意性和象似性之间的关系
符号的任意性与象似性这一问题，在语言学界争议已久。本文分别阐述了语言符号的任意性和象似性，以及两者间的关系，认为两者是辩证统一的关系。任意性强调的是语言单个符号是任意的，而象似性指的是符号组合，两者同时都属于科学的观点，且都处于不可或缺的地位。【关键词】语言符号 任意性 象似性【中图分类号】H0-05 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2016）34-0066-02语言是一种语音结合的符号系统，所谓的符号，是代表某种事物或者表达某种意义的标
课程教育研究·学法教法研究 2016年34期2017-03-31
- 基于象似性的英语词汇学习
摘 要语言的象似性研究越来越受到国内外语言学家的密切关注。词汇层面的象似性研究有助于英语学习者从新的方面习得英语词汇。本文从象似性角度探索词汇的音与义，形与义之间的关系，从而提高英语学者的学习效率。【关键词】象似性；词汇；所指；能指1 引言语言的象似性研究越来越受到国内外语言学家的重视。象似性（Iconicity） 最早由哲学家Pierce提出，他指出语言的所指（signified）和能指（signifier）之间有一种必然的联系，两者之间不是任意的，而是
知音励志·社科版 2017年1期2017-03-15
- 象似性视角下唐诗的语篇连贯
用认知语言学的象似性理论论述语篇连贯的构建，分析了象似性视角下数量、距离、顺序和标记象似性原则在语篇连贯构建中的作用，指出象似性是语篇连贯构建的重要认知机制。关键词：象似性 语篇连贯 唐诗中图分类号：I206 文献标识码：A 文章编号：1672-1578（2016）12-0290-021 问题的提出语篇作为人类交流活动的重要手段之一，一经提出就引起了学界的广泛关注。而语篇连贯又是保证我们理解交流内容，保证交流顺利进行所必须遵循的重要原则。但这种连贯是如何形
读与写·教育教学版 2016年12期2016-12-23
- 浅析商品商标的象似性及其认知意义
有一定的理据。象似性作为一种语言产出的重要理据，折射出人们对客观世界的体验和认知方式。本文基于象似性的认知操作，从映像象似、拟象象似和隐喻象似三个方面分析英汉商标的象似性表现，揭示商标的象似性特征，旨在探讨其认知意义，以便我们可以更好地感知语言与现实之间的关系。关键词：商标；主题句；象似性；认知一、引言语言的形式和意义的关系具有一定的理据性。语言的象似性揭示了语言形式和它所代表的事物之间具有相似性。沈家煊认为语言的象似性是相对于任意性而言的，指语言符号的能
博览群书·教育 2016年7期2016-10-11
- 原型范畴与象似性在高职英语课堂教学中的运用
词】原型范畴 象似性 高职英语 课堂教学一、原型范畴理论在高职英语词汇教学中的应用1.原型范畴的主要内容。原型范畴理论是认知语言学中一种重要的理论，其主要是通过一个原型成员为中心，从横向平行关系和纵向垂直关系来进行原型成员进行延伸，从而形成延伸者和原型成员的一一对应关系，对学生的发散思维培养和记忆技巧培养有着重要意义。对于大多数高职英语学生来说，基础词汇的掌握无疑是最让人头疼的，词汇量的不足直接影响后面的英语学习，也制约了学生英语技能的提高，因而一个好的词
校园英语·下旬 2016年8期2016-09-07
- 语言符号的距离象似性微探
言符号是否具有象似性的特征。然而，许多的语言实例证明了语言符号间确实存在象似性，本文主要从否定词语在句子中的位置、形容词修饰中心语时的顺序以及动词与其宾语之间的距离这三个方面对距离象似性进行论述，进而对语言象似性原则中的距离象似性有一个比较客观的理解。距离的象似性体现在了语言中的不同层面。然而，对于一个理论的研究最终的目的就是将其应用于实际的学习中，对于距离象似性的相关解读也有益于我们在语言习得过程中对于诸多困惑的理解。关键词：语言符号；象似性；距离象似性
青年文学家 2016年24期2016-08-01
- 语言符号象似性之语用分析
刘婷婷摘 要：象似性一直是认知语言学研究的一个重要的课题，而研究语言象似性的语用功能可以帮助我们揭示语言在交际过程中作为符号体现的语用含义。本文主要从分析象似性理论在实际语言使用中的体现，主要对其三个原则：数量象似性，顺序象似性以及标记象似性在语用层面上进行了分析。旨在突破象似性单一的在认知语言学的研究范围，拓宽象似性研究的视野。关键词：象似性；数量象似；顺序象似；标记象似；语用[中图分类号]：H03 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2
青年文学家 2016年24期2016-08-01
- 基于语言距离象似性视角下的日语探究
主要包括：数量象似性，距离象似性和顺序象似性。本文以日本影视作品中的语言材料作为语料进行分析，表明日本人之间越是熟悉，亲近的人说话内容省略越多，也就是说所用字符越少。这说明距离相似性体现在话语长度上，也就是说话语长度和说话人之间的社会距离之间存在着正相关。关键词：象似性 距离相似性 语用功能一.引言语言象似性观念的形成起源于古希腊哲学家对“词”与“物”关系的争辩以及我国先秦哲学家关于“名”与“实”的讨论。古希腊哲学家们在争论名称和事物之间的关系时，产生了“
文学教育·中旬版 2016年5期2016-05-14
- 宋词翻译中的象似性研究
内容摘要：象似性的发展由来已久，最先由符号学发展而来， 随后渐渐地在认知语言学界发展起来。关于象似性的研究国内外主要集中在理论层面，象似性的实践分析也主要集中在现代诗歌。然而在当前形势下，弘扬和传播中国传统经典文化显得尤为重要，因此探讨中国古典诗词象似性的英译也具有重要的意义。经过探究发现，宋词作为中国传统文化经典，存在大量的象似性案例。本文探究了李清照的《声声慢》及其十五个英译本，对原文和译文的象似性进行分析从而探究宋词及其翻译中的象似性。研究发现象似性
文学教育 2016年6期2016-05-14
- 浅析语言的象似性
摘要】近年来对象似性的研究一度成了认知语言学研究的一个热点，它和索绪尔的任意性语言观成为学界讨论的重点，本文在梳理前人研究的基础上，对象似性做了进一步的介绍和分类，并着重分析了隐喻象似性的功能，以丰富对认知语言学象似性的认识。【关键词】象似性；隐喻象似性；功能分析语言符号具有任意性，这是索绪尔当年提出的语言观，一直以来也备受学界推崇。但自从象似性观点提出之后，关于二者的争议就一直不断。象似性观点认为每种语言借助约定俗成的原则，都具有合乎逻辑的象似性。由于结
青春岁月 2016年8期2016-05-14