广州话
- 清代粤地正音书《正音再华傍注》版本、体例及音系述要
注音，大多采用广州话同音字标注官话字音的方式，少部分使用反切法或合音法，其中五百家姓氏用黑笔大字，粤语注音则用朱笔小字；第二部分是“正音再华”，莎氏辑录了十四篇短文，即“审判 ”“ 教 孝 ”“ 教 弟 ”“ 教 儿 ”“ 睦 族 ”“ 息 争 ”“ 务 本 ”“ 惜福”“教士”“黜邪”“禁暴”“教礼”“教让”和“立志”篇，这些短文内容都带有教化色彩，注音内容多数集中在“堂事审判”篇中，其注音方式多样，亦多数使用粤语注正音的方法。《正音再华傍注》第二部分“
宁夏大学学报（人文社会科学版） 2022年6期2022-12-22
- 广州话 “唔m21” 构成的否定句考察
否定形式。关于广州话的否定范畴，前贤从不同方面作过不少有益的研究，成果颇丰。如陈宝如描写广州话副词的句法位置，其中， “唔m21” 放在谓补结构之前［2］；陈朗从否定范畴的角度切入，对广州话否定词进行比较分析［3］；施其生、张燕芬从语义角度对粤语肯定词和否定词进行比较研究等等［4］。然而从研究的角度看，着眼于否定词的为多，关于否定句内部类型的专题研究则不多见。“唔m21” 是广州话使用频率最高的否定副词，调查发现，广州话用 “唔m21” 表示否定的否定句格
韶关学院学报 2022年10期2022-11-25
- 东莞沙田疍家话的语音变异
势的粤语，受到广州话、邻镇粤语和普通话渗透，其中受到广州话的影响最大，在语音、词汇和语法上均有表现。沙田话借入广州话的多个音位，发生音类调整，导致其作为疍家话的标志性语音特征（泥来母相混、无舌根鼻音声母ŋ-、无y 系和æ 系韵母等）逐渐消失。国家语委中国语言资源保护工程“濒危汉语方言调查”项目将沙田作为选点之一，亟需对沙田话进行抢救性的记录和研究。沙田镇地处东莞西南部，原是东江南支流与狮子洋交汇形成的滩涂和沙洲，清中叶才有一些周边的贫苦农民和疍民散居于此。
广东技术师范大学学报 2022年4期2022-11-04
- 广州话止摄字今读研究
韵母为*ui。广州话支脂之微韵无法作为分开讨论的条件，按不同声组止摄开口字ei、i二分，合口字ɵy、uɐi二分，此外有部分例外。二、止摄开口字今读ei类中古止摄广州话今读ei的有帮组、泥组、见、溪、群、晓母开口字。在1782年《分韵撮要》中上述所有字都位于“幾纪记”韵，并与知组、章组、疑、影、喻母开口字同韵，可知当时读音仍然为i。由i裂化为ei为近代广州话一大演变趋势，1841年裨治文《广东方言读本》在序言已有提及：é pronounced as a in
今古文创 2022年30期2022-11-01
- 茂名粤方言“呢”的用法及其语法化分析
410000）广州话中连接定语和名词中心语的结构助词“啲”在学术界中已经引起广泛关注。张惠英在其《汉语方言代词研究》中专门探讨了广州话“啲”的不定量词、指示代词和结构助词的用法[1]。彭小川也重点探讨了“啲”的结构助词功能及其语法化过程[2]。其实，“啲”字并不是广州话所独有的，在其他地区粤语中也存在，如在东莞话中就有一个音、义、功能基本相同的“啲[ti55]（阴平）”[3]。茂名粤方言中也有一个与广州话中的“啲”音、义、功能大致相同的词，记作“呢[ni5
肇庆学院学报 2022年3期2022-06-01
- “广州话”方言片区粤语歌曲高校声乐教学的曲目选择
本文主要选取“广州话”方言片区的粤语歌曲作为研究对象，从粤语歌曲的分类入手，探讨粤语方言歌曲高校声乐教学曲目选曲的相关问题。关键词：“广州话”方言片区 粤语歌曲 高校声乐教学中图分类号：J60-05文献标识码：A文章编号：1008-3359（2022）06-0104-03 在当今世界经济、文化全球化的互联网时代，我国各地方言不可避免地受到冲击，加上我国对普通话的大力推广，使得一些弱势方言处境更为艰难。2015年5月，国家教育部与国家语委启动了“中国语
艺术评鉴 2022年6期2022-05-10
- 给姥姥的一封家书
习俗，您听不懂广州话，我只好充当“翻译机”，为您一一解释。在广州过年，我们一定会去逛花街。花街上热闹极了，叫卖声、欢笑声此起彼伏。我一手拉着您，一手拉着姥爷，钻在人流里，左看看，右瞧瞧。您和姥爷对花儿赞不绝口，我对新鲜玩意爱不释手……今年，虽然与往年不一样，但我们可以用另一种方式在一起。我约定您和姥爷在大年初一的晚上一起连线视频，一起包饺子。像以前一样，看看谁包的饺子最饱满，好吗？姥姥，记住我们在大年初一的约定呀！希望您和姥爷能吃到很多的“钱饺子”，好运连
少男少女·校园 2022年4期2022-04-25
- 北海市区白话和广州话语音系统的异同探析
称粤方言，是以广州话为代表，主要分布在两广和港澳地区的强势方言。北海话属于钦廉片粤方言，北海市流行的粤方言大致有以下5 类：北海市区白话、廉州话、南康话、佤话、海边话[2]。其中，北海市区白话在音系上最接近广州话。该文通过追溯两者的关系，能帮助笔者更深刻地理解和掌握粤方言的特征。1 音系概述1.1 . 北海市区白话方言音系概述北海市区白话音系的声母有22 个：p、p‘、m、f、t、t‘、n、l、ł、tɕ、tɕ‘、ɕ、k、k‘、ŋ、h、kw、kw‘、v、j、
文化创新比较研究 2022年3期2022-04-07
- 北海市区白话和广州话的构词比较研究
北海市区白话和广州话最为相近，由于二者地理位置、生产环境及民俗文化等方面均有差异，因此两种粤方言的词汇具有共性，也分别有其独特性。通过对两者构词的比较研究，可以反映出词汇规律及其文化现象，帮助笔者掌握粤语词汇的整体特征。构词形式比较分析音节结构粤语保留了很多古汉语单音节词，造成北海市区白话和广州话的词汇都存在单音节词较多的现象。在释义相同的情况下，有以下几种情况。例如：第一，北海市区白话和广州话的单音节词相同。例如：“颠簸”，二者均为“扽”；“翅膀”，二者
文化产业 2022年3期2022-04-03
- 苍梧白话中的指示代词“噉蚊”和“咁”
：①陈慧英的《广州话的“噉”和“咁”》（《方言》1985年第4期）探讨了广州话“噉”和“咁”的用法与区别。邓大荣、汤燕贞的《广州话的“咁”》（《广州研究》1988年第10期）将广州话中不同读音的“咁”记为“咁1、咁2”，并分别讨论了二者的用法。张惠英的《广州方言词考释》（《方言》1990年第2期）探讨了“咁、噉”的语源，认为“咁、噉”可能是“個物”的合音形式。廖才敏的《“咁”和“噉蚊”在梧州话与广州话中的区别与联系》（《梧州学院学报》2019年第2期）讨论
贺州学院学报 2021年3期2021-11-23
- 香港说广州话的学生习得普通话咝音声母的研究
06）0.引言广州话是大部分香港人的母语。自九七回归后，香港人学习普通话日益增多，学校也开始教授普通话（田小琳，2004；施仲谋，2008；祝新华等，2012）。由于广州话和普通话的语音系统差异很大，不少香港人学习普通话感到困难。比如，过去的研究发现普通话的咝音声母是香港说广州话的学生的一大难点（曾子凡，1996；吴丽萍，2001；韩维新，2003；张励妍，2003；李斐，2009；李黄萍，2013）。本文是对香港说广州话的学生习得普通话咝音声母的研究。1
华文教学与研究 2020年4期2020-12-21
- 从近代传教士文献看广州方言词“番/ 翻”*
开始通用，这是广州话“番/翻”通用并表“返还、回归”义的源头。1 引言[fan55]([fan53])是广州话中使用频率比较高的一个词，有“番/翻”两种写法。《汉语方言大词典》(以下简称《大词典》)分别归纳了“番”“翻”的用法。在广州话中，“番/翻”可以作动词，表示趋向义“回”“上”“进”等。例如：“翻屋企—回家”“番乡下—回老家” “翻工—上班”“你今切莫来番去—你切莫到里面去”。还可以作虚词，表示动作的继续、状态的恢复等不同的语法意义。例如：“你做翻你
语言科学 2020年5期2020-12-09
- 东莞常平粤语的韵母系统及相关问题*
没有介音，且比广州话更为彻底；韵母总数较少，包括自成音节的在内只有27个韵母。这样的韵母系统有类型学上的价值，涉及到语言学和方言学中的很多重要问题，其成因同样值得探讨。1 引言常平镇位于东莞市东部，地理坐标为北纬22°58′38″东经113°59′18″，全镇总面积108平方公里，总人口近50万。西北部距莞城33公里左右，南部靠近深圳、香港。东与桥头、谢岗为邻，南与樟木头、黄江镇相接，西与大朗、东坑毗连，北与横沥、企石接壤。常平镇各村使用的语言皆为粤语，詹
语言科学 2020年6期2020-12-02
- 普通话、广州话、盐城话持续体标记的比较
体标记“着”、广州话的“住”和盐城话的“著”在存现句、连谓结构、祈使句等句法环境中表现出很大的不同。对不同方言的体标记进行比较，是一个很重要的视角，可以为汉语体范畴、体标记的研究打开新的思路。关键词：持续体;“着”;“住”;“著”一、引言汉语的体标记“着”所蕴含的体意义很复杂，前辈学者从各自的理论背景出发，将“着”界定为进行体标记、持续体标记、存续体标记、非完整体标记[1]（P37-47）。汉语的体范畴及相应的体标记的研究仍然有待加强，将不同方言的体标记进
现代语文 2020年6期2020-09-29
- 基于文化视角考察粤方言的词汇差异
不是分区）：以广州话为代表的省城粤语，以香港话为代表的洋化粤语（包括澳门话），以乡镇方言为代表的传统粤语。一、以广府地区为代表的省城粤语（一）广府文化与省城粤语n早期的广州府，与现在的广州市行政区域的范围，并不完全一致。但无论如何，广州粤语由于通行于省城所在地，具有甚高的社会威望，这是毋庸置疑的。我们将之称为“省城粤语”，是因为它具有较强的影响力和扩散力，对周边粤语来说，也具备很强的向心力。粤方言从古汉语继承发展而来，在历史上又吸取了当地少数民族语言的某些
贵州工程应用技术学院学报 2020年4期2020-09-18
- 以广州话为第一语言的普通话学习者的语音学习偏误分析
言。粤语，又称广州话、广东话、广府话、白话，作为我国七大方言之一，有独立的语音、词汇、语法、甚至文字(粤语口语字)系统，因此，它与普通话间存在着范围较广的比较、研究的可能性。同时，粤、普两个语音系统之间巨大的差异正是引起粤方言地区的普通话学习者母语负迁移的主要原因，而语音方面的阻力主要反映在声母、韵母、语流音变的问题上。因此，本文将分析的重点放在以广州话(公认的标准)为第一语言的普通话学习者的语音偏误。一、声母偏误(一)舌尖前音“z、c、s”与舌尖后音“z
师道(教研) 2020年12期2020-02-24
- 以广州话为第一语言的普通话学习者的语音学习偏误分析
言。粤语，又称广州话、广东话、广府话、白话，作为我国七大方言之一，有独立的语音、词汇、语法、甚至文字（粤语口语字）系统，因此，它与普通话间存在着范围较广的比较、研究的可能性。同时，粤、普两个语音系统之间巨大的差异正是引起粤方言地区的普通话学习者母语负迁移的主要原因，而语音方面的阻力主要反映在声母、韵母、语流音变的问题上。因此，本文将分析的重点放在以广州话（公认的标准）为第一语言的普通话学习者的语音偏误。一、声母偏误（一）舌尖前音“z、c、s”与舌尖后音“z
师道·教研 2020年12期2020-01-25
- 广州话的禁忌语与委婉语
着密切的关系。广州话作为保留古音较多的一种方言，在禁忌语与委婉语的使用方面更加广泛。也就是说，广州话中的禁忌语与委婉语存在一定的量。并且，据相关研究发现，普通话中的部分禁忌语与委婉语就来源于广州话。因此，探讨广州话的禁忌语与委婉语将有助于我们熟悉它们的产生以及它们所产生的意义。在言语交际活动中，有一些词语的使用是十分讲究的，说出来很可能会让听者误解或者不愉快，这就是我们所说的“禁忌语”。[1]当人们不能说或不愿意说出禁忌的名物或动作，但又不能不指明这种名物
科学咨询 2020年7期2020-01-08
- 广州话词汇重叠式刍议
06）一、引言广州话词汇具有鲜明的地域特色，其中词语的重叠式现象尤其值得研究。广州话词汇重叠式主要有三字格式和四字格式。三字格式中的ABB式和ABB式使用较广，影响较大，具有鲜明的方言特色。本文主要讨论三字格式的重叠词，从广州话词汇重叠式的特点、不同重叠式词语之间的内部关系以及广州话与普通话重叠式词语之间的异同三个方面进行分析。二、广州话词汇重叠式广州话词汇重叠式主要有五种：AA式、AA哋式、A一A式、ABB式、AAB式。（一）AA式例词：啉啉、日日、啱啱
文化产业 2019年22期2019-12-27
- 广东石岐粤方言中的完成体助词“铺”
如彭小川研究了广州话的完成体助词 “咗”[1]；也有 “休”,如甘于恩、 赵越[2]； 还有 “逋”[3]。 但以上文章没有详细描写石岐话中 “铺”的各种用法。沈家煊区分和界定了三个既有区别又有联系的概念域,即行域、知域、言域[4]。“行”指现实的行为和行状,跟 “行态”或 “事态”有关；“知”指主观的知觉和认识,跟说话人或听话人的知识状态即 “知态”有关；“言”指用以实现某种意图的言语行为,如命令、许诺、请求等,跟言语状态即 “言态”有关。肖治野、沈家煊
五邑大学学报（社会科学版） 2019年3期2019-12-21
- 香港人与“水”
从省城引进的“广州话”。结果，香港与广州虽然相距100多公里，两者的方言却几近孪生。从开埠算起，香港的“广州话”历史还不到两百年。但历史不算长久的香港粤语还是形成了不少特色词汇。比如，在香港居民的口语里，关于“水”的词汇显得特别多，而且大多与“金钱”有关。比如路费叫做“水脚”，缺钱叫做“水头紧”，买东西被骗亏钱的冤大头被称为“水鱼”，甚至银行资金过剩，也被形容为“水浸银行”。当然也不是所有的“水族词”都是如此，比如“威水”（形容某人很威风，表现很出色）一词
环球人文地理 2019年8期2019-09-18
- 房地产经纪企业经营与地域文化
，他说是听不懂广州话。我据此马上判定：这位负责人太不了解广州了，可能会栽跟头。因为广州话对于外地人来说的确像鸟语（笔者自己倒是一直不觉得广州话难学），但现在的广州人已经普遍都能用普通话交流，不懂广州话绝不会成为什么障碍。在笔者看来，外地公司来广州，最大的障碍是学会广州的商业文化，而广州的商业文化最大的特色是：不去算计竞争对手。后来这家公司果然没多久就垮了（当然，并不只是广州公司垮了，主要还是经营策略失误，这家公司在全国范围内都退出了）。广州的房地产经纪行业
中国房地产·综合版 2019年3期2019-08-19
- “咁”和“噉蚊”在梧州话与广州话中的区别与联系
081)粤语以广州话为标准，而梧州话与广州话同属广府片，在语音、词汇和语法等方面都基本相同，其不同之处多是梧州话的发展滞后于广州话。因此，对二者的差异进行研究，既有助于广州话的历史研究，也可以对梧州话的发展趋向做大致的预测，意义十分重要。本文即是基于此种目的之上而对中性指示词“咁”和“噉”所作的研究。遗憾的是，目前研究广州话者多，而研究梧州话者少，以本文所讨论的内容而论，前人的研究也限于广州话的“咁”和“噉”，如《广州话的“噉”和“咁”》和《广州话的“咁”
梧州学院学报 2019年2期2019-07-23
- Canton本指“广州”，并非“广东”
tonese指广州话（广州及附近地区使用的粤语）或广州人（亦可泛指广府人），也有广式风格的意思。在汉语拼音使用之前，“广东”的英文表达是Kwongtung或Kwangtung（出现较迟）而非Canton。但如今在国内，很多人将广东人或广东话译为Cantonese，这其实是张冠李戴了。因为事实上广东话包括了广府话（以广州话为代表）、潮汕话、客家话、雷州话等几大方言，所以将Cantonese译为“广东话”是有失准确的。
英语学习 2019年5期2019-05-30
- 练习
一点点大 头广州话 详 一点点力 办和尚话 诗 一岁除夕 山北京话 谅一头牛 生 十大横 土一十两 斤 十八点 术一斤八 兵 十八对 树一竖钩 丁 镜中人 入多头 夕 一个一个 竹弯头 亦 草帽之力 劳空头 穴 一来当园丁 帅虚心 七 一曲东方红 曹大一点点 头 明日动身 月大有可为 奇 不离人儿 禽大水入街 沛 牧羊成群 君大有人在 一 玩火自焚 林三撇分开 珍 行人止步 企三口不离 目 主动一点 玉三棵树木 森 军民关系 渔自言自语 记二、做一做木加
成功 2019年3期2019-04-10
- Canton本指“广州”，并非“广东”
tonese指广州话（广州及附近地区使用的粤语）或广州人（亦可泛指广府人），也有广式风格的意思。在汉语拼音使用之前，“广东”的英文表达是Kwongtung或Kwangtung（出现较迟）而非Canton。但如今在国内，很多人将广东人或广东话译为Cantonese，这其实是张冠李戴了。因为事实上广东话包括了广府话（以广州话为代表）、潮汕话、客家话、雷州话等几大方言，所以将Cantonese译为“广东话”是有失准确的。
英语学习(上半月) 2019年5期2019-03-03
- 粤语问题小札五则
课后，周恩来用广州话说：“老师，讲得唔错！”见到正用插秧船插秧的农妇则用广州话问：“好唔好用啊？”与潮州籍技术人员陈如銮谈话，则双手奉茶给陈并以潮州话说：“摘爹摘爹（潮语：吃茶吃茶）”。体现了一种平等态度，让新会民众至今印象不磨。今天外来官员，也应有这样一种从语言平等到观念平等的姿态和理念。既提倡本地民众学习普通话，也提倡外来人士（尤其是官员）学习粤语。这就是“求同存异”的语言观，也是“双语文化”的表现形态。粤语与兄弟方言间的消长粤语在不同地区与不同语言发
同舟共进 2019年1期2019-02-18
- 浅析粤普食物类词语的词汇差异*
)一、词源差异广州话和普通话中食物类词语的词源差异，主要体现在外来词语和方言的独创性这两个方面。(一)外来词中的食物类词语受历史原因和地理位置的影响，粤方言中有大量的外来词。在对待外来词的方式上，广州话与普通话之间存在着一些差异，而这些差异在对待外来食物的翻译上也有所体现。1.单纯音译时音译结果不同根据外语词的声音用汉字的同音字对译过来，叫作音译词。由于北方方言区和粤方言区的语言习惯不同，对待同一个外来词也会有不同的音译方式。如“salad”，广州话音译成
山西青年 2019年10期2019-01-15
- 根在故乡
？我是广州人，广州话里蜻蜓叫作“塘浘”。我现在是60多岁的老人了，生活在北方，可一想起这个叫法，就能立马回忆起我的童年：常常爱跑到故乡的池塘边上去看这种好看的、轻盈地飞来飞去的小昆虫，想抓却又抓不到……每到这时我就深深地感觉到，我的根还在我的故乡。“根在故乡”与“根在中国”没有矛盾，就像说方言跟说普通话没有矛盾一样。我就既能说广州话又能说普通话，既钟情于广东文化又钟情于中国文化——中国文化就是由各个地方文化汇总而成的呀！我希望你能讲好普通话，同时不要忘却自
中学生天地(B版) 2018年2期2018-11-30
- 浅析广州话的词汇特点
一、方言的概况广州话，通常指的是广州地区的方言，是粤语各方言中最为强势和最具影响力的方言，也是公认的粤语标准音，主要流行于广州、佛山、珠海、中山等珠三角地区。广东省内各地除讲本地区的方言外，人们或多或少地都会讲一些广州话。这样，广州话就渐渐成为广东省内的通用语言。[1]二、词形与词义角度（一）、词义相同而词形有别广州话的词汇非常丰富，内部独有的方言词就占一半以上。广州话在与普通话同时表达同一个词义时，常常会用不同的字或自身的方言词来表达，这也是广州话词汇与
新生代 2018年23期2018-11-13
- 广州话定中复合词构词分析
文从构词方面对广州话定中复合词作一番较为详细的探析，以便我们更近一步地去研究广州话词汇的特点，考究它的根源，找出它的发展规律以及寻求其背后的文化意义。关键词：广州话；定中结构；复合词；词汇学构词解决的主要是词的内部结构问题，对现有的词语的内部结构进行分析，总结出其内部结构的规律。构词法指的就是词的内部结构规律情况，即词素组合的方式与方法。从构词上分析偏正定中结构的广州话复合词，主要从以下几个方面进行探究：一、语音形式方面（音节的多少）：对偏正定中结构的广州
神州·上旬刊 2018年5期2018-06-05
- 广州方言区学生作文教学谫论
是以粤方言 （广州话）为主要交流语言的地区，粤方言的发音、声调等与以北京话为基本音的普通话是有很大区别的。广州籍学生平时交流以广州方言为主，而习作则是要求用书面语言进行表达，这就使广州籍的学生在写作时感到困难，严重影响了学生的表达水平，也造成他们对写作的兴趣不浓，信心不强。为此，笔者开展 “广州方言区学生作文教学”这个课题，研究如何培养广州方言区学生的口头和书面表达能力。一、大量阅读，厚积薄发俗话说得好， “熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。”所以，开始阶段
新课程研究 2018年4期2018-02-24
- 广州话概数助词“l??21（零）”的用法探析
摘 要：广州话中的概数助词“l??21（零）”与现代汉语的概数助词“来”在用法和表义上有相似之处，但在初始义和语义演变的过程中却又明显不同。“来”表示“略多”“略少”还是“左右”，学界意见历来有分歧，而作广州话中与“来”相似的“l??21（零）”同样有值得探讨之处。本文认为“l??21（零）”最实际、常态的表义应是“略多”。关键词：广州话 “l??21（零）” 概数助词 构造形式 表义辖域 语义演变一、引言广州话中表示概数的词语有“l??21（零）①、几、
现代语文 2017年8期2017-09-17
- 李一鱼的诗
我要和每个讲广州话的男人决斗北流河，我批评过你批评你流向错误，我的兄弟姐妹曾随你的河尾远去而如今，你还带走我的爱情你比我的爱情更无情啊我也曾声明，北流河沿岸及终点生长的故事一概与我无关。可现在我卑微到无法跟一条无情的河、一场已死的爱情一一告别我拆竹排，折竹篙在北流河岸搭造半间旧竹屋屋前墙漆上清规戒律：本屋明月可不请而进清风则自己推门，但一律不允许讲咩咩叫的广州话竹屋檐吊着竹篓，像我的心装满空空的痛篱笆小院分两边，一边种上孤独一边栽下等待我的野生情歌呀，埋在
广西文学 2016年11期2016-11-26
- 从粤语的谐音特点看广州文化
。笔者通过选取广州话的谐音词汇，从外来文化、禁忌文化、饮食文化和人文景观这四大方面对广州文化做细化探讨，为语言与文化关系作一个例证。粤语的谐音词汇；广州文化；语言与文化的关系每一个方言都有自己的谐音特点，并从词汇上表现本方言的文化。广州话作为广东粤方言的代表，有着其独特的文化。本文着重选取广州话的谐音词汇，细化地从外来文化、禁忌文化、饮食文化和人文景观这四大方面来进行广州文化的详细探讨。1 外来文化本文所说的外来文化着重强调的是英源文化与港式文化，而这两者
深圳职业技术学院学报 2016年4期2016-11-22
- 基于鼻流计的广州话鼻音声母分析
基于鼻流计的广州话鼻音声母分析黄秋华，郭蕾，德格吉呼(西北民族大学 中国民族信息技术研究院，甘肃 兰州 730030)文章运用语音试验的方法对广州话鼻音声母/m-/、/n-/、/η-/和后接元音进行了分析，包括单个鼻音声母和后接不同元音的鼻音度、单音节鼻音的鼻音度走势、鼻音声母到元音的过渡段时长，并绘制了广州话鼻声母的鼻音度格局图.通过研究发现，/η/的鼻音度最高，/m/的鼻音度最低；鼻音声母后接元音/i/的鼻音度最大，后接//的鼻音度最小.在时长方面，
西北民族大学学报（自然科学版） 2016年2期2016-10-24
- 珠海斗门话语音特点概说
将其与台山话和广州话进行对比。其中台山话和广州话的字音材料来源于《珠江三角洲方言字音对照》，台山台城话变调资料来自《广东四邑方言语法研究》，台山淡村话变调资料来自《台山淡村方言研究》。南门村位于斗门镇黄杨山脚下，全村面积约16平方公里，常住人口约5500人，有12个自然村：南边里、中心里、北边里、塘祖、竹园、四圣、新围、新圩、毓秀、背地水、涌口和渔业。其中涌口和渔业操水上话，约500人，村民基本会听会讲斗门话，来此居住时间相对较短；其余村民均操斗门话，同时
桂林师范高等专科学校学报 2016年3期2016-10-18
- 梧州白话留古韵
们的口音更近似广州话。笔者经常听到广东人赞叹说“梧州白话好似广州话啵（梧州白话很像广州话）”。这虽是赞梧州，但如果有个老学究在场，他一定会跟你急：“此话反过来说才对，应该说：广州白话好似梧州白话啵（广州白话很像梧州白话）。”不为别的，只因为梧州白话的确是粤语的老祖宗，梧州是粤语的发源地。可能有人会哂笑：有没有搞错？梧州这又老又土的弹丸之地，能“生”出粤语来？这就要晒一晒梧州的“柜底”了：自秦朝开凿灵渠征服百越之地后，北方文化开始渗入岭南百越，其顺着灵渠通漓
西江月 2016年4期2016-06-17
- 粤语会话与方言文化
言，本文选取了广州话对粤语进行研究，因为广州话是最重要的粤语方言，本文运用语言学知识，从语音、词汇、语法等几个方面对其进行了分析和研究，为我们了解粤语提供了帮助。【关键词】粤语；广州话；语音；词汇；语法粤语，又叫广东话，本地人多称为“白话”。粤语是中国七大方言之一，是一种最有特色的方言，也是一种强势的方言。广州话是最重要的粤方言，全世界各地使用人数超过1亿，约占汉族人口的7%。广州话是大部分广东人、香港人、澳门人和部分海外华人的母语。使用区域主要分布在以广
资治文摘 2016年1期2016-05-30
- 浅谈广州话的文化气质
□李淑君浅谈广州话的文化气质□李淑君摘 要：文化气质是一种语言或方言带给听话者心理的感受，是审美层面上的直观感知。汉语方言的差异最显著直观的是语音的差异。本文主要从声母、韵母、声调的角度分析广州话的发音特点体现出的文化气质。广州话主要有铿锵跌宕、活泼灵敏的特点，属于活泼型的文化气质。关键词：文化气质 广州话 语音 声韵调 节奏一、引言汉语方言种类繁多，不同方言间的差异很大，甚至到了相互听不懂的地步。不同的方言带给我们内心的感受是不同的，而且这种感觉是十分
现代语文 2016年6期2016-04-21
- 《广州音说》音变现象探析
是陈澧专门讨论广州话语音特点的一篇论文。从陈澧的生平经历可断定《广州音说》所据之“广州方音”正是当时的标准省城音，文章所讨论的语音特征，大致反映了19世纪初期至中期的广州话概貌。《广州音说》是陈澧在考证韵书切语过程中，以广州音为参照，“以隋唐韵书切语核之”，逐渐积累形成对广州音特点的认识而成文的，其成文时间应为《切韵考》之后，大致与《东塾初学编·音学》同期或稍后。通过比较考察《广州音说》所列举“广州方音合于隋唐韵书切语为他方所不及者”的五项语音特征，发现广
佛山科学技术学院学报（社会科学版） 2016年4期2016-04-17
- 从阳山土话完结义表达式看广州话谓词后的“完”和“晒”
完结义表达式看广州话谓词后的“完”和“晒”严丽明1，苏露思2(1.广东第二师范学院 中文系， 广东 广州 510303；2.江英镇人民政府， 广东 清远 513100)摘要:阳山土话中，位于谓词后表示行为、事件完成或结束的词主要有三个，分别是[ε51]、“完”和[hε51]。其中[ε51]相当于广州话的“咗”，是完整体标记。阳山土话的“完”和[hε51]都是准完成体标记，用于谓词后，表示行为或事件已经发生并且达到了完成或有结果的阶段，语义上具有现时相关性，
广东第二师范学院学报 2016年2期2016-03-17
- “新广州人”广州话声调分析
元任、王力曾对广州话声调进行过研究，后来，石锋(1994)、李新魁、黄家教、施其生等(1995)、袁家骅等(2001)、詹伯慧(2002)、北京大学中国语言文学系语言学教研室(2003)等也相继作过相关的分析。他们基于田野调查得出的声调格局并不完全相同。调类方面，李新魁在传统“六声九调”外，增加与阴上调值相同的新入。调值方面，调查结果存在细微差别但未超过1度。为行文方便，我们选取詹伯慧的描写结果为广州话标准声调，从阴平至阳入调值分别为 55 或 53、21
语文学刊 2015年19期2015-03-13
- 广州话歇后语刍论
10000)广州话歇后语刍论○ 范露露(华南师范大学 文学院，广东 广州 510000)广州话歇后语是广州人千百年来在劳动和生产实践中创造出来的，具有浓郁鲜明的广州话特征。广州话歇后语主要可分为比喻类、谐音类、故事类三大类。从广州话歇后语中我们可以窥见丰富的广州文化内涵。广州话歇后语； 方言性； 类型； 文化阐释歇后语以其独特的形式，幽默的风格，耐人寻味的表意而为人们喜闻乐见。因此，歇后语不但广泛地流传在人们的口头上，也反映在各种书面文学中。从这些角度来
语文学刊 2015年19期2015-02-14
- 语言环境对青少年语言态度的影响
少年对普通话、广州话、佛山土话(我们选取的是西樵话，下文均写作西樵话)、带有明显广东口音的普通话(广式普通话，下文简称广普话)、英语。目的是考察青少年对这五种变语的评价。搜集到的数据被全部输入SPSS11.5软件，按照样本的背景因素进行分组或分类，进行统计分析。实验所使用的录音制作和语义区分量表的制作均参考前人研究的相关做法，具体的操作严格按照试验要求进行。我们在试验设计中按照情感层面和地位层面分别设置评价项目，按照需要分别对这些评价项目进行单因素方差检验
湖北民族大学学报（哲学社会科学版） 2013年1期2013-11-12
- 广州话农谚修辞初探
11300)在广州话使用地区，广大农民千百年来创作了多彩多姿的格言式的农谚，通俗而生动地总结了他们丰富的生产斗争知识和经验。这些农谚，在过去和现在都在民间广泛地流传着，为群众所喜闻乐见。究其原因，除了其丰富的内涵以及展现出的智慧火花外，还在于其文句优美，形式整齐，音韵和谐，琅琅上口。正如王力所言“修辞是语言美的艺术”[1]20。杨树达也言：“若夫修辞之事，乃欲冀文辞之美”[1]19。陈光磊亦说过：“修辞就是语言美的创造”[1]20。因此，笔者希望通过对广州
商丘职业技术学院学报 2013年6期2013-04-11
- 地域民俗语言承载的一方文化
么转;如果没有广州话，粤剧又怎么唱。多姿多彩的民俗生活，还是离不开民俗语言。近日收到深圳作家廖虹雷的新作《深圳民间熟语》，凡九章40万字，以民俗语言材料为主，兼有释义并背景材料说明，有情境与活动的描述，并有关的故事，提供了丰富的语言资源。更可贵的是深圳本土居民有广府、客家两大民系，操粤方言和客家方言;加上改革开放30多年来，全国各地的人大量涌入，已超过原有居民的五倍以上，各种方言语汇夹杂，相互影响，所以，深圳人的广州话与客家话已不是那么纯正。虹雷告诉我，初
文化学刊 2013年4期2013-03-19
- 藤县话的疑问代词
是“底物”，为广州话“点”的早期形式。“子蚊”也有人读“点蚊”，“子”受“蚊”声母（m-）影响变音为“点[tim55]”，开始出现合音现象。佛山的南海九江大谷就是用“点□”[5]，合音现象已经形成，只是□的韵母还未脱落。关于粤语“点”的来源，张惠英[1]、李如龙[6]19－22、郭必之[7]69均认为是南北朝时期的“底物”的合音形式，此说有道理。藤县话的说法可以为这个结论提供很好的例证，其演变过程有待考察。二、讨论关于藤县话的疑问代词，余霭芹[2]261－
梧州学院学报 2012年4期2012-06-23
- “澳”字正音兼论广州话ŋ声母*
文系编《常用字广州话读音表》“澳”字只有ou33一读。1983年广东人民出版社出版饶秉才主编《广州音字典》、1988年商务印书馆香港分馆出版周无忌、饶秉才《广州话标准音字汇》“澳”字ou33、ŋou33两读。《字汇》在例言中说明，零声母阴调字现多数人改读ŋ声母，如亚、矮、安、盎，分别由 a、ɐi、ɔn、ɔŋ 改读 ŋa、ŋɐi、ŋɔn、ŋɔŋ，或两读并存;本字汇兼而收之，以ŋ声母为又读。二、20世纪广州老城区的通行读音广州话的ŋ声母主要来自古疑母。高本汉《
中山大学学报(社会科学版) 2012年1期2012-01-23
- 广州话典型狭义处置句的变异*
510640)广州话典型狭义处置句的变异*单韵鸣(华南理工大学 国际教育学院,广东 广州 510640)通过问卷调查、模拟情景调查和语料库搜索等手段,调查分析了广州话典型狭义处置句的变异。结果显示广州人最常用“VCO+佢”的形式;“VCO”式常用度排行第二,说明在不用“佢”的情况下,VO语序的“VCO”式仍是表示处置义的优选句式;“‘将’字句+佢”排第三;“将”字句排最后,是广州人说得最少的形式。结果反映出广州话典型狭义处置句依然是方言特征明显的形式占优,
暨南学报(哲学社会科学版) 2012年3期2012-01-03
- 粤方言变调完成体问题的探讨
510632)广州话的动词可以通过变调表示完成。根据对粤语其他次方言的调查发现,除了动词本身变调表示完成外,一些体标记虚词也可以变调,模式是“动词+体标记词(变调)”。这种变调有两类,一是经历体标记通过变调,表示完成体;二是表完成体的标记词通过变调,表达强调意。这种体变调可以看作是内部屈折。不过,粤语中这类曲折变调已经萎缩退化。完成体;变调;粤方言形态研究是普通语言学的重要研究课题之一。汉语是比较缺乏屈折形态的语言,但这不等于说,汉语没有形态,更不能说,汉
暨南学报(哲学社会科学版) 2012年7期2012-01-03
- 桂平市麻垌镇土白话的语音系统
言音系架构与以广州话为代表的广府片粤语大同小异,其相异处主要反映比广府片粤语更早的语音层次。麻垌土白话最突出的特点是有比较系统的送气分调现象,该现象不仅在粤语里比较罕见,而且其古溪母、晓母字在送气分调系统中的特殊表现对深入研究汉语方言送气分调现象成因以及粤语历史音变具有特殊价值。文章对桂平麻垌镇土白话音系进行初步描写,并简要探讨了其特点。粤语;勾漏片;音系;送气分调[1]广西壮族自治区统计局.广西统计年鉴·2009年[R].北京:中国统计出版社,2009.
河池学院学报 2011年1期2011-11-02
- 广州话陈述句语调的起伏度
510320)广州话陈述句语调的起伏度贝先明(广东商学院 人文与传播学院， 广东 广州 510320)运用相对化的方法和起伏度的计算公式，对广州话陈述句的音高进行考察的结果显示：广州话陈述句整个语句的音高是总体下倾的，但是位于语句中间位置的调群和位于调群中间位置的音节，出现了音高浮动的现象。陈述句音高的总体下倾和局部浮动在一定程度上与发音生理机制有关。广州话；陈述句；语调格局；起伏度语调是语音研究中的重点和难点之一，国内外学者曾经用不同的方法从不同的角度对
武陵学刊 2011年3期2011-10-28
- 如此“聪明”
就说：清远是说广州话的，我是‘客家人，不懂话。”“你的广州话不是讲得很流利吗？”“嘿，真是笨蛋！在干部科长跟前，我就光讲客家话，装着不懂广州话；当干部科长讲广州话时，我就装着听不懂，还故意连续追问他：‘你讲什么呀？”“那……”“那就不再叫我去清远县了。语言不通，基层工作难做，去有何用？”“……”“第二次，干部科长又叫我到阳山县去。”“阳山县是讲客家话的，可适合了！”“不！阳山是山区，我不想去。”“那可没理由了！”“是呀！当时我也没想出不去的理由，我就‘见机
中国青年 1957年9期1957-08-16