如此“聪明”

1957-08-16 03:30何千
中国青年 1957年9期
关键词:广州话聪明客家话

何千

“老陈,被分配下去的同志都走了,为什么独有你还留着呢?”

“嘿!他们都是笨蛋,放‘聪明些就行了!”老陈点燃了一支烟,脸上露着笑容,洋洋得意地说开了:

“第一次,干部科长跟我谈话,叫我到清远县去。可是,我就不干!”

“不干,该有理由才行呀!”

“理由,还不都是人想出来的。当时我就说:清远是说广州话的,我是‘客家人,不懂话。”

“你的广州话不是讲得很流利吗?”

“嘿,真是笨蛋!在干部科长跟前,我就光讲客家话,装着不懂广州话;当干部科长讲广州话时,我就装着听不懂,还故意连续追问他:‘你讲什么呀?”

“那……”

“那就不再叫我去清远县了。语言不通,基层工作难做,去有何用?”

“……”

“第二次,干部科长又叫我到阳山县去。”

“阳山县是讲客家话的,可适合了!”

“不!阳山是山区,我不想去。”

“那可没理由了!”

“是呀!当时我也没想出不去的理由,我就‘见机而行,说回去考虑一下。我一边走,一边想,足足想了一天一夜,‘理由终于被我想出来了。当干部科长再找我去,问我考虑的怎样时,我就很气愤地说:‘准备离婚。科长听了莫明其妙,问我怎么回事,我就装着很痛心的样子说:“那天,我回去考虑后,决定‘服从组织分配;可是,我那个爱人死也不愿去。跟她说了一夜,最后还是不行,她说:“如果你要到阳山去,咱俩就离婚!”真气坏人,婆娘家没有一点组织观念……。”

“这……”

“这就不用再谈下去了,去阳山县也就此止步。组织绝不会让一个同志为了工作地区而离婚的,懂吗?”

“你的爱人真的这样吗?”

“哪里,她连知也不知道呢!哈……”

猜你喜欢
广州话聪明客家话
广西客家话持续体标记的主要类型及历史演变
苍梧白话中的指示代词“噉蚊”和“咁”
香港说广州话的学生习得普通话咝音声母的研究
以广州话为第一语言的普通话学习者的语音学习偏误分析
“咁”和“噉蚊”在梧州话与广州话中的区别与联系
有趣的客家话
如何做一个“聪明”的病人
未来马路真“聪明”
让农业生产更“聪明”
诏安客家话单元音的统计分析