梦溪笔谈
- 沈括《梦溪笔谈》中的民本意蕴探析
要:沈括的《梦溪笔谈》是一部综合性笔记体著作,内容广博,打破阶层局限取材广泛,无所不包。本文从民本文化观和民本民生观两个方面窥探他对社会百态、百工千业的拳拳之心。沈括的文化观内涵包涵:教民化民、兴学抚民、等民齐观三个方面的内容,他在为官期间践行着重民順民、厚民护商、重民利民的民生观思想。沈括的民本思想对当今建设和谐社会诸如追求美好生活、培养“以人为本”的精神以及拓展新时代的先进价值观念仍有借鉴价值和指导意义。关键词:沈括 《梦溪笔谈》 民本观北宋是一个学术
文学教育 2023年3期2023-05-30
- 语义翻译与交际翻译视域下《梦溪笔谈》的英译研究
主持翻译的《梦溪笔谈》成为在西方世界成功译介的典型。本文以《梦溪笔谈》王宏英译本为研究语料,鉴于《梦溪笔谈》具有复合型文本的特点,特选用彼得·纽马克的文本类型理论,通过实例具体分析语义翻译策略和交际翻译策略在《梦溪笔谈》中的应用,揭示纽马克翻译理论对科技典籍英译实践具有重要的指导意义。【关键词】复合型文本;《梦溪笔谈》;语义翻译;交际翻译【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(20
今古文创 2023年9期2023-05-18
- 《梦溪笔谈》里的盐
宋人沈括在《梦溪笔谈》一书中有几篇文章说到盐,如《盐南风》《盐品》和《巫咸河》《盐井雨盘》。沈括何以要一而再、再而三地说盐呢?盐不仅是生活必需品,还是一个国家重要的战略物资。在中国古代,许多战事都是因盐而起,所以有“得盐者得天下”之说。宋代是我国古代社会科技和文化最发达的时代,盐业更是如日中天,按沈括所述,河北、福建、陕西等中国大多数地区都有了采盐术,其中川南的“卓筒井”采盐术最为先进,那一带有盐井數千口、盐灶房上百家。作为那个时代的科学家,沈括关注科学就
书屋 2023年2期2023-02-21
- 螃蟹
样子很怪。《梦溪笔谈》载:关中人不识螃蟹。有人收得一只干蟹,人家病虐,就借去挂在门上。——中国过去相信生疟疾是由于虐鬼作祟。门上挂了一只螃蟹,虐鬼不知道这是什么玩意儿,就不敢进门了。沈括说:不但人不识,鬼亦不识也。“不但人不识,鬼亦不识也”,这说得很幽默!在拉萨八角街一家卖藏药的铺子里看到一只小螃蟹,蟹身只有拇指大,金红色的,已经干透了,放在一只盘子里。大概西藏人也相信这只奇形怪状的虫子有某种魔力,是能治病的。螃蟹为什么要横着走呢?螃蟹的样子很凶恶,很奇怪
视野 2022年13期2022-07-14
- 螃蟹
樣子很怪。《梦溪笔谈》载:关中人不识螃蟹。有人收得一只干蟹,人家病虐,就借去挂在门上。——中国过去相信生疟疾是由于虐鬼作祟。门上挂了一只螃蟹,虐鬼不知道这是什么玩意儿,就不敢进门了。沈括说:不但人不识,鬼亦不识也。“不但人不识,鬼亦不识也”,这说得很幽默!在拉萨八角街一家卖藏药的铺子里看到一只小螃蟹,蟹身只有拇指大,金红色的,已经干透了,放在一只盘子里。大概西藏人也相信这只奇形怪状的虫子有某种魔力,是能治病的。螃蟹为什么要横着走呢?螃蟹的样子很凶恶,很奇怪
视野 2022年13期2022-07-14
- 沈括与北宋大运河
他的著作 《梦溪笔谈》详细记录了最早的复式船闸真州闸的修建过程及价值作用,成为中国大运河河工技术领先于欧洲的有力例证。关键词:沈括;汴河;真州闸;《梦溪笔谈》;大运河北宋科学家沈括不仅致力于科学研究,还是一位亲力亲为的治水能臣和水利专家,多次参与治水,为宋代的运河漕运作出了重要贡献。元祐四年(1089),沈括举家搬迁到大运河边的城市润州(今江苏镇江)。早年沈括在谪守宣州时曾托一位道士在润州购置过一处园圃,这次看到以前所买下的园圃正如他30岁时曾经梦见的一处
档案与建设 2022年1期2022-03-09
- 农学专家宋应星
宋代沈括的《梦溪笔谈》是一部很厉害的科学著作,他非常渴望能读到这本书。有一天,宋应星听说镇上的文宝斋书铺刚刚购进一批新书,便急匆匆地赶往镇上去买书。可是到了书铺,他在书架上找来找去都没有发现那本《梦溪笔谈》。书铺老板走了过来,问道:“你这是在找什么书呀?”宋应星回答:“我在找《梦溪笔谈》,怎么没有呢?”书铺老板叹息道:“现在的读书人呀,为了考取功名,都只读四书五经啦。科学方面的书就算进了货,也没有人买喽。”听了老板这番话,宋应星只好满怀遗憾地离开了文宝斋。
课外生活·趣知识 2022年2期2022-02-08
- 宋应星寻书
宋代沈括的《梦溪笔谈》是一部极具价值的科学著作,他非常渴望買来读一读。 3.有一天,宋应星得知镇上的文宝奇(zhai)书铺刚刚购进一批新书,他便急匆匆地赶去买书。可是到了后,他并没有发现《梦溪笔谈》。 6.宋应星只好离开了书铺,一路上他的脑子里想的都是那本书。 7.一个不注意宋应星撞(zhuang)到了前面的一个行人,地上撒(sa)了许多大米。 8.宋应星急忙道歉(qidn),并帮忙捡起地上的大米。捡着捡着他发现包大米的纸上竟然写着“梦溪笔谈”一行大字。
少儿画王(7-10) 2021年11期2021-12-19
- 浅谈《梦溪笔谈》的文学史料价值
究,其著作《梦溪笔谈》是一部内容丰富的综合性著作。本文以中《梦溪笔谈》中的与文学有关的内容为主要研究对象,结合胡道静先生的《梦溪笔谈校证》,探究《梦溪笔谈》的文学史料价值,本文认为《梦溪笔谈》的文学史料价值体现在保留了文人轶事、文人作品、文学作品及典故的辩证及相关语言学资料。关键词:梦溪笔谈;沈括;史料价值沈括的《梦溪笔谈》在天文學历法学、地理科学、物理学、数学、生物学、音乐、书画鉴赏、文学、语言学、中医药学、工程技术学、军事学等方面都记载了相关资料,本文
文学天地 2021年7期2021-11-12
- 《梦溪笔谈》“弓有六善”补证*
——兼揭王琚《射经》之衍变
·弓人》和《梦溪笔谈·弓有六善》作为古代极为重要的造弓、用弓文献,一再引起学术界的重视。1979年,《〈梦溪笔谈〉译注(自然科学部分)》曾译注过“弓有六善”条。[1]1984年,笔者拙文《〈梦溪笔谈〉“弓有六善”考》初刊,[2]历史系易学专家黎子耀教授提出商榷,[3]笔者指出“弓有六善”说的主要内容在《考工记》时代已经滥觞[4]。此一议题受到国内外学术界的关注,李约瑟博士的《中国科学技术史》第五卷第六分册将拙文和黎文收入了参考文献。1988年,胡道静、金良
广西民族大学学报(自然科学版) 2021年2期2021-08-18
- 优化初中《历史与社会》教学中史料应用
:史料应用;梦溪笔谈;历史与社会引言为向学生传递社会、历史的原貌,教师对史料应用进行优化,基于唯物主义,大力培养学生的历史观、价值观。基于此,对于优化初中《历史与社会》教学中应用史料的探究有着重要意义。一、初中《历史与社会》教学中史料应用的基本原则(一)真实性在新课改背景下,图片与文字是《历史与社会》初中版本教材的主要史料形式。在设置史料时,应严格遵循真实还原的基本原则,始终坚持真实性为首要原则。史料的真实性直接关系到史料的教学价值与研究价值,与《历史与社
下一代 2021年1期2021-06-28
- 《梦溪笔谈·艺文》语词拾诂
摘要:《梦溪笔谈》是一部具有综合意义的笔记体著作,其内容闳博,语料丰富,为后世的研究提供了翔实可靠的资料,研究意义重大。文章选取《梦溪笔谈·艺文》的若干词条如“埏蹂”“矫健”“造微”“拙涩”“厖驳”“推挽”“生梗”“生张八”等进行考释,以期更好地推动《梦溪笔谈》的词汇初步研究和相关辞书的编纂修订。关键词:《梦溪笔谈》;语词;考释;拾诂中图分类号:H131 文献标识码:A 文章编号:1004-9436(2021)23-0-031 沈括与《梦溪笔谈》概述沈括博
艺术科技 2021年23期2021-05-30
- 沈括,绝世才学抵不过低情商
他写过一部《梦溪笔谈》,被英国科学史大牛李约瑟誉为“中国整部科学史上最卓越的人物”。在科学发现上,他确实卓越。他最早发现了磁偏角,最早记录了活字印刷,最早对海市蜃楼做出光学解释,最早对沧海桑田做出地质学解释;他设计出更加精确的实验方法,重新验证了《墨子》里记载的小孔成像;他发现了石油的用途,还用石油燃烧后的烟尘试制出第一批油墨;他拥有缜密的数学头脑和强大的计算能力,独立推导出高阶等差数列的求和公式,还准确算出在不靠“打劫”的情况下,围棋棋局的演化总数是3的
北方人 2021年6期2021-04-17
- 古代清官的廉政幽默
北宋沈括的《梦溪笔谈》载,有人曾送孙之翰一方砚台,说“此砚值三十千钱。”孙说:“这砚台有什么特别的地方,能值得这样的高价?”这人说:“砚台以石料的润泽为好,这种石头呵口气就有水流出来。”孙之翰说:“一天呵出一担水,才值三钱,买这东西有什么用?”最终不肯接受。《梦溪笔谈》又载,王安石当宰相时,得了气喘病。大夫开的药方里,有一味是紫团山人参,这种药,走遍京城也没有买到。有个叫薛师政的官员从外地回来,听说了这件事,就送了几两去。可王安石坚决不要。有人劝他:“你的
文萃报·周二版 2021年10期2021-03-24
- 走进沈括故居
慢地合上了《梦溪笔谈》,这是多么伟大的著作,让我沉浸其中。我决定走进沈括的故居——镇江梦溪园探访一番。去梦溪园途中,经过梦溪广场,那里屹立着沈括的雕像,与梦溪园珠联璧合。雕像寄托了我们镇江人对他的深切敬仰和对科学的无限崇尚之情。不知不觉中,我们已经来到了梦溪园。映入眼帘的是镇江著名桥梁专家茅以升题写的“梦溪园”三个大字,苍劲有力,门前的街道也因此改名为梦溪园巷。梦溪园是沈括一生中最后八年居住的地方,也是《梦溪笔谈》的诞生之所。书因园而得名,园又借书而闻名。
作文与考试·小学低年级版 2021年2期2021-01-18
- 泥活字
沈括所著的《梦溪笔谈》卷十八“技艺”载,泥活字为庆历年间的平民毕昇所发明,方法是用胶泥刻字,每字一印,经火烧硬而成泥活字,并用它们在两块铁板上交替排版和印刷,沈括称此法“若印数十百千本,则极为神速”。考古学家在温州发掘出北宋崇宁二年的《佛说观无量寿佛经》残本,在河西走廊发掘出12 世纪早期的大量西夏文佛经,包括泥活字印刷的孤品《维摩诘所说经》,这是现存世界上最早的泥活字印本。据《周益国文忠公集》卷一百九十八载,南宋绍熙四年,周必大官长沙时,“用‘沈存中法’
教学考试(高考历史) 2020年4期2020-12-29
- 科学全才—沈括
他的代表作《梦溪笔谈》内容丰富,集前代科学成就之大成,在世界文化史上占据着重要的地位,被称为“中国科学史上的里程碑”。《梦溪笔谈》也是沈括一生的社会和科学活动的总结,书中内容包括天文、历法、数学、物理、化学、生物、地理、地质、医学、文学、史学、考古、音乐和艺术等共600余条,其中200多条属于科技方面,记载了他的许多发明、发现和真知灼见。据《宋史·艺文志》记载,沈括的著述有22种155卷,除《梦溪笔谈》外,还有综合性文集《长兴集》《志怀录》《清夜录》,医药
科学24小时 2020年9期2020-09-08
- 浅析《梦溪笔谈》中的农业文化
学名著之一《梦溪笔谈》的基础上,从农业水利、农时历法、茶叶种植、重农政策四方面针对性地对其关涉农业的篇目进行了划分,并重点诠释了蕴含其中的中国农业文化。在当代,农业仍然是国之根本,重新认识古代农业文化、汲取其精华,发掘出蕴含其间的中国农业文化的精髓,对进一步推动农业现代化和弘扬我国优秀传统科学技术有着强烈的现实意义。关键词:梦溪笔谈 农业文化 条目《梦溪笔谈》(以下简称《笔谈》),作为我国历史上一部恢弘的百科全书,记录了31个小类共609条笔记[1],自竺
文学教育·中旬版 2020年6期2020-07-04
- 浅谈《梦溪笔谈》中“工匠精神”对中国动画的启示
括其代表作《梦溪笔谈》,集科学成就之大成,在世界文化史上占有重要地位。沈括除了在科技领域的造诣,在艺术人文等众多领域同样取得了伟大建树,其传递的思想在实践中具有重要的现实启示。文章就目前中国动画鱼龙混杂的发展现状,浅析中国动画要如何发扬《梦溪笔谈》中所提到的“工匠精神”,对中国动画有“匠”与无“匠”的差别进行思考,认为“工匠精神”能够赋予中国动画更高层次的存在意义。关键词:《梦溪笔谈》;工匠精神;中国动画;设计思想一、《梦溪笔谈》中的“工匠精神”(一)沈括
青年生活 2020年13期2020-05-26
- 《梦溪笔谈》中鹳雀楼诗歌篇背后的文学现象
1]然沈括《梦溪笔谈》艺文卷中记载:唐人留诗者甚多,唯李益、王之奂、畅诸三篇能状其景。[2]沈括给予三篇如此高的评价,不禁让人眼前一亮。故本文将从马克思主义文学理论的角度对《梦溪笔谈》中鹳雀楼诗歌篇背后的文学现象进行系统的探析。关键词:《梦溪笔谈》 沈括 鹳雀楼 诗歌 文艺学据资料统计,以分析鹳雀楼诗歌文化价值为主题的学者层出不穷。笔者发现多数作者们或关注鹳雀楼的诗歌与唐代兴衰关系;或关注到底称鹳雀楼还是“鹳鹊楼”;或关注鹳雀楼诗歌的作者考证;又或仅以王之
文学教育·中旬版 2020年1期2020-02-14
- 从《梦溪笔谈》看沈括的文学创作观
要:沈括的《梦溪笔谈》涉及内容广泛,其中的艺文卷部分更是记载了不少的诗文作法以及音韵准则,为后世保留了不少的文献史料。在《梦溪笔谈》中不论是沈括对唐人诗述评、集句诗简论以及鹳雀楼诗歌文学现象的评价,还是取材构思需保持严谨的态度、匠心独运成就好的文学创作以及重视语言锤炼是诗文创作的关键等文学主张,沈括都有着自己的思考与推重,而这也成为我们研究沈括文学创作观的重要依据。因此,本文根据《梦溪笔谈》艺文卷的相关记载,主要探究了其中所折射的沈括的有关文学评价和文学创
名作欣赏·学术版 2020年12期2020-02-04
- 沈括的另一面
滹沱柳一部《梦溪笔谈》让沈括熠熠生辉,此书被誉为“中国科学史上的里程碑”。还不至此,沈括发明了“飞鸟图”测绘法,成就了《天下州县图》;他的军事才能也不容小觑,曾大败西夏10万精兵;他还是杰出的外交家,与辽国使臣斗智斗勇,维护了大宋国威尊严。而似沈括这样的不世之才却在大宋官场了无人缘,其道德瑕疵屡遭诟病。王安石变法,沈括趋炎附势,但,王安石很快发现“沈括壬人,不可亲近”。苏轼和王安石虽然政见不同,但都是堂堂君子,俩人私交人品风流,友谊超迈。至于同时代的沈括就
文化产业 2019年11期2019-12-27
- 沈括与他的《梦溪笔谈》
著作题名为《梦溪笔谈》。公元1096年,他在这里去世,终年六十五岁。《梦溪笔谈》是一部涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作。该书在国际上亦受重视,英国科学史家李约瑟评价为中国科学史上的里程碑。日本早在19世纪中期排印这部名著;20世纪,法、德、英、美、意等国家都有学者、汉学家对《梦溪笔谈》进行系统而又深入的研究;而在这之前,早有英语、法语、意大利语、德语等各种语言的翻译本。沈括一生,求学发奋,识见超前,才干卓越,贡献巨大。他的能力
火花 2019年2期2019-11-13
- 从《梦溪笔谈》看法家思想对沈括科学研究的影响
目前学界对《梦溪笔谈》科学成果的研究比较多,但对其科学成果背后文化思想的研究却很少。本文从《梦溪笔谈》文本入手,首先研究法家思想作为一种世界观对沈括认识自然界原理和物体运动规律的影响,重点探讨革新精神指导下沈括对天文、石油、地理等方面科学研究的影响;其次研究法家思想作为一种政治指导思想对其科学研究的导向作用,重点探讨富国强兵政治思想指导下沈括对水利、兵器方面科学研究的影响。关键词: 《梦溪笔谈》 法家思想 科学研究目前学界对《梦溪笔谈》的研究比
文教资料 2019年21期2019-10-20
- 《梦溪笔谈》中的韩愈
旁潜心著书《梦溪笔谈》,书中大量篇章都是他探究问题的记录,他通过笔记体小说的形式简短而又恰如其分地对自己的人生见闻与经历进行了总结,内容极为丰富,涵盖很多学科,书中尤其是艺文卷部分不乏其对唐朝文人及作品的看法和态度。其中,对于唐代文学家韩愈的记载有四处,三处提及他的作品,内容虽不多,却可以大大丰富韩愈研究中的一些细节上的不足,本文主要对这四条笔记进行逐一的分析和讨论。一、对于韩愈相貌的考证《梦溪笔谈》辩证卷四记载道:“世人画韩退之,小面而美髯,著纱帽。此乃
名作欣赏 2019年27期2019-09-13
- 《梦溪笔谈》中的宋代科技
年)撰写的《梦溪笔谈》一书。此书共十七目,凡609条,自然科学技术部分约255条,不仅记录了中国11世纪中叶前珍贵的科学史料,同时还记录了作者对于诸多科技问题的敏锐观察、精确实验和理性思考,反映了当时中国的最新科技成就,被英国科学史家李约瑟誉为“中国科学史上的里程碑”,作者沈括也因此被认为是“中国整部科学史中最卓越的人物”。那么,《梦溪笔谈》中究竟有哪些伟大的古代科技成就呢?我们且探究一番。记录并传承活字印刷术印刷术为中华四大发明之一,始于隋朝或唐初,论说
中华瑰宝 2019年6期2019-09-10
- 《梦溪笔谈》与《靖康缃素杂记》诗话比较
作。沈括的《梦溪笔谈》与黄朝英的《靖康缃素杂记》同为北宋时期的两部考据辨证类笔记,内容都涉及了诗话。程毅中主编的中华书局版《宋人诗话外编》收录《梦溪笔谈》中诗话51条、《靖康缃素杂记》中诗话44条。沈括的《梦溪笔谈》早于黄朝英的《靖康缃素杂记》。两部笔记中的诗话条目都论及诗歌的创作背景、创作方法,为后世学者更好地理解前人诗歌作品提供了参考。分析两部作品诗话内容的相同之处、诗话理论的不同之处及造成二者相异的原因,有助于我们更深入地理解两部作品。1 诗话内容的
镇江高专学报 2019年3期2019-08-21
- 浅谈《梦溪笔谈》的音乐史料价值
家。在他的《梦溪笔谈》卷五、卷六及《补笔谈》的卷一中,集中记录了有关音乐的描述与分析。并在乐律学、音乐美学和音乐评论等方面对我国古代音乐研究具有很高的史料价值。【关键词】北宋音乐;沈括;梦溪笔谈中图分类号:J6 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2019)16-0060-01一、律学方面《笔谈》中卷五“音律一”第82条对《周礼》:“凡乐,圜钟为宫,黄钟为角,太簇为征,……应钟为羽。若乐九变,则人鬼可得而礼矣。”详细解释了
戏剧之家 2019年16期2019-07-01
- 沈括《梦溪笔谈》版本源流考*
《长兴集》《梦溪笔谈》等作品,其中最为人熟知的是《梦溪笔谈》。这是一部记录古代中国自然科学、工艺技术、社会民生等各方面内容的综合类笔记,被英国科技史专家李约瑟称为“中国科技史上的里程碑”和“中国科学史的坐标”。关于《梦溪笔谈》的版本问题,前人研究虽有涉及,但都比较零散。文章在前人研究的基础上,完成对《梦溪笔谈》版本源流的考订和系统梳理,以备后人参考。1 最初书名及成书时间关于《梦溪笔谈》的成书时间,一般认为是沈括在定居润州梦溪园后完成的,如《四库全书总目》
图书馆 2019年4期2019-04-20
- 功能翻译理论指导下的《梦溪笔谈》英译策略研究
摘要:《梦溪笔谈》记录了宋代之前的科技、文化知识,是中华文明的瑰宝。将这一著作介绍给国外读者,有助于我国的文化传播。基于这一认知,首先对功能翻译理论的发展与应用进行介绍,并进一步分析《梦溪笔谈》的翻译原则,继而深入探究功能翻译理论在《梦溪笔谈》英译中的应用策略。关键词:功能翻译理论;《梦溪笔谈》;翻译要求;英译策略中图分类号:H315.9文献标志码:A文章编号:1001-7836(2019)12-0125-03引言《梦溪笔谈》记录了我国宋代在数学、工业、建
黑龙江教育学院学报 2019年12期2019-01-02
- 古代的“十万个为什么”
学巨著——《梦溪笔谈》,这是一部涉及我国古代自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作,因写于润州(今江苏镇江)梦溪园而得名。《宋史·沈括传》提到,沈括“博学善文,于天文、方志、律历、音乐、医药、卜算无所不通,皆有所论著”。英国著名科技史家李约瑟认为沈括是“中国科学史上最奇特的人物”,《梦溪笔谈》是“中国科学史上的坐标”。“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”年幼的沈括读到这句诗句时,他的眉毛拧在了一起:为什么我们这里的花儿都凋谢了,山上的桃花才盛开
创新作文(3-4年级) 2018年4期2018-11-01
- 王宏《梦溪笔谈》科技条目文本的英译策略
教授英译的《梦溪笔谈》由四川人民出版社出版,2012年,英国帕斯国际出版社购买该译本版权,在英国出版该书。[1]王宏英译的《梦溪笔谈》是国内外首次完成的英文全译本,受到国内外的广泛赞誉。王宏教授曾从翻译实践者的视角,撰文评介《梦溪笔谈》的翻译策略,这对译介中华典籍有独特的价值[2]。但是他的论文对《梦溪笔谈》的翻译策略的分析过于粗略。我们认真研读了王宏先生翻译的《梦溪笔谈》科技条目下的文本,发现译者有意识地以Katharina Reiss的文本类型理论为指
昌吉学院学报 2018年4期2018-09-19
- 依托中华优秀传统文化经典名著创设初中地理试题情境的手法
题实践,以《梦溪笔谈》为例,探究以优秀传统文化经典名著为素材的初中地理试题情境的创设手法。关键词: 核心素养 经典名著 初中地理试题 《梦溪笔谈》传统初中地理试题大多缺少情境,以传统文化素材作为情境的初中地理试题更是少之又少。高中地理教学近年来尝试用传统文化相关内容作为素材创设地理试题情境,已取得较好的效果,初中地理教学可以选择相对浅显易懂的传统文化素材作为地理试题情境,优化试题,凸显育人导向,促进地理核心素养的形成。本文以《梦溪笔谈》为例,例谈如何应用中
文教资料 2018年10期2018-08-20
- 《梦溪笔谈》,包罗万象
《梦溪笔谈》选读虹世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁,见虹下帐前涧中。予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡縠。自西望东则见,盖夕虹也。立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹。久之,稍稍正东,逾山而去。次日行一程,又复见之。孙彦先云:虹乃雨中日影也,日照雨则有之。1086年,沈括已入暮年。他从仕途退下,归隐于润州(今镇江)“梦溪园”。在此,他闭门谢客,潜心著述,寄情于山水之间。
初中生 2018年13期2018-06-01
- 《梦溪笔谈》复音词研究
要:文章以《梦溪笔谈》第二十一卷复音词为研究内容,将该卷出现的所有复音词进行统计并分类,以求能够对《梦溪笔谈》全书复音词研究作参考。经分析统计,该卷复音词总计453个,其中单纯复音词16个,合成复音词430个,综合式复音词7个。合成复音词数量最多,占整卷复音词总量的95%。由单音走向复音是汉语词汇史的内部规律之一,我们希望通过本文的研究,能够对《梦溪笔谈》复音词的整体研究提供借鉴,并为宋代汉语词汇史的发展奉献力量。关键词:梦溪笔谈;卷二十一;复音词;单纯词
北方文学 2018年8期2018-04-22
- 谈谈《梦溪笔谈》的语言学价值
赵傲伟《梦溪笔谈》是北宋时期科学家、政治家沈括所著的综合性笔记体著作,其中记载了天文、数学、物理、化学、生物等内容,在国内乃至世界范围内都有非常高的地位。《梦溪笔谈》最终成书于公元十一世纪末,该书分为《笔谈》《补笔谈》《续笔谈》三个部分,主要收录了沈括这一生的所见所闻,全书共二十六卷、十七门,每卷按照顺序分别为“故事、辩证、乐律、象数、人事、书画、技艺、药议”等。通读全文,发现《梦溪笔谈》有非常高的语言学价值,基于此笔者就谈谈其中的语言学价值。一、训释语词
语文天地·高中版 2018年1期2018-03-07
- 古代的“十万个为什么”
学巨著——《梦溪笔谈》,这是一部涉及我国古代自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作,因写于润州(今江苏镇江)梦溪园而得名。人物评价《宋史·沈括传》提到,沈括“博学善文,于天文、方志、律历、音乐、医药、卜算无所不通,皆有所论著”。英国著名科技史家李约瑟认为沈括是“中国科学史上最奇特的人物”,《梦溪笔谈》是“中国科学史上的坐标”。人物轶事“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。”年幼的沈括读到这句诗句时,他的眉毛拧在了一起:为什么我们这里的花儿都凋谢了,
创新作文(小学版) 2018年11期2018-01-26
- 《梦溪笔谈》词汇考释四则
6081)《梦溪笔谈》分30卷,十七目,凡609条。该书取材广泛、内容丰富、语料生动,是宋代笔记之集大成者。学者们对它进行了大量的词汇研究,涉及名物词、风俗词以及天文、物理、生物等专门领域术语等。本文选取其中“羁绁”“灭裂”“生梗”“排蹙”四个词语进行考释,以补大型辞书收辞释义之缺失。【羁绁】梦溪笔谈①本文所引《梦溪笔谈》原文均出自沈括《梦溪笔谈》,北京文物出版社,1975年版。·卷十一·官政一:曹州人赵谏尝为小官,以罪废,唯以录人阴事控制闾里,无敢迕其意
安康学院学报 2018年3期2018-01-01
- 《梦溪笔谈》《阅微草堂笔记》对时下文艺批评的启示
谢端平《梦溪笔谈》《梦溪笔谈》一向被当成科技著作,其实内容非常庞杂,文学性相当强,当成文学类著作可能更恰当。其中卷十四至十七(“艺文一”“艺文二”“艺文三”和“书画”)论艺文和书画,细细品来,对如何进行文艺批评很有启发作用。一、枣与棘:批评家的两种结群方式卷十五“艺文二”《枣与棘》分析“枣”与“棘”字的字形,朿是古“刺”字,“枣”与“棘”都是“朿朿”的会意字。“朿而相戴立生者枣也。朿而相比横生者棘也。不识二物,观文可辨。”两个“朿”向不同方向组合,构成两个
粤海风 2016年6期2017-02-08
- 沈括首论“右肾命门相火”之刍议
者发现,在《梦溪笔谈·卷七·象数一》中有载:“唯北方有二:曰玄武,太阳水之气也;曰螣蛇,少阳相火之气也。其在于人为肾,肾亦二,左为太阳水,右为少阳相火。”故笔者以为首论“右肾命门相火”者,当属沈括也。1 现代各学者之主流思想姚增全[3]等学者认为,刘完素首先提出了“右肾命门相火”。其依据是,刘完素在《素问病机气宜保命集·病机论》中论及“右肾属火,游行三焦,兴衰之道由于此。故七节之傍,中有小心,是言命门相火也”,并以为“(右肾命门相火)其实质与诸家所论肾中阳
中国中医基础医学杂志 2017年12期2017-01-16
- 道理最大
且庵《梦溪笔谈》中记有一事:“太祖皇帝尝问赵普曰:‘天下何物最大?普熟思未答间,再问如前,普对曰:‘道理最大。上屡称善。”这里的太祖皇帝是赵匡胤,赵普就是那个“半部《论语》治天下”的赵普,当时的宰相。一问一答间,君臣二人都蛮叫人佩服的。当着皇帝的面,被皇帝一再追问,赵普就是不肯说皇帝最大,倒有几两骨头。听了赵普的回答,赵匡胤没有不快活,反而连连叫好,说明他肚量也不小。君临天下为皇帝,知道天下是道理最大,也知道自己这个皇帝没有道理大,这样的皇帝其实也蛮大的。
读者 2016年24期2016-11-26
- 沈括的《梦溪笔谈》与杭州
沈括的《梦溪笔谈》与杭州在史册上,沈括(1031-1096年)是个了不起的人物,甚或今天都具有一定的影响力。在传统社会里,人们重官位、重八股、重名利、重意识形态,而轻科技创新。工匠身份卑微,不为人知,不为人敬,也无人关注。可沈括异乎于众,将那些普通人写进了《梦溪笔谈》之中。先人对于沈括的评价有限,等到洋人李约瑟《中国科学技术史》问世后,才幡然醒悟,原来早在宋代,国人人就就已已对对人人类类科科技技开开拓拓做做出出了了重重大大贡贡献献。。李李约约瑟瑟研研究究了
杭州 2016年10期2016-11-18
- 《梦溪笔谈》与沈括的档案思想
一中学)《梦溪笔谈》与沈括的档案思想文·孟凡伦沈括(公元1031—1095年),字存中,北宋科学家、政治家,钱塘(今浙江杭州)人。晚年的沈括过着隐居的生活。他在润州城外 (今镇江东郊)建筑起一座美丽的花园,取名“梦溪园”。沈括在梦溪园住了八年,把他平生见闻和研究科学的成果整理成中国科技史上的名著《梦溪笔谈》。英国科学技术史专家李约瑟,曾给予沈括和他的《梦溪笔谈》非常高的评价,称其是“中国整部科学史中最卓越的人物”“中国科学史的坐标”。这部百科全书式的著作
山东档案 2016年1期2016-09-01
- 朱熹是一个“三体迷”
——沈括的《梦溪笔谈》翻得滚瓜烂熟。我敢说,除了儒家经典,最让朱熹心动的书就是这部《梦溪笔谈》了。在与朋友、门人的谈话中,朱熹无数次引用《梦溪笔谈》,事见《朱子语类》。尽管朱熹到老都不知道宇宙的尽头有些什么,不过他一直在尝试对一些天文学问题作出自己的解释。他解释雨的形成:“阳气正升,忽遇阴气,则相持而下为雨。”现在我们都知道,下雨乃是因为受热的水蒸气在高空遇冷空气而形成小水滴。他又解释雷的形成:“只是气相摩轧。”现在我们也知道,雷电是云层的正负电荷相撞击而
读书文摘 2016年4期2016-05-30
- 八(下)第三、四单元知识梳理
2.沈括和《梦溪笔谈》:沈括,字存中,北宋政治家、科学家。晚年隐居梦溪园(故址在今江苏镇江),写作笔记,名为《梦溪笔谈》。《梦溪笔谈》是一部涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作。3.《孔乙己》选自《呐喊》,是鲁迅的第二篇白话文小说;而《狂人日记》是鲁迅的第一篇白话文小说。4.吴敬梓:字敏轩,清代小说家。《儒林外史》是一部长篇章回体讽刺小说。5.契诃夫:俄国作家,西方三大短篇小说家之一,其作品深刻反映了俄国社会的现象。主要作品有《第
初中生世界·八年级 2016年5期2016-05-14
- 《新校正梦溪笔谈》点校商补
5)《新校正梦溪笔谈》点校商补陈路(上海师范大学 人文与传播学院,上海 200235)上海人民出版社2O11年出版的《新校正梦溪笔谈》,是胡道静先生对《梦溪笔谈》潜心研究的成果,是目前较权威的版本。但由于《梦溪笔谈》文本的复杂和时代的限制,其中仍有一些疏误之处,包括字误、衍文、脱文、标点错位、倒文等,其中最具有代表性的点校缺失有35条,辨析这些疏误,有助于《梦溪笔谈》文本的完善和利用,为读者和研究者提供便利。《新校正梦溪笔谈》;校勘;讹误《梦溪笔谈》二十六
三明学院学报 2016年3期2016-04-13
- ★《〈梦溪笔谈〉二则》拓展阅读——异事
括★《〈梦溪笔谈〉二则》拓展阅读——异事沈括世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁①中,余使契丹②,至其极北黑水③境永安山下卓④帐。是时,新雨霁,见虹下帐前涧中。余与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡縠⑤。自西望东则见,盖夕虹也。立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹。久之,稍稍正东,逾山而去,次日,行一程,又复见之。孙彦先⑥云:“虹,雨中日影也。日照雨,即有之。”(选自《梦溪笔谈》,沈括著,侯真平校点,岳麓书社1998年)【注
初中生世界 2016年1期2016-03-18
- 异事
。”(选自《梦溪笔谈》,沈括著,侯真平校点,岳麓书社1998年)【注释】①熙宁:宋神宗赵项年号,公元1068~1077年。②契丹:宋时北部少数民族政权。③黑水:今辽宁省昭乌达盟林西县和克什克腾旗境内。④卓:直立。⑤绡縠:二者都是丝织品。绡,薄纱。⑥孙彦先:与沈括同时代的科学家。《〈梦溪笔谈〉二则》分别从农业生产上的生物防治和我国古代在建筑理论及技术方面所达到的高水平两个角度展现了古人的聪明才智。而《异事》从自然气象的角度描写了沈括在出使契丹途中看到的奇异景
初中生世界·七年级 2016年1期2016-01-29
- 归隐何必山林
——由《梦溪笔谈》中的隐士谈起
林 ——由《梦溪笔谈》中的隐士谈起●唐建国近来不时有城市白领归隐山林的新闻见诸网络等媒体,谈及不少人在那里找到心灵的归宿。其实所谓归隐,并非寄身山林、躬耕陇亩、不问世事那么简单,那样的生活一般普通的乡民都可以实现。真正的归隐乃是一种人生境界,不妨由 《梦溪笔谈》来窥视一二。归隐之人首先有趣。你看沈括笔下的林逋,隐居杭州孤山,常养着两只鹤,“纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。”“逋常泛小艇,游西湖诸寺”,有客人来了,则由一童子应门,延客,然后开笼,纵鹤。过
文史春秋 2015年11期2015-11-22
- 《梦溪笔谈》:中国科学史上的里程碑之作
晚年著书《梦溪笔谈》是北宋科学家、政治家沈括晚年编撰的一部综合性笔记体著作。沈括是钱塘(今浙江杭州)人,北宋仁宗天圣九年(1031)出生于一个中等官僚士大夫家庭。父沈周进士出身,曾辗转各地任地方官。沈括自幼即随父到过润州、高邮、开封、苏州、泉州、明州等地,由此接触了社会,开阔了眼界,了解了各地风土人情和下层民间疾苦,这对他今后为官和学习都是很有帮助的。沈周去世后,为了生计,沈括走上了仕途,出任海州沭阳县(今属江苏)主簿,后又任海州东海(今江苏东海县)、宣
月读 2015年9期2015-09-06
- 沈括《梦溪笔谈》军歌释论
69)沈括《梦溪笔谈》被称为宋代的三大笔记体著作之一,内容涉及音乐、天文历法、算学、物理学、医药学、地理地图学、考古等诸多领域,国内外对《梦溪笔谈》的评价都极高,在中国科技史上具有里程碑的意义。沈括所生活的时期正是北宋王朝积贫积弱,内忧外患交困时期,不仅对内要处理好王安石为首的变法派与保守派的关系,对外还要应对西夏、辽朝的侵扰。沈括曾经略西北,任一方边帅,能够接触西北诸多民族,亲历宋夏战争。《梦溪笔谈》中记载了很多有关宋夏之战的史实,本文主要选取《梦溪笔谈
山西广播电视大学学报 2015年3期2015-04-02
- 20世纪以来《梦溪笔谈》语言研究综述
0世纪以来《梦溪笔谈》语言研究综述杨珊(西南民族大学,四川成都610041)《梦溪笔谈》是一部笔记体百科全书式著作,同时也是语言研究的重要语料,20世纪以来《梦溪笔谈》语言研究成果较为丰硕,主要集中在词汇方面,同时也涉及语法、语音等方面。笔者主要就词汇、语法、语音等几方面综述20世纪以来《梦溪笔谈》语言研究之成就,并提出笔者对其现状及发展趋势的鄙见。《梦溪笔谈》;语言;词汇;语法《梦溪笔谈》,[1]北宋科学家、政治家沈括撰,是一部笔记本百科全书式著作,包括
黑龙江工业学院学报(综合版) 2015年9期2015-03-18
- 文本类型理论视角下《梦溪笔谈》英译策略研究
主持翻译的《梦溪笔谈》在英国的成功出版是我国译者在中国典籍外译中取得的重大突破。《梦溪笔谈》属于复合文本类型,科技题材占了很大篇幅。对《梦溪笔谈》英译本的翻译策略进行研究,无疑对典籍科技英译具有极大的指导意义。翻译策略的选择历来是译界的热门话题,国内外学者对此有不同阐述。耶斯凯莱宁把翻译策略分为两大类:一类涉及文本的选择和总的翻译方法的制定,另一类则产生在具体的翻译过程中。她指出,与过程相关的翻译策略属“一套较为宽泛的翻译规则或原则,译者用之来达到由翻译环
上海理工大学学报(社会科学版) 2014年1期2014-10-23
- 照相机趣淡
沈括所著的《梦溪笔谈》一书中,还详细叙述了“小孔成像匣”的原理,16世纪欧洲著名画家达·芬奇发现:在一个房间的窗户上戳一个小孔,然后关上所有的门窗。使房间变得一片黑暗,这时便可看到窗外的景色透过小孔,清晰地倒映在室内的墙壁上,可照着倒映的线条复描,如图1所示。endprint照相机最早可追溯到墨子(公元前468年~公元前376年)在《墨经》一书中提到的小孔成像原理,宋代沈括所著的《梦溪笔谈》一书中,还详细叙述了“小孔成像匣”的原理,16世纪欧洲著名画家达·
中学生数理化·七年级数学人教版 2014年1期2014-06-20
- 沈括的人文科学成就与人文思想研究
”,所著的《梦溪笔谈》被称为“中国科学史上的坐标”。当我们从文化思想的角度审视这位科学巨星时,发现他也是一位横跨自然科学与人文科学两大领域的“稀世通才”。他的人文科学成就涉及到考古学、艺术、史学、文学等方面,纵横交错、文理兼容的气势和跨度令人赞叹不已,更为重要的是他的光芒四射而又推动历史前进的人文思想:尊“王道”的民本思想比孔子进步;“天即民也”——推崇并发展了孟子的民本论思想;“民以食为天”的义利观;“重农不抑末”的义利观。[关键词]稀世通才;《梦溪笔谈
学术论坛 2009年6期2009-08-12
- 宋应星找书
米糕的纸是《梦溪笔谈》中的一页,而《梦溪笔谈》正是他渴望读的一本书,在街市上根本买不到。宋应星请求老大娘用自己身上的白纸把包米糕的纸换一下,因为包米糕的纸上有自己想看的文字资料。老大娘同意了。宋应星还问明白了老大娘包米糕的纸是从一家收购店讨要的。他连忙一口气跑了五六里路,来到了那家收购店。收购店里有数不清的废纸,《梦溪笔谈》的那些书页在哪里呢?宋应星急得一边行礼,一边掏出身上所有的钱,要求老板帮忙寻找。老板笑了,说:“傻孩子,就是五大筐纸也值不了这么多钱呀
作文周刊·小学五年级版 2009年20期2009-06-05