义位
- 浅析山东临朐方言词汇与普通话词汇意义差异
。临朐方言词汇在义位数量、义域、同义不同形、义位聚合、义位组合等方面与普通话存在差异。具体表现在:临朐方言与普通话在某些词汇的义位数量上并不等同;临朐方言词汇与普通话词形相同,但义位完全不同;临朐方言词汇与普通话词形不同,但义位完全相同;临朐方言陪义丰富,在情态、形象、风格等多种色彩义方面具有特色;临朐方言词汇义位的含元量大小、多少与普通话不同;临朐方言与普通话在义位聚合、组合关系上也存在着差异。普通话和临朐方言同属北方方言,因此,词汇方面的差异不是很大。
参花·青春文学 2023年7期2023-07-12
- 主导义位演变的类型及主导义位与主导词的关系、成因
域内使用得较多的义位,即主导义位的演变对基本词的演化是否有影响和有着怎样的影响(1)汪维辉先生在浙江大学汉语史研究中心授课“汉语词汇史”时说,主导义位是指词在一定时期或一定地域内使用得较多的义位;“主导义位”跟“次要义位”相对而言,一个多义词可能有1—2个主导义位,其余都是次要义位。?近来有学者已经注意到,主导义位的演变对概念场成员的演变有影响。如颜洽茂先生等先后考察了汉语动词“遮”语义系统的演变和“拦截”概念场主导词的历时更替,研究发现,“遮”的“遮蔽”
南昌大学学报(人文社会科学版) 2022年2期2023-01-03
- 越南语亲属称谓面称时的语义分析
将其划分为义素、义位与语义之间的组合三个层面,并由此探求越南亲属称谓词背后所蕴含的文化内涵。一、越南语面称亲属称谓义素分析“语义是由许多意义单位组成的总系统,义位是语义层面最基本的单位,义素则是构成语义单位的最小单位。义素分析法,是借鉴音位与音素之间的分析方法,将语义分割出许多不同的对立义素,并借此描述义素之间的关系。”[2]例如:在越南语中,如“爸爸”有“血亲、男性、长辈”等义素,“妈妈”有“血亲、女性、长辈”等义素,二者之间的对立关系便是“男性”与“女
红河学院学报 2022年5期2022-10-12
- 类型学视野下山西晋语词汇义位与普通话的差异
现代语义学认为:义位是由义位内部的义值和义域构成的。义值(value meaning)是义位的质,即质义素;义位的值是词形式所表示的内容,又可分析出基义和陪义。[1]基义相当于理性义,可以从义位数量与指物义值分析词汇义位的特点;陪义相当于色彩义,可以从感情色彩、语体色彩、形象色彩等方面分析陪义;义域(field meaning)是义位的量,即量义素。既然是量义素,就存在义域含元大小和含元多少两个维度。根据李荣《中国语言地图集》各区片的分布,山西省内的有82
山西大同大学学报(社会科学版) 2022年1期2022-03-23
- 不同类型词典专科条目的释义差别
文章旨在通过词和义位的关系类型、普通义位和学科义位释义的差别、学科义位释义问题三方面的论述,探讨语文词典里的专科条目释义与专科词典专科条目释义的差异性,进而指出学科义位在不同类型词典中应该遵循不同的释义原则。关键词 语文词典 专科辞典 义位 学科义位一、 词和义位的关系类型义位是语义学范畴下的一个概念,义位的引入,使我们的词典在选词、释义和选例等方面更加精细和精确成为可能。词典中的义位相当于义项,一个单义词只有一个义位,一个多义词会有多个义位。不自由的语素
辞书研究 2021年4期2021-08-09
- 越南哈尼语亲属称谓的语义分析
亲属称谓的义素、义位、语义组合等特点进行归纳,并总结出越南哈尼族文化相关的文化内涵。“语义是由不同意义单位组成的系统,义位是语义最基本的单位,义素是构成语义的最小单位。”义素分析法,则是从音位学中借鉴而来的一种将语义分割出对立义素,并以此描述义素间关系的方法。简单举例来说,da³³“爸爸(叙称)”,有“人,男性,长辈,血亲”等义素,而ma³³“妈妈(叙称)”,则有“人,女性,长辈,血亲”等义素,“男性”和“女性”便是二者的对立义素。一 义素分析根据克鲁伯归
红河学院学报 2021年1期2021-02-05
- 语义视角下昭通方言词汇与普通话词汇比较研究
义系统包含义素、义位、语素义、义从等元素,其核心是义位。义位是语义系统中能独立存在的基本语义单位,由义值和义域构成,义位与义位之间又存在聚合与组合的关系。昭方言词汇与普通话方言词汇之词义①比较可从义位内部(义值和义域)和义位外部(义位的聚合与组合关系)两条线展开,具言之,则分别从义值、义域、义位聚合及义位组合四方面进行分析。一、昭方言词与普通话词义值比较义值即义位的值,是词的外在形式下所表示的内容,包括基义和陪义。基义相当于传统语义学的理性义、概念义,而陪
昭通学院学报 2021年6期2021-01-31
- 《说文》训释词“视”的语义结构系统研究
训,考察“视”的义位系统。陆宗达先生在《训诂简论》中总结汉代人释词的方式可以归纳为以下三种:第一,互训。第二,推源。第三,义界。[5]宋永培先生在此基础上,结合《说文》实际,认为《说文》词训存在不同的类型,从训释方式分为直训和义界。[6]因此,我们可以从《说文》的直训和义界训释中梳理《说文》训释词“视”的义位系统。(一)直训。直训分为单训和互训两种方式,《说文》用“视”作为单个训释词进行训释的词有五个:1.《四上·目部》:“监,视也。从目监声。”2.《八下
铜仁学院学报 2020年2期2020-05-18
- 汉语义位“宽”“窄”历史演变比较研究
语义场为单位,从义位的角度对“宽”“窄”进行探究。需要说明的是,在词汇语义学理论方面,本文主要参考了张志毅、张庆云所建立的词汇语义学理论体系,借鉴了他们对义位、义域等术语的界定[4]。同时,本文立足于汉语共同语范围,不涉及汉语方言,现代汉语时期义位的界定以《现代汉语词典》(第7版)为准。本文主要考察了《说文解字》《汉语大字典》《汉语大词典》《现代汉语词典》等辞书,以词位的最主要语义特征为依据,以使用频率为标准,排除比较生僻的词位,以单音节词为主进行选择。我
现代语文 2020年2期2020-05-11
- 彝语义诺话亲属称谓的语义分析
话亲属称谓系统的义位网络、语义组合及语义场的特点。一 彝语义诺话亲属称谓的义素分析义素分析法就是通过对不同的义位的对比,找出它们包含的义素的方法。[1]对亲属称谓词的义素进行分析不仅可以细致地辨别出词的意义,还可以反映出词与词之间的相互关系。本文主要对彝语义诺话常用的亲属称谓词进行义素分析,其义素分析成分主要为以下几个方面:一是辈分:长三辈为G+3,长两辈为G+2,长一辈为G+1,平辈为G,晚一辈为G-1,晚两辈为G-2,晚三辈为G-3。二是亲疏:+表示血
红河学院学报 2020年2期2020-05-07
- 《女论语》复音词研究
语》合成复音词的义位组合规则考察义位及其组合配列规则是现代词汇语义学的研究对象之一。义位之间有横向组合关系和纵向聚合关系之分,“义位聚合是栅性结构、栅性或聚合义场;义位组合是线性结构、线性或组合义场。对义位组合系统的研究是聚合系统研究的回归式的深化,从而显示出语义组合系统”[10]169。义位组合主要涉及同素规则、同化规则,需在此分别讨论。(一)义位组合的同素规则义位组合的同素规则是指“组合成一个义位或义丛的各语义单位常至少含有一个共同的义素”[10]17
语文学刊 2020年1期2020-03-17
- 俄语动词隐喻义变的多向位分析
地建立起动词隐喻义位的语义、交际、句法多维分析方法和理论架构,进而以俄语动词падать为例,从题元结构变异、交际语义功能转换、非常规语法属性及词汇-句法转换等4个方面对其隐喻义变展开个案分析,由此从多维解析和刻画的角度挖掘动词隐喻认知的语义实现机制和相应的交际-句法语义变异特点,拓宽俄语动词多义句法语义整合研究的理论视野和分析思路,推进语言认知和句法语义、词汇语义的界面理论研究。相关研究对深入探解动词规律性多义的精细化分析问题及动词“语义深描”具有突出的
外文研究 2019年4期2019-12-25
- 同义词“周天”与“周日”的历时演变研究
词具有a、b两个义位,而这两个义位间并没有直接的演变关系,包括引申和虚化,这时当乙词也有这两个相同的义位,且两个义位又找不到共同的语义来源时,可以看成聚合类推。如蒋绍愚所举的“言”有“以为”义是由“谓”类推而来。谓有三个义位:(1)对……说;(2)称为;(3)认为、以为。(3)由(2)直接引申而来。“言”本来只有与“谓”相同的义位(1),受“谓”义位(3)的影响,“言”也获得了与“谓”相同的义位(3),即表“以为”。因为“谓”的义位(1)和(3)之间没有直
延安职业技术学院学报 2019年5期2019-11-29
- 试从语义场角度分析现代汉语亲属词
分析法对亲属词的义位进行分析。从众多的亲属词中筛出了五十一个比较典型的亲属词,将其分为四个语义子场进行义位分析。从语义场角度分析现代汉语亲属词,能清晰地描述亲属词系统,从而使繁杂的汉语亲属词系统让人能更加清楚地把握。【关键词】亲属词语 义场 义位 汉语亲属词就是表示亲属关系的词。所谓“亲属”,《中国大百科全书》说是“因婚姻、血缘和收养产生的、彼此间具有法律上权利与义务的社会关系”,《辞海》1999年版中解释为“因婚姻、血缘与收养而产生的人们之间的关系”,《
中国校外教育(下旬) 2019年7期2019-08-18
- 试从语义场角度分析现代汉语亲属词
分析法对亲属词的义位进行分析。义素分析法本身就是在研究亲属词的含义时提出的,因此从语义场角度分析,就可使我们对于亲属词的认识更加清晰,定位更加准确。亲属语义场是“人”这个语义场下的子场。现代汉语的亲属词有几百个,但不是说亲属语义场就包含了几百个义位,因为有许多亲属词几乎是同义的,进行语义场分析时,只能众里挑一。例如,与义位“母亲”同义的亲属词就有“妈妈”“妈”“阿妈”“娘”“老娘”“阿姆”等,与“岳母”同义的亲属词有“外母”“外娘”“外家母”“丈母娘”“丈
中国校外教育 2019年21期2019-07-23
- 浅析《史记》中的“恨”
这一词进行义素与义位关系的分析。根据语义学标准主要从义素的提取、义素结构式子的构成、义位的确定、义位关系的分析这些方面进行分析。【关键词】史记;恨;义素与义位【中图分类号】K204 【文献标识码】A本文对《史记》中的“恨”的分析分为两部分:第一部分是结合《说文解字》《汉语大词典》对“恨”的义位系统进行 阐释;第二部分是通过《史记》中具体的例句列举,结合具体的语义特征叙述每个义位的义素式子构成。一、“恨”的义位系统阐释1.《说文·心部》:“恨,怨也。从心艮声
课外语文·上 2019年4期2019-06-11
- 俄语动词义位的形式句法描写
,尝试对俄语动词义位展开形式句法分析。我们将立足于莫斯科语义学派(the Moscow Semantic School/MSS)的语义句法思想和原则,主要从配价模式、题元结构、兼容共现特征及词汇-句法转换形式等方面对该动词义位进行多向位的句法分析和描写。相关分析将反映出“语义决定句法,通过句法可以描写语义”的自然语言机制和特点,体现“有多少个动词义位,就有多少个形式聚合类与之相呼应”的句法语义实质,有助于进一步证实和揭示词汇多义语义的形式变化机制,加深对动
外国语文 2019年5期2019-06-08
- 浅析英汉词语搭配研究现状
语搭配 语义学 义位 义域在语言实践中,词与词的搭配组合有一定的限度,不能任意组合。词语搭配是语言的一个重要有机成分,为一种语言提供了大量的材料,受到多方面因素的制约,因此词语搭配是多层面的。本文分析了英汉词语搭配的制约因素,揭示了英汉词语搭配的研究现状。一、从词语语义学角度研究词语搭配一般认为词语搭配属于词语语义学的研究范围,词语搭配是词义与词义组合上的选择限制关系。词语意义的基本单位是义位,张庆毅等(2001)把词语搭配看成是义位的内部结构中的义域决定
文教资料 2018年17期2018-10-29
- 成语引申义对本义的超越
义的双层性及中心义位的存在第一、胡裕树将成语定义为一种固定词组,是一种特殊的词汇,同惯用语的性质相近,而且常常作为完整的意义单位来运用。它有很强的固定性,但不是一成不变的。从历时的角度考察成语的语义,我们会发现许多成语通过隐喻、转喻等方式发生了外延(适用范围)改变的词义引申,从而产生语义具有双层性——兼具本义与引申义。如“美仑美奂”出自《礼记·檀弓下》:“晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:‘美哉轮焉,美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。’”汉代的郑玄注:
大众文艺 2018年16期2018-07-12
- 《文选》汉赋单音副词同义关系分析
义词间在某个共同义位条件下存在的种种差异,可以更深入、科学地认识具体词语的相同与不同之处。本文以中华书局1977年版李善注本《昭明文选》(以下简称《文选》)列出的二十二篇汉赋并东汉班固《两都赋序》为文献语言材料,从共时角度研究汉代单音副词同义关系的基本面貌。1.同义词归纳方法及原则关于同义词,王力先生认为“所谓同义,是说这个词的某一意义和那个词的某一意义相同。”也就是说,它们是以某一个共同义位为核心而构成的。我们在归纳单音形容词同义词时,主要以王力先生的观
山东农业工程学院学报 2018年4期2018-04-03
- 义素分析法:帮助学生读懂诗歌的新途径
这个问题。(一)义位、义素与义素分析关系密切的语义单位是义位与义素。贾彦德认为义位是“由一束义素构成的,来指称大致相当于义项的语义单位。”义素分析是以分析义位中的各个意义条目开始的。为了行为的方便,本文中将义位等同于义项。从结构主义语言学的角度看,义素是用来描写语义的最小单位,是构成义位的最小语义单位,是通过比较、分析一组相关词语的义位而得到的词义区别特征。比如“说”的一个义位是“用话来表达意思”,与“唱”“吟”等同类词比较,可以知道这个语义特征:[+用嘴
作文成功之路·中考冲刺 2018年11期2018-01-28
- 语义属性分析框架的构建及其在义位确立中的应用
摘要义位是词义的基本单位。然而,如何在复杂多变、难以捉摸的词义系统中确立义位,使之具有客观性、科学性、准确性,却成为令人困惑的难题。文章运用“二分+多分”的义素分析法,针对义位的语义属性构建分析框架,切分出类义素、表义素、中心义素和关涉义素等成分,分层次、多角度展示义位的语义属性。通过分析不同要素的地位和作用,为确立义位提供依据,也使得义位的确立从过去纯经验的感性行为,走上具有一定学理指导的科学化道路。关键词语义属性框架义位多义词词义系统有宏观、中观和微觀
辞书研究 2018年1期2018-01-25
- “凑合”成词及词义演变考
面,就要求在表示义位“会聚”的语素之后,加上具有“结果”性质义位的语素。“合”满足这一条件。在《汉语大字典》中,除了“结合”外,“合”也可表示“合并”,如“阴谋有合天下之心”。在这里,“合”后面的宾语,指代的正是动词“合”指向的结果。所以,为了实现“会聚义位+结果指向性义位”的语义发展进程,“凑合”形成了一个完整的汉语复音词。2 “凑合”的词义演变蒋绍愚先生的《古汉语词汇纲要》认为,“讨论词义的发展变化,要以义位为单位,不能笼统地以一个词为单位”[4]。我
小说月刊 2017年21期2017-12-06
- 义素分析法
义素,义素是构成义位的最小的语义单位;从义素的角度分析词义的方法叫做义素分析法(也叫成分分析法),是结构主义语言学分析词义的一种重要方法。2 义素的分类在国外,20世纪40年代丹麦的语言学家叶姆斯列提出义素分析设想;50年代美国人类学家朗斯伯里和古德内夫提出义素分析法;60年代,卡茨、福特将义素分析法用来为生成转换语法提供语义特征,获得语义学界的重视;在国内,高明凯在《语言论》(1963)中提出“义素”这一术语;贾彦德在《语义成分分析法的程序问题》(198
小品文选刊 2017年16期2017-11-25
- 语义场中的义位结构
,探究了语义场中义位的结构关系划分在不同著作中的异同点,并提出自己的思考和看法。关键词:语义场 义位结构一、引言语义场的概念有广狭之分,我们多采用广义概念:以共性义位或义素为核心形成的相互制约的具有相对封闭域的词或义位的集合,即一组在语义上相互联系、相互制约、相互区别、相互依存的词项构成的聚合体叫做语义场,这个聚合体所概括的语义范围叫做这个语义场的场域。每一个语义场中的义位都以共性语义特征相聚合,以个性语义特征相区别,它们组成一个词汇的网络,同一个网络中的
文教资料 2017年35期2017-09-25
- 语义场视野下的汉语亲属称谓词动态分析
属称谓词如果若干义位含有相同的表彼此共性的义素和相应的表彼此差异的义素,联结在一起互相制约、互相作用,那么这些义位就构成了一个语义场。亲属称谓词作为基本词汇在民族语言中自成独立系统,是语言学家密切关注的典型语义场之一。基于语义场理论对现代汉语中表一层关系的亲属称谓词进行动态分析,可以管窥汉语亲属称谓词语义场在共时的静态存在中隐含的动态发展趋向。我们首先对汉语亲属称谓词做以说明。“亲属(称谓)词指称的是与某人有某种亲属关系的那个人”[1],亲属关系大致分为配
文化学刊 2017年8期2017-03-11
- 汉语肢体动词的方向语义特征及其衍生义位
语义特征及其衍生义位张道新1,董 宏2(1.辽宁师范大学 国际教育学院 辽宁 大连 116029;2.大连广播电视大学 金州新区分校 辽宁 大连116100)汉语肢体动词是表达人运用肢体进行机械运动的一类动词,通过隐喻机制,有一部分衍生出表示抽象运动的义位,是汉语表达抽象运动的重要造词资源。本文为肢体动词建立了词义结构模型,对以方向语义特征为基础的义位衍生现象进行了考察,概括出肢体动作方向的次范畴和衍生义位的基本语义范畴之间的对应关系,以及作用类和位移类肢
辽宁工业大学学报(社会科学版) 2017年5期2017-03-07
- 义位分析的“框架—参数”模式
尹洁义位分析的“框架—参数”模式本文系教育部人文社科青年基金项目“汉语单音多义词的义位分析与入典研究”的阶段性成果,并获得中央高校基本科研业务费专项资金资助(项目编号SKZZX2013015)。摘要义位作为语义系统的基本单位,在词义研究中具有举足轻重的地位,但是对义位的分析却缺乏较为客观、科学、全面的方法。文章以“整合一体描写”原则、语义场词项属性分析理论、“二分+多分”的词义分析法为指导,从语义属性、使用属性、义源属性三方面着手,构建义位分析的“框架—参
辞书研究 2016年6期2016-12-23
- 歌词语言的义位研究
行考察,描写歌词义位的内部结构和组合情况,研究歌词义位组合的相关规律,详释了其歌词义位的语义特征类型,并以此简要分析了其歌词作品语言的时代性、艺术性、哲理性、人文性特征。关键词:歌词 义位 阎肃一、引言词汇语义学是传统语义学(词汇学)的发展,是现代语义学的分支。词汇语义学认为在语义的五种载体中,词是最基本的载体,词所承载的语义是语义学的核心议题。词汇语义学将义位、义素、语素义(素义)、义丛(由义位组成,是短语的意义方面)作为研究的单位,其中以义位为最基本最
现代语文 2016年8期2016-10-25
- 歌词语言的义位研究
——基于阎肃歌词作品的考察分析
刘 艳歌词语言的义位研究 ——基于阎肃歌词作品的考察分析□刘艳本文从词汇语义学的角度对阎肃先生歌词作品语言进行考察,描写歌词义位的内部结构和组合情况,研究歌词义位组合的相关规律,详释了其歌词义位的语义特征类型,并以此简要分析了其歌词作品语言的时代性、艺术性、哲理性、人文性特征。歌词义位阎肃一、引言词汇语义学是传统语义学(词汇学)的发展,是现代语义学的分支。词汇语义学认为在语义的五种载体中,词是最基本的载体,词所承载的语义是语义学的核心议题。词汇语义学将义位
现代语文 2016年24期2016-03-03
- 词汇语义学理论在汉语历史词汇研究中的运用
因为每一个词义(义位)的用法跟词源有直接关系,不了解来源就不能很好地了解词义。研究方法既有成分分析法(义素分析法)又有系统观念,因为语义本身是有系统性的。二、词汇语义学的载体及其构成词汇语义学是现代语义学的分支。语义学研究通常是在词汇和句子两个层面上进行的。词汇语义学就是在词汇层面上的语义学。无论词汇层面还是句子层面,语义都要附着在一定的载体上才能存在,那么语义的载体都有哪些,这些载体之间有何关系,这是研究者首先要考虑的问题。张志毅先生认为:“语素、词、短
哈尔滨师范大学社会科学学报 2015年1期2015-08-15
- 当代汉语词汇研究的领舞者
中,紧紧围绕词的义位进行了集中研究。《词汇语义学》是我国词汇语义学界跨入21世纪之际具有标杆作用的重要著作,很快进入了大学课堂,成为高校专门人才培养的必备参考书,并被列入教育部推荐的研究生教学用书名单,多次修订重版,获得了极高声誉。它标志着张先生的研究上升到了一个新的高度,完成了由词典编纂家到理论家,由词汇学家到词汇语义学家的转变。张先生在该书的一开始就描绘了他建构义位理论的“现代语义学”背景,从五个方面概括了现代语义学的发展大势,即不同学科范畴的语义学合
辞书研究 2015年2期2015-07-20
- “意义不同,分布也不同”原理在古书疑难词句考释中的实践
或某一个词的多个义位,其出现的上下文条件是不同的。一个词出现在特定的句子中,该句子就已经锁定了其义位。其原理可以归纳为:意义不同,分布也不同。因此,要想知道句中某字到底是哪个词,应该考察其分布;要想知道句中某词是其本义和若干引申义中的哪一意义,应该考察其分布。其具体步骤为“书证归纳格式,格式凸显意义”。本文依据这一原理和步骤,考察了《论语》《孟子》《汉书》中的八个古今见仁见智的词句。〔关键词〕 意义;分布;义位;书证;格式〔中图分类号〕H0 〔文献标识码〕
北京科技大学学报(社会科学版) 2015年2期2015-05-14
- 《醒世姻缘传》中所见山西方言词选释
词语(一)增加了义位的词语新增的义位和共同的义位存在密切的联系,但由于所处的语义场不同,因此是两个独立的义位。(1)【汝】素姐伶俐,爽俐把两只手望着狄希陈脸上一汝,说:“你看我那手待怎么?”(九十八回)如今有点子东西,不知汝唆在哪里,迷糊门了。(四十一回)在《醒世姻缘传》中,“汝”出现的次数很少,多数是作为第二人称代词用的。“汝”和“汝唆”各出现了一次。《汉语大字典》将“擩”释为:“擩,方言。插、塞。”“汝”实为“擩”。“汝唆”即“擩唆”,是“送、放置”的
邯郸职业技术学院学报 2015年3期2015-03-28
- 改革开放以来“旧词新义”的义位归纳问题探析
来“旧词新义”的义位归纳问题探析宋培杰(河南科技学院 文法学院,河南 新乡 453003)摘要:改革开放以来“旧词新义”大量产生,产生新义的旧词该如何归纳义项,才能反映词汇系统的这一变化,一直是辞书编纂者致力研究的新课题。利用词汇语义学的研究成果,系统全面探讨了“旧词新义”在新词词典中义项归纳所涉及的相关问题,以期给目前的辞书编写工作提供有益参考。关键词:旧词新义;义点;义位改革开放以来中国进入了一个迅猛发展的新时期,在这样一个时代背景下,作为语言中与社会
河南工业大学学报(社会科学版) 2015年4期2015-03-17
- 同义义场义位的配价研究*
2)一配价决定于义位,决定于义位的本体、变体的语义特征;而义位不是孤立的,而是属于一定的语义场的。因此,只有从语义场的角度研究配价,才能全面揭示配价的规律。本文拟从众所周知的同义义场的角度来考察义位的配价。同义义场是由主要语义特征相同、次要语义特征基本相同的一组义位构成的语义场。高校教材一般都提到同义义场,如黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》[1],胡裕树主编的《现代汉语》[2],张斌主编的《新编现代汉语》[3],邢福义主编的《现代汉语》[4],杨润陆编的《
重庆邮电大学学报(社会科学版) 2015年2期2015-02-21
- 从“坐”看义位的对立与演变*
一个词内部的不同义位(或义项).例如法语consultant,e,一方面是“会诊医生”,是“提供意见的人”;另一方面是“问诊病人”,是“询问意见”的人[1].再如英语的“leave”,它就有“离开”和“留下”这两个相反的词义[2].这种现象被称为“正反同词”或者“反义同词”.所谓的“反义同词”现象,是指一个词的词义系统中包含两个意义相反或相对的义项[3].这是从共时的角度说的,但是这种共时的词汇现象背后包含了历史的词汇变化.“反义同词现象是古汉语中一种特殊
西安工业大学学报 2015年11期2015-02-21
- 论多义词义项的设立*
100875)义位和义项分属于不同的学科门类,二者所对应的语言单位、范围、考察对象都有一定差异,(尹洁2013)这就决定了义项的设立不能简单地等同于义位的确立。但是,义项的设立要以义位为依据,义位的客观性决定了义项的客观性,这些又都是不争的事实。为此,需要对设立义项制订相应的标准。该标准包括两方面:一是义位的确立标准,体现词义的应然状态;二是义项的设立标准,体现词义的人为处理。关于义项的设立实质上需要解决两个问题——义位的收录和义项的分合,即在考虑辞书所
辞书研究 2015年4期2015-01-19
- 义位反义聚合的民族性——以汉、英语为例
兰州730030义位的聚合关系有多种,各种语言都有同义、近义、反义、上下义等多种关系,本文以汉英两种语言为例初步探讨义位反义聚合的民族性。阐述了汉英两种语言在义位反义聚合方面的异同以及在第二语言学习过程中应注意的问题。首先,我们明确两个概念。“义位”是由瑞典语言学家诺伦在1908年提出的,之后由布龙菲尔德引入到语义学研究中的语义单位。义位这一术语在我国最早是由高明凯在其所著的《语言论》(1963)中首先使用。一般地说,一个能够独立运用的意义所形成的语义单位
沈阳师范大学学报(教育科学版) 2014年6期2014-12-31
- 从词汇语义学视角看《现代汉语词典》对多义词的释义特点
汇语义学理论中的义位结构论知识对《现代汉语词典》(第6版)(以下简称《现汉》)的多义词释义情况进行考察。通过考察我们发现,从词汇语义学的角度看,《现汉》对多义词的释义特点主要表现在以下几个方面:(一)陪义的凸显性义位结构论认为义位包含宏观结构和微观结构,张志毅(2005)对义位的微观结构进行了分析,认为义位是由义值和义域构成的。所谓“义值”,就是“词形式所表示的内容”,“义域”指“义位的量,是义位的意义范围和使用范围,是人所认识的具有义位所表示特征的事物集
理论月刊 2014年6期2014-12-04
- 《唐玄宗御注道德经》多义词探析
一个意义称为一个义位。②这里的义位,不同于词典上的义项,参见蒋绍愚《古汉语词汇纲要》,商务印书馆,2005年,第37页。需要说明的是,本文的研究以词为单位,而不是以字为单位,在将一个汉字确定为词的时候,我们遵循蒋绍愚先生《古汉语词汇纲要》的原则,主要依据音义来进行判断,“音义相同的两个字,即使字形不同,也是一个词;如果音同义不同,那就是同音词,义同音不同,那就是两个同义词。”[10]29根据这个原则,我们将底本中的多音字处理为几个相应的词,比如:“被”,一
理论月刊 2014年6期2014-12-04
- 从语言学理论角度看反训问题
是词语的概括义、义位是语言的,词语的具体义、义位变体、临时义是言语的。如果把语言看作是诸多言语现象的简单叠加,就很容易误认为反训是客观存在的。比如从表面看,“逐”既可以表示“追求”,也可以表示“驱逐”:(1)厌迩逐远。(《国语·晋语四》韦昭注:“逐,求也。”)(2)三仕三见逐于君。(《史记·管仲列传》)如果把这些在具体上下文中的意义都看作义位,反训似乎就是存在的了。但是词义是对事物本质特征或区别性特征的抽象概括,在此过程中,舍弃了一些不是根本的或区别性的差
浙江师范大学学报(社会科学版) 2014年3期2014-08-07
- 汉语成语的新义位成因
晰的,如果具体到义位的层面去看待“扩大、缩小、转移”的问题,会使分析、论述更清楚、明白。义位是语义学术语,是“语言共同体用语音单位记录的、对世界认识的、最基本的语义单位。”[7]义位是一组语义上相关的义素的总和。它是语言义,是对言语义的抽象概括。一个义位一般在词典中体现为一个义项。立足于义位这一较微观的层面去重新审视词义的演变问题,可以对词义演变的结果做出如下的分类:新义位的产生②新义位的产生实际上也就导致了新旧义位共存的结果,这里不把“新旧义位”共存另立
沈阳大学学报(社会科学版) 2014年2期2014-04-04
- 义位函数理论的共时与历时分析
逻辑借来的概念,义位的成分义是由义位内部不同类型的义素组成的函数;义位的结构义是由义值(包括基义和陪义)和义域(包括多少域、大小域、伙伴域)以及内部的子类型组成的函数;义位的语境义则是由主体语境义、语言环境义、小背景义、大背景义、语境零义组成的函数。上述三种函数又共同构成义位的多元函数表达式。[关键词] 义位;成分义;结构义;语境义;多元函数[中图分类号]H136[文献标识码]A[文章编号] 1673-5595(2014)01-0092-05一、引言词汇主
中国石油大学学报(社会科学版) 2014年1期2014-03-20
- 现代汉语基本词汇的组合能力及其分布特征
本词中每个词及其义位的组合能力也都有很大差异。“能产性”对基本词汇的部分成员而言是典型特征,对部分成员而言是非典型特征。基本词汇;能产性;组合能力;分布特征一、基本词汇及其组合能力(一)基本词汇在语言系统的各子系统中,词汇系统是一个开放的系统,处于不断变化中,但有变量也有常量。总词数是变量,基本词汇是常量。国内外在词汇研究上都很重视基本词汇的研究,但关于基本词汇性质却一直争论至今。国内对“基本词汇”的基本理解,可以用《现代汉语词典》中的定义作为代表:“词汇
唐山师范学院学报 2014年4期2014-03-15
- 义素分析的不独立性
言和词语的方法。义位是语言应用中最小的意义单位,这种方法将其继续分解,得到构成词义的成分——义素也叫区别特征,桂诗春、宁春岩谓之“一个概念的两个对立互相排斥的值,一个为正,一个为负,在正负之间没有其他属性”。[1]这种方法把词义分解和量化,在一定的范围内加以更加准确的描写。20世纪70年代自以这种方法来却受到了很多人的质疑,这些质疑往往指向了义素分析的主观性,因为词义是对现实现象的概括反应,这种方法不可避免地带着一定的主观色彩。义位不像音位那样具有物理属性
安徽文学·下半月 2013年9期2013-12-12
- 上古“欺骗”类动词的演变规律
夸大、不实。三、义位发展不平衡义场中各个成员处于不断运动之中,即在不同时期,各个词的主要义位(即使用频率高的义位)是不同的。如“诬”有二个义位,一个是欺骗义,一个是在此基础上引申出来的诋毁、诬蔑义。从词频统计表中可以看出,汉以前,欺骗义是“诬”的主要义位,使用的比例占绝对的优势,而从汉代开始,除《管子》以外,“诬”的欺骗义位已明显处于弱势了,这可能是由于两个义位的用法相同,即均可带宾语或不带宾语,在具体语境中不好区分,而欺骗义位又可以用“罔”“欺”等替代,
中国校外教育 2013年21期2013-08-15
- 略论汉语同义词的产生之因
制在义项的某一个义位上。然而,在这“一个义位”的范围内,到底“为什么会产生同义词”、“同义词是怎样产生的”等问题还需要我们进一步讨论。在一定意义上可以说,词的产生是一个客观层面的问题,而将词中的某些成员聚合出一个个同义词组却属于主观层面的问题。简言之,词语是客观的存在,而是否同义却更多地属于主观的认知。一认识到这一点,我们再反观以往人们所作的关于“同义词产生之因”的探讨就会发现,以往的研究者常常把“词的产生”和“某些词为什么会成为同义聚合的成员”两个不同的
四川省干部函授学院学报 2013年4期2013-08-15
- 词语同义关系的模糊矩阵描述
一语义场内的各个义位进行对比,然后找出它们所包含的义素。它“将触角伸到了词义的微观世界,破天荒地发现了词义的下义单位——义素,从而在追求词义分析的精细化、科学性的方向上迈出了极为坚实、极为可喜的一步,为词义的分析开辟了一片新天地。”③曹炜:《现代汉语词义学》,上海:学林出版社,2001年,第90页。从语义学的观点来看,同义词之间的相似,实际上是不同词语中构成同义关系的义位之间的相似。我们可以将一个义位视作一个系统,该系统的组成要素即为义素。由于义素是由文字
山东大学学报(哲学社会科学版) 2012年6期2012-10-25
- 色彩义素类型略说
着数量众多的感情义位,组成感情义位的义素可以统称为“感情义素”。这些感情义素可以分成两种:一种是表示感情义位之间的共同的语义成分的义素;一种是由于所表感情的性质不同,而分离出的表示感情义位之间的区别的语义成分的义素,包括:表褒义、贬义、喜悦、痛苦、恐怖、悲凉、愤怒的义素;其中“褒义义素”和“贬义义素”又根据倾向性的细微差异分别包括了[肯定][敬慕][赞美][喜爱]和[否定][贬斥][憎恨][鄙视]等义素,从而可以划分出肯定场、赞美场、喜爱场、憎恨场、贬斥场
长春理工大学学报(社会科学版) 2012年10期2012-08-15
- 两汉时期商贾类词的词汇—语义系统分析
为一类,成为一个义位,把另一些归为另一类,成为另一个义位,这就是“第一次分类”。人们把哪几个意义有联系的义位归在一起,用同一个词表达,这是“第二次分类”[1]。本文探讨的商贾类词的词汇—语义系统,正是根据这一理论,从两汉时期有代表性的典型语料调查入手,查找出商贾类的语词,考察该时期商贾类词汇系统的特点,进而分析商贾类词内部语义系统的构成,探讨语义系统和词汇系统在“二次分类”中的规律和特点,并在此基础上同先秦时期商贾类词的特点进行比较[2],考察两汉时期商贾
华中学术 2012年2期2012-03-03
- 浅谈词义变化的动态研究
研究。词义变化;义位;义素分析法从古至今,汉语一直处于不断的发展变化之中,但组成汉语系统的各部分之间的发展又是不均衡的,其中尤以词汇的发展最为迅速。词汇的变化不仅体现为旧词的消亡和新词的产生,更重要的是在于词义的发展变化。词义的运动性是绝对的,这也是词义本质的一种体现。古今词义的异同正体现了现代汉语是从古代汉语的基础上发展而来的。关于词义的变化已经有很多的论述,但是仔细研究,这些论述并不完善,以此非常有必要对这些论述进行梳理与补充。一、词义的内涵在研究词义
长春理工大学学报(社会科学版) 2011年1期2011-08-15
- 《现代汉语析义元语言词典》的开发与应用*
通过对同一义场内义位的对比分析挖掘义征标记,属于元语言研究的微观层面。任何一个义位都是义征的聚合体,析义元语言词典的开发正是基于此,在提取和建构现代汉语义征标记集的基础上,对常用词汇进行义征分析,按照义征排序规则(析义元句法模式)列出义征表达式,并根据属性信息建立文件结构。一、析义元语言词典的收词原则收词范围和所收词汇是衡量一部词典质量优劣的重要标准,析义元语言词典建构亦是如此。但与常规词典的不同之处表现在对词的语义分析上。常规词典对词的分析通常采用词汇释
辞书研究 2011年5期2011-08-07
- 现代汉语反义义场义位及其配价研究
04)配价决定于义位,决定于义位的本体、变体的语义特征。而义位不是孤立的,是属于一定的语义场的。因此,只有从语义场的角度研究配价,才能全面揭示配价的规律。本文拟从众所周知的反义义场的角度来考察义位的配价。反义义场是由属于同一意义范畴,意义相反、相对或经常处于并举、对待位置的一组义位构成的语义场。高校教材一般都提到反义义场,如黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》①,胡裕树主编的《现代汉语》②,张斌主编的《新编现代汉语》③,邢福义主编的《现代汉语》④,杨润陆主编的
长沙理工大学学报(社会科学版) 2011年2期2011-03-31
- 明清敬谦语的语义组合规则*
,使用频繁。敬谦义位内部的各语素连接起来组成敬谦辞,语素之间就有了一种组合关系;敬谦义位和义位连接起来组成敬谦短语,敬谦义位和义位之间也有了组合关系。明清敬谦语的组合关系主要体现在同素规则、互补规则、顺序规则、方向同一规则、态度同一规则和语体同一规则。一、同素规则“同素”指的是组合成敬谦义位的各语义单位有共同的义素。例如:令郎=令(a.敬辞,b.对方,c.亲属或有关系的人)+郎(a.尊称,b.对方,c.儿子)尊府=尊(a.敬辞,b.跟对方有关的,c.人或事
中国海洋大学学报(社会科学版) 2010年4期2010-04-12
- 浅议义位及词典中义位的划分
蒋 莹摘 要:义位是语义学中的一个概念。研究义位对理解词义、划分词类及探讨人类思维认识的发展有至关重要的作用。确定多义词的义位是个复杂的问题,至今仍没有一套完善的体例。本文结合多部词典,并综合前人的观点,浅谈了一些对划分义项的认识。关键词:义位 词典 词义义位是语义学中的一个概念。对义位进行研究分析,可以深入语义内部的微观世界,解释它们之间存在的区别和联系,帮助我们更好地理解词义,更好地分析词汇的发展变化。义位的划分一直没有统一标准。由于词典的类型不同,编
现代语文 2009年4期2009-06-22
- “山寨”及其语义特征分析
语境下产生了新的义位。文章从词汇语义特征、分布特征和使用的语境条件三个方面对“山寨”的新义位进行分析。我们认为,“山寨”的使用是以电子媒介为载体的;构词方式主要有两种:山寨+核心语素(名词性),山寨版+核心语素(名词性);词汇语义语素包括[+模仿性、+非正规性、+操作简单易行、+贬义色彩、+反传统]等方面。关键词:“山寨” 流行语 隐喻 义位 语义特征“山寨”一词是2008年电子媒介上最流行的词语之一。由“山寨”构成的词语和短语大量出现在电视上和网络上,如
现代语文 2009年2期2009-03-27
- 共时词典释义中的历时视角
历时演变过程中,义位意义的继承性对共时平面词典释义的精确性可能产生影响,主要表现在两个方面:义位语义负载量的增减以及义位中某一意义成分的余存。在共时词典的释义中应适当地采取历时视角。关键词共时历时释义对语言的研究,一个重要的步骤是置于历史发展的进程中予以考察,因为“一定的语言状态始终是历时因素的产物”。语言的共时态既是语言历时态发展、沉淀的结果,同时也是历时态进一步发展、变化的基础。对义位意义的发展演变,历时性的语文词典给予了足够的重视,比如《牛津英语词典
辞书研究 2009年6期2009-01-25
- 探析语义场的类型
键词] 语义场 义位 类型所谓语义场,又叫词汇场,就是通过不同词之间的对比,根据它们词义的共同特点或关系划分出来的类。它是在近自然科学“场”概念影响下建立起来的一个语言学概念,是人们从系统的、联系的观点观察词义现象时建立起来的一个语义认识模式。在语义系统中,语义的众多成分之间既相互独立,又相互依存,既相互隶属,又相互制约,从而成为一个有序的聚合体。这个聚合体具有层次化和网络化等特点,因而能从结构成分、结构关系等方面进行考察。组合关系和聚合关系是组成语言系统
现代语文 2006年4期2006-07-06