小妇人
- 基于“文学圈”的高中英语互补式阅读教学模式初探
——以《小妇人》为例
系列四级读物《小妇人》第1 部的第15 章A telegram。《小妇人》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特（Louisa May Alcott）创作的长篇小说，讲述了19 世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹各自追寻不同的理想和归宿的女性成长故事。该读物蓝思值在770 左右，适合1 500 左右词汇量的高一、高二学生，难度中等偏上。在选好角色后，教师先让学生完成一项针对文章主题的读前词汇练习（见下页表2），就有关概念和词汇进行“热身”。表2：Chec
英语教师 2023年9期2023-07-28
- 震撼世界的“小妇人”艾伟德
处张贴“捉拿‘小妇人艾伟德”的悬赏公告。这迫使艾伟德做出了跋涉数百公里、转移难童的决定。完成穿越太行转移难童的壮举战争持续了一年又一年，到了1940年，她收留的难童已远超100名。有的难童是村民送来的，有的是士兵送来的，有的是自己走来的，艾伟德一律接收，从不拒绝。她无微不至地照顾着这些因战争流离失所的孩子们，让他们吃上了可口的饭菜，穿上了干净的衣服，还聘请老师给他们上课，她就是这个难童收容所里所有孩子的母亲。戰争形势越来越严峻，阳城即将被日军占领。艾伟德曾
文史月刊 2023年4期2023-05-31
- 论《小妇人》中的疫情书写
传染性疾病，《小妇人》中以猩红热为情节书写，叙述在家庭空间下的真实生活和人性温情，丰富人物形象，促进时代思考。通过奥尔科特对猩红热的书写，可以看出作者对文化发展道路的一些思考，启示疫情书写的现实关怀。【关键词】 疫情书写；《小妇人》；人性温情；现实关怀【中图分类号】I106 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）14-0009-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/
今古文创 2023年14期2023-05-31
- 后女性主义视角下《小妇人》中的女性身份和价值观分析
作的长篇小说《小妇人》，首次出版于1868年。奥尔科特生于美国内战时期，她结合个人生活与成长经历，描述了19世纪美国新英格兰地区的普通家庭里四个姐妹的成长和爱情故事。《小妇人》既是对美国南北战争时期社会生活的反映，也是路易莎·梅·奥尔科本人生活经历和心路历程的真实写照。目前学界主要是从主体结构、现代性叙事、女性主义思想等角度对作品进行深入探讨。在女性主义方面，多位学者从女性主体意识、男女关系等角度出发，探讨作品中的女性主义。以上探讨对于进一步挖掘《小妇人》
今古文创 2023年15期2023-05-31
- 论《小妇人》中的超验主义
26010］《小妇人》风靡世界一百多年，被称为“女孩的成长《圣经》”。这部作品是美国作家路易莎·梅·奥尔科特的代表作，创作于1868年。路易莎的父亲布朗逊·奥尔科特与超验主义者爱默生、霍桑、梭罗等人过从甚密，路易莎在波士顿超验主义文化圈长大，也是超验主义的忠实拥趸，这部作品浸润了浓厚的超验主义特色，本文旨在对文中的超验主义加以解读。超验主义被称为“美国文艺复兴运动”，19世纪上半叶兴起于波士顿地区，其核心人物是爱默生，追随者有梭罗、霍桑等人。超验主义认为世
名作欣赏 2023年6期2023-04-06
- 《小妇人》电影叙事改编的现代性建构
造的德行特质《小妇人》的原作小说是19世纪著名的长篇小说，在小说文本的研究中它常常因为作者本人的哲学立场而被冠以超验主义代表作的名号。这部小说在之后的影视化过程中曾引起非常广泛的关注，历次的电影改编都从不同角度对这篇经典小说进行了不同层面的阐释与补充，这实际上与小说本身所具有的丰富多元的可阐释空间之间存在着密切的关联。从历次电影的改编上看，我们似乎可以提炼出某些共同的文本特性，首先有关女主人公乔的形象以及相关的情感经历上来说，不少观点认为这一人物的表现与道
电影文学 2022年3期2022-11-13
- 奥尔科特《小妇人》中的女性形象分析
内容摘要：《小妇人》是著名作家路易莎·梅·奥尔科特的经典作品，这部小说以家庭成员的感情纠葛为线索，描写了马奇一家的天伦之爱，塑造了马奇太太、梅格、乔、贝丝、艾美等富有魅力的女性形象。本文基于弗洛伊德提出的精神分析理论中的人格结构理论，对书中的女性人物形象进行剖析，并思考人格结构中“本我”、“自我”、“超我”三者平衡发展对人格完善的重要作用。运用精神分析理论分析文学作品中人物形象，对人格完善、个性独立等一系列有关子女的成长教育问题有启示意义。 关键词：《小
文学教育·中旬版 2022年1期2022-02-14
- 功能对等理论在电影字幕翻译中的应用
该文结合电影《小妇人》的字幕翻译，分析了电影字幕翻译的制约因素以及功能对等理论对字幕翻译的指导作用，并从意译、增译与减译、归化与异化等角度出发分析了该理论在此影片中的应用实例，总结出功能对等理论利于电影字幕翻译工作，有助于目的语观众理解源语影片。【关键词】 电影字幕翻译;功能对等理论;《小妇人》;文化差异;翻译策略【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2021）25-0122-02如今
今古文创 2021年25期2021-09-10
- 浅析《小妇人》的女性主义主题
邓莉芳摘要：《小妇人》是一部出版于上世纪的小说，是美国一位作者以拿南北战争为背景，描写了战争下女性的生存，探究女性情感的小说。表达出在战争的影响下，不同的女性如何独立自主，对女性主义主题进行了完美的解释。包含了追求自由恋爱，家庭地位平等，男女平等的社会地位。小说作者为路易莎·梅·奥尔科特，小说一经问世，便获得了极高的认可，十分畅销，并且女性的独立精神，深深的感染着不同国家的女性，获得了极高的共鸣，因此小说在全球极为畅销，已经具有十多种语言翻译的文本，被誉为
锦绣·中旬刊 2021年9期2021-08-31
- 论《小妇人》原著与电影改编的差异
摘要：《小妇人》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的一部女性成长题材的小说，近百年间深受广大读者的喜爱。同时，由《小妇人》原著改编拍摄的电影超过25部，这其中，2019年版的电影对小说的改编较为成功。本文主要将2019年版的《小妇人》电影与原著进行比较，从人物形象、叙事结构、主题阐释等几个方面深入分析二者的不同，以展示不同艺术形态的独特魅力。关键词：《小妇人》;小说;电影改编;比较;艺术评论中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-943
艺术科技 2021年8期2021-08-09
- 1994版和2019版电影《小妇人》的比较分析
019版电影《小妇人》的联系和区别。在电影主旨方面，从不同的侧重点表现女性对于幸福的追求;在人物塑造方面，重点分析艾米、劳里和乔等人物形象，生动立体，各具特色;在拍摄技法方面，着重从叙事顺序和灯光音乐呈现等方面进行比较分析。关键词：《小妇人》;电影主旨;人物塑造;拍摄技法中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）04-00-031 电影主旨：幸福追求，有所侧重两部电影的主旨都与小说所表达的主旨一致，电影为了突出人物间的矛
艺术科技 2021年4期2021-05-06
- 电影《小妇人》中的女性主义表达
019版电影《小妇人》改编自女作家路易莎·梅·奥尔科特同名半自传体小说，影片讲述了南北战争时期新格兰地区马奇家四姐妹的成长故事，刻畫了一个时代的女性群像。本文论述女性主义思想的主要内容，并从女性主义视角对影片内容和人物角色进行分析，探讨女性主义思想对女性的影响。关键词：《小妇人》;女性主义;独立自主中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）05-00-02由导演格雷塔·葛韦格执导的第五版（即2019版）电影《小妇人》在2
艺术科技 2021年5期2021-05-04
- 《小妇人》和《简爱》的互文性解读
美国文学著作《小妇人》是路易斯·梅·奥尔科特以自身经历为叙事原型而创作的成长小说，同为女性自传体成长小说的《简爱》无论在主题色彩、人物形象还是情节设置上都与《小妇人》形成了鲜明的文本互文性。正所谓，时代创造文学，互文性理论为这两部作品的解读打开了新的视域，让读者更真切地感受到18世纪中期女性的生活处境和对生命价值的思考。关键词：互文性 《小妇人》 《简爱》 乔自朱莉娅·克里斯蒂娃在《符号学》一书中提出互文性这一概念以来，互文性理论蜂拥迭起，为众多经典文学作
文学教育·中旬版 2020年12期2020-12-23
- 《小妇人》中的马克思主义女性观
摘要：《小妇人》是1868年美国女作家路易莎·梅·奥尔科特发表的一部“关于女孩子的书”，小说以美国南北战争为背景，描述了马奇家四姐妹的成长故事。本文以马克思主义女性主义理论为基础，对四姐妹在父权制阶级体制、资本主义伦理道德以及劳动的性别分工的影响下所作出的应对进行分析，加深读者对马克思主义女性观的认识。关键词：马克思主义女性主义；父权制；性别分工一、马克思主义女性主义马克思主义女性主义（Marxist feminism）是西方女性主义和马克思主义的结合，产
银幕内外 2020年6期2020-12-04
- 美国儿童剧《小妇人》的家庭女性教育主题探析
：美国儿童剧《小妇人》节选自长篇小说《小妇人》改编创作。该剧不仅还原小说中的相关场景，将马奇太太和四姐妹的日常生活展现得淋漓尽致，具有较强的吸引力，还能与观众产生强烈的共鸣，使其从剧情中读懂其中潜藏的家庭女性教育主题，充分感受马奇太太和四姐妹具有的难能可贵的精神品质。基于此，本文以马奇太太的教育方式为导向，对该剧蕴含的家庭女性教育主题进行探究。关键词：儿童剧;小妇人;家庭教育;女性教育美國女作家路易莎·梅·奥尔柯特的长篇小说《小妇人》一经出版便受到广大读者
北方文学 2020年21期2020-12-02
- 基督教文化影响下的《小妇人》主要角色塑造及其女性意识的觉醒
经历所创作的《小妇人》中对马奇家四姐妹的塑造上也得到了清晰体现。而十九世纪以来，随着女性意识逐渐觉醒，小说中对于四姐妹不同的性格刻画和命运走向的描写，也恰好反映了女性意识发展的三个阶段。本文将通过分析四个主要角色的宗教原型来谈十九世纪美国女性意识的觉醒。【关键词】《小妇人》;宗教原型;女性意识中图分类号：I106 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2020）34-0193-02一、《小婦人》的创作背景（一）基督教文化
戏剧之家 2020年34期2020-11-30
- 论《小妇人》中的家庭教育
靖雯摘 要：《小妇人》是美国作家路易莎·奥尔柯特最具代表性的作品，小说以作家自己为原型，描写了南北战争背景下马奇一家四姐妹成长的故事，塑造了一群既有传统美德，又具有新時代思想的女性。本文以马奇太太的家庭教育方式着手，分析了四姐妹的性格特征，并对疫情期间的家庭教育问题产生了一些思考。关键词：小妇人;女性文学;家庭教育一、引言《小妇人》是美国女作家路易莎·奥尔柯特的杰出代表作，小说以美国19世纪中期的南北战争为背景，描写了生活在美国新英格兰地区的马奇一家四姐妹
北方文学 2020年20期2020-11-23
- 试论电影《小妇人》的叙事策略
格导演的影片《小妇人》不仅对原著内容进行了改编，还对叙事方式进行了更新，主要呈现三处优势：完成电影与原著作者的互文、增强情绪表达张力、注入时代气息。大胆而创新的举措极具风险性，然而这种彰显电影媒介独特性的改编方式，拥有更多值得探索与挖掘的惊喜。关键词：重组式叙事;电影改编;叙事策略“没有礼物的圣诞节不是圣诞节”，这句原著经典对白并没有在电影《小妇人》开始时如期出现，观众仿佛看到的是另外一个故事，作家忐忑地拿着作品给出版商，一个关于被认可的作家的故事。格蕾塔
美与时代·下 2020年7期2020-10-12
- 《小妇人》中的解构主义及其背后的多重符码
68年的小说《小妇人》是英美文学经典之作，引起学界广泛关注，从解构主义视角对该小说进行研究，有助于挖掘更多的文学内涵。笔者认为小说解构了三组二元对立概念：男性与女性、物质与精神、传统与现代。本文运用解构主义的文本阅读理论，发现小说男女主人公在生活上的成长历程也可以被理解为作者对西方“中心”和“权力话语”的解构历程，进而揭示出小说背后蕴含的多重符码。【关键词】 《小妇人》;解构;二元对立;多重符码【中图分类号】I712 【文献标识码】A
今古文创 2020年15期2020-09-10
- 初初放映室——《小妇人》
故事简介：美国南北战争时期，马奇先生远赴战场，留下四个女儿和妻子在家里过着清苦却坚强乐观的生活。她们虽拮据却乐意帮助比她们更困难的邻居。她们一直在凭借自己的努力解决生活中的种种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美，对恋爱充满憧憬;二女儿乔独立自主，矢志成为作家;三女儿贝丝则是乖乖女，爱弹钢琴，柔弱得惹人怜爱;小女儿艾米则钟爱绘画。她们的一个富豪邻居劳伦斯的孙子劳瑞成为四姐妹的好朋友，并一定程度上改变了她们的人生走向。徐佳莹——《我还年轻我还年轻》徐佳莹在湖南卫视综
初中生世界·八年级 2020年8期2020-09-06
- 《小妇人》的女性主义解读
【摘要】《小妇人》是由女作家露易莎·梅·奥尔科特在十九世纪创作的长篇小说，该作品是描写以战争为背景的一个普通家庭的四个女孩儿之间发生的生活琐事。在当时女权主义盛行的背景下，作品发表后深受广大读者喜爱，作品内容以歌颂女性的独立自主、善良温暖为主，经过多年的考验，《小妇人》仍受大家的关注。本文通过对《小妇人》的创作背景和内容进行陈述，对《小妇人》中蕴含的女性主义进行解读，以帮助广大读者理解该作品的内涵。【关键词】《小妇人》;女性主义;解读【作者简介】梁睿，内蒙
校园英语·中旬 2020年5期2020-08-14
- 分析《小妇人》中马奇姐妹的性格特征
王静姝摘要：《小妇人》的作者是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特，小说文字读起来细腻，让读者从中感受到了质朴的情感，马奇姐妹们的对话饶有趣味，多年来，受到了读者的青睐。关键词：《小妇人》;马奇姐妹;性格特征;自强自立中图分类号：1712.074文献标识码：A文章编号：1005-5312（2020）08-0062-02《小妇人》中马奇四姐妹在性格上有着很大的不同，梅格是老大，长得漂亮，行为端庄，但是有些爱慕虚荣，乔是老二，做事情自由独立，她的梦想是成为一名作家，
文艺生活·中旬刊 2020年3期2020-08-06
- 中西女性文学作品女性社会身份认同差异
与奥尔科特的《小妇人》分别是中国与美国优秀的女性文学作品代表作之一，而其中的女性角色更是为人们津津乐道。本文以社会身份认同为基础，从社会类化，社会比较，积极区分方面探究两部作品中形色各异的女性角色之间的差异。【关键词】社会身份认同;女性角色;小妇人;方舟1.背景介绍中国女作家张洁创作的小说《方舟》，其中的故事发生在五六十年代的中国，彼时，举国上下正经历着巨大的变革，人民物质生活水平不高，思想观念正在经受巨大的冲击。这个时代的部分女性如荆华、柳泉、梁倩一样，
理论与创新 2020年11期2020-07-26
- 《小妇人》：多种面貌的女性力量
的钱买了一本《小妇人》。两个女孩相拥着坐在天井花园的石椅上，离她们不远的地方暴力正在上演，而她们一遍又一遍地大声朗读着《小妇人》，一直读到书脊脱落。这本由路易莎·梅·奥尔科特在1868年出版的作品，比《汤姆·索耶历险记》还问世得早。在代表冒险精神的男孩文学形象出现之前，路易莎·梅就用自己的亲身经历和温暖笔触，为女孩们编织了一个属于她们的圣诞限定故事，也为文学史贡献出马奇一家这样影响深远的女性群像。《小妇人》这部家喻户晓的文学经典，在它成书后的一个多世纪里，
读者欣赏 2020年6期2020-07-14
- 《小妇人》的新历史主义解读
摘要：《小妇人》（Little Women）是活跃于19世纪中后期的美国作家Louisa May Alcott出版于1868年的一部女性主题小说。在这部小说中，Alcott以自己及家庭成员和朋友为原型，讲述了围绕March一家的四个女儿发生的故事。该书甫一出版，便销售一空，受到女性读者的热烈欢迎。《小妇人》是一部有强烈自传色彩的小说，真实呈现了作者所处时代女性的生存状态，本文将试图从新历史主义角度解读这部作品。关键词：《小妇人》Louisa May Alc
速读·上旬 2020年1期2020-07-14
- 话轮转换视角下《小妇人》中人物性格探析
尔科特的小说《小妇人》中的人物。本文以《小妇人》中的人物对话为语料，以话轮转换规则为切入点，从新的角度对文学作品进行分析，深入阐述了文学作品中人物对话的语用意义，丰富了话轮转换规则的研究。关键词：话轮转换;《小妇人》;性格特征;文学文体学一、介绍会话分析起源于20世纪60年代美国的社会学研究，经历了一个从静态到动态的过程，而话轮转换分析属于会话分析的范畴。从20世纪50年代到60年代，美国社会学理论家Erving Goffman、美国社会学家和民族方法学家
视界观·上半月 2020年5期2020-06-15
- Saoirse Ronan 西尔莎·罗南 可甜可酷“小妇人”
张扬关键词：白雪公主粉色与白色营造出甜美俏皮的公主感，尤其是在糅合了夸张的蝴蝶结与飘逸的雪纺材质之后，更加赋予了其浪漫的童话感。唯美柔和的粉色，如梦如幻间令女人看了沉醉，男人看了动心。Simone Rocha将其擅长的少女元素花瓣造型以淡淡的baby Dink演绎，更加少女心泛滥。Jimmy Choo则在兼顾优雅与经典的同时，以果冻质感的花团锦簇点缀为Cloud手拿包增加了俏皮特质。奶油白与冰蓝色，荷叶边与蕾丝，当这些温柔的元素叠加在一起，它们共同打造出的
北京青年周刊 2020年9期2020-06-05
- 电影《小妇人》
经典文学作品《小妇人》讲述了美国南北战争时期，马萨诸塞州一家4个独立女性坚守自我，努力追求梦想的励志故事。此次翻拍阵容十分强大：西尔莎·罗南和艾玛·沃森在片中首次扮演姐妹，此外，“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德，多项金球奖得主劳拉。邓恩和奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普也在电影里奉献了精彩的演出执导的则是《伯德小姐》的编剧兼导演格蕾塔·葛韦格。电影《中国女排》内地院线01月25日2016年8月22日，里约热内卢。时隔12年，中国女排再度杀入奥运决赛。惠若琪的一记探头球，
ELLE世界时装之苑 2020年1期2020-04-17
- 女性主义视角下分析《小妇人》中乔的性格变化
摘 要：《小妇人》是美国19世纪后半期的女性主义作家路易莎·梅·奥尔特的事业巅峰之作，该书描述了美国内战时期马奇一家四姐妹的成长历程，其中二女儿乔是本书的主人公，同时，从某种角度上来看，也是作者奥尔特的影射。本文旨在用女性主义视角分析乔成长中的性格变化。本文意将文本与时代理论背景相结合，探讨作者路易莎·梅·奥尔特本人在《小妇人》一书中的投射，并分析女性主义在书中的投影。从爱情，家庭，社会的角度分析乔的性格变化。通过对主人公个性特征发展的深层次解析，以求能
青年文学家 2019年21期2019-09-17
- 《小妇人》中的内涵解读
尔科特撰写的《小妇人》中，在透视美国十九世纪社会背景的前提下，塑造了四姐妹不同的人物形象，分别围绕了四个不同性格，理想和抱负的四姐妹，一步步的展开了自然生动的描写。重点描写的则是四个姐妹的性格，造就了她们对自己的婚姻，家庭的选择，最终形成这部作品最独特的艺术魅力。其中的文化价值是小说中独特的内涵所在。通过感悟人物文化和精神文化，实现对作品的重新理解。关键词：《小妇人》;文化解读;外国小说中图分类号：I712 文献标识码：A 文章编号：1
海外文摘·学术 2019年20期2019-09-10
- 《小妇人》的写作特点探究
摘 要：《小妇人》是一部19世纪美国著名女作家路易莎·梅·奥尔科特的成名作，也是反映当时社会当中女性地位以及女性形象的一本小说。基于此，本文针对小说当中塑造的男女人物特点、强烈的现实意义、追求女性解放思想以及讲求独立自主意识等方面进行分析，为了解《小妇人》的写作特点提供了有效的参考。关键词：《小妇人》 人物特点 写作特点中图分类号：I207 文献标识码：A 文章编号：1003-9082（2019）02-0-01引言《小妇人》当中，包含有众多出彩的角色，其中
中文信息 2019年2期2019-03-18
- 《小妇人》的两个汉译本对比探讨
摘 要：《小妇人》是美国知名作家露意莎·梅·奥尔柯特创作的长篇小说，主要讲述的是美国南北战争期间一个普通家庭的基本生活状态以及家中四个女儿的成长故事。书中呼吁女性要自强，表达了独立的意识。《小妇人》的中文译本有很多，文章基于女性翻译理论的视角，挑选了分别具有代表性的男性译本和女性译本，并对这两种版本作出了对比，从而看出翻译的多角度所展现出来的不同创作效果。关键词：《小妇人》；汉译本；对比作者简介：周玲（1982.9-），女，汉族，湖南益阳人，文学硕士，吉首
青年文学家 2018年26期2018-10-09
- 《小妇人》的女性人物形象分析
要】长篇小说《小妇人》以美国南北战争为背景，描写了美国新英格兰地区一个普通家庭的四个姐妹，通过对家庭琐事的叙述，四姐妹鲜明的人物形象跃然纸上，自尊、自立、自律。看似一部平实的家庭伦理小说，却寓意深刻。【关键词】个人尊严 女权意识 人物形象中图分类号：G4 文献标识码：A DOI：10.3969/j.issn.1672-0407.2018.03.194美国南北战争时期，马奇先生作为随军牧师参加北军出征，马奇夫人留在家中。作为母亲，马奇夫人淳朴温厚，豁达大度，
南北桥 2018年3期2018-09-10
- 从女性主义角度解析《小妇人》中的独立新女性形象
莲【摘 要】《小妇人》以作者路易莎·梅·奥尔科特的童年经历为蓝本描述了马奇家四个个性迥异的姐妹的成长故事，塑造出独立、敢于追求自己幸福的独立自主的女性主义形象。本文结合女性主义分析小说中四姐妹代表的独立的新女性形象。【关键词】《小妇人》；女性主义；独立新女性中图分类号：I106.4 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2018）12-00223-01一、女性主义的起源与发展西方女性主义起源于19世纪的欧洲，当时的欧洲处于深刻的社会变革时期，工业革
戏剧之家 2018年12期2018-06-13
- 从女性主体意识分析《小妇人》中的乔余玲
的记忆写成了《小妇人》，展现了自已的女权主义思想。女性主体意识是女权思想的一种具体体现，可分为自然，自觉和自为三个阶段。本文欲以女性主体意识为主线，分析乔在自然和自觉阶段的状态和原因;揭示掩盖在作品中的理想人格模式，为现代人树立一个理想的人格榜样。关键词 路易莎·梅·奥尔科 女权主义 女性主体意识中图分类号：I106.4文献标识码：A0前言在几个世纪以前，就已经出现了女权主义这一概念。英国学者David Miller主编的《布莱克维尔政治思想百科全书》中的
科教导刊·电子版 2018年35期2018-04-23
- 以女性主义解读《小妇人》
义的作品中，《小妇人》是一部经典，经受住了时间的考验。本文首先对《小妇人》的创作背景、作品内容以及作者介绍进行分析，进而论述了该著作所体现的女性主义特点。[关键词]《小妇人》 创作背景 简介 女性主义《小妇人》这部小说是美国著名女性主义作家露易莎·梅·奥尔科特在19世纪创作的一部经典，具有独特的女性主义色彩。而奥尔科特创作这部小说主要的目的在于充分的号召美国的女性抛弃传统的思维，充分地展示出女性的独立主义精神，激发出女性的仁爱思想。因此，我们需要对于《小妇
商情 2018年4期2018-03-27
- 以女性主义解读路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》
摘 要：《小妇人》是路易莎·梅·奥尔科特的代表作之一。女性主义的文学创作过程中，能够把女性主义的内在精神真正的体现出来，在《小妇人》之中我们可以看出女性主义的视角特别明显，运用了很多女性主义的描写手法，使得这部小说的女性主义彰显的更加符合社会发展的方向。这部小说以家庭生活为发展的主线，并在家庭生活不断的平铺直叙的过程中，深刻地展现了几位女主角的女性主义倾向。关键词：女性主义；解读；《小妇人》任何文学创作都是基于一定的作者的价值观来进行的，《小妇人》也是在这
速读·中旬 2018年2期2018-03-09
- 小说《飘》与《小妇人》中的女主人公成长历程
小说《飘》与《小妇人》都是美國文学历史上的优秀作品，两部作品都是由女性作家创作，主人公也是女性，通过一系列故事的展开向人们塑造了个性独立、坚强勇敢的女性形象，对研究女性主义具有重要作用。为此，文章结合两部作品内容，对两部作品的女主人公性格特点和成长经历进行分析，旨在为人们深入理解小说提供支持。【关键词】《飘》；《小妇人》；女主人公；成长《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔创作的长篇小说，以一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国庄园主女儿斯佳丽的爱情和命运。《
文理导航 2018年1期2018-01-22
- 从违反合作原则的角度分析《小妇人》乔的性格特征
摘 要：《小妇人》是美国作家露意莎·梅·奥尔柯特最著名的作品。该作品通过描述南北战争期间马奇一家的生活与四位女儿的爱情故事，反映了当时美国女性对职业和家庭选择的心声，为美国超验主义的发展做出杰出贡献。本文从语用学的角度出发，以格赖斯的合作原则为理论基础，讨论《小妇人》中人物乔违反合作原则后，所产生的会话含义，从而了解乔的性格特征。关键词：《小妇人》；合作原则；性格特征提到美国女作家露意莎·梅·奥尔柯特，不得不提到其最有代表性的作品《小妇人》。此小说中，马奇
考试周刊 2018年13期2018-01-22
- 小说《飘》与《小妇人》中的女主人公成长
小说《飘》和《小妇人》作为美国文学史上的两部优秀作品，均由女性作者所著，并且受到了广大读者的青睐。另外，这两部小说也应该作为高中生的课外读物。由于两部小说中的主人公各自具有独特的魅力，勇于承担家庭与生活的责任，因此，有利于培养高中生的独立人格。基于此，文中分别介绍了两位主人公，并对他们进行了比较，同时还阐述了小说中主人公的成长历程。【关键词】《飘》；《小妇人》；女主人公；人物形象小说《飘》和《小妇人》在美国文学史上占据着十分重要的位置。两部小说的作者都是女
成长·读写月刊 2018年1期2018-01-15
- 基于审美视角下的《小妇人》译本赏析
摘 要：《小妇人》是19世纪美国作家露易莎·梅·奥尔科创作的一部小说，该小说以传播女性意识为出发点，是一部半自传体小说。自该小说汉译本的发行，受到了很多中国读者的欢迎。本文基于审美的视角，从两个方面对《小妇人》的译本进行赏析，以供其他学者参考。关键词：审美视角；《小妇人》；译本作者简介：潘彩霞（1973.5-），女，汉，内蒙古乌兰察布市人，硕士，呼和浩特职业学院讲师，研究方向：比较文学与外国文学。[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1
青年文学家 2017年35期2017-12-26
- 以女性主义解读《小妇人》
的视角来创作《小妇人》，旨在歌颂女性的仁爱、自主、善良和独立。本文旨在通过对作家生平与作品概述，以及作品创作的时代背景，特从女性主义的视角来解读路易莎的《小妇人》，藉以挖掘作者的创作意图，从而使得更多喜欢《小妇人》的读者能够更加全面地去理解作品内涵。关键词：《小妇人》 女性主义 解读美国女作家路易莎·梅·奥尔科特所创作的长篇小说《小妇人》，一经出版就获得巨大反响，是世人公认的美国经典名著 [1] 。全书皆以女性角色为其叙述主体，可以说是在强调女权意识下的一
安徽文学·下半月 2017年11期2017-12-06
- 《小妇人》中女性对于现代女子的启示
摘 要：《小妇人》这部小说描写的各种情感体验和生活经历，都曾经、正在或将要发生在每个少女走向成熟的过程之中，书中女性表现出的善良、尊严、坚韧、勇敢对于现代女子有很高的学习价值。本文主要去分析这些人物的行为和思想，以供现在的我们学习和借鉴。关键词：情感與生活；女性；借鉴作者简介：冯坦（1990-），女，汉族，重庆人，硕士，西南交通大学希望学院助教，研究方向：英语文学。[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2017）-2
青年文学家 2017年29期2017-11-08
- 浅析《小妇人》中乔·马奇的性格特征
红艳【摘要】《小妇人》一书是美国女作家路易莎.梅.奥尔科特写于十九世纪的作品，这是一本自传性质的小说，作品内容源自奥尔科特自己的家庭生活。小说中马奇家四姐妹性格鲜明，自立自强，其中二女儿乔，是作者所创造的女性形象中最浓墨重彩的一位。本文力图从她对待家庭、爱情、梦想的三个角度浅略分析乔反对传统，又妥协于传统的性格，以期为当代女性的成长提供更多的参考价值。【关键词】乔 独立 平等《小妇人》一书问世一百多年来，一直受到人们的青睐。美国女作家路易莎梅奥尔科特的小说
校园英语·下旬 2017年8期2017-08-09
- 纽马克自然翻译理论在英译汉中的应用
翻译理论，对《小妇人》两个中译本进行了对比研究，在不同的翻译层面下研究自然翻译原则的应用及对翻译的指导作用，并从中英两种语言特点的角度加以解释。【关键词】自然翻译理论 《小妇人》 对比研究【Abstract】Based on the Natural Translation Theory put forward by Peter Newmark，the author made a comparative analysis on texts from the
校园英语·下旬 2017年5期2017-06-13
- 《小妇人》的写作特点探究
有高低之分，《小妇人》这一文学作品的作者是露易莎·梅·奥尔科特，《小妇人》作品出版后，受到了来自国际读者的一致好评，其文学地位显著上升。《小妇人》以美国南北战争为创作背景，作品内容主要以姐妹间复杂的情感故事为主线贯穿整部小说。本文从高中生角度针对《小妇人》的写作特点展开探究分析。关键词：《小妇人》；写作特点；女性《小妇人》具体的创作背景为十九世纪中期的新英格兰小镇，主人公均来自于马奇家。其小说样式属于长篇小说，小说形式为家庭日志。《小妇人》这一优秀文学作品
博览群书·教育 2016年11期2017-04-17
- 以女性主义视角下的——路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》
梅·奥尔科特《小妇人》李天一【摘 要】19世纪是美国女权主义最为盛行的时期，在这一时期美国的文学界涌现出了一大批对女性主义解说的文学作品，很多作品并没有经得住时间的考验，但是路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》经历时光的流逝，却仍然备受大家的追捧，本文主要讨论女性主义视角下的路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》，希望通过本文的分析和研究能够更加明确路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》中的女性主义。【关键词】女性主义视角 路易莎·梅·奥尔科特 《小妇人》一、路易莎·梅·奥尔
长江丛刊 2016年5期2016-11-26
- 觉醒
特的经典作品《小妇人》为例，通过对人物形象的分析，探究作品中女性主义的表现形式。关键词：女性主义；意识觉醒；《小妇人》；表现形式[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2016）-27--01引言：19世纪西方掀起了第一次妇女解放运动的高潮，其斗争的矛头直指男权社会下的政治、经济等多个领域，而文学作为反映社会现实的一种艺术形式，在这一时期，以女性主义为主题的作品不断问世，这其中以美国女作家露易莎·梅·奥尔科特的《小妇人
青年文学家 2016年27期2016-11-02
- 论女权主义在《小妇人》中的体现
·奥尔科特的《小妇人》是在19世纪的美国所创作出的众多歌颂女权主义的文学作品之一，随着时间的推进，女性的解放运动在世界上的众多国家与地区都得到了极大的发展，女性的社会地位、精神诉求等思想也有着极大的进步。而《小妇人》在其中扮演了重要的角色，本文将结合《小妇人》的创作环境及背景，深刻剖析这本小说所蕴含的女权主义思想。关键词：政治经济学；经验研究；现状分析；发展方向中图分类号：I712074文献标识码：A文章编号：1009-5349（2016）05-0101-
现代交际 2016年5期2016-08-17
- 从女性主义翻译理论研究《小妇人》的汉译对比
鲜的血液。而《小妇人》是由19世纪美国著名女作家奥尔科特所著，集中表现作品中马奇家四姐妹的成长经历，反应了当时女性的独立意识，呼吁女性独立自强。因此本研究从女性主义翻译理论视角对女性译者刘春英和陈玉立的汉译本（1997）及男性译者洪怡和叶宇的汉译本（1992）进行比较分析，探讨女性主义翻译理论对翻译的影响。关键词：女性主义翻译 《小妇人》 翻译对比一.《小妇人》及其汉译19世纪影响美国文坛并引起美国乃至全世界的女性共鸣，伴随着她们成长的一部文学巨著便是由女
文学教育 2016年7期2016-05-14
- 从《小妇人》看模糊限制语在女性语言中的运用
性。本文将从《小妇人》中看女性的言语在词汇选择，并就其原因进行探析。 关键词：模糊限制语 女性用语 词汇选择 变动型模糊语 缓和型模糊语 模糊限制语是语言交际中的普遍现象， 在交际中起着非常重要的作用。恰当使用模糊限制语能增强语言的表现力和交际效果， 使语言表达更缓和含蓄、礼貌客气、灵活有效， 从而更好地改善和维系交际双方的人际关系， 使交际顺利进行， 实现交际目的。这种现象尤其在女性用语中比较突出。Channell说到模糊语或许本来就和女性联系在一起
文学教育下半月 2015年12期2015-12-07
- 《小妇人》中乔的人物性格分析
的独特魅力，《小妇人》就是这些女性文学中的代表。这本文学著作诠释了19世纪美国社会中的女性角色的形象。本文通过对《小妇人》中乔的人物性格特点的分析，来阐释这部小说的内涵，并说明其作品中的女性主义。【关键词】人物性格;女性主义;独立自主;平等中图分类号：I106一、小说概述美国女作家路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》是她的代表作之一，小说的中心思想就是诠释了自由、平等与独立的女性主义，但是由于这部小说是写在美国南北战争刚刚结束的时候，并且长期受到父权社会迂腐思
雪莲 2015年5期2015-11-28
- 论《小妇人》中服饰描写对角色塑造的作用
摘要 小说《小妇人》是美国作家奥尔科特的一部经典小说，对于人类的影响具有非常重要的意义。这部小说之所以会成为文学经典，除了小说中角色的塑造非常深入人心之外，小说中具有特色的服饰描写，对于角色塑造也具有十分重要的作用。关键词：《小妇人》 服饰描写 角色塑造服饰在我们的生活中有着非常重要的作用，它与人们的生活有着息息相关的联系。如果人们进行服饰的讨论，是脱离了人这个个性的话，就会完全失去其文化寓意。由于服饰与人之间存在着这样的关系，许多的作者在进行创作时，都会
作家·下半月 2015年11期2015-10-21
- 浅析《小妇人》中的“引路人”
·奥尔科特的《小妇人》是美国女性文学中的经典著作之一。小说通过对美国南北战争时期马奇一家日常生活的描述，刻画了鲜明的具有女性主义意识的新女性形象，表达了女性自主自强、追求平等的诉求。本文以马奇姐妹们的母亲为中心，分析论述马奇太太在“小妇人”们的成长历程中的重要引领作用。关键词： 《小妇人》 女性主义意识 引路人《小妇人》是美国十九世纪文学中的一颗璀璨星星。它是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特的经典之作，曾获得美国最佳家庭小说的称号。它虽然无法与文学史上的巨作
考试周刊 2015年103期2015-09-10
- 女性意识的觉醒
特创作的小说《小妇人》向读者描绘了一幅由亲情、友情、爱情等人间各种情感交织在一起的温馨家庭画面，弥漫着爱的力量，充满着成长的快乐。它也由此获得了“美国最优秀家庭小说”的殊荣，并唤醒了深藏于人们心底的女性意识。因此，本文将着重于挖掘出该部小说作品中所蕴含的女性意识，主要分析了作品中女性所持有的新型的婚恋观，独立自主意识以及平等的家庭观，同时也指出了该部作品受到时代背景的局限而又矛盾的要求女性具备传统妇女的品质。尽管如此，《小妇人》中女性意识的萌芽到女性意识的
作家·下半月 2015年7期2015-05-30
- 女性的天路历程
崔娃摘 要：《小妇人》是路易莎·梅·奥尔科特的代表作品，主要描写了马奇世家的四姐妹如何战胜各自的缺点，最终驶向幸福的婚姻和家庭。作品宣扬了女性传统美德，而马奇家的四姐妹所表演的“天路历程”则象征了女性不断道德完善的成长过程。关键词：奥尔科特；小妇人；道德《小妇人》是路易莎·梅·奥尔科特的代表作品，主要描写了马奇世家的四姐妹如何战胜各自的缺点，最终驶向幸福的婚姻和家庭。作品宣扬了女性传统美德，而马奇家的四姐妹所表演的“天路历程”则象征了女性不断道德完善的成长
北方文学·中旬 2015年9期2015-05-30
- 从美学的视角解读《小妇人》
摘 要：《小妇人》是19世纪美国女作家路易莎·梅·奥尔科特的传世之作，具有很高的文学价值和审美价值。不论从艺术上还是从思想上去探索，都有很多优秀方面值得我们去挖掘。本文将拟从美学的视角对小说的写作艺术和文学价值进行细致、深入的探讨和分析。关键词：美学 视角 《小妇人》1868年，露易莎·梅·奥尔科特（1832—1888）出版了小说《小妇人》，一时轰动文坛，赢得无数的拥趸。先后被译成十几种文字，畅销各国，同时还先后被改编成戏剧、拍成电影，在世界各国引起很大的
现代语文(学术综合) 2014年3期2014-09-21
- 《小妇人》实现女性主义的“变异”策略
]奥尔科特写《小妇人》的时代处于美国内战刚结束、新旧交替的社会转型期，奥尔科特赞成女性主义所倡导的女性自立、自强、自主，并鼓励女性争取符合个体意志的自由。在《小妇人》中奥尔科特采用一些“变异”手法解构了男性的话语权和男性中心主义，间接地为女性存在和女性生活模式的变通提供了参考。[关键词]“变异”策略；权力话语；美德；自主《小妇人》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特的传世之作，自问世以来吸引了无数读者。《小妇人》故事情节简单真实，却感人至深，问世一百多年以来，
电影文学 2009年14期2009-11-26