桑丘
- 白日梦与现实
聪慧、富于理想的桑丘·潘沙。两个人物形象互为对照，却颇具共性：他们都在白日梦与现实之间徘徊，在想象与现实的缝隙中寻求理想生存的空间。堂吉诃德临终时的清醒是理想破灭的表征，也预示着新的白日梦的开端。在人们不断地探索追求，遭遇一次次失败的过程中，白日梦与现实之间的张力给予个体人格生存的空间，为理想增添浪漫色彩。本文从堂吉诃德的“发疯”与清醒、桑丘·潘沙的市侩与魔怔入手，分析二人的“白日梦”和文本中的现实对梦境的解构，以及其暗示的自我觉醒与理想困境。《堂吉诃德》
青年文学家 2024年6期2024-04-22
- 《堂吉诃德》导读
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他认为他们是强盗，便不顾一切地冲杀上去；一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。堂吉诃德把旋转的风车当作巨人，冲上去和它大战一场，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在客店院中巡查，当有商人出来准备打水时，被他打得抱头逃回；他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，被
作文周刊·高一版 2023年36期2023-09-14
- 唐·吉诃德（二十一）
拉神父还没讲完，桑丘插嘴道：“我老实说吧，硕士先生，干这件事的就是我主人呀。而且我事先不是没提醒他，我说这事得小心，释放那伙人是犯法的，因为押送到那边去的都是天字第一号的坏坯子。”唐·吉诃德当时就发话道：“你这个笨蛋！游侠骑士路见吃苦头、带锁链、受压迫的人，无须查究他们是犯了罪还是走了背运，才落到这个地步，受这等苦楚；他看到他们有难，就该帮他们一把。他着眼的是他们的苦楚，不是他们的罪行。我碰到了连锁成一串的一队垂头丧气的人，我按照宗教的训诫把他们打发了，没
语数外学习·高中版中旬 2023年7期2023-08-25
- 《西游记》与《堂吉诃德》中的契约叙事
师徒和堂吉诃德、桑丘主仆为主线，对两部作品的契约叙事展开分析。一、契约双方的关系格雷马斯在普洛普的七个“行动范围”的基础上，进一步归纳了六个“行动元”（即“施动者”）：主体、客体、发出者、接收者、辅助者、反对者，六种行动元归属于两个范畴——主体与客体（两个句法施动者）。而句法施动者之间的关系由“愿望”相连接，客体即为主体的愿望对象。如上述所示，主、客体（主体所追求的愿望对象）为中轴线，作为交际的内容（客体），愿望对象位于信息发出者和接收者之间，而主体的愿望
参花·青春文学 2023年8期2023-08-21
- 堂吉诃德与桑丘
彩的人物——跟班桑丘，一个现实、重物质的乡下人。一般人认为堂吉诃德与桑丘是代表理想和现实、精神和物质的两极。在我看来，这两个人其实都是塞万提斯自己。许多人都说这部书是西班牙精神的代表，因为西班牙人不是堂吉诃德就是桑丘。事实上大部分的人两者兼具，我们在年轻时候都有点浪漫的理想主义，涉世渐深后，经历了磕磕碰碰的挫折，许多人不得不与现实妥协，随波逐流。一些坚持不同流合污的人，可能变得愤世嫉俗，或是玩世不恭。但是塞万提斯的天才加上他的幽默感，却把受到的痛苦和挫折升
读写月报（高中版） 2023年4期2023-08-20
- 唐·吉诃德（三十七）
守护者），让邻居桑丘·潘沙做自己的仆人。他们一起“行侠仗义”、游走天涯，做出了种种令人感到匪夷所思的事情……在《唐·吉诃德》中，塞万提斯采用讽刺、夸张等艺术手法，把现实与幻想结合起来，揭露了当时社会的丑恶现象。唐·吉诃德碰到死神的那晚上，经桑丘劝说，吃了些灰驴驮带的干粮，主仆俩就在绿荫沉沉的几棵大树底下过了一夜。晚饭时桑丘对他主人说：“先生，假如我不领您那三匹母马的驹子作报喜的赏赐，倒要您这次冒险的战利品，我就是个大傻瓜了！天空的老鹰，不如手里的麻雀，这是
语数外学习·高中版下旬 2023年12期2023-03-31
- 《堂·吉诃德》导读
对付他，因此不顾桑丘的劝告，执意让押送人打开车笼，准备与狮子决一雌雄。押送人乖巧地对他大大恭维了一番，堂·吉诃德这才作罢，并认为自己战胜了魔法师的挑战。生活在资本主义已经萌芽时期的堂·吉诃德，却要在现实生活中恢复封建社会的骑士精神，因而成了一个夸张的喜剧性的角色。他立志铲除人间罪恶，为了美好的社会理想粉身碎骨在所不辞，但他的理想在现实生活中根本无法实现。这种理想与现实之间的矛盾，又使他具有了悲剧性的色彩。他性格中的矛盾，是正处于新旧交替时代西班牙社会矛盾的
作文周刊·高二版 2023年8期2023-02-19
- 骇人的风车奇险
求的还好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手，把他们一个个杀死，咱们得了胜利品，可以发财。这是正义的战争，清灭地球上这种坏东西是为上帝立大功。”桑丘·潘沙道：“什么巨人哪？”他主人说：“那些长胳膊的，你没看见吗？那些巨人的胳膊差不多二哩瓦（一哩瓦是6.4千米）长呢。”桑丘说：“您仔细瞧瞧，那不是巨人，是风车。上面胳膊似的东西是风车的翅膀，给风吹动了就能推转石磨。”堂吉诃德道：“你真是外行，不懂冒险。他们确是货真价实的
小学生优秀作文(趣味阅读) 2022年12期2023-01-10
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去;一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回;他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，
作文周刊·高二版 2021年4期2021-05-07
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去;一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回;他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，
作文周刊·高二版 2021年2期2021-05-06
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去;一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回;他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，
作文周刊·高二读写版 2021年4期2021-05-04
- 荣格集体无意识理论下《堂吉诃德》中的人物自性化发展过程体现
——以桑丘·潘沙为例
论来看，纵然如同桑丘一般的底层群众心中怀有良善，却终究会因时代的局限而被禁锢。因此若以该理论重新解读桑丘等人物形象，不仅能看到该群体挣扎在疲惫生活的转变，更能从中曲折地观察出不同时代对于这一群体的双重意义。1 荣格集体无意识及自性理论简介从精神分析心理学来看，荣格不仅将弗洛伊德的个体无意识扩大到集体层面，还提出生活在同一社会的人民所表现出来的行为及思想均带有一定的相似性，而这些相似性正是人类社会在长期的文化积累的过程中，其思想、文化、情绪等抽象事物的沉淀，
文化创新比较研究 2021年33期2021-03-07
- 浅析堂吉诃德和桑丘的文学形象对比
键词：堂吉诃德;桑丘;骑士主义精神;理想与现实一直以来，众多学者都被塞万提斯奇思妙想的巨作《堂吉诃德》所吸引，对其进行了大量的分析研究和解读，其中绝大多数都着重于剖析主人公堂吉诃德的人物形象，而忽视了他的仆人桑丘一角。而这一人物形象的创作既非巧合也不是塞万提斯的异想天开，而是有其特定的存在意义——理想与现实的调和。作者塞万提斯对于堂吉诃德的塑造不仅仅受现实因素、社会背景的影响，还源于其自身经历的缩影：同样的正直不阿，英勇善战，坚持自我的梦想。堂吉诃德对于理
文学天地 2021年11期2021-02-18
- 简单的美好
》里有一个片段，桑丘有个问题想不通，世界上第一个翻跟斗的人是谁？他问表弟，表弟也回答不上来，说回家去翻书考证一番，下次见面时再回答。几天后，表弟对桑丘说：“我查了很多书，但是都没有找到答案。”桑丘笑笑说：“我早就知道答案了，世界上第一个翻跟斗的是魔鬼，因为他从天上摔下来，就一直翻着跟斗，跌到了地狱。”桑丘的答案非常简单，但包含着极其朴素的智慧。生活、學习、工作中的很多事情都很简单，大可不必费九牛二虎之力去伤透脑筋，人生、爱情、理想都如此。很多时候，都像是没
做人与处世 2020年20期2020-11-09
- 悲情英雄堂吉诃德
，他结识了一个叫桑丘的农夫，许以海岛总督之职，将其收为仆人。两人四处冒险，上演了一出出让人啼笑皆非的闹剧。后来，一个大学生装扮成“白月骑士”，打败了堂吉诃德，命令他停止游侠活动。回家后，堂吉诃德突患重病，临终前幡然悔悟，向大家痛诉骑士小说的危害。《堂吉诃德》出版后，很多人将其视为“逗笑”之作，将堂吉诃德看作一个滑稽可笑的人物。在19世纪浪漫主义的影响下，堂吉诃德的形象在读者心中发生了变化，逐渐有了一些悲情英雄的意味。他放弃安逸的生活，执着追求自己的理想，即
中学生阅读·高中·读写 2020年10期2020-10-30
- 《堂吉诃德》和《西游记》的人物对比研究
吉诃德和孙悟空，桑丘和猪八戒这两组形象的异同和他们背后的内涵。关键词：《堂吉诃德》;《西游记》;堂吉诃德;孙悟空;桑丘;猪八戒一、理想主义人物堂吉诃德和孙悟空都是纯粹的理想主义者，堂吉诃德从奇情异境走来，一心想铲除社会罪恶、维护正义;孙悟空从幻想境界走来，为众生赴汤蹈火，不食人间烟火。他们的共同之处就是心怀众生，为了理想百折不挠，但他们又各有自己的特色和内涵。堂吉诃德是塞万提斯笔下信仰骑士小说的的“疯癫”骑士，他时而疯癫，时而清醒，一方面正义得可爱，一方面
文存阅刊 2020年12期2020-10-09
- 试论世俗或高尚的“三角欲望”
笔下的堂吉诃德和桑丘戏剧性地结成主仆，在不同欲望的驱使下走上同一条游侠之路，通过对两人“三角欲望”的异同性分析，便于更透彻地了解两人错综复杂的相关性以及不同的命运走向。关键词：堂吉訶德;桑丘;三角欲望说]基拉尔在《浪漫的谎言与小说的真实》中以主体、介体和客体三个要素阐述了一种普遍性的欲望真相，即介体的存在就暗示着欲望不可抗拒的模仿性。对于堂吉诃德，他的介体是以阿马迪斯为代表中世纪理想骑士，那么他相应的客体便是发扬骑士道，成为一名伟大的游侠骑士，带有神性的崇
读书文摘（下半月） 2020年2期2020-09-10
- 堂吉诃德（节选）
求的还好。你瞧，桑丘·潘沙（见注释）朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手，把他们一个个杀死，咱们得了胜利品，可以发财。这是正义的战争，消灭地球上这种坏东西是为上帝立大功。” 桑丘·潘沙道：“什么巨人呀？” 他主人说：“那些长胳膊的，你没看见吗？那些巨人的胳膊差不多二哩瓦（见注释）长呢。” 桑丘说：“您仔细瞧瞧，那不是巨人，是风车;上面胳膊似的东西是风车的翅膀，给风吹动了就能推转石磨。” 堂吉诃德道：“你真是外行，不懂冒险。他们
雪豆月读·高年级 2020年5期2020-09-10
- 简单的美好
》里有一个片段，桑丘有个问题想不通，世界上第一个翻跟斗的人是谁？他问表弟，表弟也回答不上来，说回家去翻书考证一番，下次见面时再回答。几天后，表弟对桑丘说：“我查了很多书，但是都没有找到答案。”桑丘笑笑说：“我早就知道答案了，世界上第一个翻跟斗的是魔鬼，因為他从天上摔下来，就一直翻着跟斗，跌到了地狱。”桑丘的答案非常简单，但包含着极其朴素的智慧。生活、学习、工作中的很多事情都很简单，大可不必费九牛二虎之力去伤透脑筋，人生、爱情、理想都如此。很多时候，都像是没
幸福·婚姻版 2020年12期2020-09-09
- “桑丘”之于《堂吉诃德》
韩泽维摘 要：桑丘是《堂吉诃德》里缺少光芒的“男二号”，常常作为堂吉诃德的“他者”，在文本分析体系中缺乏主体地位。但实际上，桑丘呈现着重要的主体价值，他在小说中承担了不同的角色：主人形象的对照者、文本叙事的支撑者和幻想性的解构者。关键词：堂吉诃德;桑丘;作用一、主人形象的对照者桑丘陪同了堂吉诃德的第二次和第三次出征，两人的独特性在故事中碰撞出奇丽的火花。文本处处体现主仆二人生命理念的差异。外形上，堂吉诃德高瘦，桑丘矮胖。这受阶级和生活质量影响。但心理结构也
青年时代 2020年14期2020-08-07
- 浅析《堂吉诃德》中的人文主义思想
。堂吉诃德和仆人桑丘是故事的中心，因此，笔者通过对他们的行为、语言、心理等进行分析，以探究整部小说的人文主义思想。1.堂吉诃德的人文主义思想堂吉诃德在文中是被嘲讽的典型，但他自认为是站在骑士的角度行事，始终坚定自己的理想，崇尚真理和正义，具有侠义精神，勇于与恶势力斗争。如他认为风车是恶魔，然后就去攻打风车；他认为混乱的羊群是交战的军队，于是就大战羊群；为了解救受苦的骑士，他打烂了木偶戏台；为了小雇主受的皮肉之苦，他去惩罚财主。这些荒诞的行为中富含着堂吉诃德
哈尔滨学院学报 2020年2期2020-01-19
- 主角关照下桑丘·潘沙的配角光环
，堂吉诃德的侍从桑丘·潘沙在作品中非但没有被主角的气场所淹没，反而展现出了璀璨耀眼的配角光环。这一角色不但在作者抨击骑士小说的道路上必不可少，其自身形象也在西班牙文学的黄金时代大放异彩。【关键词】桑丘·潘沙;配角;人文主义【作者简介】谭方黎（1983.07-）女，汉族，贵州贵阳人，江苏科技大学外国语学院，讲师，文学硕士，从事大学英语教学，对外汉语教学，英美文学研究。在塞万提斯笔下，桑丘·潘沙虽然只是主人公堂吉诃德身边一个又矮又胖的村野农夫，但他在作品中却具
校园英语·中旬 2019年13期2019-12-23
- 战地玫瑰情殇，以“桑丘”的姿态爱上英雄
就是他忠实的仆人桑丘·潘沙。她的使命就是跟着主人梦呓、夸夸其谈，忍受无法忍受的痛苦，飞向不可企及的星球和想象中的敌人格斗。1975年6月，深深挂念阿莱科斯的法拉奇在和他分手一个月后再次来雅典，扑到他的怀里梦呓着：“即使你伤害了我，我也不允许自己产生伤害你的念头;即使你背叛了我，我也不允许自己产生背叛你的念头。”面对这个痴情的女人，阿莱科斯说出的话语依旧尖锐：“我无意单纯追求爱情生活的欢乐，倘若只是寻求个人的欢乐，世上有不计其数的女人能满足我的欲望。”这就是
知音海外版（上半月） 2019年11期2019-11-25
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去;一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回;他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，
作文周刊·高二版 2019年36期2019-10-18
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去;一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。最著名的是“风车大战”。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回;他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐，
作文周刊·高二读写版 2019年36期2019-09-10
- 堂吉诃德：一个令人尊敬的疯子
。这个人的名字叫桑丘，是和他同村的一个农民。一切准备就绪，吉哈诺可以开始自己的骑士生涯了。他为自己起了一个威风凛凛的名字——堂·吉诃德·德·拉曼恰，意思是拉曼恰地区的守护者，简称堂吉诃德。堂吉诃德刚刚开始自己的骑士生涯，就成了大家嘲笑的对象。先不说他干的事有多傻吧，就凭他和桑丘的外表，就足够让人捧腹了。堂吉诃德又高又瘦，桑丘却是又矮又胖；堂吉诃德骑着一匹马，桑丘却骑着一头驴。这两个活宝走在一起，简直就是绝配。至于堂吉诃德干的事，那就更让人哭笑不得了。举个例
儿童文学选刊 2019年7期2019-09-10
- 失足的追梦人
吉诃德和他的仆人桑丘，作者塑造这两个人物的意图是什么？作者希望通过对这两个人物塑造从而达到什么？本文以文本细读的方式，通过对两个主要形象的分析，希望能够对此作出解读。【关键词】堂吉诃德；桑丘；形象；作者意图堂吉诃德死了，在认识到现实世界的存在之后郁郁而终。然而关于堂吉诃德形象的认识以及这个文本的研究却从未停止。有人认为他是针对当时风行的骑士小说而存在的反讽小丑，有人认为他是坚贞不渝地追求自己理想的悲剧英雄。笔者认为，堂吉诃德是忽略了现实的，虔诚地追逐梦想的
智富时代 2019年3期2019-04-30
- 论《堂吉诃德》里堂吉诃德与桑丘·潘沙的人物形象统一性
进行研究，当提到桑丘·潘沙时除了以其愚忠小仆的身份来衬托堂吉诃德的伟大性以外，并没有更多地去思考二者之间的关联性。桑丘在全书处于配角地位，是堂吉诃德理想的绿叶，但这并不妨碍桑丘与堂吉诃德之间存在着巨大的关联性。关键词：《堂吉诃德》 堂吉诃德 桑丘·潘沙关联性一、堂吉诃德与桑丘二者的愚昧与忠诚堂吉诃德原名吉哈那，本来是一位落魄的乡绅小地主，因为痴迷于骑士小说而走火入魔，立志要成为那些书里的传奇骑士，光复骑士道。于是，他干出来一堆荒唐可笑的事情，诸如把小旅馆当
参花（上） 2019年4期2019-04-25
- 堂吉诃德的幸福
传盔甲，让他带着桑丘用荒唐和愚笨击退西班牙的骑士文学。堂吉诃德没有辜负他。在小说出版后，骑士文学这种迂腐的精神毒草消逝一空。堂吉诃德也成为人们茶余饭后的笑谈。在我看来，堂吉诃德是幸福的，幸福得让我对他心生嫉妒。他想当游侠，当骑士。说当就当了，不管盔甲是不是好，不管“驽驿难求”马是不是行；来不及也不想考察桑丘是不是个好侍从（事实证明他是的），便离开了家，带着他的梦想和善良去了未知的远方。也许他做的一切很荒唐，像一个过家家的小孩一般无知和天真。别人把他当傻子一
初中生 2017年35期2018-01-03
- 《堂吉诃德》的新注脚
指出，堂吉诃德与桑丘分别是“可笑的理想主义者”和“可笑的实用主义者”……从最初的戏仿骑士小说到悲剧性挖掘，再到与不同时代的背景呼应，对于这部作品的解读是逐渐发展与深化的。以色列盖谢尔剧院自2012年携作品《敌人，一个爱情故事》参加国家话剧院多彩欧罗巴演出季开始，5年来4次受邀参加首都剧场精品剧目邀请展演，来华作品包括《唐璜》《耶路撒冷之鸽》《乡村》，以及2017年7月刚刚落幕的《我是堂吉诃德》。《我是堂吉诃德》将故事背景放置在一所监狱中，两名罪犯都酷爱小说
上海戏剧 2017年8期2017-08-23
- 论《堂吉诃德》里堂吉诃德与桑丘·潘沙的现代性
的人物堂吉诃德和桑丘·潘沙出发，分析其现代性表现。关键词：《堂吉诃德》；现代性；堂吉诃德；桑丘·潘沙一、堂吉诃德（一）孤獨求荣的游侠反映信仰失落的悲凉堂吉诃德是拉曼却村年近半百的穷乡绅，因为醉心于中世纪骑士小说而决心效仿骑士行侠天下，追求他的骑士道理想。他把旅店当做城堡，店主当一个可以受封他为骑士的堡主，磨坊的风车当三头六臂的巨人，理发师当武士，羊群是摆阵作战的军队，铜盆是曼布力诺头盔，还把一位丑陋的乡野村姑视为自己的意中人，带着忠厚朴实的仆人桑丘·潘沙三
北方文学·下旬 2017年1期2017-03-22
- 桑丘的长腿
文_宗不争桑丘的长腿文_宗不争《堂吉诃德》可能是在中国译本最多的外国文学名著。从1922年由上海商务印书馆出版的林纾和陈家麟合译的两卷本《魔侠传》算起，这本书有不下20个译本。为人所知的包括杨绛的译本、孙家孟的译本、董燕生的译本等等，读者也根据自己的喜好有所偏爱。1959年，48岁的杨绛开始学习西班牙文，三年后开始着手翻译《堂吉诃德》一书，并在文革初期完成大部分译稿，断续修正，直至1976年方才译成，1978年付梓。时隔370多年，大部分中国读者正是通过
时代人物(新教育家) 2016年7期2016-09-22
- 堂吉诃德与桑丘形象对比解读
摘要】堂吉诃德与桑丘是塞万提斯反骑士小说《堂吉诃德》中的两位主人公，他们也是文学史上是一对经典的主仆形象。堂吉诃德生活在理想与现实的夹缝中，心怀骑士梦，具有除恶伐奸，同情弱小，善良正义等高度的道德品质，但他耽于幻想，以主观唯心的态度对待生活，不切实际，所以常常事与愿违，落得滑稽可笑的结果。桑丘作为他的衬托而存在，他具有务实的精神，能够认清现实，但其人格中却明显存有浅陋世俗的缺点。他们两者互相对立又相互统一，共同铸成了《堂吉诃德》这部著作的精髓。【关键词】堂
青春岁月 2016年4期2016-08-04
- 《堂·吉诃德》：元小说之源
第5章（这一章由桑丘和他老婆的对话构成，桑丘决定跟随堂·吉诃德第三次出游，这回有当总督的可能。于是他准备把自己的女儿嫁给某位伯爵，而桑丘的老婆坚决不同意）是假造的，“不过译者尽责，还是照译”出来，并加了批语。这就是所谓小说的自反性（不断显示自身为虚构作品，反思小说本身的基本结构，以及小说外部的虚构世界的条件）。小说是虚构的，但小说中的主人公堂·吉诃德又因为看骑士小说而入迷，将幻想当成了现实，而当年骑士小说风行一时又是社会现实。看来，小说的虚构是现实的，而小
世界文化 2016年5期2016-06-01
- 《堂吉诃德》中人物形象分析
键词】堂吉诃德；桑丘；人物形象《堂吉诃德》主要描写了一位没落贵族因为迷恋古代骑士小说，最后竟用破甲驽马把自己打扮成骑士的模样，还以丑陋的牧猪女拜作贵妇，旁边再以又矮又胖的农民桑丘当做侍从，总共3次出发去周游全国，去模仿骑士小说里的骑士一样锄强扶弱。而在整个过程中闹出了无数的笑话，还到处碰壁，经常被打成重伤或当做疯子般的被遣送回家。全文真实的揭露了16-17世纪初西班牙王国正在逐渐衰弱和各国之间的矛盾，谴责了贵族阶级的腐朽问题，展现出人民的痛苦和斗争，书中大
华夏地理中文版 2016年7期2016-05-30
- 《堂吉诃德》（节选）
求的还好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手，把他们一个个杀死，咱们得了胜利品，可以发财。这是正义的战争，消灭地球上这种坏东西是为上帝立大功。”桑丘·潘沙道：“什么巨人呀？”他主人说：“那些长胳膊的，你没看见吗？那些巨人的胳膊差不多二哩瓦长呢。”桑丘说：“您仔细瞧瞧，那不是巨人，是风车；上面胳膊似的东西是风车的翅膀，给风吹动了就能推转石磨。”堂吉诃德道：“你真是外行，不懂冒险。他们确是货真价实的巨人。你要是害怕，就走
阅读（书香天地） 2016年2期2016-05-30
- 矛盾中的桑丘
主要研究对象，对桑丘·潘沙却很少提及，一般认为他只是一个逗乐的小侍从、小配角，因而把他当做堂吉诃德的陪衬一笔带过。事实上，尽管桑丘戏份不多，却和堂吉诃德形成鲜明的对比，从而构成了整部小说完整的篇章。因而，桑丘在这部小说中的存在价值不容忽视，尤其他性格上的矛盾性更加值得我们研究和反思。关键词：《堂吉诃德》 桑丘·潘沙 矛盾性长久以来，学术界对于《堂吉诃德》的人物研究往往倾向于主人公堂吉诃德，至于桑丘，则多侧重于他那无与伦比的喜剧性格，而其性格中的矛盾性却很少
现代语文(学术综合) 2016年7期2016-05-14
- 《堂、堂、堂吉诃德——进攻、攻、攻》（节选）
就这样！（笑声）桑丘（Sancho），我们生活在被施了魔法的世界上，一个被妖术迷惑的时代。对此，我们得采取行动。（笑声）用我的长矛开战，让人们再一次感到我们属于这个世界。（笑声）所以，对骑士差使来说至关重要。（马蹄声）【音乐成为一名骑士！现在把你脚边的盔甲递给我！你在说什么，桑丘？（远处的笑声、说话声、音乐）你可是坐在骑士堂吉诃德的面前。欢呼吧，因为我已选定了你和我一起投入战斗，与邪恶抗争的战斗。我们要解救受压迫者，我们挺胸抬头骑马走遍整个国家，在即将到来
中国广播 2016年7期2016-05-14
- 《堂·吉诃德》
映。 2.桑丘：桑丘是一个又胖又矮的西班牙普通农民，他性格中既有农民的狭隘自私、目光短浅、胆小怕事、处处为自己打算的一面，又有讲求实际、朴实善良、机灵乐观、冷静与清醒的一面。他时时在提醒堂·吉诃德从幻想中回到现实中来，正好与堂·吉诃德的狂热形成了强烈的对比。他们两人还相互影响、互相感染，逐渐融为一个不可分割的整体。德国诗人海涅认为，堂·吉诃德和桑丘合起来才是小说的真正主人公。【作品微缩】 《堂·吉诃德》是塞万提斯的代表作。在这部小说中，作家凝聚了
作文评点报·初中版 2016年8期2016-03-16
- 塞万提斯《堂吉诃德》上、下部
也随笔点染。譬如桑丘这个侍从是临时想出来的，而桑丘是何形象，作者当初还未有确切的概念。杨绛这话是很有道理的。塞万提斯当时只想要写个讽刺骑士小说的短篇，所以他脑子里堂吉诃德全身披挂的形象、以及他的瘦马驽骍难得的形象是早就有了，他要做的荒唐事也都心中有数了，这就有了堂吉诃德的第一次出行。直到到了“堡垒”，塞万提斯才反应过来，即便写一个疯子，也还是要交待他的衣食住行的，于是就借客店老板之口，劝告堂吉诃德要带钱带吃的带衣服带抹伤的药之类的东西，也是在这个时候，塞万
书屋 2016年2期2016-03-04
- 矛盾中的桑丘
——浅析《堂吉诃德》中桑丘·潘沙性格的矛盾性
○李 微矛盾中的桑丘 ——浅析《堂吉诃德》中桑丘·潘沙性格的矛盾性○李 微一段时间以来，学术界在研究《堂吉诃德》这部文学史巨作时，一直以主人公堂吉诃德为主要研究对象，对桑丘·潘沙却很少提及，一般认为他只是一个逗乐的小侍从、小配角，因而把他当做堂吉诃德的陪衬一笔带过。事实上，尽管桑丘戏份不多，却和堂吉诃德形成鲜明的对比，从而构成了整部小说完整的篇章。因而，桑丘在这部小说中的存在价值不容忽视，尤其他性格上的矛盾性更加值得我们研究和反思。《堂吉诃德》 桑丘·潘沙
现代语文 2016年19期2016-03-02
- 浅析堂吉·诃德和桑丘人物形象的互补性
徐仲秋堂吉诃德和桑丘，作为塞万提斯的《堂吉诃德》中的一号和二号主人公，多年来，读者大多只是单纯地把主仆两人的关系建立在一个对照性的结构中。这种对照性结构其实只反映了人物性格的静态层面。如果用深入的眼光来看，就可以发现堂吉诃德和桑丘性格的互补性。这种互补性在他们的冒险游行中向读者展示了一个极具时代特色、真实的西班牙社会，而这一残酷的现实社会的塑造背后，蕴含着作者浓厚的人文主义思想。一、根深蒂固的对比性印象《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯的代表作，作家的写作初
剑南文学 2015年6期2015-11-22
- 矛盾时代下的文学典范
——《堂吉诃德》
。二、堂吉诃德与桑丘·潘沙的性格矛盾；同时也是理想主义现实主义之间的矛盾如果说堂吉诃德的塑造是成功的，侍从桑丘·潘沙则是另一个成功典范。他是作为反衬主人公的形象而创造出来的，象征着西班牙的农民形象。其性格与主人相辅相成：主人耽于幻想，他处处求实；主人急公好义，他胆小怕事。堂吉诃德充满幻想（理想主义），桑丘·潘沙则事事从实际出发（现实主义）；堂吉诃德代表禁欲主义，而桑丘·潘沙则是享乐派；堂吉诃德有丰富学识的乡村绅士，而桑丘·潘沙只是典型的农民形象；甚至细致到
文艺生活·中旬刊 2015年10期2015-10-29
- 小说名著简读
、满脸胡子的农民桑丘·潘沙做仆从。堂吉诃德许诺将来封他做海岛总督。桑丘家里很穷，正想出去碰碰运气，加上当仆从是赚工钱的，他便答应了。于是桑丘骑了一匹自家的驴子，跟在堂吉诃德的瘦马后面，一同出发了。他遇见的第一件事是郊野里有三四十架风车。这是西班牙农民借用风力推转的石磨，磨麦子和饲料的。堂吉诃德却把它当作三四十个巨人，把风车的翅翼看成是巨人的胳膊，要向前厮杀。尽管桑丘大喊这是风车，要阻挡他，但堂吉诃德脑子里装满了妖魔鬼怪一类的东西，连理也不理。他向第一架风车
高中生学习·高一版 2015年7期2015-08-18
- 浅析堂吉·诃德和桑丘人物形象的互补性
浅析堂吉·诃德和桑丘人物形象的互补性■徐仲秋堂吉诃德和桑丘，作为塞万提斯的《堂吉诃德》中的一号和二号主人公，多年来，读者大多只是单纯地把主仆两人的关系建立在一个对照性的结构中。这种对照性结构其实只反映了人物性格的静态层面。如果用深入的眼光来看，就可以发现堂吉诃德和桑丘性格的互补性。这种互补性在他们的冒险游行中向读者展示了一个极具时代特色、真实的西班牙社会，而这一残酷的现实社会的塑造背后，蕴含着作者浓厚的人文主义思想。一、根深蒂固的对比性印象《堂吉诃德》是西
剑南文学 2015年11期2015-08-10
- 绿子和草籽
不会发生什么。2桑丘站在绿子的桌子旁，“哎，我给你一把草籽，”他这么说。不知道为什么，最近许多人开始给绿子送奇怪的礼物了。细细想来，前天收到一盒颜料，昨天有一张明信片，今天早上有一管香水小样……可是这草籽，是怎么回事呢？“绿子，绿子啊绿子。”看着这草籽，绿子突然想起，妈妈是这样叫自己的。“绿子啊绿子，你要像植物一样快快成长，要向着阳光成长。”妈妈在背后温柔地叫唤着，绿子挥手向她告别。那时候，还在上小学的绿子就骑着自行车自己上学了。妈妈是个诗人，她很为这个骄
中学生天地(B版) 2014年12期2014-12-30
- 论猪八戒与桑丘人物形象的异同
学院）论猪八戒与桑丘人物形象的异同姜姝君（南通大学文学院）猪八戒与桑丘具有的共性是他们同为淳朴农民的体现，他们的不同处代表着各自蕴含的不同文化，更是他们所属时代与社会造成的不良后果的直观反映。两位人物形象的塑造表达了吴承恩与塞万提斯对黑暗社会的揭露与批判，对荒淫堕落的统治阶级的辛辣讽刺，对受苦受难的劳动人民的深切同情。猪八戒 桑丘 统治阶级 道教猪八戒与桑丘分别以徒弟和仆人的身份出现在神魔小说《西游记》与魔侠小说《堂吉诃德》中，他们两人虽然都不是主角，但较
安徽文学·下半月 2014年8期2014-12-12
- 让人笑、哭、思考
美人，甚至派仆人桑丘到村中接他想象中的美人杜尔西内娅。一队商队走过，他眼中幻化出强盗，便不顾一切地冲杀上去；一群羊在山上吃草，他也看成是魔鬼幻化的一群强盗。小说中最著名的是风车大战。面对巨大的风车，堂·吉诃德只身与“巨人”战斗，虽鼻青脸肿也在所不惜。他虔诚地认为忠君行侠是他的职责，因此夜里不睡觉而在酒店院中巡查，当有商人出来准备打水饮骡子时，被他打得抱头逃回；他举着长矛一路拼杀，每战必败，被打得遍体鳞伤，甚至被当作玩偶，但他依然觉得自己立了奇功，受美人青睐
大作文 2014年8期2014-10-20
- 动态发展中的桑丘
刻画了堂吉诃德和桑丘主仆二人形象。历来的研究都集中在堂吉诃德的身上，其实仆人桑丘的形象也很值得探究。桑丘的人物性格和精神内涵一直在动态发展中，并且他和堂吉诃德之间的角色关系也错综复杂。基于此，文章将从多重性格的桑丘、“骑士梦”影响下的桑丘、与堂吉诃德融为一体的桑丘三个层次展开，力图将桑丘发展中的形象分析到位、分析透彻。关键词：《堂吉诃德》；桑丘；堂吉诃德；发展郑克鲁先生主编的《外国文学史》（修订版）上，在写到塞万提斯创作的小说《堂吉诃德》时，评析到：“塞万
北方文学·下旬 2014年4期2014-07-25
- 《红楼梦》中刘姥姥与《堂吉诃德》中桑丘形象对比
笔下的中国村妇，桑丘是塞万提斯笔下的西班牙农夫。两部小说塑造了令人难以忘怀的典型人物，他们的身上体现出不同的民族性格与心理，可同时他们的行为方式和思想意识又有着超越民族的共通之处，不仅体现了不同地域农民阶层相同的自私狭隘，更显示出庄稼人的善良与朴实，同时也为突出小说中其他的人物形象起到了积极的作用。一、不同地域相同的小农品性不同的地域培育出了性格各异的桑丘与刘姥姥，不同的性格也决定了他们不同的命运。虽然他们生活在不同的年代和时代，分属于不同的国家，但作为生
吉林工程技术师范学院学报 2014年2期2014-04-17
- 一杯奶茶，一生情债
沓收账单：“去把桑丘公司的货款收了。”她像女王似的发号施令，全然忘了林望春的本职工作不是收账。就这么着，继打字员、行政、人事、报税员后，她又多了项职务：讨债的。第一次讨债，林望春就铩羽而归。那是间住房改成的办公室，东西挤得满满当当，员工全埋着头，没有理会这个入侵者。尴尬地等了几分钟，林望春清清喉咙，提高嗓门重复一遍：“请问你们财务在哪？”终于有个工科男抬头回应了她，不过结果让人沮丧。因为这家公司没有财务，他们的账全交给财务公司处理。“那你们老板呢？”“老板
家家乐·下半月 2013年9期2013-04-29
- 小气鬼做帽子
桑丘总督在任时，遇到这样一个案件：有个小气鬼请一个裁缝做一顶帽子。小气鬼拿着一块布，问裁缝：“这布够不够？”裁缝量了布后，说：“布够了。”可这个小气鬼觉得裁缝要赚他的布，于是，他问：“那这块布够不够做两顶帽子？”裁缝看透了他的心思，回答说：“够。”小气鬼还不罢休，又问：“够不够做3顶帽子？”裁缝又说：“够了。”小气鬼又问是不是够做4顶，裁缝点头，小气鬼说：“5顶呢？”裁缝还是点头。就这样，他们谈妥了，这块布做5顶帽子。等到约定取帽子的那天，小气鬼到了裁缝店
发明与创新·小学生 2013年3期2013-04-29
- 必修5“梳理探究”“名著导读”
求的还好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手，把他们一个个杀死，咱们得了胜利品，可以发财。这是正义的战争，消灭地球上这种坏东西是为上帝立大功。”桑丘·潘沙道：“什么巨人呀？”他主人说：“那些长胳膊的，你没看见吗？有些巨人的胳膊差不多二英里瓦长呢。”桑丘说：“您仔细瞧瞧，那不是巨人，是风车；上面胳膊似的东西是风车的翅膀，给风吹动了就能推转石磨。”堂吉诃德道：“你真是外行，不懂冒险。他们确是货真价实的巨人。你要是害怕，就
高中生学习·高三版 2013年8期2013-04-29
- 小气鬼做帽子
小气鬼做帽子桑丘总督在任时，遇到这样一个案件：有个小气鬼请一个裁缝做一顶帽子。小气鬼拿着一块布，问裁缝：“这布够不够？”裁缝量了布后，说：“布够了。”可这个小气鬼觉得裁缝要赚他的布，于是，他问：“那这块布够不够做两顶帽子？”裁缝看透了他的心思，回答说：“够。”小气鬼还不罢休，又问：“够不够做3顶帽子？”裁缝又说：“够了。”小气鬼又问是不是够做4顶，裁缝点头，小气鬼说：“5顶呢？”裁缝还是点头。就这样，他们谈妥了，这块布做5顶帽子。等到约定取帽子的那天，小气
发明与创新 2013年9期2013-04-18
- 名著导读之《堂吉诃德》
又聪明公正的农民桑丘这两个人物形象，他们也是西方古典文学中的两个典型形象。除此之外，塞万提斯还著有《堂吉诃德》第二部和短篇小说集《惩恶扬善故事集》。【内容概览】在西班牙的拉•曼却住着一位年近50岁的老单身汉吉哈诺先生。他身体瘦弱，思想迂腐而且顽固，整天沉浸在骑士侠义小说里，梦想做一个勇敢的骑士游侠，去冒险，去闯荡天涯，扶危济困，扫尽世间不平，扬名寰宇。于是他拼凑了一副由曾祖父传下来的破烂不全的盔甲穿戴起来，用了4天的工夫给那匹皮包骨头的瘦马取了个高贵、响亮
作文周刊·七年级读写版 2009年20期2009-06-22
- 《唐吉诃德外传》
有的乡绅，他就是桑丘。这个乡绅很是现实，在他眼里，天上飞着的鹰不如地上跑着的母鸡。然而如此现实的他，偶尔也会学着去投资，比如他偶尔会去向唐吉诃德投投资，赞助他出门游历。有时还会陪同唐吉诃德一起出远门，他的这些举动很难说清楚到底是出于友情还是别的，反正每次出门前唐吉诃德都会给桑丘一些很美的憧憬，比如他们可能要路过一座金山什么的，然而，每次桑丘都会因投资失败悻悻而归。这一次，唐吉诃德和桑丘在小镇执政官的怂恿下又一次结伴出征了，很难说清楚这已经是第几次出行了，但
小学阅读指南·低年级版 2009年5期2009-06-09
- 浅议《堂吉诃德》中谚语使用的必然性
堂吉诃德及其仆从桑丘，是西方古典文学中的两个典型形象。描绘的场景从宫廷到荒野遍布全国。揭露了16世纪末到17世纪初正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的荒淫腐朽，展现了人民的痛苦和斗争，触及了政治、经济、道德、文化和风俗等诸方面的问题。小说塑造了可笑、可敬、可悲的堂吉诃德和既求实胆小又聪明公正的农民桑丘这两个世界文学中的著名典型人物，将现实主义和浪漫主义有机地结合起来，既有朴实无华的生活真实，也有滑稽夸张的虚构情节，在反映现实的深度、广度上，
新媒体研究 2009年3期2009-03-30
- 北方口音的桑丘
国毕竟太远，他和桑丘一路颠顿，一走就走了三百年。堂吉诃德到中国来，还是七十二年前的事，而且是从英、法诸国转道而来的。自一九二二年林纾和陈家麟的《魔侠传》始，各种装束的堂吉诃德和桑丘出现在熙熙攘攘的上海滩上。在建国前诸多译本中，最令人叹惋的是戴望舒未竟的《吉诃德爷》。因为这是建国前唯一的、也是在杨绛之前第一个据西班牙原文的译本。戴译本终于毁于抗日战火，而杨译本历经“文革”劫火幸以传世。现在，继戴望舒、杨绎后，浙江文艺出版社又推出了董燕生译自西班牙文本的《堂吉
读书 1995年8期1995-07-15