省略
- “改写”与“省略”三不同
遇到“改写”与“省略”。你能将它们区分开吗?其实,这两者是有不同之处的,具体表现为以下三个方面。一、意义不同“改写”是把较大的数改写成用“万”或“亿”作单位的数,这样做是为了便于读写;而“省略”是用“四舍五入法”省略较大数的万位或亿位后面的尾数,取这个数的近似值,这样做是为了满足实际的需要。二、方法不同把整万或整亿的数改写成用“万”或“亿”作单位的数,只要把万位或亿位后面的四个“0”或八个“0”去掉,在后面加上一个“万”字或“亿”字。如把122460000
数学小灵通·3-4年级 2022年9期2022-12-31
- 英语复合句中的省略现象
建在英语学习中,省略结构是一种常见现象。所谓省略,就是句子结构省去某些句子成分或者连词,保持句意不发生改变,其本质就是省略重复的部分或者不必要的部分。对于省略结构的处理,我们要快速识别句子中省略的成分,准确理解句意。下面是英语复合句中的常见省略现象。1.宾语从句引导词的省略(1)引导宾语从句的连词(连接主句和从句)that,不充当任何成分,常常被省略。如:He told me (that) we have passed the exam.需要注意的是,如果
疯狂英语·初中天地 2022年8期2022-11-23
- 谈谈省略句中的易错点
文做到紧密连接而省略掉句子中的某些重复的句子成分,这种现象被称为省略。高考试题对省略的考查,主要是对不定式中省略的考查、对状语从句中省略的考查、对倒装句中省略的考查。下面,笔者将结合实例谈谈。易错点1:不定式中的省略①make,have等使役动词与hear,see,watch,feel等感官动词的后面跟不定式做宾语补足语的时候,to 被省略;但这些动词用于被动语态的句子中时,或者动词不定式在做主语、表语、定语、状语、宾语等时,to不可以被省略。②to 在w
语数外学习·高中版中旬 2022年4期2022-06-23
- 例谈省略句的三个学习重点
海霞在英语中使用省略句是为了使上下文联系更加紧密,有效突出新的信息,避免重复与累赘。在日常的对话中,由于对话双方或多方都熟知对话的内容,只要说话的一方能够清楚表达出所要表明的意思,在不影响对方理解的情况下,能省略的部分都可省略。但是省略也是有一定规则的,不是随心所欲地省略。本文探究了省略句的三个学习重点,以帮助高中生更好地掌握省略句的用法。重点一、简单句中进行省略简单句是考生必须要学习的语法知识点。简单句包括五种句型,每个句型中仅包含有一个主谓结构。在简单
语数外学习·高中版中旬 2022年8期2022-05-31
- 英语复合句中的省略现象
建在英语学习中,省略结构是一种常见现象。所谓省略,就是句子结构省去某些句子成分或者连词,保持句意不发生改变,其本质就是省略重复的部分或者不必要的部分。对于省略结构的处理,我们要快速识别句子中省略的成分,准确理解句意。下面是英语复合句中的常见省略现象。1. 宾语从句引导词的省略(1)引导宾语从句的连词(连接主句和从句)that,不充当任何成分,常常被省略。如:He told me (that) we have passed the exam.需要注意的是,如
疯狂英语·初中版 2022年8期2022-05-30
- 例析文言文中的几种省略现象
李飞来省略现象是文言文中的一种特殊的语法现象。同学们若无法识别文言文中的省略现象,就容易错误地解读文意,难以准确地翻译文言文。所以,在学习文言文的过程中,了解省略现象是很有必要的。下面,笔者就谈谈文言文中的几种省略现象。一、省略主语在文言文中,省略主语的现象比较常见。一般来说,当多个动作为一人所做,前一句已经出现了主语时,后一句的主语是可以省略的;当后文要出现主语时,为了呼应下文,前文中的主语有时也可以省略。此外,在一段对话中,主语也是可以省略的。在理解文
语数外学习·初中版 2022年3期2022-05-25
- 含if 的七种省略结构剖析
李岩英语句子中的省略能起到使前后文连接得更加紧凑、使语言更加凝练简洁的作用。本文探究了包含if的七种省略结构。一、if+形容词“if+形容词”类的省略结构,可看作是在if引导的条件状语从句中省略了主语和谓语后形成的结构。这类省略结构中已有固定的搭配或者习惯用法,比如“if necessary”意为“如果必要”;“if possible”意为“如果可能的话”;“if true”意为“若是事实”等。例1:If possible (=If it is possi
语数外学习·高中版中旬 2022年11期2022-03-06
- “省略”讲解与训练
彭荣华“省略(Ellipsis)”是第三单元Diverse cultures的语法项目。请先看两个例句:While ironing clothes, Miss Good accidentally touched the iron.Remove clothing using scissors if necessary unless it is stuck to the burn.从中发现,While ironing和if necessary省略了某些成分。首
考试与评价·高一版 2021年2期2021-08-14
- 论文中数字的用法(二)
符号或计量单位可省略,如38.5~39.3℃、50~60kg、3 000~5 000ml、12 500~20 000元;如果省略数值的附加符号或计量单位会造成歧义,则不应省略,如10%~90%不能写成10~90%、4.3×106~5.7×106不能写成4.3~5.7×106、9亿~16亿不能写成9~16亿、13万元~17万元不能写成13~17万元。
护理与康复 2020年7期2020-01-07
- 《红楼梦》中名词性省略的语用探析
类:照应、替代、省略、连接和词汇衔接。在这五大类衔接手段中,韩礼德和哈桑对省略进行了定义:省略通常被称为“零替代”,是一种特殊的替代形式。简而言之,省略就是不去说多余的成分。这些被省略的多余成分,通常都是已经在上下文之中或者是话语情境之中出现过的内容。这些内容虽然被省去,但是人们的理解不会因此受到影响。省略所要达到的效果就是通过最为简练的语言来传达出更多的信息。汉语被认为是一种追求简洁的语言,省略现象在汉语语篇中随处可见。黄南松认为对于汉语来讲省略现象是一
文化创新比较研究 2019年1期2019-12-27
- 英汉日省略结构的语序限制条件对比研究*
要: 以往有关省略结构的研究较少关注语序这一要素,本文通过英汉日动词省略和谓语省略对比研究发现,英汉日在省略结构上的差异与语序密切相关。由于语序的不同,直接影响到句法结构上的差异,并由此产生了两种省略类型——顺向省略和逆向省略。在区分认知机制和句法机制的前提下,就日语而言,虽然顺向省略符合认知机制,但当句法条件满足时,其省略结构会由顺向省略转向逆向省略。在跨语言验证的基础上,本文认为,语序是跨语言省略研究的重要因素,是省略的句法语义限制条件之一。一、 引
外语教学理论与实践 2019年2期2019-06-24
- 省略“简约”而不简单
不变的现象,称为省略(ellipsis)。省略是一种十分普遍的现象,多见于非正式的文体,尤其在对话中。英语中的省略一般是为了避免重复,结构紧凑,同时还能突出信息,强调重点。一、简单句中的省略1.省略主语例如:Take care!当心!(=You take care!)(It) Doesnt matter.沒关系。2.省略主语和谓语例如:(is there) Anything I can do for you?要我帮忙吗?(You come) This wa
阅读与作文(英语高中版) 2019年2期2019-03-14
- 省略在对外汉语教学中的习得难度
在语言表达过程中省略某些次要信息以满足自身的的省时省力需求。”不同语言的省略成分和要素各不相同,因此在语言互译和相互交流过程中存在诸多歧义和不便。相关学者的研究大多局限于双语之间的差异对比研究,对类型学视角下的多语种省略研究涉猎较少。因此,本文在着重进行英汉对比的同时,还兼顾汉语与日语、韩语和法语间的对比,总结归纳出类型学视角下的省略现象共性规律,力求丰富前人研究,填补领域空白。一.对外汉语教学中的省略类型哈桑和韩礼德(1976)中明确说明省略具有三种基本
文学教育 2018年27期2018-11-28
- 从成语中学习文言句式
”之后。3.成分省略(1)省略代词。比如:①习以为常:介词“以”后面连着动词“为”,中间省略了代词“之”,完整的结构应是“习以(之)为常”;②羞与为伍:应是“羞与(之)为伍”。(2)省略介词。比如:①自投罗网:“投”后省略“于”,应为“自投(于)罗网”;②投桃报李:省略了“以”,应为“投(以)桃报(以)李”。(3)省略连词。比如:志大才疏:中间省略了“而”,即“志大(而)才疏”。(4)省略谓词。比如:①一发千钧:它的完整结构是“一发系千钧”,省略谓词“系”
作文评点报·高中版 2018年29期2018-09-26
- 《雷雨》会话主语省略类型和特点
,学界关于汉语“省略”的研究目前主要运用三个平面理论进行分析,立足于省略的定义、分类以及语法功能,例如汪吉《对话中的省略和语用推理》、杨雪燕《会话省略的功能研究》、潘立《试释日常会话中省略的语用意义》。而对于汉语会话省略基本特征以及分类却并无具体专门研究。但是学术界对于日语的会话省略却有丰富的研究,包含日语会话省略原则、表现以及语用角度等,例如赵柯《从语用学角度对日语会话中省略表达的研究》、李雪《关于日语会话中省略表现的研究》、甄琦《从日语的会话看省略的原
语文教学与研究(教研天地) 2018年5期2018-08-24
- 高考英语试题中“省略”的考查课题研究
罗方林对省略现象的考查已成为近年来英语高考试题中的常考点。因为省略这种语法手段既可避免重复,突出新的信息,又能使上下文更紧密地連接起来。这也正符合现代生活快节奏的需要。因此,在英语口语中,只要不损害结构和引起歧义,能省略的地方就尽可能省略。但有时省略的成分,在句中占有相当的份量,能表达一定的信息,这无疑就增加了试题的难度。因此在解题时,除了应特别注意进行语境分析,从上文或上、下文中找出相关的省略成份外,还要对常用的省略知识有所了解,从而做到有的放矢,找出解
世界家苑 2018年6期2018-07-23
- 对文言“省略”的几点认识
汉语中,句子成分省略是极常见的现象。这种省略一方面使语言含蓄简洁,在一定场合下增强了语言的表现力,一方面又因它与现代汉语结构上存在的明显差异而使今天的读者阅读时增加了困难,这对中学生来说尤其如此。针对这一现象,本文就这种省略现象的特点,谈谈我的几点认识。关键词 文言学习 省略中图分类号:G63.21文献标识码:A古代汉语成分的省略一般有以下几种类型:1主语的省略在古代汉语中,如果句子意思前后相承,后一句中主语所表示的意思是前面句中提及的事物,则此主语可省略
科教导刊·电子版 2018年35期2018-04-23
- 汉英省略结构的允准机制:共性与个性
23800)汉英省略结构的允准机制:共性与个性徐 慧(宿迁学院 外国语学院,江苏 宿迁 223800)省略的允准是制约省略结构生成的外部条件。通过对汉英主要省略结构的考察发现,汉英省略结构都拥有相似的等同条件,并且省略成分都必须被中心语所选择。由于汉英语在语言类型和结构上的差异,汉语主要依赖于词汇范畴以及语境或语用来允准省略结构,而英语则更多地受到功能范畴和结构的规约。省略结构;允准;共性;个性 ;汉英语所谓的省略结构是指句子应该具备的成分,有时出于交际或
淮北师范大学学报(哲学社会科学版) 2017年3期2017-07-18
- 依据语境识“省略”
句、倒装句、成分省略等(其中的“成分省略”,是相对于结构成分完整而言的)。“理解与现代汉语不同的句式”这一条要求,往往是糅合在其他项(尤其是“理解并翻译文中的句子”和“文言断句”)中,间接作考查的——比如对于省略句,翻译时必须将省去的内容补全;当然,也可单独设置选择题,如考查“成分省略”,一般是要求判断补出的成分是否准确。展望今后的命题,高考语文卷可能还会借助简答题,直接要求考生自行补出句中省略的成分。[解题技巧]一、明确文言省略句的类别文言文中省略句有很
新高考·语文备考(高三) 2017年4期2017-07-04
- 从成语中学习文言句式
三、成语中的成分省略1.省略代词。比如:①习以为常:介词“以”后面连着动词“为”,中间省略了代词“之”,完整的结构应是“习以(之)为常”;②羞与为伍:应是“羞与(之)为伍”。2.省略介词。比如:①自投罗网:“投”后省略“于”,应为“自投(于)罗网;②投桃报李:省略了“以”,应为“投(以)桃报(以)李”。3.省略连词。比如:志大才疏:中间省略了“而”,即“志大(而)才疏”。4.省略謂词。比如:①一发千钧:它的完整结构是“一发系千钧”,省略谓词“系”;②一日三
作文周刊·高二版 2017年10期2017-06-20
- 省略的用法
陶文华省略是为了避免重复,突出新信息并使上下文紧密连接的一种修辞手段。它能使表达更加简洁明了。高考英语试题的很多考点都涉及省略,如非谓语动词、连词、从句、情景理解、比较结构等知识点都有可能与省略交叉考查。 [名词所有格后的省略]1. 如果名词所有格修饰的名词在前文已出现,则可以省略。These are Johns books and those are Marys (books).这些是约翰的书,那些是玛丽的书。2. 名词所有格后修饰的名词如果是指商店、住
高中生学习·高三版 2017年2期2017-03-28
- 省略的用法归纳
陶文华省略是为了避免重复,突出新信息并使上下文紧密连接的一种修辞手段。它能使表达更加简洁明了。高考英语试题的很多考点都涉及省略,如非谓语动词、连词、从句、情景理解、比较结构等知识点都有可能与省略交叉考查。[名词所有格后的省略]1. 如果名词所有格修饰的名词在前文已出现,则可以省略。These are Johns books and those are Marys (books).这些是约翰的书,那些是玛丽的书。2. 名词所有格后修饰的名词如果是指商店、住宅
高中生学习·高二版 2017年2期2017-03-07
- “真的是”的语用省略研究
“真的是”的语用省略研究李晓烨(黑龙江大学 文学院,黑龙江 哈尔滨 150000)日常的话语交际中,“省略”现象很常见,我国语言学在省略方面的研究成果很丰富。在以往研究成果的基础上,收集了生活中和影视作品中许多“真的是”的例子,进行分类总结,认为“真的是”这一省略在其发展的过程中形成了自己固有的特点,以及使用的范围,不仅可以表示负面的评价意义,在一定的条件下还能表示正面的评价意义,甚至可以表示人们的主观情感。能够发挥这些功能的原因就是语言的礼貌原则,经济原
黑龙江工业学院学报(综合版) 2017年6期2017-02-24
- 省略的用法归纳
陶文华省略是为了避免重复,突出新信息并使上下文紧密连接的一种修辞手段。它能使表达更加简洁明了。高考英语试题的很多考点都涉及省略,如非謂语动词、连词、从句、情景理解、比较结构等知识点都有可能与省略交叉考查。[名词所有格后的省略]1. 如果名词所有格修饰的名词在前文已出现,则可以省略。These are Johns books and those are Marys (books).这些是约翰的书,那些是玛丽的书。2. 名词所有格后修饰的名词如果是指商店、住宅
高中生学习·高二版 2017年1期2017-02-20
- 省略(外一首)
郭静省略锈斑,不能省略刀刃上的钢省略浪漫,不能省略月光省略一树花瓣的凋零,但不能省略春天。一道河水断流省略了忧愁,不能省略疼痛没有人泄露省略的原因,你懂的在风中,沉默的是一些乌黑的金一个人的姓氏不能省略骨头内的铁钉不能省略省略一根刺,但不能省略犀利省略绿叶或花瓣,不能省略根不能省略腐烂,让刀尖生锈通往墓地的路不能省略人生下来,就走在死亡的路上血管里的杂音和马蹄不能省略身份我生于农村,长在乡下在土地上刨食,乘着夜色远走他乡做过盲流,当过小工,摆过地摊骗人或被
天津诗人 2016年3期2016-11-25
- 特殊句式之省略句
尤其是在口语中,省略是常见的语言现象。在上下文中,则任何句子成分都可能省略,省略部分根据具体语境进行理解。[谓语动词中的省略]在某些表示虚拟语气的主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句中,从句谓语动词中的should可以省略。这些句子一般包含如下动词及其派生词:一坚持(insist),二命令(order,command),三建议(suggest,propose,advise),四要求(demand,require,request,ask)。Janes p
高中生学习·高二版 2016年4期2016-11-19
- 状语从句的省略
必要对状语从句的省略进行全面、透彻的了解。状语从句同时具备下列两个条件时,从句中的主语和be动词常可省略:①主句和从句的主语一致,或从句主语为it;②从句主要动词是be的某种形式。例如:She stood at the gate as if (she was) waiting for someone.她站在门口好像在等人。The woman teacher hurriedly left the classroom as though (she was) a
高中生学习·高二版 2016年3期2016-05-30
- 这些to能否省略
张学顺 迟炳华省略是英语语法中的一个重要现象,它出现在多种情况下。不定式的省略是相对较难的部分,规则较多,用法复杂,又是近几年高考考查的热点。不定式的省略形式多样,有的去掉动词不定式符号to,有的保留动词不定式符号to,令同学们难以捉摸,失分较多。我们总结出to可被省略和须保留的九个注意点,供同学们参考。一、在一般的助动词或情态动词(如do,will,shall,would,should,can,may,must等)后面的to应省略。但在ought,us
高中生·天天向上 2016年1期2016-04-20
- 两种不同文体省略现象的比较
——以老舍《离婚》和鲁迅《伪自由书》为例
艳两种不同文体省略现象的比较 ——以老舍《离婚》和鲁迅《伪自由书》为例□陈 艳在现代汉语中,省略现象非常普遍和灵活。本文在前人研究成果的基础上,以老舍小说《离婚》和鲁迅杂文《伪自由书》为例,从谓词论元成分的省略及其省略方式的角度来分析语篇中的省略现象。通过对比两部作品中汉语省略使用,分析两者省略的条件和方式的异同,并试图发现不同文体的省略规律。省略 谓词论元成分 语体风格 原则一、引言关于汉语中的省略问题,在过去的研究中,各学者根据不同的理论,从不同的角
现代语文 2015年8期2015-04-24
- 定语从句的省略
出了关于定语从句省略的用法,在应对试题、理解句子中都非常有效和管用。现在我就将自己的方法分享给各位教师和学生,希望能对诸位的教学或学习有所帮助。定语从句的省略,前提条件是引导词必须在定语从句中作主语。省略方法有以下两种。1.如果定语从句的谓语动词是系动词be的某种形式时,直接将引导词和系动词be省略例如原句:The man who/that is in a car(定语从句) is my father.车里的那个人是我父亲。省略后为:The man in
中学教学参考·文综版 2014年11期2014-11-25
- 我们不说爱已经很久了
不说爱已经很久了省略姓氏。有时也会省略名字直接说嗳或者嗯争吵,或者不理不睬,但不影响在餐桌边围坐、就餐、叮嘱孩子在拧灭台灯之前,把明天再次认真的算计一遍最后,用呵欠的尾气拖出一个长音——“睡吧”省略“晚安”,省略所有的肌肤相亲。若是寒夜,就在各自的被窝里想念空调、电热毯、暖手宝、热水袋……这些能散发热气的名词,会让冰凉的被窝和身体慢慢暖起来
新诗 2014年3期2014-08-15
- 汉英语言中省略现象的对比研究及翻译
315211)省略作为粘结①的主要手段之一,是在各种语言中具有普适性的语言手段,汉英两种语言也不例外。尽管汉英两种语言中普遍存在着省略现象,但在使用频率和省略形式上存在诸多差异。对汉英两种语言中的省略形式进行研究,对比分析两种语言在语篇形式和语篇内容上的异同,有利于丰富普通语言学理论、促进我国的英语教学,也对研究英汉互译规律有着重要的影响。笔者将着重分析汉英语言中的五大省略形式,即主语省略、谓语省略、宾语省略、介词省略和连词省略,并剖析汉英两种语言在省略
江科学术研究 2014年1期2014-04-16
- 省略句用法详解
Ⅰ、状语从句中的省略用法一、如果从句的主语和主句的主语一致,且从句的谓语含有be动词的某种形式(am/is/are/was/were),可同时省略从句的主语和be动词的某种形式。1、when, while引导的时间状语从句e.g. Do be careful when (you are) crossing the street.When/While (I was) on my way to work, I met her.2、if, unless, onc
阅读与作文(英语高中版) 2013年4期2013-04-12
- 汉英省略的给定限制条件
些年来国外学者对省略现象的形式句法研究表明,省略结构的出现是有条件限制的。这主要体现为两点:还原(recoverability)和允准(licensing)。“还原”是指,在一定的语境中,丢失的成分在语义上可以被找回。“允准”则指的是省略只发生在特定的句法环境里;也就是说,不是所有的句法构型(configuration)都允许省略,即使在语义解读明晰的情况下,省略也只能发生在特定的句法环境里。“还原”是一种语义条件,而“允准”是一种句法条件,“还原”和“允
河北大学学报(哲学社会科学版) 2012年6期2012-10-08
- 日语主题省略的分类和原则再考察
引言日语被认为是省略现象比较普遍的语言,除了各种成分的省略,还包括语境等方面的省略。在这些不同层面的省略现象中,在句子和句子之间的连缀关系上发挥作用的主题省略备受关注,尤其是在谈话分析的研究领域,因此本文选取主题省略作为研究对象。但是日语的主题是什么,主题的省略是什么,对这两个概念的界定有诸多说法。本文中的主题指在和助词“ハ”一起出现在句子的最前面的名词短语(包括名词),而这样的名词短语的省略即是本文所要考察的主题省略,如例(1)中的名词短语省略。这两个层
天津外国语大学学报 2012年4期2012-08-06
- 省略的认知转喻解读
826)一、引言省略是一种十分复杂的语言现象,广泛存在于口语和书面语之中,表现为词语省略、句子省略、对话省略和语篇省略等。省略的典型特征是形式上的语音缺省和拼写缺省,并不影响其意义的解读。长期以来,国内外学者从句法、语义、语用、语篇和认知等多个角度对省略进行了较深入的研究。特别是近年来,随着认知语言学的发展,很多认知语言学的理论和视角都能够对省略现象进行语义解读,彰显了认知语言学的解释力。图1本文拟在现有研究的基础上,从概念转喻的角度探讨省略理解的认知机制
天津外国语大学学报 2012年2期2012-08-06
- 医学英语中从句的省略及翻译
医学英语中从句的省略及翻译毕静芝山东省文登整骨医院 ,山东文登 264400英语中省略的情况很常见,翻译过程中如何补充省略的部分则显得尤为重要。本文主要就than引导的从句中的省略情况来讨论医学英语中从句的省略翻译。医学英语;从句;省略与翻译英语中省略的情况很多,有一些词或成份在英语中可以省略,但按汉语语法却不能省略,如果省略了,译成汉语就晦涩难懂,不够通畅,所以,出于语法结构和修辞效果的考虑,则必须补充其省略的部分,以使译文意义更完整、更准确。英语口语中
中国科技信息 2012年10期2012-01-27
- 英汉语篇省略对比研究——以《第二十二条军规》为例
一、省略定义及分类韩礼德和哈桑给出了这样的定义:“Ellipsis can be inter2 preted as that form of substitution in which the item is replaced by nothing.”[1]142省略使得整个语篇前后紧密衔接起来,使句子成分之间的关系更为紧凑,使信息更为突出。根据韩礼德和哈桑的语篇衔接理论,英语中省略衔接分为三种类型:名词性省略、动词性省略和小句性省略[1]146。(一)名
黑龙江教育学院学报 2011年1期2011-08-15
- 汉语与英语中的省略现象比较
030013)省略作为一个语法手段,一般指句子中某些成分的省略。韩礼德与哈桑指出,省略就是省略句子中不必要出现的成分,或者换句话说,省略就是省略已经涉及到或者准备涉及到的内容。他们认为,省略是一种特殊的替代形式,即零替代。简单说来,省略指省略那些不会影响人们理解的句子形式。事实上,省略这种语法现象是服从于省力原则的。省力原则下,人们倾向于使用更少而且更简单的语言去表达更多的信息。省略现象,在人类语言中或多或少都会出现。论文试图对汉语和英语中出现的省略现象
太原城市职业技术学院学报 2011年2期2011-08-15
- 语篇的省略衔接及翻译
叶林果语篇的省略衔接及翻译叶林果Halliday与Hason在其合著的《英语的衔接》(CohesioninEnglish)一书中将语篇定义为任何长度的,在语义上完整的口语和书面的段落。它与句子或小句的关系不在于篇幅的长短,而在于衔接[1]。他们把衔接看作存在于篇章内部,使之成为语篇的意义关系,并将衔接分为五大类:照应(reference)、替代(substitute)、省略(ellipsis)、连接词语(conjunction)及词汇衔接(lexicalc
飞天 2011年2期2011-08-15
- 英汉语篇中省略的对比研究
00)英汉语篇中省略的对比研究杨俊霞(河南理工大学 外国语学院,河南 焦作 454000)在语篇衔接手段中,省略是较为重要的一个组成成分。在英汉两种语言中,省略大体上可以分为名词性省略、动词性省略和小句性省略。英汉两种语言的语篇省略形式具有一定的相似性。但是,由于汉语是以意合为主的语言,而英语则是形合为主的语言,所以英汉语言的省略现象依然存在着一些本质上的不同。本文主要论述了省略的定义、功能、分类,以及在英汉语篇中的共性与差异。名词性省略;动词性省略;小句
河南理工大学学报(社会科学版) 2011年3期2011-04-07
- 重评《新著国语文法》对省略现象的研究
新著国语文法》对省略现象的研究黄婉梅(三峡大学 文学与传媒学院,湖北 宜昌 443002)学界大多认为《新著国语文法》“滥用省略”是这部奠基之作的不足之处,这种评价一方面可能是受学界大家评述的影响,另一方面则反映了不同语法学理论、流派兴衰更替带来的负面效应。20世纪八九十年代以来,随着国内“三个平面”理论的提出及国外管约论、信息论、功能论等各种语言学新理论的引进,学界开始对省略现象进行广泛而深入的探讨。在这种学术背景下,“省略”是《新著国语文法》的一个重要
武陵学刊 2011年1期2011-03-20
- 不定式省略to的十种情况
动词与 to 的省略当不定式用于 let, make, have 等使役动词后作宾语补足语,不定式必须省略 to。如:Let me have another cup of tea. 给我再来一杯茶。She had him dig away the snow. 她让他把雪挖走。They made him tell them everything. 他们强迫他把一切全告诉他们。但是,当使役动词用于被动语态时,其后的不定式则必须要带to。如:他被迫一天工作20小
第二课堂(课外活动版) 2009年2期2009-10-14
- 省略与替代的学习要点
叶陈友英语中的省略与替代情况相当多,作为初学者在学习中首先有必要注意以下要点。一、不定式结构的省略。不定式在like,love,expect,manage,hopewant,wishrefuse,try等动词以及形容词able,afraid,glad,happy,willing等之后通常会被省略而只保留不定式符号to。例如:
中学生英语高中综合天地 2009年6期2009-07-30
- 省略
省 略每天我都省略一些东西我不喜欢的不想记住的恶心的、污染眼睛和心情的每天我做一道题略去过程,略去忧伤略去愤怒、苦难与伤害略去扎心的言语其实,每一分钟都在省略但省略得不够彻底闭目、屏息、塞耳让世界默默在外喧嚣让时间在身外默默流过我被时间省略我也在生命册上把它省略剩下的,就都是我的了就是这点东西支持我活下去
诗歌月刊 2009年4期2009-05-22
- 省略
张连菊电视剧省略了夜晚镇定剂省略了睡眠谈笑省略了孤独醉酒省略了闲暇恋爱省略了浪漫与激情锅碗瓢盆省略了甜言蜜语精明省略了粗拙理性剖析省略了美感语言省略了真情文字省略了想象聊天室省略了心与心的相逢高昂的门票省略了清风明月的潇洒肉体的快感省略了真正的快乐金钱和物欲省略了心灵的自由文明省略了血性肤浅的伤感省略了灵魂的热度【原载2007年第12期《飞天》】插图 / 尤利西斯(巴西)
杂文选刊 2008年2期2008-05-14
- 浅析英语中的省略现象
俞江涛省略是英语中常见的语法现象,在高考中也曾常考到。它是一种修辞手法,用于避免重复,目的是突出新的信息,并使上下文连接紧密。笔者结合自己的教学实践对此现象进行了归纳总结,希望能对我们的中学生有所帮助。英语的省略主要有以下几种情况:1.在祈使句中常省略主语,如:(You) Come in, please!但如果要强调主语,也可以不省略。如:You be quiet!2.在感叹句中,常省略主语及谓语。如:What a hot day (it is)!3.疑问
中学英语之友·高三版 2008年3期2008-04-10