李焕英
- 互动仪式理论视域下《你好 李焕英》火爆原因探析
：电影《你好，李焕英》一经上映就迅速大火，成为人们讨论的热点。文章从互动仪式理论视域出发，深入探讨其火爆的原因，发现电影《你好，李焕英》成为爆款的原因主要在于三个方面：媒介平台奠定互动基础、“共同在场”产生共鸣、“情感”强化群体互动；同时影片存在一些问题，如电影“小品感”十足、剧情相对陈旧、真实却不新鲜等。深入剖析这个案例，对我国电影事业的发展大有裨益。关键词：互动仪式理论；《你好，李焕英》；爆款中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-9
艺术科技 2023年2期2023-06-22
- 从《你好，李焕英》看小品改编电影的创作
作性。《你好，李焕英》这部电影脱胎于同名小品，上映不久就斩获了54亿票房。该影片的成功正是得益于对小品文本的视觉转码，对现代视听语言意旨和感知的交互，对现实生活情感元素的挖掘，以及高水平的镜像技术。特别是刺激和调动观众的审美期待，丰富当代精神文明内核，才使《你好，李焕英》这部电影成为近年来鲜有的既叫好又叫座的影视作品。上映一年之后的今天，虽然影片本身热度减弱，但我们看到小品改编电影的创作热度依然存在，对这一创作手段而言，发展空间仍然广阔。一、具有增值意义的
参花（上） 2022年8期2022-07-24
- 回忆中的重构与《你好，李焕英》的叙事策略
摘要】《你好，李焕英》以回忆中重构的叙事策略重述一段母女情，且叙事聚焦于导演/演员贾玲的个人经历。这种叙事策略所蕴含的强烈情感形成了影片文本的大众性，也是影片值得探讨的地方；一直以来国产喜剧伦理题材的影片都以不同方式建构故事，而《你好，李焕英》在叙事策略上有一定的突破，影片在回忆和重构中进行，既弥补了个体记忆的遗憾又以此开启了贾玲的导演生涯。本文以影片的叙事策略为主，从叙事视角、叙事结构、叙事时空三方面对电影《你好，李焕英》的叙事策略进行剖析。【关键词】《
中国民族博览 2022年7期2022-06-26
- 《你好，李焕英》叙事特征探析
摘要：《你好，李焕英》于2021年2月12日在中国上映后，截至4月10日该片上映第57天，累计票房突破54亿，成为2021年春节档电影的一匹黑马，也为国产电影史写上浓墨重彩的一笔。文章从叙事学角度出发，结合影视理论，对《你好，李焕英》进行分析，探索该片在叙事策略上的成功之处，归纳其叙事特征，以期为电影创作者提供一些经验和借鉴。《你好，李焕英》能取得如此之高的票房成绩很大程度上得益于在叙事上有所创新：叙事主题还原“母爱”和“亲情”原型，叙事素材取于生活，高于
新闻研究导刊 2022年6期2022-06-25
- 《你好，李焕英》叙事特征探析
摘要：《你好，李焕英》于2021年2月12日在中国上映后，截至4月10日该片上映第57天，累计票房突破54亿，成为2021年春节档电影的一匹黑马，也为国产电影史写上浓墨重彩的一笔。文章从叙事学角度出发，结合影视理论，对《你好，李焕英》进行分析，探索该片在叙事策略上的成功之处，归纳其叙事特征，以期为电影创作者提供一些经验和借鉴。《你好，李焕英》能取得如此之高的票房成绩很大程度上得益于在叙事上有所创新：叙事主题还原“母爱”和“亲情”原型，叙事素材取于生活，高于
新闻研究导刊 2022年6期2022-06-25
- 全方位的声画合奏
键词〕《你好，李焕英》;电影音乐;叙事功能一、引言《你好，李焕英》脱胎自贾玲2016年同名小品，根据贾玲的亲身经历改编，是一部于2021年贺岁档上映的奇幻喜剧片。该片讲述了主人公贾晓玲在刚刚考上大学之际，母亲因车祸遭遇严重意外，昏迷不醒，一心想要成为母亲骄傲的贾晓玲悲痛万分，恍惚中穿越到了母亲曾生活的20世纪80年代，与年轻的母亲相遇，并企图改变母亲命运的故事。该片的电影原声大部分由电影音乐制作人彭飞操刀，由国际首席爱乐乐团进行弦乐组演奏，为电影添色不少;
音乐世界 2022年4期2022-05-30
- 我的“李焕英”
与年轻时的母亲李焕英相遇，二人形影不离，宛如闺蜜。与此同时，贾晓玲也结识了一群天真善良的朋友。贾晓玲以为来到了这片“广阔天地”，她可以借助自己来自未来世界的这个身份让母亲过上好日子，但结果却令贾晓玲感到意外……经典回眸《你好，李焕英》这部影片根据2016年同名小品及导演贾玲的亲身经历改编，讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲经历了一次人生的大起大落后情绪崩溃，随后意外穿越，回到了20世纪80年代，与20年前正值青春的母亲李焕英相遇的故事。随着故事的深入，很多观众都
作文周刊·七年级读写版 2022年32期2022-05-30
- 我的“李焕英”
与年轻时的母亲李焕英相遇，二人形影不离，宛如闺蜜。与此同时，贾晓玲也结识了一群天真善良的朋友。贾晓玲以为来到了这片“广阔天地”，她可以借助自己来自未来世界的这个身份让母亲过上好日子，但结果却令贾晓玲感到意外……经典回眸《你好，李焕英》这部影片根据2016年同名小品及导演贾玲的亲身经历改编，讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲经历了一次人生的大起大落后情绪崩溃，随后意外穿越，回到了20世纪80年代，与20年前正值青春的母亲李焕英相遇的故事。随着故事的深入，很多观众都
作文周刊·七年级版 2022年32期2022-05-30
- 贾玲 真诚创造奇迹
作品：《你好，李焕英》缘起：“我”的故事喜悲一体 爱意动人2001年，刚刚成为中央戏剧学院相声班大一新生的贾玲，像所有大学生一样憧憬美好的大学生活时，一场令她遗憾终生的噩耗却悄然袭来，她的母亲和父亲用拖拉机拉草时，因草堆过高，坐在上面的母亲不慎摔了下去，等送到医院时已经没有呼吸。那年，贾玲只有19岁，她母亲的名字就叫李焕英，去世时仅48岁。19岁的贾玲赶回家，没能见到母亲最后一面，她给母亲买的那件绿色皮衣，母亲永远也收不到了。2016年，34岁的贾玲已经是
中国银幕 2022年5期2022-05-09
- 电影《你好，李焕英》中的人物形象分析
对电影《你好，李焕英》中主人公李焕英的对白进行分析，挖掘人物对白所表达的会话含义和言外之意，以展现主人公多面的人物形象，生动地揭示人物的性格特征，从而深化对电影人物对话的理解，反映主題思想。 关键词：合作原则 会话含义 人物性格 电影《你好，李焕英》 电影《你好，李焕英》作为2021年春节档电影的票房黑马，以诚挚而朴素的母爱故事打动了万千观众。作为一部改编自小品的轻喜剧，其中诙谐生动的人物语言是一大亮点。电影中的人物对话是体现人物性格的重要因素，而语用学的
文学教育下半月 2022年2期2022-03-01
- 穿透与唤醒：传统影视叙事的新实践
档电影《你好，李焕英》一经上映便获得了社会和权威媒体的一致认可，这是对传统叙事电影的一次新实践和新探索，由此对大众的普世情怀起到唤起作用。本文将从传播学的视角分析影片叙事。关键词：《你好，李焕英》 叙事 传播学中图分类号：J905 文献标识码：A文章编号：1008-3359（2022）01-0158-04 2021年1月12日由贾玲执导，贾玲、张小斐、沈腾、陈赫等主演的电影《你好，李焕英》上映，引起了一阵票房高潮和大众热议。上映九天，电影总票房超38
艺术评鉴 2022年1期2022-02-16
- “小品电影”《你好，李焕英》的美学特征
大学）《你好，李焕英》可以成为一部现象级影片绝非偶然，虽然在收获赞扬的同时受到了一些学者的批评，但作为“小品电影”，它具有独特的电影美学特征。《你好，李焕英》在情感表达上采用伤感喜剧的方式，构成其情感表达的艺术性，并传递符合社会发展要求的价值观念；在叙事结构上合情合理，不是为玄幻效果而设计穿越剧情，而是在感情积淀下，使双重穿越成为必然。影片中给予观众美学盛宴的是超越镜头设计之外的情感，为我国电影行业的未来走向带来一定的启发。1 伤感喜剧情感表达的艺术性1.
西部广播电视 2022年9期2022-02-08
- 影片《你好，李焕英》的营销策略研究
喜剧片《你好，李焕英》突破五十亿票房的奇迹，证明了国产高票房并非大导演大制作的专属。本文首先阐述了影片《你好，李焕英》的独特营销策略，运用市场营销学的相关研究方法，来探究其成功的原因，最后总结出国产电影今后应该发展的方向。关键词：《你好，李焕英》;营销策略;学习借鉴一、独特的电影制作方式和营销策略（一）喜剧情感相结合，迎合观影人的电影制作方式要说如今国内哪位明星的喜剧效应最强，那当属沈腾了，自从2015年9月《夏洛特烦恼》上映并获得14.5亿票房佳绩后，沈
科学与生活 2021年2期2021-11-30
- 浅析电影《你好，李焕英》叙事策略
：影片《你好，李焕英》以朴素、真实的母女亲情为视角，打动了万千观众，其情感的表达、叙事上的特色与万千观众在情感上引起共鸣。本文将从回归伦理情感的叙事主题、现实与梦境交叉的叙事结构、寓庄于谐的叙事风格、治愈系的温情叙事以及第一人称的叙事视角五个方面对其叙事策略进行分析与归纳。关键词：电影 《你好，李焕英》 喜剧 叙事策略《你好，李焕英》是由贾玲执导，贾玲、张小斐、沈腾等主演的奇幻喜剧电影。截至2021年4月11日，累计票房54亿。这部影片不仅仅是一部充满笑料
参花（下） 2021年11期2021-11-30
- 《你好，李焕英》好在哪里？
许敏球《你好，李焕英》无疑是2021年春节档的最大黑马。与同档期其他“重量级”制作相比，它只能算是“中量级”制作，却走出了惊人的票房曲线，夺取了中国影史票房亚军的头衔。那么，《你好，李焕英》究竟“好”在哪里，使之能够获得如此之大的成功？总结起来，《你好，李焕英》实现了“三重价值”：一是“笑的价值”。喜剧电影一直是最受欢迎的电影类型之一。不管是徐峥的“囧”系列，还是开心麻花的系列电影，都证明了这一点。再如《唐人街探案》将喜剧与推理相结合、《哪吒之魔童降世》将
视听界 2021年2期2021-11-27
- 观众为什么喜欢李焕英和晓玲
日，《你好，李焕英》总票房已突破50 亿元大关，创造了国产影片史上的一个奇迹。这部电影能取得这样的成绩，靠的不是大张旗鼓的宣传推广，观众是凭自己的口味，凭自己的欣赏水平自愿掏腰包走进电影院的。新学期开学之际，一些中小学乃至大学校长在开学讲话中，都不约而同地提到了《你好，李焕英》这部电影，说明这部电影不仅学生家长喜欢，也引起了广大教育工作者的关注。《你好，李焕英》反映的是千千万万普通人的生活，影片中没有高官巨贾，剧中人没有一个非富即贵，他们的喜怒哀乐虽随着
清风 2021年6期2021-11-15
- 电影《你好，李焕英》的创新及思考
）电影《你好，李焕英》改编自贾玲的同名小品。2016 年，这部小品出现在《喜剧总动员》的舞台上时，以真情戳痛了许多人的心扉，因此也被誉为贾玲的小品封神之作。2021 年，小品变成了电影。虽然电影只保留了小品的叙事主线和基本人物关系，但是贾玲放在这个故事里的真心不仅没有少，反而因为电影更大的叙事容量而显得愈发厚重。对于含蓄不外露的中国人来说，当面和亲人说“我爱你”是难的，对亲情最为浓烈的宣泄总存在于离别之后。贾玲把二十年来对母亲的思念和“子欲养而亲不待”的遗
戏剧之家 2021年29期2021-11-14
- 真实故事、母女关系与“互联网+”
——《你好，李焕英》引发的思考
的电影《你好，李焕英》票房已经达到54.12 亿，成为中国影史上第三部票房破50 亿大关的电影。与此同时，导演贾玲也因此片超过派蒂·杰金斯成为全球票房最高的女导演。该部影片，赚足了观众的眼泪，取得了不菲的票房，成为观影者和电影从业者绕不开的话题。一、真实故事的银幕改编（一）感人情节的真实再现《你好，李焕英》是导演贾玲真实故事的银幕再现。通过历史更易理解个体，依据时代背景的真实故事更能唤起大众的记忆。贾晓玲以“穿越”的方式，透过黑白电视机回到二十世纪八十年代
戏剧之家 2021年36期2021-11-13
- 精神分析视野下的女性身份认同
——以《你好，李焕英》为例
，电影《你好，李焕英》的票房已突破54 亿，位居中国电影票房排行榜第二名。这部带有强烈个人情感的电影充分体现了创作者对于女性身份认同的思考。一、梦境重构中的女性身份认同电影从贾晓玲的视角开始展开，讲述了一个女儿为了弥补“自己从未让母亲高兴”的遗憾，穿越到过去与年轻的母亲意外相遇的故事。观影者可以从后续剧情得知，影片的设定是“双穿越”。如果视角转换为李焕英，那么这一切便是一个母亲在临终前为女儿特意编织的梦境，她在弥留之际重返青葱岁月，只是为了抚平女儿的自卑与
戏剧之家 2021年32期2021-11-12
- 功能对等视角下的《你好，李焕英》字幕英译探析
剧电影《你好，李焕英》为例，从功能对等翻译理论的视角，探索字幕中译英的方法，以期提高中国电影字幕英译的质量，提升该电影的国际影响力。【关键词】《你好，李焕英》;电影字幕翻译;中译英【作者简介】张聪（1994.10-），女，汉族，黑龙江牡丹江人，昆明理工大学外国语言文化学院，英译笔译专业2018级硕士研究生;王登霞（1974.10-），昆明理工大学副教授，翻译硕士生导师，研究方向：应用语言学、英语教育、英语口笔译。一、研究背景国际文化影响力也逐渐成为我国发展
校园英语·上旬 2021年10期2021-11-10
- 《你好，李焕英》电影美学特征探析
电影《你好，李焕英》是2021年春节档期的票房冠军。影片讲述了一个温暖的亲情故事，巧妙运用各种影视视听语言，呈现出了一场视觉盛宴。通过色彩的运用带领观众穿梭于贾晓玲穿越前后的生活，影片里的对白让观众们感觉在听群口相声，生动明快，灵活多样，引人捧腹大笑。使用“穿越”作为一种叙事符码，荒诞的叙事外衣下流露的是最真挚的亲情，让观众产生认同，获得好感。关键词： 《你好，李焕英》 叙事模式 色彩《你好，李焕英》是2021年2月21日春节档上映的由贾玲导演的电
文教资料 2021年17期2021-09-13
- 执念·母爱·释怀
”影片《你好，李焕英》以充斥着蓬勃朝气的八十年代的时代背景为依托，为我们讲述了鬼马女生贾晓玲在母亲李焕英意外车祸命垂一线之际，主动穿越回到李焕英的年轻时代，努力弥补并试图改写历史但最终因母亲的“反向穿越”劳而无功的故事。一如开心麻花例往的系列影片，他们的电影总是能以诙谐幽默的视角呈现出一段“笑中带泪，泪中带笑”的悲喜剧境界。《你好，李焕英》开来既往，以喜剧的视角，开心麻花的组合，以轻松幽默的方式与穿越题材的内核诠释了一段伟大的亲情故事，背后的母爱令人沉思，
文学天地 2021年3期2021-09-10
- 穿越跨层的与民共情
处女作《你好，李焕英》问鼎票房。母爱与亲情“双向”表达的穿越故事，以极具惊喜的叙事特色与贴近民生的情感表达给人留下了深刻印象。本文以共情理论为视角，以穿越的跨层理论与“第二自我”的实际关联分析为基础，分析该影片首秀即高开的原因及其对社会主流价值观的正向引导作用。关键词：共情；叙事；穿越；跨层理论；《你好，李焕英》中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）09-0087-032021年4月10日，春节贺岁电影《你好，李焕英
新闻研究导刊 2021年9期2021-09-10
- 多模态话语分析视角下电影字幕翻译研究
础，对《你好，李焕英》的字幕翻译进行分析，旨在通过多模态视角，为电影字幕翻译提供一个新的评价标准，提高字幕翻译质量。【关键词】 字幕翻译;多模态话语分析;《你好，李焕英》【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2021）25-0106-02电影作为文化传播的媒介，在中国文化走出去的过程中发挥着重要作用。同时，多模态话语分析理论日趋完善，对多模态话语分析理论的研究与运用近年来也呈现出良好态
今古文创 2021年25期2021-09-10
- 功能对等理论下电影字幕的翻译
合电影《你好，李焕英》的字幕翻译，分析功能对等理论对字幕翻译的指导作用，并从意译、归化与异化等角度出发分析该理论在此影片中的应用实例，以期为影视字幕翻译提供借鉴，促进我国电影字幕翻译进步。关键词：功能对等理论;电影字幕翻译;《你好，李焕英》一、引言现如今，电影已然成为现代人主流的娱乐方式之一，在全球化进程的推动下，在互联网技术的高度发展下，人们可以观看除了本国电影之外各色的外国电影，这极大地推动了不同国家之间的文化交流。我国电影产业近年来发展迅速，票房屡创
文学天地 2021年5期2021-09-10
- “悲伤喜剧”的情感传播探赜
小品的《你好，李焕英》作为一部典型的悲伤喜剧，在众多大IP大制作电影中脱颖而出，成为2021年春节档的最强黑马。《你好，李焕英》与众不同的反转剧情和真情内核使其成为当前电影行业的一股清流，诉诸情感的传播方式更是取得良好效果的重要因素。本文以《你好，李焕英》为例，探析悲伤喜剧的情感传播路径，从传播学视角解读《你好，李焕英》大火的原因。关键词：悲伤喜剧；情感传播；《你好，李焕英》中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）13
新闻研究导刊 2021年13期2021-09-10
- 《你好，李焕英》 观后感
王幽谷《你nǐ好hǎo，李lǐ焕huàn英yīnɡ》是shì一yí部bù有yǒu欢huān笑xiào又yòu有yǒu泪lèi水shuǐ的de电diàn影yǐnɡ作zuò品pǐn，我wǒ这zhè个ɡe电diàn影yǐnɡ迷mí绝jué不bù能nénɡ错cuò过ɡuò。电diàn影yǐnɡ由yóu导dǎo演yǎn贾jiǎ玲línɡ和hé妈mā妈mɑ李lǐ焕huàn英yīnɡ之zhī间jiān的de真zhēn实shí故ɡù事shi改ɡǎi编biān。贾jiǎ晓x
快乐作文（1.2年级） 2021年8期2021-09-04
- 镜像理论视阈下自我与他者的共情传播策略
的电影《你好，李焕英》成为春节档票房黑马，突破50亿以上票房并且在社会上引起热烈反响。本文从拉康的镜像理论视阈切入电影内容的情绪传播，借助理论中的“大他者”“小他者”与自我的关系所形成的二维建构，对受众进行情绪引导实现共情传播和情感升华的效果，试图探究该电影爆红原因。关键词：《你好，李焕英》;镜像理论;共情中图分类号：G206 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2021）08-0086-03一、引 言德波表示：“在那些
今传媒 2021年8期2021-08-30
- 电影《你好，李焕英》叙事策略探析
益看，《你好，李焕英》无疑都是2021年春节档最大黑马和赢家。《你好，李焕英》在叙事策略上通过喜剧表达和双人穿越的反转架构，阐释了“子欲养而亲不待”的悲剧内核，以乐写哀，以情动人，为喜剧电影的创新与发展提供了值得借鉴的范例。关键词：《你好，李焕英》;喜剧电影;叙事;亲情;穿越中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）12-00-02《你好，李焕英》以贾玲和她母亲李焕英的真实经历为故事原型创作而成，经过了小品舞台的考验并最
艺术科技 2021年12期2021-08-27
- 我和我的“李焕英”
，贾玲有她的“李焕英”，每个人心中都有自己的“李焕英”。记忆是个秘密容器，里面有我永久珍藏的情感。在我的记忆中，母亲是美丽的，她有高挑的身材、姣好的面容、明亮的双眸，美丽中尽显优雅;母亲是和善的，和她交往过的人都知她的善良与随和，温和中透着果断;母亲也是慈爱的，似乎从未发过火，从没对子女严苛过，“慈母”的称号非她莫属。我没有遗传母亲的样貌，却继承了她坚毅的性格，也正是这样的性格造就了母亲美满的一生，也成就了我幸福的生活。母亲是一名戏曲演员，她遗传了外祖母的
小品文选刊·印象大同 2021年6期2021-08-09
- 《你好 李焕英》：大众对母亲情感的共鸣与释放
案3》《你好，李焕英》《刺杀小说家》《人潮汹涌》《侍神令》《熊出没·狂野大陆》《新神榜：哪吒重生》等8部影片的激烈角逐落下帷幕。出乎意料的是，今年春节档的爆款电影由《你好，李焕英》夺得，这种意外也成为一个带有话题性的事件。对于此，舆论火热且探讨角度众多。在社会层面，它已然成为一种“议题”。火热过后冷静下来进行理性剖析，如果从电影本体的角度看话题性十足的《你好，李焕英》，首先应该剥离附加在它身上的余坠，转向对电影本身的解构，从本质上还原其火热的原因。关键词：
艺术科技 2021年10期2021-08-09
- 读者批评理论视角下的《你好，李焕英》
处女作《你好，李焕英》一经上映便好评如潮，截至2021年2月21日，成为中国影史第六部票房破40亿元的电影。此部作品的成功不仅应归功于编剧和导演，更是因为它满足了观众的期待视野，又不断打破既有视野，对其进行重构。此外，该影片在多处设置了不确定性和意义空白，激发观众（读者）去体会，想象，思考，填补。本文试站在读者批评理论视角下，从四个方面分析该影片取得成功的原因。◆关键词：读者批评理论;《你好，李焕英》;期待视野;不确定性;意义空白一、引言《你好，李焕英》是
速读·中旬 2021年6期2021-07-23
- 优秀的贾玲背后站着一个李焕英
，电影《你好，李焕英》上线后，票房直线上升，也让贾玲一跃成为中国电影史上票房最高的女导演。影片根据贾玲真实经历改编，片名中的李焕英是贾玲的母亲。贾玲是个普通女孩，本本分分地上学，但成绩却并不优异，也没有给母亲脸上“增光”。为了让母亲在亲朋好友以及鄰居面前扬眉吐气，她甚至伪造学历。信以为真的李焕英以为女儿真的出人头地，处处显摆。事情拆穿后，李焕英自觉颜面尽失，却明白女儿是想成为自己的骄傲，才出此下策。于是，她并没有责怪女儿，而是为女儿打气，表示相信女儿总有一
中学生博览 2021年12期2021-07-15
- 《你好，李焕英》凭什么成为票房黑马
作——《你好，李焕英》。日前该片票房已破51亿，成为现象级电影，为什么它能成为黑马呢？当“大年初一天团”电影普遍都在特效、阵容、体量上不断加码，《你好，李焕英》在卖相上实在显得单薄，结果却成为春节档口碑冠军。它打动观众的原因，主要在于“感情真挚”四个字。这是一部注定无法复制的电影，当中倾注了贾玲对母亲深深的思念，如她所说，“我把自己的心掏出来给你们看。”贾玲上大学后的某一天，母亲意外离世。经过多年打拼，当年籍籍无名的贾玲已经成了如今家喻户晓的喜剧人，但“难
润·文摘 2021年5期2021-07-11
- 给李焕英的一封信
亲爱的李焕英：很想跟你说声谢谢。刚刚过去的这个春节，很多观众通过《你好，李焕英》这部电影，认识了你，也认识了我。其实早前去襄阳体验生活，见过一些你的家里人。那时候的他们，都觉得我不像你。不仅外形差距挺大，而且生活里的我，性格不够泼辣，他们不确定我能不能演好你。但你的女儿，我的玲姐，可能是这个世界上最了解你的人吧？她安慰我说，你不一定完全要像别人口中形容得那么雷厉风行，也可能只是家庭、孩子和生活，把你磨练成了这样。一个妈妈，在成为妈妈之前，也许会有连自己的孩
ELLE世界时装之苑 2021年5期2021-07-08
- 《你好，李焕英》票房破50亿！用真心而不是技巧让你流泪
的影片《你好，李焕英》是2021年春节档电影中的一匹黑马，截至目前票房已超过50亿。這是一部难得的票房与口碑俱佳的电影，它唤醒了人们对亲情的向往，真挚动人，许多网友说自己走出电影院的时候口罩都哭湿了。那么，《你好，李焕英》是如何做到如此真实感人的？电影中有哪些惊艳台词？官方媒体及网友们点评它时用到的句子，有哪些适合写进作文呢？在写作上，影片有哪些值得我们借鉴的经验技巧呢？跟作文君一起往下看吧。影片简介影片根据贾玲亲身经历改编。故事讲的是2001年的某一天，
意林·作文素材 2021年8期2021-07-06
- 你好，我的“李焕英”
，电影《你好，李焕英》在全国热映，引起巨大反响，不断刷新影史纪录。作为故事的创作者、讲述者，贾玲从个体情感出发，通过这部电影缅怀意外离世的母亲。没有太多技巧和粉饰，简单质朴的真情却自带生活的温度，鲜活而饱满，直击观众心底最柔软的地方，引发为人子女者的强烈共鸣。“李焕英”是现实中无数平凡而伟大的母亲的缩影。观众看懂了电影，电影也唤醒了人们对母亲过往生活的回忆。为此，妇女杂志社特别推出了征集“我的李焕英”活动，在微信平台、抖音、头条号同时展开，邀请读者们讲述自
妇女 2021年3期2021-06-15
- 生活的不如意不会磨平爱意
年初一《你好，李焕英》首映，就带着妈妈去看，去之前打赌妈妈能不能看懂这个电影，因为之前有数次带老妈看电影她都看不懂的前车之鉴。看电影的中途，我们都在笑，妈妈没笑，看到后面，我们都哭了，妈妈依然没哭。回去的路上，问妈妈看懂了吗，她说一半懂一半不懂。好吧，一定是没看懂。据说妈妈年轻时很美，没出嫁的时候，说是“一女百家求”一点都不夸张。上门求亲的人很多，最后妈妈选了爸爸。他们感情很好，但美好的时光很短暂。爸爸很年轻就不在了，妈妈带大两个孩子，很长一段时间里，生活
妇女 2021年3期2021-06-15
- 《你好，李焕英》：触动人心的深情回望
学院）《你好，李焕英》剧情简介贾晓玲（贾玲 饰）从小成绩不好。2001年夏天，她只考上了成人教育学校，办了一张假的本科高校录取通知书，想给母亲长脸。在庆功宴上，把戏被揭穿，母亲颜面尽失。但母亲却并没有因此责怪她。两人憧憬美好未来的路上，母亲遭遇车祸，危在旦夕。贾晓玲情绪崩溃，意外穿越到1981年，并与青年时代的母亲李焕英（张小斐 饰）相遇。在你成年之后，你的记忆里，就只有母亲中年时的样子。母亲年轻的样子，母亲记得。你身处过她年轻的时候，但你不记得。这真是必
十几岁 2021年17期2021-06-03
- 《你好，李焕英》，尽孝需趁早
处女作《你好，李焕英》自2021年大年初一上映以来，好评如潮，短短11天的时间，便取得了40亿元的超高票房。影片名用了贾玲母亲的真实姓名，以纪念贾玲意外过世的母亲。影片讲述了贾玲饰演的贾晓玲意外穿越与年轻时的母亲———张小斐饰演的李焕英相遇后发生的故事。该片引发了观影者强烈的情感共鸣，很多人在观影后泣不成声。《你好，李焕英》更像是跨越时空的一次母女对话，在现实生活中没有来得及见的最后一面，未能達成的带妈妈过好日子的心愿，未能陪伴妈妈走得更久一些的遗憾，统统
作文通讯·高中版 2021年5期2021-05-29
- 我的世界因有你而美丽
还在。《你好，李焕英》：可惜那只是一场梦故事的主角贾晓玲为了给母亲长脸，伪造了一份录取通知书，她的母亲高兴之余，大摆宴席。但随着母亲年轻时的工友王琴的到来，工友之间的攀比再次爆发，混乱中，贾晓玲的骗局被戳破。贾晓玲本以为母亲会斥责她，没想到母亲依旧说她“争气”，并骑车带她回家。意外来得太突然，就在二人说说笑笑地畅想未来时，一辆大货车撞上了她们。守在病床前的贾晓玲哭着睡了过去，醒来后却发现病床上的母亲不见了，贾晓玲急忙冲出病房寻找母亲，却意外穿越到了1981
求学·理科版 2021年6期2021-05-27
- 《你好，李焕英》：如果这就是TA想要的呢
的妈妈还是个叫李焕英的小姑娘，好友叫包玉梅，死对头是王琴。正赶上厂里到了批电视，贾晓玲知道，为李焕英逆风翻盘的机会来了。虽然有贾晓玲鼓劲，但李焕英还是斗不过王琴，情急之下，贾晓玲突然目光涣散：“我自幼失明，就渴望能有一台电视机。”她们联手买到了电视机，李焕英大出风头。王琴气不过，跟李焕英宣战：“我们排球场上见。”李焕英无所谓：“反正我们不参加。”贾晓玲突然想到宴会上包姨的话，软磨硬泡说服了李焕英。结果包玉梅骨裂上不了场，比赛时她们连连败退。李焕英不忍心让贾
中学生博览 2021年9期2021-05-18
- 下辈子还做母女
了我。《你好，李焕英》是一部由贾玲、张小斐、沈腾参演，能让我笑到抽筋又让我涕泪横流的电影。我认识的贾玲是一个乐观向上的喜剧演员，很少看到她悲伤的样子，可回顾她的表演生涯，发现她以她的母亲作为题材已不是第一次了，李焕英一直是贾玲心里最放不下的那个人。没人知道贾玲想妈妈的时候哭过多少次，可这次，她好像不仅是拍出了自己的媽妈，而且在不知不觉中，还拍出了很多人的妈妈。这是她送给妈妈的礼物，也是送给天下所有父母和儿女的礼物。贾玲把对母亲的思念与亏欠，全部投射到了作品
作文与考试·初中版 2021年13期2021-05-18
- 你永远是我心中的女神
直打趣自己的“李焕英”，因为她经常问我，她是不是老了。用完化妆品后，问我是不是变漂亮了。我也总是笑话她说，如果不买化妆品的话家里可以省下一大笔钱。在我的心目中，“李焕英”一直都是中年婦女的形象，“爱美”这个词应该和她越来越远才对。可我没想过在十几年前，在我还没出生的时候，她也曾是花季少女，和如今的女孩一样，追求美。随着我的出生，她开始把一切重心放在我身上，把最好的都留给我。是我，让她慢慢从花季少女变成了中年妇女，我想说：“妈妈你永远是我心中的女神，无论何时
科教新报 2021年10期2021-05-17
- 我的“李焕英”，您好
，电影《你好，李焕英》热映，因为深刻演绎了母女真情而感人至深，在广大观众心中引起强烈共鸣。见影生愫，触景生情，我想起了自己的母亲。青年时代的母亲我的母亲上世纪30年代末出生于河北省深县农村。她的父亲是一名私塾老师，平时对子女在做人、学习等方面要求十分严格，在生活方面又非常节俭朴素。她的母亲在她3岁时就去世了，她是由父亲带大的。母亲还有一个哥哥一个姐姐，哥哥从小去当学徒很早就离开了家，姐姐为了她放弃学业，悉心照顾着妹妹，正所谓长姐如母。从小学到高中，母亲学习
莫愁·智慧女性 2021年5期2021-05-17
- 《你好，李焕英》：温暖的治愈系电影
黑马，《你好，李焕英》2月18日累计票房突破30亿元，贾玲凭借此片成为中国影史票房最高的女导演。影片根据同名小品及贾玲亲身经历改编，讲述女儿贾晓玲（贾玲饰）对母亲李焕英（张小斐饰）的突然离世无法释怀，穿越回李焕英的少女时代使出种种手段想改变母亲的命运……这部笑中带泪的喜剧片，是贾玲失去至亲后的自我心理治疗，是李焕英对女儿跨越二十年时空和阴阳的再度温柔抚慰：“玲，我真的很幸福。 “我的女儿，只要健康快乐就行。“穿越后的贾晓玲宁可选择自己不曾出生，来换取妈妈李
综艺报 2021年4期2021-05-07
- 一场 跨越时空的告白
——观看影片《你好，李焕英》
次大变故。母亲李焕英为贾晓玲举办了一场庆功宴，庆祝她考上名牌大学，但贾晓玲实际只考上了一所职业学校，一心想要成为母亲骄傲的她，委托好友伪造了一份大学录取通知书。母亲发现了假通知书的秘密，却没有贾晓玲想象中的那般生气，心情忐忑的她与母亲在回家路上遭遇了车祸……望着受伤严重、昏迷不醒的母亲，贾晓玲悲痛万分。贾晓玲在情绪崩溃的状态下，一觉醒来，竟意外回到了1981年，并与年轻时的母亲相遇。那时，贾晓玲还未出生，她以李焕英远房表妹的身份留在了母亲身边。“表妹”的到
青春期健康 2021年6期2021-05-07
- 电影《你好，李焕英》的叙事风格探析
档电影《你好，李焕英》成为黑马，离不开其独特的叙事技巧。叙事视角上，独特的二元叙事视角实现了剧情的反转，震撼人心，女性视角又为影片增分不少；叙事结构上，因果式线性结构和交织式对比结构交相辉映，深层结构则更好地展现了人物内心世界；视听语言方面的精心表达也是一大亮点，为叙事风格增添了不少色彩。但影片中也有一些不足之处，为以后的喜剧电影提供了参照和前车之鉴。关键词：《你好，李焕英》；电影叙事学；喜剧；亲情中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1674-
新闻研究导刊 2021年23期2021-04-18
- 《你好，李焕英》的票房奇迹探究
摘要：《你好，李焕英》作为2021年春节档最大的票房黑马，在疫情常态化的背景下一举拿下54.13亿的总票房并且进入全球票房榜前百，这在中国乃至世界影史上都是十分优秀的成绩，《你好，李焕英》是怎样创下的票房奇迹的呢？文章分析影片对主人公形象的优秀塑造、融媒体矩阵下的全方位营销策略，阐述了《你好，李焕英》票房奇迹的制胜法宝。关键词：《你好，李焕英》；融媒体矩阵；电影营销策略；人物形象塑造中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（202
新闻研究导刊 2021年23期2021-04-18
- 如果时光飞逝，那就折断它的翅膀
的电影《你好，李焕英》，让“李焕英”成为了这个春节最火的“女明星”。这部贾玲为了怀念意外去世的母亲李焕英而创作的电影，收获了不少观众的眼泪。贾玲说：“母亲去世后，即使我上了春晚，我嫁得很好，我再怎么怎么样，我都始终很难开心起来。晚上躺在床上就会想，我妈知不知道，失去了她，我就失去了过年的意义。”贾玲，一个那么爱笑的喜剧演员，每次在节目上提起自己的母亲都会哭得泣不成声。对于子女而言，最大的遗憾就是“子欲养而亲不待”，而对于为人父母来说，最大的期望就是“孩子健
家长 2021年3期2021-04-13
- 家有爱笑的“李焕英”
的电影《你好，李焕英》，实现了口碑和票房的双丰收。第一眼看到李焕英时，我就倔强地认定：她就是我的母亲！我的母亲不但长相颇似李焕英，而且特别爱笑。我的母亲出身名门望族，嫁给父亲后，在乡村一隅扎下了“营盘”，一住就是60多年。印象中，母亲就像“李焕英”一样爱笑，乡村贫穷的生活居然没有消磨殆尽她唇边的笑。母亲的笑，是对贫穷的蔑视和不屈。小时候，我家7口人日子過得紧巴巴的。面对这样的穷苦环境，母亲依然每天笑迎晨昏，她告诉我们：“咱们有双手，啥也不怕，穷又没生根！”
新天地 2021年3期2021-04-12
- 她
导演的《你好，李焕英》，感触良多。电影中的女儿贾晓玲在一声声喊着“妈妈”的过程中，磕磕绊绊地成长。贾晓玲并不是那种传统意义上的好孩子，她学习成绩一般，外貌也不出众，偶尔还闯个祸。母亲李焕英为了孩子忙忙碌碌，似乎有着操不完的心。在贾晓玲发现自己高考成绩不理想时，选择制作一张假录取通知书来避免母亲的失望，但阴差阳错，在升学宴上被戳破了谎言。李焕英并没有责怪女儿，在回家的路上，母女二人意外遭遇了车祸，贾晓玲恍惚之间回到了1981 年，母亲的青年时代。在那里，贾晓
人人健康 2021年5期2021-04-09
- 《你好，李焕英》：还好，你还在我身旁
从小就没让妈妈李焕英省过心，小时候尿裤子、上学因为成绩不好被罚站，李焕英经常被老师叫到学校。2001年的某一天，考试成绩不好的贾晓玲为了让妈妈开心，弄了张假的大学录取通知书。在升学宴上，一场意外让假证被拆穿，父母在亲朋好友面前丢尽了脸。李焕英并没有生气，也没有指责女儿，而是骑着自行车带着女儿回家，途中却遭遇了车祸。坐在李焕英病床前的贾晓玲悲痛万分，在情绪崩溃的状态下，她通过一台旧电视机意外地回到了1981年，来到了妈妈当年上班的化工厂，看到了年轻时妈妈的样
风流一代·青春 2021年3期2021-03-25
- No.1 《你好，李焕英》比《唐探3》高在哪里？
亿元，《你好，李焕英》作为贺岁档的黑马，不仅口碑大获好评，票房也在一路攀升。时说新语：与《唐人街探案3》不同的是，《你好，李焕英》在上映之初关注度并不突出，然而随着口碑的积累，这部在制作、体量上似乎并不具备大片气质的电影却一路逆袭，成为贺岁档最受关注的影片之一。《人民日报》评论称，贾玲以《你好，李焕英》证明了自己的努力与实力，观众的热议和票房也如回报的掌声。事实证明，以真诚和真情击中观众的心弦、触发社会的共鸣，我们的文化产品、文艺作品一定能赢得更高分贝的掌
销售与市场(营销版) 2021年3期2021-03-25
- 妈妈比你想象的更爱你
——评电影《你好，李焕英》
吧。”《你好，李焕英》上映前，我其实并不看好。国产+喜剧+催泪，怎么看都像烂片的节奏。最后走进电影院，主要是因为马东在奇葩说讲的一句话：“我去贾玲的工作室里看了样片，哭得像鬼一样。”事实证明，《你好，李焕英》狠狠打了我的脸：豆瓣开分就高达8.1，一周过去，评分依然稳居8.2，其中32万人给出四、五星好评。“哭”，是评论里出现最多的一个词。“人生第一次在电影院哭成傻逼。”“这次感受注定是感性压倒理性的。”“真诚打动内心，没法儿客观评价。”《你好，李焕英》讲的
工友 2021年3期2021-03-20
- 外媒关注“李焕英”票房反超登顶
赶后，《你好，李焕英》的票房在21日晚超越《唐人街探案3》，这也引发外媒广泛关注。“《你好，李焕英》的逆袭说明，在全球最大的电影市场，高口碑有多么重要！”美媒《综艺》分析称，“《唐人街探案3》虽然靠前期强大的宣传攻势创下首映票房纪录，却无法阻止草根喜剧的反击。”其实《你好，李焕英》早在本月15日就实现单日票房的反超——单日突破5亿（人民币，下同），但由于《唐人街探案3》开局领先太多，两片的总票房差距一直到上周末才打成平手。据猫眼平台数据统计，截至23日零时
环球时报 2021-02-232021-02-23
- 《你好，李焕英》的人性悲剧解读
科电影《你好，李焕英》毫无疑问是一部以喜写悲的悲剧电影。截至本文成稿时，这部电影的票房已突破53亿元。影片能取得如此高的票房成绩，除了影片以喜写悲的艺术特点唤醒了观众“母爱无私”的集体无意识之外，还与影片背后蕴藏的多重复杂的人性悲剧和哲理内涵有关。一、以“复杂”冲击“简单”影片首先通过序幕向观影者展现了一幕女儿为母亲争面子的闹剧，以喜剧开场后以悲剧收尾。而悲剧作为艺术的最高形态，显然饱含着编剧和导演的深意，可以说，影片从一开始通过序幕交代“现在时态”的母女
视听 2021年7期2021-01-30
- 目的论视角下对电影《你好，李焕英》英译字幕的分析
。电影《你好，李焕英》于今年在中国内地上映，迅速突破10亿票房大关，大获好评。作为即将在全球上映的影片，其中的一些台词的翻译值得探讨。本文将从目的论视角出发，根据目的论“三原则”（目的原则、连贯性原则、忠实性原则）对《你好，李焕英》英译字幕进行分析研究。关键词：《你好，李焕英》;英译字幕翻译;目的论一、目的论概述1.1 目的论的发展目的论（skopostheory）是20世纪70年代由德国学者弗米尔提出的一种翻译理论，skopos是希腊语，意为“目的”。贾
人物画报 2020年36期2020-03-13