初中英语教学中写作教学方法思考

2023-11-15 11:50孙志汝
课堂内外·初中教研 2023年9期
关键词:仿写训练写作教学初中英语

孙志汝

摘  要:在初中英语教学中,写作教学要符合课程改革的要求、优化英语课程结构、提高学生的核心素养。目前,写作教学存在缺乏扎实的语言基础、缺乏英语思维、写作评价不够全面等问题,这些问题的出现与教师急功近利、学生对写作存在抵触心理、教师没有及时给学生反馈等有关。为了解决这些问题,提高写作教学的效率,教师可以从培养学生良好的写作习惯、提高学生英汉互译的能力、开展针对性的仿写训练、优化作文批改方式等方面的写作教学策略入手,进行优化,从而提高学生的英语综合能力。

关键词:初中英语;写作教学;仿写训练;写作习惯

写作教学是英语教学中相当重要的一部分内容。教师提高写作教学质量,有利于提高学生的语言表达能力、写作能力和综合素养。然而,目前的初中英语写作教学仍然存在诸多问题,这些问题的存在,影响了写作教学的效果,无论是对英语教育的发展,还是对学生的发展,均产生了不利影响。因此教师有必要进一步探究有效的英语写作教学方法,迎合课程改革的需要,提高学生的综合素质。

一、初中英语写作教学存在的问题

(一)学生缺乏扎实的语言基础

英语写作的基本要素为词汇,这也是写作的基础。如果学生缺乏丰富的词汇,那么写作就像是无本之木、无源之水,将对学生写作能力的提高产生很大的影响。然而,结合实际的教学可知,学生的词汇量较少,在写作时,常因无法找准词汇放弃深度的写作内容;部分学生以自身想法为基础,将中文翻译成英语,写作质量有待提高;部分学生没有掌握正确的语法结构,无法清楚地表达中心思想,写作的过程中频繁出错,写出的文章质量不高。

(二)学生缺乏英语思维

初中英语教学中,如果学生缺乏英语思维,就会导致作品缺乏灵魂。目前,大部分学生都存在缺乏英语思维的情况,学生经常套用汉语语法,用汉语思维构思文章并翻译成英语,甚至还会出现作文不符合英语写作思维的情况。学生没有掌握正确的英语学习方法,甚至死记硬背写作模板,因此很难在写作中取得较大的进步,无法写出好文章。

(三)教师的写作评价不够全面

现阶段,部分教师将英语写作与批改两个教学环节独立开,使得写作评价不够全面。在写作教学的过程中,教师既是学生作文的读者,又是评价学生的主体。评价环节有利于学生清晰地认识自己。然而,英语教师在评价学生的写作时,更多地将重点放在语言形式上,过于重视学生在语法与单词方面的错误,没有有效、深入地点评学生的作文内容,评价工作缺乏全面性;还有部分教师仅评价了学生作品的优点,没有指出缺点,不利于学生的发展。

二、写作教学存在问题的原因

(一)教师过于急功近利

部分教师受应试教育理念的影响,以提高学生的学习成绩为基础设置教学目标。因此在写作教学中,英语教师多以提高学生的考试成绩为写作教学的主要目的,不重视激发学生的写作兴趣。这样的写作教学模式过于急功近利,不利于提高学生的写作能力,无法保证学生的写作质量。

(二)学生对写作存在抵触心理

教师是学生写作存在问题的外因,但内因同样重要。学生在写作过程中出现抵触心理,主要原因在于学生接触英语写作的机会不多,加之学生学习英语学科的时间不长、缺乏优良的语言环境,且和其他环节相比,英语写作的难度较大,因此学生容易对英语写作的学习存在抵触与畏惧心理;甚至有些学生在写作时直接翻译,态度比较敷衍,没有应用任何写作技巧,这些都不利于提高学生的写作能力。

(三)教师没有及时给学生进行反馈

在开展写作活动的过程中,教师必须及时反馈学生的学习情况,才能取得理想的教学效果。然而,一些教师在学生写作后,并没有及时地给学生反馈,从而无法保证写作教学的质量。由于学生写作的时间较少,接触英语的时间不长,写作水平参差不齐;同时英语教师教学的班级较多,教学任务较重,作文批改的过程中侧重词汇与语法,不重视文章的思想与结构,因此无法取得理想的教学反馈效果。

三、初中英语教学中写作教学的意义

(一)符合课程改革的要求

近年来,我国加大了课程改革力度。根据新课程改革的内容,要想促进学生的全面发展,教师必须在教学活动开展的过程中,始终以学生为课堂的中心,通过应用现代化、与课程改革标准相符的写作教学模式来提高学生的写作能力。

(二)優化英语课程结构

初中英语的课堂教学中,无论是单词、阅读还是写作,都是相当重要的一环。而教师开展写作教学,有利于优化课堂教学结构,使英语教学更加科学化与合理化,提高学生的英语综合能力,从而保证了课堂教学效果。

(三)提高学生的核心素养

语言表达能力是学生学习语言学科必须具备的一种核心素养。教师开展英语写作教学,有利于提高学生的书面表达能力。为了让学生高质量地完成写作,教师会让他们积累更多的语法、词汇与句式,这提高了学生的英语素养,从而相应地提高了学生的核心素养。

四、初中英语教学中写作教学的策略

(一)培养学生良好的写作习惯

学生在写作的过程中,掌握一定的写作技巧与方法相当重要。教师培养学生良好的写作习惯,有利于学生在写作时,保整条理清晰、逻辑顺畅。这就要求教师引导学生进行写作训练时,对万能句式与词汇进行总结,重点记录错误之处,然后抄写到错题本上,及时地巩固与复习,降低学生再次发生错误的概率。具体而言,培养学生良好的写作习惯,可以分为三个部分的内容:一是预写;二是草稿;三是修改。教师应严格按照一定的顺序与手法激发学生的写作兴趣,培养学生良好的写作习惯。

例如,“How can we learn English”这篇文章的内容与学习英语有关,学生在写作时,可以提出一些有利于提高写作能力的对策。如,阅读英语新闻、多看英语杂志、多看其他优秀的文章、积累优美的词句,以及在写作前,罗列出需要用到的写作材料与固定搭配等,这样学生写作时就会茅塞顿开。此外,教师可以提前为学生准备专门的写作本,用于学生的专项写作训练,让学生在写作本上记录下好词、佳句与万能英语句式,并以这些主题为基础,分类汇总这些词汇,确保学生可以积累充足的写作素材。这样学生便积累了充足的写作素材,在写作中就不会无从下手。以往的教学经验表明,学生在写作之前列好提纲,有利于提高作品的可读性与逻辑性,避免写作时偏题。由此可见,教师要帮助学生养成良好的写作习惯,这也是提高学生英语写作能力的关键。

(二)提高学生英汉互译的能力

通常,学生在写作时,脑海中最先形成的是汉语表达方式,然后用积累的词句转换为英语。因此写作实际上也是翻译,只不过是将句子整合成文章。为此,教師可以在课堂活动时,针对性地提高学生组词造句与翻译的能力。学生长期接受翻译训练,有利于激发对语言的敏感度,了解英语与汉语两种语言在结构方面的不同,避免写作期间受到汉语逻辑的影响与干扰。这些都有利于学生流利地表达,避免写出中式英语作文。

例如,在“How often do you exercise”中,学生会接触到很多新的句子,如“How often do you...?”为了提高学生英汉互译的能力,教师可以为学生出示一些中文句子,让学生进行翻译,如“你多久旅游一次?你多久看一次电视?你多久锻炼一次?”也可以用英文表达,让学生将其翻译成中文。通过英汉互译与学生进行互动交流,能够提高学生翻译英语的能力,避免学生在学习的过程中,出现翻译错误的情况。同时,对学生而言,这些错误是其学习时宝贵的财富,需要教师立足学生犯错的具体类型,判断学生基础知识的掌握情况,以提高教学的针对性。教师在每个单元活动教学的过程中,都会遇见新的词组与单词,这时教师可以将这些词组与单词汇编成短句,让学生自主翻译练习。如果学生在学习的过程中,可以自如地翻译这些词汇与句子,就能在写作中灵活地应用这些词汇和语句,从而提升了写作水平。

(三)开展针对性的仿写训练

学习一门语言学科需要不断地强化与模仿,这是提高语言学习效率的关键。学生在学习汉语时,通常也是从模仿大人说话开始的,在日积月累中,学生的汉语水平得到了提升。虽然一开始,他们不清楚自己模仿的语音是什么意思,但是随着时间的不断推移,学生便逐步听懂了大人间的对话。因此,初中生在写作时,同样可以进行模仿。为此,教师可以让学生自主应用英语笔记本,记录下课文的短语与单词,确保学生在学习的过程中,可以提升自身的理解能力与表达能力,在写作中灵活地应用词汇。

例如,在“I used to be afraid of dark”这一课,学生通过学习本节课的内容,掌握了“I used to...(经常做)”这个句式的表达。此时,教师可以让学生以自身情况为基础,用英语写下自己经常做的某一件事。如,有学生造句“I used to read on monday.”,还有的学生造句“I used to play the guitar on weekend.”。学生在上述句式的训练中,掌握了更多英语句子的表达方式。

又如,“It is important for sb to do sth.”这一句是英语写作中的万能句式。为了使学生掌握这一句式、在写作中熟练运用,教师可以让学生进行仿写训练。如“It is important for us to keep healthy.(对我们而言,保持健康很重要)”或者“My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.(我的职业对我性格和脾气的形成有重要的影响)”。在这个过程中,学生了解了在句式中放入相应的词汇,即可构成新的句子。

教师开展仿写训练活动,能够强化学生对英语词汇与句子的理解,让学生写出更地道的英语作文。在这个过程中,教师可以通过仿写训练加强学生对该句式的掌握,同时为学生进行指导、改正,从而避免了学生因粗心大意而出现单词拼写错误的情况。

(四)优化作文批改方式

就初中英语写作教学可知,作文批改是相当重要的一环。教师可以通过有效的作文批改调动学生学习英语的兴趣和积极性。对此,教师要改变传统的教师单方面批改的方式,应用“一对一”和“一对多”的批改方式,增强学生的学习体验。具体而言,教师可以在批改作文时,鼓励学生向组织者的角色进行转变,让学生参与作文的批改,以调动学生的写作积极性;还可以在写作课上鼓励学生填写自我评价表,试着修改自己的作文,做到学以致用。学生修改完成后,教师可以指导学生进行互相评价,指出彼此存在的问题,实现学生的互相促进和共同提高;教师还可以给每个学生建立写作档案,按时间线进行归档整理,确保学生可以及时发现自身的不足和进步,为英语写作注入更多的动力,使学生更好地提升自我;教师还可以开展线上写作,发挥智慧课堂的作用。在学生提交作文后,作文批改系统会自动进行批改,这能够进一步激发学生写作的积极性;教师要鼓励学生在朋友圈或微博中上传作文,让更多人看到他们的作品,这样学生能够从他人的评论中获取更多有效的信息,从而增强了学生的自我认知,便于他们找到英语写作的方向。对一些写作质量良好的文章,教师可以在班级学习园地进行展示,或者将其推荐给优秀的英语杂志,以提升学生写作的成就感,增强学生的写作兴趣。

五、结语

总而言之,提高学生的写作能力有利于提高学生的英语核心素养,这是每个学生在学习英语中都应必备的一种能力。因此,教师在开展写作教学活动时,要结合教学中存在的问题,分析这些问题出现的原因,并对这些问题进行优化,以提高学生的写作能力,从而促进学生的全面发展。

参考文献:

[1]方瑞红. 以读促写在初中英语写作教学中的有效应用[J]. 校园英语,2022(46):67-69.

[2]王晨. 初中英语写作教学现状的分析及对策[J]. 海外英语,2020(10):198-199.

[3]王蓉蓉. 回归生活,感受魅力——关于初中英语写作教学的思考[J]. 新课程,2021(45):153.

[4]王君. “以读促写”在初中英语写作教学中的应用方法[J]. 新课程教学:电子版,2023(05):33-35.

[5]黄年芳. 促进初中英语写作有效教学的对策研究[J]. 试题与研究,2023(19):139-141.

[6]吴琴芳. 译林版初中英语写作教学与训练技巧分析[J]. 英语广场,2018(07):147-148.

[7]王静. 浅议初中英语写作教学的现状与对策[J]. 中国多媒体与网络教学学报:中旬刊,2018(03):50.

[8]张晓铃. 新课程背景下初中英语高效课堂教学策略研究[J]. 课程教育研究,2020(34):30-31.

[9]谭志宁. 初中英语写作教学的现状及对策探究[J]. 亚太教育,2016(16):36.

(责任编辑:廖  艺)

猜你喜欢
仿写训练写作教学初中英语
初中英语写作教学方法初探
如何让初中英语教学更有效
小学语文作文教学中的仿写训练策略
小学数学教学与多媒体的整合
浅谈初中语文阅读教学中的仿写教学
民族预科生写作教学的对策探究
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养
以仿写为抓手提高学生作文能力