佩德罗
- 鬼话：读《佩德罗·巴拉莫》
儿，他好像名叫佩德罗·巴拉莫”每次读胡安·鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》，我都会因领悟到诸多文学启示而窃喜，同时又会因一种在阅读过程中越来越强烈的不安而深感自卑：肯定还有某种更隐秘、更重要的东西潜藏在胡安·鲁尔福的文字后面，我的阅读永远也抵达不了那深不可测的地方！《佩德罗·巴拉莫》是一部至少需要读三遍的小说。我们得从书名开始读起：通过查阅资料，我了解到西班牙语中的“佩德罗”（Pedro）与piedro一词谐音，意为“石头”；“巴拉莫”（Páramo）一词则是“
滇池 2023年8期2023-11-13
- 巴西始皇的起起落落
刘欣堂·佩德罗一世通常来说，那些从前是殖民地的独立国家，对之前的殖民宗主国文化普遍采取保持距离的态度。在巴西，情况却比较微妙。出身于葡萄牙王室、作为“巴西始皇”的堂·佩德罗一世（D. Pedro I），在巴西独立200年之际再次成为重要的角色。这位大半生在巴西度过的开国之君，在南美洲的统治一路高开，到了晚年却心力交瘁，最终返回欧洲，在葡萄牙波尔图收获了生命最后时刻所需要的支持。为庆祝巴西独立200周年，堂·佩德罗一世的心脏首次从葡萄牙被运回巴西，在他带领独
看世界 2022年21期2022-11-19
- 巴西第一个皇帝是葡萄牙人
久前，巴西皇帝佩德罗一世经过防腐处神的心脏从葡萄牙“飘洋过海”抵达巴西首都巴西利亚，以庆祝巴西独立200周年佩德罗一世虽出身葡萄牙王室，却在1822年领导巴西独立，因此被誉为“巴西国父”。巴西自1500年4月22日被葡萄牙航海家发现后，一直是葡萄牙王国最大最富庶的殖民地。但正因如此，广袤富庶的巴西一直受到葡萄牙的管控。1798年10月12日，佩德罗出生在葡萄牙克卢什宫，他是若昂六世(1816年至1826年为葡萄牙国王)的次子。1808年拿破仑入侵葡萄牙,无
环球时报 2022-08-312022-08-31
- 巴西迎回首位皇帝心脏
迎接其首位皇帝佩德罗一世的心脏回归。据法新社22日报道，今年9月7日是巴西脱离葡萄牙宣布独立200周年纪念日。200年前，唐•佩德罗随王室成员逃往巴西以躲避拿破仑大军，拿破仑被击败后，唐•佩德罗拒绝返回葡萄牙，并于1822年9月7日宣布巴西独立，成为该国第一位皇帝，艮佩德罗一世。后来，大洋彼岸的政治斗争迫使佩德罗一世返回葡萄牙波尔图。他去世前嘱咐将其心脏挖出，以感谢波尔图人民的支持，心脏后被供奉在波尔图的一所教堂中。如今，波尔图市同意借出其心脏，将它装入特
环球时报 2022-08-242022-08-24
- 哥伦比亚还好吗？
市长古斯塔沃·佩德罗。与之竞争的则包括“哥伦比亚战队”领袖—咨询行业出身的古铁雷斯、“中间派希望联盟”的数学教授塞尔希奥·法哈多等候选人。哥伦比亚的内战与毒枭长期引起国际关注，近年来虽然内战终于终止，但新冠疫情给政治经济带来的冲击巨大。哥国是拉美地区少有的长年由右翼执政的国家，这次选举却首次给了左翼候选人佩德罗赢得总统大位的机会，不论中间派的法哈多还是建制派的古铁雷斯，都明显屈居下风。这已经是佩德罗第三次竞选总统，上一次是在2018年哥伦比亚结束内战后的首
看世界 2022年10期2022-06-01
- 全球最倒霉的归化国脚
的巴西人若昂·佩德罗恐怕是全球最倒霉的归化国脚。他在意大利0∶1输给北马其顿的比赛完成了个人归化处子秀，然而他短暂的登场等来的只是失望，一场打破美梦彻头彻尾的失望。若昂·佩德罗出场之前，场上比分是0∶0，曼奇尼为了在最后时刻加强进攻，派上了这位卡利亚里队队长。但事与愿违，第89分钟才出场的佩德罗连汗都没出就见证了北马其顿队的绝杀。巴西人代表意大利队的处子秀，出场时间仅有1分钟，却足以成为历史性的国脚。他的世界杯之梦也在1分钟内倾覆。 身为一名巴西足球运动员
文萃报·周五版 2022年13期2022-04-10
- 叙事学视角下《佩德罗·巴拉莫》的时空交错研究
41000)《佩德罗·巴拉莫》是被誉为“拉丁美洲新小说先驱”的墨西哥作家胡安·鲁尔福的代表作之一，其独特的现代主义手法和精彩的叙事艺术构成现实与魔幻交缠的小说世界，也成为拉丁美洲魔幻现实主义成熟的经典之作。小说以胡安·普雷西亚多前往母亲口中的科马拉寻找生父为开端，通过一路的所见所闻展现科马拉的全貌。而在“我”寻父的过程中，作者塑造出一个多面立体的主人公佩德罗·巴拉莫。全书格调神秘，多变跳跃的科马拉村庄，幽灵游荡，人鬼混杂，回忆与现实并行，魔幻与现实交融。作
四川职业技术学院学报 2022年4期2022-03-18
- 《佩德罗·巴拉莫》小说中的女性形象分析
◆摘 要：《佩德罗·巴拉莫》是墨西哥作家胡安·鲁尔福的代表作之一，在这部作品中作者运用魔幻现实主义的表现手法引人入胜，小说里没有生死界限，每个亡灵都会说话，通过第一人称“我”的方式将故事细细展开，并塑造出多位令人印象深刻的女性形象。◆关键词：佩德罗·巴拉莫;女性形象;死亡1前言胡安·鲁尔福在书中构造的世界是个时空、人物都错乱的“灵异世界”。里面所提之物是奇奇怪怪的人、对话、声音、回忆……整本书的叙述语气和描写的环境气氛或是寂静的回声，或是嘈杂的诡异。这部
速读·中旬 2021年12期2021-10-14
- “暴脾气”卡尔
尔，我们一起去佩德罗家玩吧！”卡尔没好气地叫道：“没看见我正忙着吗！”小臭鼬见卡尔正在发脾气，只好灰溜溜地走了。卡尔很后悔对小臭鼬说了那样的话，看着家里乱糟糟的样子，他的心情非常沮丧。这时袋鼠妈妈和豆丁来了。“发生什么事了？”袋鼠妈妈看到卡尔家乱成一团，关心地问。卡尔气呼呼地说：“都是一只讨厌的小飞虫捣的乱！”袋鼠妈妈和蔼地说：“哦？要是你不发这么大的火，小飞虫是不是也不会把你家弄得这么乱呢？”卡尔觉得袋鼠妈妈说得有道理，不好意思地低下了头。“我们来帮你收
科普童话·学霸日记 2021年3期2021-09-05
- 你在科马拉能怎么过
胡安·鲁尔福《佩德罗·巴拉莫》。汉语成语“倒背如流”，多半是一种比喻的意思，而马尔克斯所言，却在事实上流传为西班牙语文学美谈。我曾经尝试过“倒瓶子校对法”，就是校对时，从最后一个字倒过来开始，发现任何生机勃勃的文字都将死气沉沉，此种方法极其严苛、冷酷。所以，读到马尔克斯这句话，我不禁毛骨悚然，他和鲁尔福有仇吗？为什么要这样对待《佩德罗·巴拉莫》？我后来写过女式鞋的文案，以至于见到一位女人，总是习惯于看她穿什么鞋，下意识从鞋上去推測她有什么样的心性，过什么样
滇池 2021年8期2021-08-30
- 完美的谎言
凯凯我没有完成佩德罗老师布置的作业。周末，我和父母去马瑟羅岛玩了两天。当然，并不是所有的时间都在游玩，至少在早晨和晚上我是有时间写作业的，而且我随身携带的背包里就装着作业本。可是，躺在沙滩椅上闭目倾听海浪的声音可比埋头写作业有趣多了。是的，这就是我没有完成作业的原因。但是，我不能如实地告诉佩德罗老师，因为贪玩不写作业可不是一个好借口。那么，如果是发生了意外呢？这个突然冒出来的想法让我很兴奋，很快，我就在脑子里编织好了一个谎言。我告诉佩德罗老师，在去学校的路
小读者之友 2021年5期2021-07-30
- 没有胡安·鲁尔福，就没有《百年孤独》
鲁尔福所著的《佩德罗·巴拉莫》已经过去60年。不久前，译林出版社又把胡安·鲁尔福的作品重新以“鲁尔福三部曲”的名义出版。正好得以借这个机会，重新认识这位魔幻现实主义小说的开山鼻祖。两个开头在拉丁美洲文学史上，有两本小说的开头注定不朽。第一个是大家耳熟能详的：“多年以后，奥雷连诺上校站在行刑队面前，准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。”这是加西亚·马尔克斯《百年孤独》的开头。而第二个，熟悉的人也许不多：“我来科马拉的原因是有人对我说，我父亲住在这儿，
中国新闻周刊 2021年18期2021-06-08
- 完美的谎言
雷罗我没有完成佩德罗老师布置的作业。周末，我和我的父母去马瑟罗岛玩了两天。当然，并不是所有的时间都在游玩，至少在早晨和晚上我是有时间写作业的，而且我随身携带的背包里就装着作业本。可是，躺在沙滩椅上闭目倾听海浪的声音比埋头写作业有趣多了。是的，这就是我没有完成作业的原因。但是我不能将这事如实告诉佩德罗老师，因为贪玩不写作业可不是一个好借口。那么，如果是发生了意外呢？这个突然冒出来的想法让我很兴奋，很快，我就在脑子里编织好了一个谎言。我告诉佩德罗老师，在来学校
意林·少年版 2021年3期2021-04-13
- 佩德罗与查维拉
牙女性主义导演佩德罗·阿莫多瓦，从小喜欢唱歌，一如他半自传性新片《痛苦与荣耀》中的小萨尔瓦多，因生就天籁嗓音而被选入教会学校的唱诗班——格列高利圣歌和拉丁语弥撒，佩德罗通过歌声去探索世界，以及理解女性。查維拉与龙舌兰尧仙人掌并称为墨西哥的三大国宝16岁那年，佩德罗只身一人来到马德里学习电影，从唱片和电台上认识了查维拉·巴尔加斯，墨西哥传奇女歌手，她的音色沉厚，擅长演唱乡土民谣这种传统上由男人来唱的歌。她用撕心裂肺的歌声讲述悲伤、孤独和遗弃，仿佛经历过歌词中
新青年 2020年6期2020-10-09
- 完美的谎言
雷罗我没有完成佩德罗老师布置的作业。周末，我和我的父母去马瑟罗岛玩了两天。当然，并不是所有的时间都在游玩，至少在早晨和晚上我是有时间写作业的，而且我随身携带的背包里就装着作业本。可是，躺在沙滩椅上闭目倾听海浪的声音可比埋头写作业有趣多了。是的，这就是我没有完成作业的原因。但是，我不能如实告诉佩德羅老师，因为贪玩不写作业可不是一个好借口。那么，如果是发生了意外呢？这个突然冒出来的想法让我很兴奋，很快，我就在脑子里编织好了一个谎言。我告诉佩德罗老师，在去学校的
作文与考试·小学高年级版 2020年18期2020-10-09
- 相遇
本递给他——《佩德罗·巴拉莫》。在那个不眠之夜，加西亚·马尔克斯和胡安·鲁尔福相遇了。这是文学史上最为动人的相遇之一。文学就这样获得了继承。加西亚·马尔克斯找到了可以钻出死胡同的裂缝，《佩德罗·巴拉莫》成了一道亮光——可能是十分微弱的亮光，然而使一个人绝处逢生已经绰绰有余。在《回忆胡安·鲁尔福》里马尔克斯说：“当有人说我能够整段背诵《佩德罗·巴拉莫》时，我依然沉醉在胡安·鲁尔福的作品中。其实，情况远不止于此。我能够背诵全书，且能倒背，不出大错。并且我还能说
读者 2020年18期2020-09-15
- 胡安·鲁尔福
邦每當我打开《佩德罗·巴拉莫》时，首先映入眼帘的就是被折叠的那一页，还有被铅笔重重划上线的这句话：“雷德里亚神父很多年后将会回忆起那个夜晚的情景。”没错，我们似曾相识，它与那个激动人心的著名开头几乎一模一样：“许多年之后，面对行刑队，奥雷良诺·布恩地亚上校将会想起，他父亲带他去见识冰块的那个下午。”是的，多年以后，《佩德罗·巴拉莫》直接导致马尔克斯开启他的《百年孤独》之旅。作者胡安·鲁尔福除了《佩德罗·巴拉莫》之外，还有一本短篇小说集《燃烧的原野》，尚有少
青春 2020年9期2020-09-08
- 尤丽马尔·罗哈斯 三级跳的新女王
个人就是伊万·佩德罗索。佩德罗索是古巴人，曾获得过2000年悉尼奥运会男子跳远的金牌，并4次获得世界田径锦标赛跳远冠军、5次获得室内世界田径锦标赛跳远冠军，还拿过3次世界杯田径总决赛的冠军。佩德罗索是主动找上门来的，他在罗哈斯的脸书上留言，“是否愿意交个朋友”。罗哈斯马上就同意了。不久，罗哈斯就进入佩德罗索的朋友圈。她回忆说：“当初，我是大着胆子与他接触的，告知他我是多么钦佩他，梦寐以求与他一道训练。他说他也一直在关注着我的成长和我的运动生涯，相信我是一個
北广人物 2020年24期2020-06-29
- 最喜欢的画作
士，欢迎你来到佩德罗小学。”麦克·克罗校长看着我说。同时一只手背后，一只手伸向我，像一名绅士那样，优雅地弯着腰，等待与我握手。我迫不及待地伸出手与麦克·克罗校长握了一下。我很享受被当作大人的感觉，当然，我更开心的是，麦克·克罗校长称呼我为“大力士”。要知道，我的身材一直很瘦小，我渴望自己变得像大力士一样强壮，我的胸前还戴着大力士的徽章呢！在陪同我去教室的路上，麦克·克罗校长询问我的入学成绩。这令我很难为情。是的，我的入学成绩很差。事实上，这也是父母让我转学
启迪与智慧·下旬刊 2020年5期2020-05-28
- 嘴巴里的金子
士，欢迎你来到佩德罗小学。”麦克·克罗校长看着我说。同时一只手背后，一只手伸向我，像一名绅士那样，优雅地弯着腰，等待与我握手。我迫不及待地伸出手与麦克·克罗校长握了一下。我很享受被当作大人的感觉，当然，我更开心的是，麦克·克罗校长称呼我为“大力士”。要知道，我的身材一直很瘦小，我渴望自己变得像大力士一样强壮，我的胸前还戴着大力士的徽章呢！在陪同我去教室的路上，麦克·克罗校长询问我的入学成绩。这令我很难为情。是的，我的入学成绩很差。事实上，这也是父母让我转学
启迪与智慧·下旬刊 2020年5期2020-05-28
- 佩德罗·阿尔莫多瓦电影中的母亲形象
西班牙电影导演佩德罗·阿尔莫多瓦创作的三部作品《关于我母亲的一切》《回归》和《胡丽叶塔》为研究文本，将其创作的三个不同时期所塑造的具有代表性的母亲形象进行论述，分析其电影中的母亲形象。关键词：西班牙电影导演 佩德罗·阿尔莫多瓦 母亲形象阿尔莫多瓦于1949年出生在著名文学人物堂吉诃德的故乡，他的父亲靠贩酒谋生，母亲是个家庭主妇。阿尔莫多瓦的电影中之所以会出现许多鲜明的母亲形象缘于他的母亲，母亲在他的生命中承担了十分重要的角色，在他心中母亲是世界上最完美的人
声屏世界 2020年2期2020-03-23
- 完美的谎言
凯凯我没有完成佩德罗老师布置的作业。周末，一家人去马瑟罗岛玩。当然，作业还是要写的，而且我随身携带的背包里就装着作业本。可是，躺在沙滩椅上倾听海浪的声音可比埋头写作业有趣多了。是的，这就是我没有完成作业的原因。但是，我不能如实告诉佩德罗老师，因为贪玩不写作业可不是一个好借口。很快，我在脑子里编织了一个谎言。我告诉佩德罗老师，在上学路上，一个陌生男子抢了我的书包，他想从我的书包里翻出一些钱来，结果却令人失望，于是他又把书包扔给了我。可与此同时，我发现我的作业
做人与处世 2020年2期2020-03-05
- 试论小说《恰似水之于巧克力》的爱情与伦理冲突
蒂塔和男主人公佩德罗的悲剧爱情为主线，通过厨房美食的制作推动整个故事情节发展的魔幻现实主义小说。作者用细腻生动的写作手法成功地塑造了专制蛮横的母亲埃伦娜、反叛随性的大姐赫尔特鲁蒂斯、顺从善妒的二姐罗绍娜和隐忍妥协顺从的小女儿蒂塔等个性鲜明的女性形象，形象地呈现了墨西哥文化传统。强悍专制的母亲极力遵守和维护着传统伦理教条，压制与约束着男女主人公，而男女主人公都有着“顺从”“隐忍”及无力“抗争”的性格特点和行为方式，最终导致男女主人公双双自尽的悲惨结局。作品细
韶关学院学报 2020年10期2020-02-24
- 魔幻现实主义文学的双璧
安·鲁尔福的《佩德罗·帕拉莫》那个夜晚，我读完了第二遍佩德罗·帕拉莫》才躺下睡觉。自从我在波哥大一家凄凉的学生公寓里谈卡夫卡的《变形记》那个可怕的晚上以来，我还从没有这么激动过……他的作品不过三百页，但是它几乎和我们所知道的索福克勒斯的作品一样浩瀚，我相信也一样经久不衰。”《佩德罗·帕拉莫》是一部极为深刻，极为神秘，到目前为止我们谈过的一部登峰造极的小说。鲁尔福是我认识到的这样一位罕见的作家，他能在《佩德罗·帕拉莫》中使人感到作者是死后复活来向我们讲述那些
青年生活 2019年16期2019-10-21
- 船长都不是好人
卢西亚支队老大佩德罗的船上珍宝无数，就熄了灯，单枪匹马开船过去，把佩德罗的主舰劫持了。他对佩德罗极尽礼貌，请他同桌用膳，请他住在自己的舱里，当然，还请他交出那些珠宝。打仗期间，私自开船出去绑架对手，简直不成体统，而且他还不肯分赃。后来，德雷克的申辩理由是：并非他想去抢这船，而是“身为一个船长，我不能抵抗水手们的积极要求”。意思是，贪财的不是他，而是他的那些水手。海盜船长大多戴着眼罩，仿佛都是独眼龙。老笑话说，这是因为海盗船长断了手，戴了铁钩，某日有海鸟在他
爱你·心灵读本 2018年7期2018-09-10
- 墨西哥小说《佩德罗·巴拉莫》教学研究
——中篇小说《佩德罗·巴拉莫》，以其深刻的内容和奇特的形式赢得了极大的关注和赞誉，成为拉丁美洲魔幻现实主义的奠基作品之一。《烈火平原》及《佩德罗·巴拉莫》为作者带来了很大的声誉，尤其是后者，奠定了鲁尔福文坛巨匠的地位。他先后于1970年获得墨西哥国家文学奖，1976年被选为墨西哥语言学院院士，1983年获得西班牙阿斯图里亚斯亲王文学奖。那么这部不长的小说《佩德罗·巴拉莫》究竟魅力何在呢？作家为我们描述了这样一个故事：佩德罗·巴拉莫是庄园主卢卡斯的儿子，幼年
求知导刊 2018年19期2018-09-07
- 船长都不是好人
卢西亚支队老大佩德罗的船上珍宝无数，就熄了灯，单枪匹马开船过去，把佩德罗的主舰劫持了。他对佩德罗极尽礼貌，请他同桌用膳，请他住在自己的舱里，当然，还请他交出那些珠宝。打仗期间，私自开船出去绑架对手，简直不成体统，而且他还不肯分赃。后来，德雷克的申辩理由是：并非他想去抢这船，而是“身为一个船长，我不能抵抗水手们的积极要求”。意思是，贪财的不是他，而是他的那些水手。海盗船长大多戴着眼罩，仿佛都是独眼龙。老笑话说，这是因为海盗船长断了手，戴了铁钩，某日有海鸟在他
爱你 2018年19期2018-08-01
- 外教教你踢足球
马丁·马克思·佩德罗对南宁足球的評价。近日，这位27岁的西班牙足球教练来到了南宁，他曾先后在西班牙巴塞罗那、马拉加俱乐部从事青少年培养工作。在南宁工作的几个月里，这名欧足联A级教练走访了南宁市华衡小学等5所学校，多次为那里的少年足球爱好者以及体育教师授课，他和同事们计划接下来走访更多学校，为广西校园足球发展添砖加瓦。不久前，他来到了南宁市鑫利华小学，给这里的足球小将上了一堂原汁原味的西班牙足球训练课。佩德罗在训练中一再告诫大家：“要想踢好球，眼睛不能光盯着
学苑创造·B版 2017年11期2018-01-23
- 生与死的魔幻叙述
——论《佩德罗 • 巴拉莫》中的超自然现象
叙述 ——论《佩德罗 • 巴拉莫》中的超自然现象杨 浩小说《佩德罗·巴拉莫》是胡安·鲁尔福魔幻现实主义风格的代表作，其中出现了一系列超自然现象如游荡的鬼魂、缥缈的声音等。它们体现了墨西哥文化中的超然的生死观念以及天主教的宗教文化，也是作家表现寻父主题、乡村关怀的重要载体。胡安·鲁尔福 佩德罗·巴拉莫 超自然形象小说《佩德罗·巴拉莫》是20世纪墨西哥著名作家胡安·鲁尔福（以下简称“鲁尔福”）代表作之一，小说中，鲁尔福设置一个充满魔幻色彩的空间，一座废弃的村庄
世界文学评论 2017年1期2017-11-13
- 萨克斯管四重奏中的若干问题
品上。关键词：佩德罗·伊图阿特；四重奏；音色；风格佩德罗·伊图阿特（Pedro Iturralde）1929年出生于西班牙，是一位杰出的萨克斯管演奏家、教育家及作曲家。从11岁起就跟随他的父亲开始了专业演奏生涯。在马德里皇家音乐学院学习单簧管、钢琴及和声，毕业后他的爵士重奏团加入了马德里W.爵士俱乐部，他的作品中融入了佛拉明戈和爵士風格，同时给美国纽约的《蓝调之音》爵士俱乐部录唱片。在1972年他又去波士顿的伯克利音乐学院学习和声及编曲，1978年开始在马
黄河之声 2017年22期2017-10-20
- 美女与野兽
岛上，一个名叫佩德罗的不同寻常的婴儿诞生了。从出生那天起，他的皮肤就跟野兽皮肤一样，长满了长毛。实际上，佩德罗是患了一种名叫阿姆布拉斯综合征的疾病，也称为“狼人综合征”或“先天性多毛症”。这种遗传病非常罕见，佩德罗是第一个被载入史书的人。佩德罗博览群书，能说多种语言，谈吐举止十分绅士，彬彬有礼。佩德罗的妻子凯瑟琳在初见他的时候，和童话里的贝儿一样是万念俱灰的。然而，在跟佩德罗相处的过程中，凯瑟琳渐渐被佩德罗的魅力所吸引。我们今天所熟知的《美女与野兽》，就是
小火炬·阅读作文 2017年7期2017-09-26
- 球探
的道路。鲁伊·佩德罗俱乐部：波尔图位置：前锋生日：1998.3.20身高：1.82米出生地：佩多里杜国籍：葡萄牙国家队履历：无模板：努诺·戈麦斯从一线队首秀到欧青赛亚军，葡萄牙新星佩德罗这大半年的进步有目共睹。10岁时，佩德罗开始了球员之路，他在2012年加入了波尔图青训系统。2015年1月，他在波尔图B队首次出场，上赛季前半段，佩德罗主要在B队和U19效力，他代表u19出战青年欧冠，5场打进7球，最终得到了一线队的召唤。整个赛季，佩德罗在葡超9次出场，虽
足球周刊 2017年16期2017-09-16
- 佩刀再出鞘
日，切尔西前锋佩德罗又重新披上了熟悉的西班牙国家队球衣。在俱乐部方面，佩德罗本赛季共为切尔西打入11球，成为了孔蒂手下的王牌。离开巴萨的一年半后，那把犀利的“佩刀”经历了起起伏伏，终于重新出鞘。出师奏凯“他永远是队友的模范，他在训练中总是力求完美，他毫无疑问是一个被低估的顶级运动员。”恩里克不是一个经常夸人的教练，所以他的这番话足以证明佩德罗的分量，只是在当时，“佩刀”已经下定决心要离开成名之地了。2015年夏天，切尔西花费3000万欧元签下了这位2010
足球俱乐部 2017年8期2017-05-16
- 小说《恰似水之于巧克力》中具有象征意义的事物赏析
——以厨房、鸟、床单为例
蒂塔和她的情人佩德罗之间的爱情悲剧，展现了一个曾经显赫一时的没落家族的衰败史。家族女主人艾莱娜固守陈旧陋习，坚持家族的传统，不允许最小的女儿蒂塔出嫁，必须留下来侍候自己终老。因此，当蒂塔的情人佩德罗上门求娶蒂塔的时候，埃莱娜拒绝了他的请求，硬要把自己的大女儿罗莎乌拉嫁给他。为了能接近蒂塔，佩德罗无奈同意了这门婚事。这便是整个悲剧的开始。虽然佩德罗与罗莎乌拉结婚了，但这并没有阻止蒂塔和佩德罗之间感情的加深，他们屡屡接触并越来越亲近，甚至发生了男女间最亲密的关
重庆科技学院学报（社会科学版） 2017年11期2017-03-22
- 一扇受够了的门
佩德罗·帕布罗++陈明聪从cónɡ前qián，一yì所suǒ房fánɡ子zi里li有yǒu两liǎnɡ扇shàn门mén，一yí扇shàn是shì漂piào亮liɑnɡ的de客kè厅tīnɡ门mén，另lìnɡ一yí扇shàn是shì普pǔ通tōnɡ的de浴yù室shì门mén。它tā俩liǎ每měi天tiān都dōu过ɡuò着zhe被bèi“拳quán打dǎ脚jiǎo踢tī”的de可kě怕pà生shēnɡ活huó——房fánɡ子zi里li有yǒu一yì群
作文周刊·小学一年级版 2016年35期2017-03-03
- Survey for 2015 Most Attractive Chinese Cities for Expats Kicks off
谊奖”获奖专家佩德罗·雷诺Pedro Nueno IniestaXi remains the “face of China”This year’s survey asked an open question on who the participants regarded as the “face of China”.Chinese president Xi Jinping ranked first at 11.7%, followed by Chairm
国际人才交流 2016年4期2016-12-02
- 等待潮汐
限皮划艇运动员佩德罗和另外两名探险人员，在滚烫的岩浆和浓浓的白烟中，不惧高温和有毒气体威胁，驾皮划艇来到夏威夷岛上的一座火山进行探险。佩德罗和同伴戴着护目镜和耐高温装备，先是到达火山下的海岸边，那里水温高达50摄氏度。稍作停留后，佩德罗便率领其他成员徒步登上了小岛。在与火山的亲密接触中，他还用自己的船桨浸到熔岩中来测试其温度。探险火山，这是一种冒险行为，据介绍夏威夷岛上的火山，每秒可喷出4000立方的熔浆，温度可达到1500摄氏度，熔浆掉进海水里瞬间成了石
人生十六七 2016年16期2016-11-20
- “叙事”变换和“插入”酿就的魔幻
个部分来谈对《佩德罗·巴拉莫》启发和思考，首先是从全文的行文、故事整体来看叙述走向，两条线索的分化让佩德罗·巴拉莫的家族史慢慢甄出，构成完整的故事情节。其次是时间的错乱安排直接造成魔幻的效果。最后从米克·巴尔的理论中非叙述的插入文本来例证小说在文本插入上的巧妙效果。【关键词】《佩德罗·巴拉莫》；叙事走向；时间安排；插入文本中图分类号：I106 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）10-0251-02“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入木三分”
戏剧之家 2016年20期2016-11-09
- 等待潮汐
限皮划艇运动员佩德罗和另外两名探险人员，在滚烫的岩浆和浓浓的白烟中，不惧高温和有毒气体威胁，驾皮划艇来到夏威夷岛上的一座火山进行探险。佩德罗和同伴戴着护目镜和耐高温装备，先是到达火山下的海岸边，那里水温高达50摄氏度。稍作停留后，佩德罗便率领其他成员徒步登上了小岛。在与火山的亲密接触中，他还用自己的船桨浸到熔岩中来测试其温度。探险火山，这是一种冒险行为，据介绍夏威夷岛上的火山，每秒可喷出4000立方的熔浆，温度可达到1500摄氏度，熔浆掉进海水里瞬间成了石
人生十六七 2016年6期2016-06-08
- 佩德罗·加达尼奥将赴任里斯本艺术、建筑与技术博物馆艺术总监
佩德罗·加达尼奥将赴任里斯本艺术、建筑与技术博物馆艺术总监葡萄牙建筑师佩德罗·加达尼奥（Pedro Gadanho，图5）将于2015 年10月赴任新建成的里斯本艺术、建筑与技术博物馆（MAAT）首位艺术总监。加达尼奥目前担任纽约现代艺术博物馆（MoMA）建筑与设计部门策展人一职，从2012年起至今已有3年。MAAT新馆计划于2016年秋季开放，将负责举办EDP基金会的文化项目。EDP基金会首席执行官安东尼奥·梅希亚（António Mexia）称，加达尼
世界建筑 2015年8期2015-10-11
- 一蔬一饭、奇象异俗与爱
背景，以蒂塔与佩德罗的爱恋为主线，叙述了女主人公蒂塔亦幻亦真的一生。蒂塔出生于家中厨房的桌子上，仿佛预示着她在厨师这一事业上有着与生俱来、不可言喻的灵气与不凡。长大后的蒂塔与佩德罗相爱，他们是真正的爱了，因为蒂塔在爱情到来时，“体验到了油炸面团落入滚开的油锅该是什么感觉。”佩德罗上门提亲，却遭到了蒂塔母亲的粗暴反对，因为在这个家族里有个残忍的规矩：最小的女儿必须照顾母亲直至母亲归天。蒂塔不得不遵守这个规矩，心里默默地迂回地与之对抗。佩德罗为了能接近蒂塔，竟
中国三峡 2014年1期2014-05-24
- 《佩德罗·巴拉莫》视野下的《第七天》批评
安·鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》与余华的《第七天》的比较。本文正是在《佩德罗·巴拉莫》提供的“期待视野”下，通过两部小说的比较分析，展开对余华《第七天》的批评的。一、作品的象征性与可读性之所以把余华的《第七天》与胡安·鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》拉在一起比较，有两个缘由：一是余华曾在90年代末专门撰文谈过胡安·鲁尔福，题目就是《胡安·鲁尔福》；二是文本的相似性。其实没有余华那篇随笔文章，仅凭文本的相似性就可以把它们放在一起比较了，但余华那篇文章给了笔者更充足的
石家庄铁道大学学报(社会科学版) 2014年3期2014-04-04
- 从胡安·鲁尔福到严文井
兴趣地去阅读《佩德罗·巴拉莫》这本书，当然源于马尔克斯。恕我孤陋寡闻，我知道《佩德罗·巴拉莫》以及它的作者、墨西哥作家胡安·鲁尔福的时间并不长。只是由于马尔克斯的缘故，或者说由于马尔克斯的“虚张声势”——据说他能倒背如流《佩德罗·巴拉莫》——我才开始谨慎地“走近”胡安·鲁尔福。为什么要说“谨慎”呢？因为我担心会被某种文学之外的元素所迷惑，当下大量的夸大了的商业宣传，已经海阔天空般地充斥进了文学阅读之中，正在摧毁博尔赫斯所憧憬的“天堂应该是图书馆模样”的美梦
文学自由谈 2013年6期2013-12-26
- 求职不忘“恋家”
onight？佩德罗：嗨，安妮莎！你今天很晚才离开办公室啊。安妮莎：对，我必须加班来准备下个月的项目。你留下来的理由是？佩德罗：我？真的什么事也没有。我只是在离开前看一些优酷的视频。安妮莎：真的吗？在办公室一整天后，你不想飞奔回家吗？佩德罗：我不想。安妮莎：我会迫不及待地想走。我得花一个半小时才回到家，所以我总是想尽早离开。佩德罗：这就是区别。我住得离公司很近，所以上班和在家对我来说基本上是一样的。安妮莎：你真幸运！你的工资怎么能够负担得起租市区的公寓呢？
疯狂英语·口语版 2013年11期2013-12-09
- 胡安·鲁尔福：让写作成为一种奇迹
百多页的小说《佩德罗·巴拉莫》完成了对另一个世界的创造，他让写作成为了一种真正意义上的奇迹，时间过去五十多年了，至今人们对他创造的奇迹仍津津乐道。小说是这样开始的：胡安·普雷西亚多的母亲在仙逝前留下话儿，让他一定要去看看他的父亲。胡安·普雷西亚多答应了，但他母亲去世了很久他一直都没打算实现自己的诺言。有一天他受幻想的驱使，来到了科马拉，寻找他的父亲，那个名字好像叫佩德罗·巴拉莫的人。一个赶驴人将他带到了这里，胡安·普雷西亚多是带着母亲见到过这儿的东西的那双
福建文学 2013年4期2013-11-15
- 危地马拉“老兵”被判6060年
该国一名前士兵佩德罗因参与过1982年的大屠杀，被判入狱6060年。当地一些舆论称，虽然刑期只是象征性的，但正义终于来了。据美国有线电视新闻网14日报道，佩德罗是第五个因参与多斯艾瑞斯大屠杀而遭起诉的前士兵。大屠杀发生在危地马拉内战期间，当时多斯艾瑞斯村有250名村民被杀。审理该案的法官称，1982年大屠杀发生时，佩德罗是危地马拉一支特种部队的成员，他们闯入那个村庄，怀疑村民藏匿了左派游击队员，因此大开杀戒。但佩德罗在法庭上否认曾参与屠杀。▲ (候
环球时报 2012-03-152012-03-15
- 《佩德罗·巴拉莫》：一部立体派小说
雅虹关键词：《佩德罗·巴拉莫》时间线索立体派摘要：墨西哥作家胡安·鲁尔福的中篇小说《佩德罗·巴拉莫》虽然存在时空方面的断裂，表面看来杂乱无序，但实际有两条线索(其中包括至少两个时间阶段)：第一条线索叙述胡安和多罗苔阿的谈话(不久以前)，另一条线索叙述佩德罗·巴拉莫的生平(遥远的过去)。两条线索互为补充。从一条线索转换到另一条线索的媒介是人物或主题。作者用人物和主题作为媒介把两个不同的时间阶段联系在一起编织小说，使读者可以从不同的视角看到一个立体的、全面的科
名作欣赏·学术版 2009年9期2009-12-10
- 异向
a.“异向——佩德罗·梅耶尔摄影艺术展”于2007年10月17日至31日在中国美术馆举行。展览展出了佩德罗·梅耶尔先生上世纪50年代至近期的摄影作品110幅，展览结束后，这些作品将全部捐赠中国美术馆。佩德罗·梅耶尔是墨西哥摄影委员会的奠基人兼主席，是世界现代摄影领域里的重要代表。在长达40余年的摄影生涯中，其摄影作品涉及从社会纪实摄影到数码艺术影像的广阔范围，以眼光独到和变化多端的精彩摄影艺术作品形成了自家风范。早在1991年，佩德罗·梅耶尔便以他的家族老
世界知识画报·艺术视界 2009年1期2009-02-13
- 不死的心
一部中篇小说《佩德罗·帕拉莫》和一本短篇小说集《燃烧的平原》是他的主要作品。鲁尔弗并不着意当一名专业作家，自五十年代发表这两本书后，六十年代就开始从事墨西哥土著民族的研究工作，不再发表文学作品。鲁尔弗也并没有像一个专业作家那样刻意“写”小说，他的作品完全是生命的溢出。清一色的农村题材记录下了他在孤独的城市生活中对“我的人民，我的乡亲们”的深切怀念和体验。鲁尔弗曾说：“我从来没有想到过这两本书的命运。我当时写他们只是想让两、三个朋友读，或者说，是出于(内在的
读书 1991年8期1991-07-15