佤语岳宋话数词例析①基金项目：教育部人文社会科学研究青年基金项目“云南佤语岳宋话研究”（15YJC740062）；云南省教育厅课题“佤语岳宋方言语法研究”（2014Y377）。

卿雪华

（昆明学院人文学院）

数词表示数目或次序。岳宋话作为佤语的一种方言，也有自身的一套数词系统。下面我们从数词的分类、数量组合及数词的句法功能来分析岳宋佤语的数词。

一、数词的分类

数词可分为基数词、序数词两大类。

（一）基数词

岳宋佤语的基数词都是用佤语本身固有的，不像岩帅佤语“30—99”都是借用傣语数词。基数词表示数目的多少，可分为系数词、位数词及复合数词。

1.系数词

岳宋佤语数词的计算系统是十进位的。系数词包括0、1至9的个位数数词，例如：

2.位数词

位数词包括十、百、千、万、亿、万亿、兆等。岳宋佤语的位数词相比汉语多了一个“ŋa二十”，但是没有“亿”等更大的位数词，位数词“vaŋ万”是汉语借词。

3.复合数词

系数词和位数词可以组成复合数词，大致有以下几种组合情况。

（1）系数词+位数词

这种语序组合表示整数，其中系数词“thEɁ”与其他词组合位于其他词前面时音变为“ti”，例如：

（2）位数词+系数词

此种组合中的位数词主要是“ko十”与“ŋa二十”，表示整数带个数，个数在整数之后，不用连词连接。例如：

（3）系数词+位数词+mE+……

岳宋佤语中表示“零”用mE，但“mE”不能单独使用，必须与数词连用。

一般来说，表示三十以下的非整数不需要加mE，但表示三十以上的非整数时，个位数与十位数之间要加mE，十位数（或二十）与百位数之间要加mE，百位数与千位数、千位数与万位数、个位数与百位数之间等都要加mE。例如：

4.基数词的运算法

岳宋佤语基数词的运算法有“加”“减”法，无“乘”“除”法。用“A+nauk（加）+B”来表示“A加B”。例如：

（二）序数词

序数词表示次序的先后。包括一般次序、长幼排行、时间序列等类别。

1.一般次序

（1）岳宋佤语用“pa第”+基数词”的格式来表示“第……”。例如：

（2）用“pa第+基数词+量词”格式表示“数量的次序”，例如：

（3）若表示“第×个”，指物体用“物体+pa+基数词”，指人则用“人称代词+pa+基数词”的格式来表示。“第一个（首先）”用“pa l。oŋ”表示；“最后一个”用“pa thu khEɁ”表示。例如：

2.长幼次序

佤语中长幼的排列顺序有一套习惯的称呼，而且长幼次序有男性和女性的区别，具体如下：

续表

（三）概数

概数是指不确定的数，岳宋佤语中概数的表达主要有两种方式。

1.用数词与其他词的组合来表达概数

（1）数词与概数词“kha pa（大概、左右、差不多）”组合

在数词、数量词之前加kha pa，语序一般为“kha pa+kui有+（名词）+数词+量词”（更常用）或者“kha pa+kui有+数词+（量词）+（名词）”，表示“大概/左右/差不多……”之意。例如：

（2）数词与“hauh多”“mE kɣȵi多一点”组合

在数词、数量词后面加hauh或mE kɣȵi，语序一般为“（名词）+数词+量词+hauh/mE kɣȵi”，表示“……多”之意。例如：

2.两个相邻的数字连用来表达概数

（1）“一”至“九”中相邻的两个基数连用

岳宋佤语中这种概数表达法要注意的是：一定是相邻的数，不能间隔，如不能说“三五天”；一般是两个相邻的基数连用，不能是三个或三个以上的基数连用，如不能说“七八九天”。任何两个相邻的个位数都可以组成概数。例如：

（2）用“一”至“九”中相邻的两个系数加“十”“百”“千”“万”等位数来表示概数。例如：

二、数词与量词的组合

数词常跟量词一起组成数量词组，岩帅佤语中，数词“10—29”与量词组合时，其语序为“十位+量词+个位”，而其他的数量词组合的语序为“数词+量词”。岳宋佤语中，所有数词与量词的组合语序均为“数词+量词”。例如：

1.数词“1—10”与量词组合

2.数词“11—29”与量词组合

3.数词“30—99”与量词组合

三、数词的句法功能

1.数词的主要功能是与量词连用作名词的定语，数量词组一般放在所修饰的名词后面。例如：

2.数词与名量词组合的数量词组可以重叠，表示数量多。重叠后的数量词组作定语修饰名词，放在名词后面。例如：

3.数词与量词组合还可作句子的主语、宾语等成分。例如：

4.数词有时在句中也可单独做主语或宾语。例如：