高中英语教学中文化意识薄弱问题探讨

2016-01-28 15:06王其成
新课程·中旬 2015年12期
关键词:教学思想文化意识教学观念

王其成

摘 要:随着我国加入世界贸易组织,我国与世界各国的联系越来越紧密,英语作为世界上运用最广泛的语言自然受到了教育界的重视。我国十分重视英语教学,将英语作为我国的第二语言。虽然英语受到了很大的重视,但是在英语教学中仍然存在一些问题。就英语教学中存在的问题展开研究,着重研究了高中英语教学中文化意识薄弱的问题,旨在提高英语教学的质量和教学效果。

关键词:文化意识;教学观念;教学内容;教学思想

高中英语教学中文化意识薄弱是一个十分严重的问题,它直接影响着英语教学的质量,从而影响到学生将来是否能够很好地

运用英语进行交流。因此在教学过程中,教师应该十分注意学生文化意识的培养,使得高中英语教学变得更有意义。

一、高中英语教学中文化意识薄弱问题的现状

学生学习语言的最终目的是用语言进行文化、经济的交流,同时语言也是一种文化。因此在高中英语教学中应该十分注重文化意识的培养。但是在实际的教学过程中,教师并不十分注重文化意识的培养。那么,高中英语教学中关于文化意识培养的现状究竟如何?笔者提出一些自己的观点。

1.高中英语教学中文化意识薄弱问题的思想现状

高中教学大部分都是在为考试服务。在英语教学中,教师只注重单词和语法的讲解,并没有注重英语文化和背景的讲解。这就导致英语教学中文化意识薄弱。同时即使教师认识到英语教学中文化意识的重要性,但是在实际教学中,受到课时及教学任务的限制,并没有去实施关于文化教学的方案。因此,在高中英语教育中文化意识培养的问题并没有得到很好的重视。

2.高中英语教学中文化意识薄弱问题的教学现状

在教学过程中,教师常常只注重语法结构与单词意思,并不注意文化的差异,这就导致在英语运用中会出现很多的误解。这些文化差异体现在以下几个方面:(1)在与外国人的接触中,对一些生活常识与俚语不理解,这会使理解出现很大的偏差。如,在中国文化中,见面第一句话通常是问吃了吗,如果在与外国人的交际过程中,也用中国的习俗来问候,外国人就会觉得莫名其妙,不知道如何作答。再如,在与外国人的交谈中,外国人用了一个很常见的俚语或潮语,如,shit happened,如果学生不了解西方文化就很难理解这句话。(2)国家文化不同,一句话表示相同意义但产生的结果却不同。如,be reluctant to do something,这是不情愿做某事的意思,在中国文化中,不情愿做但最终的结果还是做了这件事,但在西方文化里,不情愿做,最终结果是没有做这件事。这就体现出了文化差异。如果学生能够了解西方文化,对于类似的短语就容易记忆和理解了。这样的文化差异还有很多,但在教学过程中教师并没有给予重视。

二、高中英语教学中文化意识薄弱问题的解决方法

既然高中英语教学中文化意识方面存在着许多问题,那么教师就应该积极地寻求解决之道,积极地为教育事业作出自己的贡献。笔者针对这个问题积极地进行了思考和研究,认为可以从以下几个方面入手。

1.从思想入手

要解决文化意识薄弱的问题,要从根本入手,教师需要改变传统的教学观念与教学方法来解决这个问题。首先,教学观念方面,教师需要改变英语只是听、说、读、写这种观念,英语的最终目的是与人沟通,表达出想要表达的意思。因此,文化意识十分重要,只有懂得英语文化才能理解性地记忆与学习。其次,教学方法方面,教师不应该只教书本上的知识,应该教给学生一些扩展性的知识。比如,讲一讲西方国家的历史,这样不仅能让学生学到文化知识,还能提高学生的学习兴趣。

2.从教学内容入手

在高中英语教学中,教师通常根据教学大纲进行教学,这样学生的知识面会很窄,并且不能学到足够的文化知识,因此教师在教学的过程中可以采用一些除课本以外的教材,如《英语广场》这种针对高中生的英语杂志,选取其中一些有代表性的文章进行教学。

学习英语的关键还在于学习文化。只有了解了文化背景才能更好地学习英语、理解英语。高中英语在应试教育的大背景下迷失了方向,广大教师应该齐心协力改变英语学习的现状,改变传统的教育模式,使英语教学中文化意识薄弱的问题得以解决,使英语教学发挥应有的作用。

参考文献:

[1]刘菊芳.高中英语教学中文化意识薄弱问题研究[J].网友世界:云教育,2013(22):132.

[2]黄杰.高中英语教学中文化意识薄弱问题管窥[J].教育界,2015(08).

[3]唐继勇.浅析高中英语教学中文化意识薄弱问题[J].英语广场:下旬刊,2013(01):165.

编辑 温雪莲

猜你喜欢
教学思想文化意识教学观念
浅论小学语文教学思想的革新
初中英语教学中培养学生文化意识的途径
基于文本框架的英语阅读教学
提高高校声乐教学形式与方法探析
大学英语阅读课程资源开发中文化意识的培养研究
大学声乐教学中存在的误区及对策分析
试评文化意识在高中英语人教版教科书中的渗透
中职机械制图中三视图的教学对策研究
试论实现英语教学“学习增值”的策略
课堂教学与管理工作措施和经验