电子词典
- 基于MVC框架的蒙古文电子词典设计
摘要:蒙古文电子词典是重要的信息化工具之一。该研究基于MVC框架,利用Tomcat开发环境,设计蒙古文电子词典,并进一步探讨了设计过程中的注意事项。蒙古文电子词典相对较少,基于MVC框架设计蒙古文电子词典研究过程中,继续探究蒙古文电子词典的语义搜索功能。关键词:蒙古文;电子词典;数据库设计;MVC框架结构中图分类号:TP311 文献标识码:A文章编号:1009-3044(2022)08-0058-02词典是在工作学习中常用的工具书。电子词典是
电脑知识与技术 2022年8期2022-06-03
- 电子词典在学习和翻译工作中的应用研究
且大量地使用电子词典及线上翻译软件。社会需要科技发展作为重要推动力。出于对外交往的迫切需要,20 世纪90 年代以来,电子词典得到了快速发展,取得了一定的进步。现在的电子词典(无论是实物电子词典还是线上翻译软件)相较于最初推出的电子词典,在词汇量、智能化程度以及“信、达、雅”方面早已不可同日而语,有着巨大的进步和飞跃。人工智能(简称“AI”)已经在实物电子词典及线上翻译软件的翻译功能中发挥着越来越重要的作用。对人工智能技术而言,很重要的一个环节是开发和增强
教师博览 2021年2期2021-12-04
- 电子词典在学习和翻译工作中的应用研究
要] 尽管电子词典、线上翻译软件等现代电子设备和技术正在不断发展、更新换代,但电子词典和线上翻译软件在人工智能方面的研发还处于初期阶段,设备本身的数据库和技术能力还不够先进、强大,所以人们在学习和翻译工作中使用此类电子产品时经常会碰到种种问题,特別是句子和段落翻译的“信、达、雅”效果方面。笔者针对使用电子词典和线上翻译软件碰到的情况进行了梳理和归纳,分析其原因并针对性地提出了解决办法,以期对我国广大电子词典和线上翻译软件的使用者提供一定的参考和帮助。[关
教师博览·科研版 2021年2期2021-05-28
- 从词典电子书到全索引词典制作到基于双语辞书的正查反查词典的研究
使用,创新型电子词典的制作与应用便完美地解决了上述问题,既可以当作离线数据库供使用者使用,又支持全索引查询单词,并且支持联合查询,使用起来简单方便,并且可以随时根据自己所需,制作相应全索引反查词典等,从而达到全文搜索的目的,并且省时省力。关键词:电子书;词典中图分类号:TP311文献标识码:A文章编号:1009-3044(2020)19-0033-03开放科学(资源服务)标识码(OSID):1 简介电子词典是外语学习者必备的工具,而随着数字媒体技术的发展,
电脑知识与技术 2020年19期2020-08-19
- 估算英语电子词典的单词量
的发展,英语电子词典已悄然成为我们学习英语必备的工具.市场上有许多英语电子词典,销售人员往往强调词典的大容量,比如“该词典超大容量,含有10万个单词,学好英语必备工具”等等.我们如果一个单词一个单词去数,无疑是不现实的,作为消费者,怎样快速、简捷地鉴别这类产品是否属实呢?本文介绍一个利用样本估计总体的方法,期待起到抛砖引玉的作用,先找一本常用的印刷品英文词典,数出以“v”作为首字母的单词量,比如有m个.再将整本印刷品英文词典分成几部分进行随机抽样,然后統计
中学生数理化·七年级数学人教版 2020年8期2020-08-10
- 电子词典应用于高中英语教学的实证研究
了课堂。其中电子词典在英语教育方面算是应用最广泛的电子教辅工具了,电子产品的广泛运用对处在高中阶段学习的学生们来说有利也有弊,要科学地规划辅助工具的使用才能够达到最好的帮助效果,避免辅助工具失去本来的意义。【关键词】电子词典 高中教育 英语教学中图分类号:G4 文献标识码:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2019.13.177 电子词典相较于传统的厚词典来说,更加轻薄和便于携带,当学生们想要查阅某一个单词的时
南北桥 2019年13期2019-09-10
- 电子词典应用于高中英语教学的实证研究
的科技产物,电子词典对高中英语教学有着怎样的价值和意义?是否适合在高中阶段大力推广?本文将围绕电子词典在高中英语教学中的运用进行实证研究。【关键词】电子词典 高中英语 实证研究中图分类号:G4 文献标识码:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2019.15.057 近年来,在英语教学中应用电子词典让学生时时了解单词成为一些高中教师推广的教学方式。电子词典在高中教师和学生中的流行,也让纸质词典黯然失色。在客观承认电
南北桥 2019年15期2019-09-10
- 回忆被APP取代的“情怀玩物”
经的珍爱吗?电子词典→翻译/词典APP要问读书时最渴望得到的电子产品,电子词典绝对可以获得提名。它对学习大有裨益自不必说,而懂得玩的朋友一定知道,它的吸引力并不全是因为它是个学习利器。各大厂商特别是当年步步高的电子词典,往往自带了一堆小游戏,除了贪吃蛇、俄罗斯方块、坦克大战这样“非常基础”的小玩意儿,甚至还能玩到能沉迷好一段时间的RPG游戏。例如,在步步高文曲星系列电子词典中,就经常能够找到英雄传说、神州和伏魔记等RPG游戏。这些游戏以现在的眼光来看,画面
计算机与网络 2019年2期2019-09-10
- 我的潘大小姐
个手掌般大的电子词典,她身材娇小,黑白色,折叠式。记得两三年前我在网上花了不到50元把她买了下来。那时候正好潘大少爷,也就是我的诺基亚手机刚入手不久,两个差不多大的小家伙,摆在一块儿,又都是黑白色。我Panda、Panda地念叨着,他们就成了“潘大”少爷和“潘大”小姐。潘大小姐一直挺默默无闻的。九年级那会儿学校不许带电子词典,她就只能躺在家里赋闲。也就是提前招生考试那会儿,我脑子一抽想做些高中英语阅读,一翻开试卷却啥也看不懂的时候,会问她一些词汇。她一遍遍
中学生天地(A版) 2019年1期2019-03-20
- 大学生手机词典使用新情况与英语词汇被动习得
语词汇习得;电子词典;学习工具;移动学习中图分类号:G658.3 文献标识码:B文章编号:1671-489X(2018)10-0011-03Dictionary Use and Word Acquisition of College Students//WANGLongAbstract The mobile is really popular among the college students, and they also use the mobile
中国教育技术装备 2018年10期2018-12-04
- 电子词典在高中英语阅读教学中应用的实践与思考
崛起,其中,电子词典更以便捷、权威、功能丰富等优势迅速占领了英语学习的各个阶段。尽管不断有国内外学者专家对学生使用电子词典持怀疑态度,但是越来越多的一线教师和学生接受电子词典并把它当作一种有效、趣味的学习工具。本文将从电子词典在高中英語阅读教学中的应用入手,分析电子词典带来的优缺点以及电子词典在高中英语教学中应用的思考。关键词:电子词典;高中;英语阅读教学;实践与思考近年来,电子词典在很多高中学生中流行,一度让纸质词典退出学生的工具书队伍。在英语学习中,使
速读·中旬 2018年10期2018-11-12
- 利用电子词典提升高中生词汇学习能力
过程中,通过电子词典辅助英语教学能够促进学生关注语境,提高词汇学习的准确度和深度,促进学生的自主学习能力,提高教师教学的有效性。【关键词】 电子词典;高中英语;英语词汇;自主学习一、引言“优化学习方式,提高自主学习能力”是《普通高中英语课程标准(实验)》(下简称《标准》)的基本理念,并且把“使学生在义务教育阶段的英语学习的基础上,进一步明确英语学习的目的,发展自主学习和合作学习的能力” 作为高中英语课程的总体目標之一。二、理论依据词汇是语言学习的重要内容。
课堂内外·教师版 2018年8期2018-09-28
- 电子词典在英语学习中的应用
习同样促进了电子词典的发展,随着电子词典应用的日益广泛,自身带有的便利、先进的功用为学生的英语学习提供了很大的帮助,受到了越来越多的学生青睐。电子词典不仅能够解决传统词典查阅困难的问题,而且还具备完善的语音功能,有效的提高了我们英语的听、说、读的能力。本文阐述了电子词典的优点,并且分析了电子词典在英语学习当中的应用。【关键词】电子词典;英语学习;优点;应用【作者简介】李宇航(2000.02.09- ),男,汉族,四川省绵阳南山中学高三学生。电子词典对于我们
校园英语·下旬 2018年1期2018-05-15
- 论电子词典的分类
文章主要探讨电子词典的定义与分类,并针对各种不同类别的电子词典列举典型案例及其发展,试图厘清电子词典的概念及各种电子词典的现状,作为电子词典进一步研究的基础,供词典行业从业者包括作者、编辑、内容提供商、平台提供商、硬件生产商等参考。关键词 电子词典 硬件类电子词典 软件类电子词典 词库说到电子词典,可以说是广大读者耳熟能详的一个词语,但是究竟什么是电子词典,恐怕很多人并没有一个明确的概念。价值数百乃至数千元的快译通、卡西欧是电子词典,那么收录词典数据并可以
辞书研究 2018年2期2018-04-02
- “蒙古语语义学”电子词典的编写及其特征
——以案例分析为中心的研究
《蒙古语语义电子词典》的研制、术语数据库建设等工作也取得了进一步的进展,通过这些方面的不断研究我们对蒙古语信息处理方面的研究方法也得到了大量的经验积累,为今后进一步的深入研究打好了基础。三、电子词典的特征1、具有便捷性。电子词典的输入和检索方式快捷、多样、数字化。在查询手段上,电子词典具有巨大的优势,就是其查词时速度极快,学生可以迅速地得到反馈。2、具有友好性。在结果呈现方式上,电子词典也非常便于用户使用。电子词典通过菜单的形式先显示查询结果的粗略信息,如
新作文(教育教学研究) 2018年3期2018-02-22
- 开店经营“见风使舵”
生原先是以卖电子词典起家的,在电子词典刚出现的时候,他便看出了其中蕴藏的商机,很快他便靠这门生意赚下了生意资本。所以他对电子词典这个行业情有独钟。近年来笔记本学习电脑走势很好,电子词典则是走下坡路的状态。很多朋友都建议王先生改行卖笔记本学习电脑,但他却执意不肯。在他看来,笔记本学习电脑不仅价格高,而且携带不方便,除了内容稍微比电子词典好点外,其他的地方却比不上电子词典。所以,他固执地认为电子词典的销售走势肯定会再上涨的。但事实却不是这样,电子词典的市場一点
金点子生意 2018年1期2018-01-30
- 开店经营“见风使舵”
生原先是以卖电子词典起家的,在电子词典刚出现的时候,他便看出了其中蕴藏的商机,很快他便靠这门生意赚下了生意资本。所以他对电子词典这个行业情有独钟。近年来笔记本学习电脑走势很好,电子词典则是走下坡路的状态。很多朋友都建议王先生改行卖笔记本学习电脑,但他却执意不肯。在他看来,笔记本学习电脑不仅价格高,而且携带不方便,除了内容稍微比电子词典好点外,其他的地方却比不上电子词典。所以,他固执地认为电子词典的销售走势肯定会再上涨的。但事实却不是这样,电子词典的市场一点
大众投资指南 2017年12期2017-12-18
- 浅谈高职学生使用电子词典开展英语自主学习的策略
高职学生使用电子词典开展英语自主学习的策略沈永新 / 广西经济管理干部学院从高职学生英语学习需求出发,论述使用电子词典进行英语自主学习的基本策略,强调制定切实可行的学习计划,运用英语习得规律,科学使用电子词典这种学习工具。高职学生;电子词典;英语;自主学习大学英语是高职高专学生的一门必修课。在大学期间,高职高专学生要总结、复习已学过的词汇、语法等英语基础知识,还要拓宽、加深原有英语知识的学习和学习专业英语,以便达到教学大纲的要求,适应经济社会发展的需求。这
大陆桥视野 2017年24期2017-12-09
- 浅谈高职学生使用电子词典开展英语自主学习的策略
发,论述使用电子词典进行英语自主学习的基本策略,强调制定切实可行的学习计划,运用英语习得规律,科学使用电子词典这种学习工具。【关键词】高职学生;电子词典;英语;自主学习大学英语是高职高专学生的一门必修课。在大学期间,高职高专学生要总结、复习已学过的词汇、语法等英语基础知识,还要拓宽、加深原有英语知识的学习和学习专业英语,以便达到教学大纲的要求,适应经济社会发展的需求。这要求高职高专学生从实践出发,发挥自身的学习能动性,充分利用电脑、网络、学习机和电子词典等
大陆桥视野·下 2017年12期2017-11-29
- 国内数字化工具书研究文献综述
前人们常用“电子词典”“电子字典”“电子辞典”等术语,在不同研究文献中的称呼也不同,但是鉴于不论是技术层面还是内容层面,“电子词典”“电子字典”“电子辞典”等术语的所指都比“数字化工具书”的范围小且不科学全面的原因,因此本文中统一使用“数字化工具书”这一名称。自20世纪80年代数字化工具书在国内问世以来,相关技术飞速发展,研究也越来越深入,相关的理论、应用研究成果层出不穷。本文就国内的数字化工具书研究文献做一综述,归纳总结数字化工具书的研究呈现出的特点,探
辞书研究 2017年6期2017-11-28
- 电子词典在高中英语教学中的应用研究
的迅速发展,电子词典已经成为了学生学习英语最为常用的工具之一,很多学生把电子词典带入了课堂。于是,是否能在课堂上合理的使用电子词典呢?如果能够使用,又如何将电子词典跟传统的高中英语教学相融合?这已然成为高中英语教师不得不面对的现实问题,但是到目前为止,对于电子词典的研究论证并不多见。笔者根据多年工作经验,通过在高中英语教学中的应用电子词典对教学效果产生的影响作出研究和分析,希望能对促进我国高中英语教育事业的发展有着积极的作用。【关键词】电子词典;高中英语教
课程教育研究·新教师教学 2015年33期2017-09-27
- 探究高中英语教学中电子词典的应用
现在教育中。电子词典在教学中的应用就是其中的典型。高中英语学习中为了加强学生对陌生单词、词汇的理解,越来越多的学生开始在实际学习过程中使用电子词典,本文论证了电子词典的使用效果并且分析在高中英语教学中如何科学的使用电子词典的,试图利用电子词典提升学生的英语学习效率。【关键词】电子词典 ; 英语教学 ; 高中英语【中图分类号】G633.4 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2015)35-0084-02在现在的高中课堂上,我们经常可以看到学生
课程教育研究·新教师教学 2015年35期2017-09-27
- 电子辞典在高职日语会话教学中的探讨和实践
要:以往说起电子词典,一般人的印象就是查单词用的机器。而随着电子词典的不断改进,不但越来越多的纸质辞典的内容被收录其中,而且还实现了单词、句子的真人发音,甚至对照复读,自我测试等功能。这一电子词典高度“智能化”的“技术装备”逐渐普及,以往大部头的纸质辞典越来越少的出现在书桌上,高校教师的日语教学方式和学生的学习方式都随之发生着深刻的变化。在本文中,笔者探讨了在日语会话教学中导入电子词典的尝试。希望起到抛砖引玉的作用,以更好的完善日语会话这一课程。关键词:电
魅力中国 2017年15期2017-09-16
- 基于Web的维吾尔语同义词电子词典的设计与实现
吾尔语同义词电子词典,进行维吾尔语同义词的智能管理和查询。整个系统在需求分析、总体设计、详细设计的基础上,采用JSP、Servlet、JQueryEasyUI等技术以及MySQL数据库进行开发。关键词:维吾尔语;同义词;电子词典;数据管理中图分类号:TP311 文献标识码:A 文章编号:1009-3044(2017)14-0072-031背景同义词是语言中的重要现象,其数量决定了语言的丰富程度。各种语言中都存在同义词,新疆地区常用的维吾尔语中也拥有丰富的同
电脑知识与技术 2017年14期2017-07-10
- 追忆科技“老古董”
的。◎文曲星电子词典正如学习机不是用来“打字”的,电子词典也不全是用来查单词的。文曲星可以被看作一款游戏掌机,其招牌游戏非“英雄坛说系列”莫属。这是开放式的武侠RPG(角色扮演游戏),根据不同的条件去觸发,会有多种不同的结局。更让人惊异的是文曲星的编程功能,它是很多“程序猿”的启蒙之物。从CC800开始,文曲星提供API接口,配合自带的编程语言GVBasic,可以编写解释型程序,并能保存。◎Walkman随声听Walkman是索尼公司生产的个人随身音乐播放
发明与创新·中学生 2017年6期2017-06-12
- 电子词典在大学生中的使用现状调查与分析
00031)电子词典在大学生中的使用现状调查与分析张恒1张俊2贾晓云2(1.南昌师范学院,江西 南昌 330032;2.四川外国语大学,重庆 400031)随着科学技术的发展和词典学理论的更新,电子词典在功能和释义上获得了很大进步。为更好了解当前电子词典在我国大学生中的使用现状、其使用所呈现出的新变化以及学生对当前电子词典的认识与评价,对重庆某大学非英语专业的学生进行了问卷调查。调查结果显示:学生纸质词典拥有率和使用频率明显低于电子词典;他们多使用手机AP
黑龙江生态工程职业学院学报 2017年3期2017-06-05
- 这些好用的手机词典,你都知道吗?
唐静电子词典是一个很大的范畴。几乎所有词典系统都有自己的网页,可以供大家查单词,这一类“网页词典”算是电子词典;还有一类便于携带的电器,專门把某一部或者某几部词典整理集合在一起,它们才算是真正的“电子词典”;还有手机上可供安装的软件,即手机词典,这当然也是电子词典之一。而本文想讨论的,是在苹果手机系统Apple Store中的三大词典系统——牛津、朗文、柯林斯,并且只介绍其中的英汉词典app。牛津高阶英汉词典app是商务印书馆研发的。它几乎就是把纸质词典的
新东方英语·中学版 2017年5期2017-06-05
- 延伸阅读:追忆科技“老古董”
的。◎文曲星电子词典正如学习机不是用来“打字”的,电子词典也不全是用来查单词的。文曲星可以被看作一款游戏掌机,其招牌游戏非“英雄坛说系列”莫属。这是开放式的武侠RPG(角色扮演游戏),根据不同的条件去触发,会有多种不同的结局。更让人惊异的是文曲星的编程功能,它是很多“程序猿”的启蒙之物。从CC800开始,文曲星提供API接口,配合自带的编程语言GVBasic,可以编写解释型程序,并能保存。◎Walkman随声听Walkman是索尼公司生产的个人随身音乐播放
发明与创新 2017年22期2017-04-06
- 考研学生使用英汉词典状况初探
效数据;使用电子词典16人占总数的35%;使用纸质词典13人占总数的28%;使用网络下载到手机词典的学生开始增多,共12人,占总数的26%;使用在线词典的同学5人,占总数的11%。根据问卷所收数据发现,纸质词典和电子词典将在一段时间内并存,二者之间并无某一方出现压倒性优势。但使用网络下载到手机词典的学生开始增多的现象不容忽视。纸质和数字化词典所占的比例现状:纸质词典约占28%,数字化词约占72%(包括:电子词典、网络下载到手机词典、在线词典),纸质和数字化
学周刊 2017年2期2017-03-30
- 考研学生使用英汉词典状况初探
效数据;使用电子词典16人占总数的35%;使用纸质词典13人占总数的28%;使用网络下载到手机词典的学生开始增多,共12人,占总数的26%;使用在线词典的同学5人,占总数的11%。根据问卷所收数据发现,纸质词典和电子词典将在一段时间内并存,二者之间并无某一方出现压倒性优势。但使用网络下载到手机词典的学生开始增多的现象不容忽视。纸质和数字化词典所占的比例现状:纸质词典约占28%,数字化词约占72%(包括:电子词典、网络下载到手机词典、在线词典),纸质和数字化
学周刊 2017年4期2017-03-30
- 外语电子词典如何避免同质化?
都推出了外语电子词典,但是目前外语电子词典的同质化现象却比较严重。文章从国内外外语电子词典的发展角度出发,结合上海外语教育出版社最新推出的《外教社大学英语词典》APP的研发,探讨如何避免外语电子词典的同质化问题。【关 键 词】外语电子词典;同质化;APP【作者单位】陈飘平,上海外语教育出版社有限公司。随着图书电子化潮流的兴起,人们的阅读习惯也在发生巨大变化,传统出版电子化已是大势所趋。外语词典是外语学习的必备工具,但因为体积庞大、携带不便、查询烦琐给读者带
出版广角 2017年1期2017-03-22
- 法汉电子词典现状初探
大多使用法汉电子词典,使用纸质词典的比例越来越小。这一普遍现象引发了我们的关注:法汉电子词典有哪些优越性?是否存在缺陷?仅靠电子词典学习法语的效果如何?此次研究,我们采用问卷的形式,对厦门大学法语专业的本科生和研一学生进行了调查,包括他们所用的法汉电子词典的种类、使用频率、使用目的、综合评价等多个方面。调查结果表明:法汉电子词典对法语学习者有一定的帮助,但也存在一些明显缺陷,需要在认知语言学理论的指导下,从学习型词典结构上加以完善。二、法语学生使用法汉电子
法语学习 2016年4期2016-11-27
- 基于Android的Python语言英汉维电子词典设计与实现
n语言英汉维电子词典实现了Python语言关键字英汉维翻译、查询、编辑、例题浏览等功能。使用该词典,可以帮助母语为非汉语的新疆少数民族学生在Android平台的移动设备上方便快捷的学习Python语言,加快知识的掌握。关键词:Android平台;电子词典;Python语言;智能手机中图分类号:TP311 文献标识码:A 文章编号:1009-3044(2016)18-0061-02由于Python语言简洁、易读以及可扩展性,使得Python程序设计语言已经成
电脑知识与技术 2016年18期2016-11-02
- 高校日语教学中电子词典使用情况研究*
校日语教学中电子词典使用情况研究*◆卢茂君 李 蕊目前每年都有数十篇针对英语电子词典使用情况进行的调查分析及实证研究,但对日语电子词典的专题研究还很少见。日语电子词典对于学习日语的学生来说,在提高词汇量、阅读速度、写作和翻译等方面都有所帮助。但同时也出现过于依赖电子词典的问题,导致阅读过程中猜词频率和准确率降低;进行中日文对译时容易流于词与词之间形式上的转换,忽视语句或文章的前后关系及内在逻辑;写作文时容易过度依赖汉日词典,机械地将中文对照翻译,有碍日语思
中国教育技术装备 2016年10期2016-07-31
- 基于学习者电子词典查询记录的英语词汇学习模型应用研究
、查询词汇(电子词典)和目标学习词汇构建了3-c动态模型,并根据模型设计了一个相应的学习系统,针对个人不同情况优化词汇课程,使得词汇学习更加个性化,符合学习者个体差异。【关键词】词汇学习 查询记录 电子词典【Abstract】Beyond any doubt, vocabulary learning plays an important role in English learning in which scholars and experts have
校园英语·上旬 2016年6期2016-05-14
- 藏语动词形态的自动识别系统研究
结果。因此,电子词典中主要收录了所选藏语语料库中的18本藏语(翻译版)教材的5000个词条。【关键词】自动分词 动词形态自动识别 电子词典藏语动词的研究历来是藏语语法研究的核心。藏语书面语约有1500 个单音节动词,其中大多数动词具有词形数目不等的时式形态变化。在藏语的发展过程中,由于语言内部结构的语音变化及语言的外部影响,藏语动词的词形出现了不同的简化模式。1 藏语动词形态自动识别模块藏语动词形态的自动识别是藏语句法分析和藏语八格的识别等过程中的一个重要
电子技术与软件工程 2016年6期2016-05-14
- 电子词典检索功能分析及其发展构想*
旦 张雪梅电子词典检索功能分析及其发展构想*王怿旦张雪梅摘要电子词典作为一个以查询检索为主要任务的工具,检索必然是其中的重中之重,因此其检索性能直接决定了其质量的高低。传统纸质词典的检索路径单一,而数字化环境下的电子词典的检索功能却不断朝智能化、多元化、个性化、层次化方向发展。文章通过对近年来产生的电子词典特有的检索模式的综合分析以及对未来电子词典检索模式的一些构想,以期为电子词典检索系统的优化研究提供一个良好的开端,同时也希望对电子词典用户在查询活动中
辞书研究 2016年3期2016-03-29
- 电子词典应用于高中英语教学的策略探讨
的飞速发展,电子词典已经被普遍应用于高中英语学习,这为高中英语学习开辟了新的局面。电子词典作为高科技的产物,具有多方面的优势,不仅能够激发学生的学习兴趣,而且能够提高学生的英语学习效率。但是电子词典会让很多学生对其产生依赖感,这正是电子词典的缺陷。本文将从电子词典的应用给高中英语教学带来的变化入手,分析电子词典带来的优缺点,总结电子词典在高中英语教学中应用的启示。关键词: 电子词典 高中英语 教学应用电子词典相对纸质词典,以电子媒介作为载体,是可以借助机器
考试周刊 2016年12期2016-03-18
- 电子词典对高中英语教师教学行为影响的个案研究1
电子词典对高中英语教师教学行为影响的个案研究1古明(中国矿业大学,北京 100083)【摘要】本研究在北京市一所重点高中开展,以该校教师为个案研究对象,历时一年,旨在探究电子词典运用于高中阅读课堂能否对教师的教学行为产生影响.通过课堂观察及访谈等方式分三个阶段收集了数据.通过分析数据发现,电子词典运用于高中阅读课对教师教学产生了积极影响,主要体现在教师课堂角色和教学方式的改变,小组合作学习成为教学的主要方式、词汇教学的深度得到提升以及教学评价方式更注重过程
新课程教学(电子版) 2015年4期2016-01-08
- 汉王科技进军专业翻译市场
进行升级,从电子词典产品转变成专业翻译产品。新版本的e 典笔更新了多部权威词典,除英语外,还增加了德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语、日语、韩语的翻译,另外还加入了Google 在线翻译和云存储的功能。汉王科技常务副总裁、汉王国粹总经理徐冬坚表示,e 典笔是继电纸书后,汉王又一款战略级的产品,在升级后,汉王已经使e 典笔脱离了最初的电子词典功能,向专业翻译市场迈进。徐冬坚认为,目前有不少企业随热潮去做手机这样的大众消费品,而自己却没有核心技术,这样做的后
互联网天地 2015年7期2015-12-01
- 电子翻译工具与网络语言翻译资源
T,语料库,电子词典及互联网络。这些电子翻译工具在帮助译员更快更好地处理翻译任务方面发挥了重要作用。互联网作为21世纪人类生活离不开的工具之一,在翻译方面具有独特的优势。译员采用单位搜索、主题搜索和关键词搜索能更快、更准地在互联网络上查出对自己有用的语言翻译资源。因此,译员可以在使用其他翻译工具的同时,结合互联网进行高质量的翻译。关键词:电子翻译工具 计算机辅助翻译 语料库 互联网中图分类号:H315.9 文献标识码:A 文章编号:1672-1578(20
读与写·教育教学版 2015年9期2015-09-23
- 电子词典对高中英语教师教学行为影响的个案研究
年,旨在探究电子词典运用于高中阅读课堂能否对教师的教学行为产生影响.通过课堂观察及访谈等方式分三个阶段收集了数据.通过分析数据发现,电子词典运用于高中阅读课对教师教学产生了积极影响,主要体现在教师课堂角色和教学方式的改变,小组合作学习成为教学的主要方式、词汇教学的深度得到提升以及教学评价方式更注重过程性、注重同伴的评价.【关键词】电子词典教学行为个案研究一、研究背景与目的21世纪是一个信息技术、数码科技与多媒体技术高速发展的时代,种类繁多的电子科技产品给人
新课程教学 2015年4期2015-05-30
- 电子词典研究现状与展望
章综述国内外电子词典研究,发现现有的电子词典研究主要涉及类型研究、特性研究、用户需求及使用研究、技术开发与实现研究和电子词典评价研究。在现有研究的基础上,文章对未来电子词典的研究方向和重点提出几点建议。关键词电子词典类型研究用户需求词典使用技术开发词典评价一、电子词典研究的背景及重要性人类的信息载体在不断变化,从最古的甲骨文、青铜铭文到竹简、帛书,再到纸质印刷,新载体不断取代旧载体,成为人类信息的一般传播媒介。而今的互联网时代,作为信息主要载体而存在上千年
辞书研究 2014年4期2015-05-11
- 21世纪词典学研究的电子化发展新趋势
的广泛运用,电子词典正逐渐取代纸质词典,成为广大用户的首选。词典编纂过程中,各种电子工具的使用,极大地提高了编纂质量和效率。电子词典学也逐渐成为研究范围越来越广泛、学术影响越来越深远的词典学分支学科。文章分析了电子词典的发展和分类、电子词典学的定义和范围,重点评介了《电子词典学》一书,并介绍了电子词典学的最新研究成果。关键词电子词典词典学电子词典学电子化一、引言无论是在国内还是国外,词典编纂历史源远流长,而严格意义上的词典学研究则是最近数十年的事。1971
辞书研究 2014年4期2015-05-11
- 英语专业学生手机电子词典使用情况的调查
及,智能手机电子词典逐渐成为英语专业学生的主要学习工具,这极大地影响了英语专业学生的学习模式。本文基于问卷调查的结果,拟对智能手机电子词典对英语专业学生工具书的使用情况做一个分析。一、研究现状由于近几年智能手机发展迅速,价格适中,性价比高的智能手机几乎已经成为大学生的必需品,在此条件下,基于智能手机对英语专业学生学习影响的研究也是一个新生事物。目前国内对英语词典的研究比较多,此类研究多集中在纸版英语词典和工具书对英语专业学生的影响,而对智能手机电子词典对学
新课程学习·下 2014年10期2014-10-21
- 基于Trie树的快速电子词典开发
索目标词汇的电子词典具有十分重要的现实意义。开发的电子词典系统运用Windows API开发,采用Trie树的数据结构设计。结果表明:电子词典实现了Trie树结构的存取和快速Hash映射查词,实现主流电子词典常用功能,包括单词查找、添加生词、我的单词本、课程设置、单词测试和帮助等,可满足大部分用户的需求,具有良好的扩展性。关键词: 快速检索; Trie树; Hash查找; 电子词典中图分类号: TN919?34; TP393 文献标识码: A 文章编号:
现代电子技术 2014年12期2014-06-30
- 电子词典与中学英语教学
版词典不同,电子词典的超文本性使得它具有一些特殊的功能和特点,如语义网络构建功能,语料库索引功能等,这些特点可以帮助中学英语教师有效利用电子词典开发教学资源,并指导学生加强词汇学习和阅读训练,从而提高教学效果。电子词典 功能与优势 中学英语课程资源开发广义上讲,电子词典是与纸质词典相对,以计算机等电子媒体做载体,并可借助机器查询和阅读的词典,主要涉及“存储于光、电、磁等介质上的各类普通和专科词典、百科全书、多语术语数据库、翻译系统中的机器词典、词库或数据库
教学与管理(理论版) 2014年2期2014-03-19
- IBM的监视
,它就像一部电子词典,介绍各种门类的知识,你也许并不在乎它,可是,IBM在乎它,专门派人跟踪维基百科,为的只是监视一个词条:IBM。为什么?因为IBM需要了解自己。因为IBM认为,未来的年轻人将更多地通过维基百科了解IBM,而不是通过IBM来了解IBM。而维基百科并不是一成不变的,它能够随着事物的发展变化而不断地修改词条,更新内容。所以,IBM需要跟踪、监视维基百科,为的是掌握自己在这个世界上的形象。难道IBM不比维基百科更了解自己吗?显然不是。IBM只是
意林 2014年2期2014-02-11
- 军用文书电子词典的构建与实现*
引言军用文书电子词典为军用文书的自然语言理解、信息提取、文语转换等智能处理系统提供了基本知识源。由于军用文书电子词典应用目的的特殊性,它与一般的词典是不同的,一般的词典只是存储词语的词性、释意或与另一种语言对应的词汇等,而军用电子词典除了存储词语之外,还包括语法信息、语义信息、语言处理方法规则等等[1]。本文从军用文书智能处理的角度,着重研究了军用文书领域电子词典的构建与实现问题。2 军用文书词语的分类2.1 军用文书词语词性分类在中文信息处理中,为了进行
舰船电子工程 2013年9期2013-08-10
- 电子词典在英语学习中的应用*
倡使用便携式电子词典。其实,这是因为对电子词典存在认识上的误区,例如,认为电子词典所收词典不够权威,释义简单,例句贫乏等。然而这些多是早期电子词典的不足,如今大多数电子词典已经有了很大的改进。例如,现在许多电子词典都收有一部或多部权威的版权词典,其内容与纸质词典并无差别,而且电子词典还具有纸质词典无法企及的多词典检索、例句检索、短语检索、发音检索等多种检索功能,以及真人发音、电子单词本、电子文本阅读等各项辅助学习功能。目前随着市场上新型电子词典的崛起与普及
辞书研究 2013年2期2013-02-23
- 数字化时代下读者的词典意识——基于大学英语学习者手机词典使用调查的研究
:便携式掌上电子词典、光盘词典、在线词典相继出现,其中便携式掌上电子词典近些年来更是广受青睐,对传统的纸质词典造成了猛烈冲击。近几年来随着手机在大学生中日渐普及,一种新型词典——内置于手机的电子词典(以下简称手机词典)——悄然出现,并迅速流行,受到大学生的欢迎和喜爱。据笔者在教学过程中的粗略观察,至少有三分之一的大学生拥有并经常使用手机词典。手机词典虽诞生不久,发展却十分迅猛,这一现象不容忽视。为进一步了解大学生对手机词典的使用情况,笔者对吉林省四所高校进
辞书研究 2012年3期2012-05-13
- 潮流新品
3带摄像头的电子词典这款电子词典配有摄像头和触摸屏。除了可以通过点击触摸屏屏幕,输入想要查询的信息进行查询之外,还可以通过摄像头将不认识的单词锁定,让电子词典直接作出反馈。4膨胀的杯套这是一款遇热会膨胀的杯套。往杯子中加入热水,杯套上面的花纹遇热会膨胀,这样手端着杯内热饮就不会烫手。5Giorgio Armani-Samsung智能手机Giorgio Armani-Samsung智能手机内置了微软Microsoft Windows Mobile 6.5操作
中国新闻周刊 2010年4期2010-09-06
- 非英语专业学生英语词典使用情况调查
,过度依赖于电子词典的现状,分析了造成这一现状的原因,并在此基础上提出了解决办法。关键词:词典;电子词典;书面词典一、调查设计与结果1.调查设计 本调查采用了问卷和访谈两种方式。问卷的设计包括主观题和客观题。为了方便调查对象,问卷以9:1的比例来设计主观题(选择题)和客观题的问答,围绕学生基本情况、英语词典选择标准、英语词典使用情况以及学生对英语词典使用意见四个方面展开。本调查对象为大连大学南15、16楼的非英语专业学生以及通过因特网的方式,随机抽取100
中学英语之友·下(综合版) 2010年5期2010-07-14
- 国内双语电子词典现状简论
02国内双语电子词典现状简论顾海峰 盐城师范学院 224002从介质来看,电子词典大概可分为下面三种类型:网络电子词典(web-based edicts),个人电脑电子词典(PC-based edicts)或单机版电子词典和芯片电子词典(chip-based e-dicts)。它们主要有以下功能:屏幕取词、词典查询、用户词典、单词发音(或全文朗读)、同步发音、复制与打印等功能。目前这些电子词典有单语的、双语的、多语的,其中多语的电子词典主要见于网络。本文主
中国科技信息 2010年22期2010-02-15
- 电子词典和在线翻译在英语学习中的正反作用
语言学成果的电子词典和在线翻译可以提供方便快捷的服务,但是却不利于语言的理解和积累以及运用,语言技能的培养离不开学习者大量的理解和阅读,教师应该进行适当引导。关键词: 电子词典 在线翻译 英语学习引言20世纪人类最伟大的发明之一就是计算机,随着1946世界第一台计算机的问世,社会各方面都发生了巨大的变化,计算机推动了社会的进步,推进了科学的发展。“利用计算机进行翻译这个思想美国人W.Weaver和英国人A.D.Booth早在1946年就提出来了,1954年
考试周刊 2009年23期2009-07-24
- 电子词典功能的比较
摘要本文针时电子词典的功能(包括共有功能和各种型号的独有功能)进行对比分析,指出其中得失,并参照光盘词典,提出一系列建议。关键词电子词典功能查询检索本文所述袖珍电子词典(以下简称“电子词典”),既有别于纸质词典,也不同于光盘词典和在线词典,是指学生经常使用的“掌上词典”。笔者已经讨论过电子词典对纸质词典的选用(刊于《辞书研究》2008年第2期),本文对电子词典的功能进行比较,以期使之朝更成熟的方向发展。一、电子词典共有的功能电子词典也像光盘词典一样,具有纸
辞书研究 2009年2期2009-04-26