搭建支架,优化文言文教学

2023-07-11 15:45于珊珊
小学语文教学·园地 2023年6期
关键词:鼓琴白话文伯牙

于珊珊

目前,文言文阅读对于小学高年级的学生来说仍是难点。教材从三年级每学期一篇,到六年级每学期两篇,虽然从数量、篇幅到内容深度上均有所提升,但是在总体比例上仍稍显单薄。再者,文言文不同于白话文,学生在日常生活中应用较少,所学不能为所用,学习起来自然会困难一些。那么,如何改变学生的畏惧心理,有效进行文言文的教学呢?

一、从今到古巧过渡

在小学阶段学生接触到的文言文大多以历史故事、成语故事、寓言故事等为主,这些故事学生常常一读就懂。如《田忌赛马》一课,在学生学习完课文后,教师出示《史记·孙子吴起列传》中的相关内容:“孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰:‘君弟重射,臣能令君胜。田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质,孙子曰:‘今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。”一比一读,学生感叹文言文几个字就能将故事讲清楚,对于文言文言简而精的特点体会得更为直接,从而帮助学生克服了学习文言文的畏难心理。再如《晏子使楚》中“大伙儿把袖子举起来,就是一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟”就是对成语“张袂成阴、挥汗如雨、摩肩接踵”的直接解释,这些成语就出自《晏子春秋·杂下九》,教学中便可出示原文:“晏子对曰:‘齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

另一种学生较为熟悉的是古白话文,如《三国演义》《西游记》等。古白话文以口头语为基础却夹杂着文言文成分,既不同于古汉语,又与现代汉语有所区别,它处于一个过渡阶段,在文言文学习中起着很好的桥梁作用,相较而言古白话文语言相对易懂,内容浅显。因此,教师可以巧妙地在古白话文教学中引入文言文,以及借助《景阳冈》《猴王出世》等古白话文来帮助学生实现向文言文学习的过渡。

二、以读入境唤兴趣

文言文语言精练,具有音韵美和节奏美,读起来朗朗上口。小学阶段的文言文教学注重朗读,首先要读准,文言文中往往有很多的生僻字。如《自相矛盾》中,“楚人有鬻盾与矛者”中的“鬻”字就是生僻字。其次是字的变调,以“夫”为例,放在句首做发语词,如“夫不可限之盾与无不可陷之矛”中“夫”应读作第二声,《杨氏之子》中的“未闻孔雀是夫子家禽”一句中“夫”则读第一声。再次是引导学生正确断句,既不能读破又要读出韵味,合理停顿。如《杨氏之子》中的“未闻/孔雀/是夫子家/禽”一句,学生在原始状态下的朗讀,几乎都是读成“未闻/孔雀/是夫子/家禽”,学生是依照旧有的知识进行判断,但这无疑是错解了句子的意思。因此,教师要以读为先,加强对重点字音、难读句子的指导与练习,引导学生进行多种形式的读,感受文言文的精妙。

三、以词带情解文意

古诗词、文言文讲究炼字,称其为“词眼”“诗眼”,它是诗词句中最生动、最具有活力和色彩的字词,亦如画龙点睛之笔,也是教学过程中的关键。教学六年级上册《伯牙鼓琴》时,教师抓住“鼓”和“听”进行教学,让学生充分感受伯牙与子期的心意相通。教师充分创设情境,“在万物复苏的春日里——伯牙鼓琴,锺子期听之;在枫叶如火的山林中——伯牙鼓琴,锺子期听之;在漫天飞雪的茅屋旁——伯牙鼓琴,锺子期听之”。一弹一听之间,感受相“知”之情。随后品味相“惜”之意,紧紧抓住“志”字展开教学,伯牙的琴声“志在高山”“志在流水”,还会志在什么?引导学生拓展想象,伯牙所念,子期必得之。这就是知音,彼此珍惜,彼此懂得,于万千人海中相遇、相惜。为后文的“伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴”埋下伏笔。教师进一步引导学生感受知音情,心有灵犀方为知音,志同道合方为知音,懂他的人离开了,心意相通的情只能回忆了。“摔碎瑶琴凤尾寒,子期不在对谁弹!春风满面皆朋友,欲觅知音难上难。”理解伯牙“终身不复鼓琴”的那份孤独,决绝。

四、以篇互文析背景

学生在学习《伯牙鼓琴》时,对锺子期为何能听到伯牙的琴声感到疑惑。究其原因是缺少对文本背景的了解。为了让学生更深入地理解伯牙与锺子期的知音之情,明白“伯牙破琴绝弦”的举动,在教学中补白伯牙与锺子期两人相遇相知的内容,通过诵读、启发、想象,让学生感受知音可遇不可求,可谓“斯人若彩虹,遇上方知有”。再引入了《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》的相关内容:“但见一抔土,惨然伤我心!伤心伤心复伤心,不忍泪珠纷。”让学生直观地理解“终身不复鼓琴”的原因是锺子期死后,没人再能听懂伯牙的琴声。同时将两篇文章进行比较,课文简短的内容既体现了锺子期善听、伯牙善鼓琴,又把伯牙、子期相知相惜的情谊表现出来,用字的凝练更显意味深长。因此,对同一内容的不同史料的记载,能够助力学生理解跨越千年的故事。

五、以点促面做评价

在强调“教—学—评”一致的大背景下,要想从核心素养出发,提高学生对文言文的理解、积累,促进学生对其中蕴含着的中华民族品格和精神进行感悟,就要从评价出发,以评促改,摒弃逐字逐句的过度解读,更不能过分在意分数,应从记诵积累水平和能否凭借注释及工具书理解诗文大意出发,从继承和弘扬中华优秀传统文化、传承民族精神的高度来评价学生的学习价值。

一是学生互评的方式,让学生相互之间进行评价,并且注意引导学生用科学的方式来对同伴的表现进行评价。如在教学《两小儿辩日》一课时,对于文中“一儿曰:‘我以日始出时去人近,而日中时远也。一儿曰:‘我以日初出远,而日中时近也。”这两句话的翻译,可以让每个学生先写下来,然后相互进行交流,对同伴的翻译内容进行评价,并且进行交流沟通。

二是口头评价和书面评价相结合。口头评价具有情境性、直接性等特点,但过于随意,对于学生产生的效果有时间限制,如果和书面评价结合起来,能共同对学生起到激励作用。在完成课文讲授之后,课下教师针对每个学生的观点或是课上表现来进行书面评价,表扬学生在课堂上表现出的优点,指出学生还存在的不足以及今后的努力方向,让学生能够真正受到教学评价的正面影响。

三是应用自我评价方式。自我评价是让学生自己进行思考提升的最佳方式,在小学阶段,由于学生接受能力的限制,他们对于文言文中的很多内容还不理解,表达的哲理也不能完全掌握,需要通过自身的不断思考来慢慢领悟,而自我评价就是一种激发学生自我思考的手段,通过对自我的科学评价,明白自己在哪方面出现了错误,及时了解自身的不足。

文言文教学应该成为打开学生对中华优秀传统文化探索的一扇大门。在教学中,教师应通过创新教学模式,激发学生学习的兴趣,让中华传统优秀文化在学生心中生出灿烂的花。

(作者单位:浙江杭州市钱塘区听涛小学)

责任编辑 刘 妍

猜你喜欢
鼓琴白话文伯牙
读,文言文教学的一张好牌
伯牙鼓琴
读出经典的新意
问世间,“琴”为何物
知 音
泉水滴答
高山流水
伯牙:自然是最伟大的老师
胡适妙解白话
胡适巧推白话文