张燕
摘要:当前,高中英语新课标对词汇提出了更高的要求,学生学习词汇的难度也随之加大。但在词汇教学中,有些教师仍沿用过去的传统教法,导致教师教得吃力、学生学得低效。提高词汇教学质量,是高中英语教学改革实践的重要课题。
关键词:高中英语;新课标;词汇教学
英国语言学家wilkins(1972)指出:“没有语法不能很好地表达,而没有词汇则什么也不能表达”。新修订的《普通高中英语课程标准》对英语词汇总量的要求明显增加,更加强调对词汇的理解和运用,强调词汇学习要结合表达需求话题范围和语境。作为一名高中英语教师,认真解读新课标对词汇的要求,正确看待目前词汇教学中存在的问题,认真思考如何提高词汇教学和词汇学习的效率,便成为了英语教学的重要任务。
一、激发学生的学习兴趣,增强英语学习的自信和动机
1.教师应给予适当的鼓励和表扬
在英语教学过程中,我们应该尽量多表扬、少批评,尽量多鼓励、少打击,减少他们内心的顾虑,让他们拥有自信。在课堂提问时,会经常遇到学生低着头或是摇头的现象,教师应该循序渐进,应该多提问,一步一步让他们找到正确答案,逐步唤醒英语的兴趣。在教学活动中,教师要注意设计一些教学活动来促使学生互相交流、互相启发、互相竞争。要鼓励优秀学生的模范带头作用,设立英语学习兴趣小组,组织经验交流会,要注重创设英语学习的浓厚氛围。
2.学生应端正学习态度,确立奋斗目标
当前高中英语学习的主要目的是为了在高考中取得好成绩,考入理想中的大学,或者是为了考研的需要,有的为了以后的求职就业。学生可将这一系列考试作为自己的学习目标体系,与此同时应该认识到自己在未来即便通过了这些考试,也还要继续学习英语,再给自己确立一个适合自己的一个长期目标,比如自己的英语水平要达到怎样的一个高度,是要达到精通的水平,能看懂英语类书籍、具有流利的口语表达能力,还是精通与本身所学专业有关的专业英语。无论是短期目标还是长期目标,都可以对学生起到提高积极性的良好作用。
二、丰富教学策略,提高课堂教学质量
1.构词法策略
英语构词法有三种基本形式,即合成、转换和派生。其中,派生法是通过加前缀、后缀的方式构成其他单词的方法,学生掌握此方法就可以推测出一类词的意思。例如:当学生了解了un-, dis-,im-,non等前缀表示“不”的意思后,再见到unfair,disagree,impossible, non-governmental等就可以猜到这些词的含义。在教学中,学生还会遇到一些合成词,例如:cowboy, up-to-date worn-out等,还要接触到一些新的缩略词,例如:smog(smoke +fog)、telecast(television + broadcast)等,如果让学生了解了它们的构词方法并学会分析,就能做到举一反三。另外,转化词也需特别提醒学生注意。
2.语境策略
众所周知,离开语境,很多词的意义便含糊不清例如I live near the bank,既可理解I live near the riverside,也可理解为I live near the establishment for the deposit of money。甚至连I can fish这样的句子,也會产生歧义,可译成“他们会捕鱼”或“他们装鱼罐头”。“词不离句,句不离文”,这是前人教单词的经验之谈。孤立地教单词,学生觉得枯燥乏味,很难记住。若能结合语境,记忆词汇就有意思得多,也容易学会,还能促进学生学习英语的兴趣。
3.释义策略
我们在学习中会发现有些词从汉语意思上无法区分。例如,die down逐渐变弱,逐渐降低,逐渐平息。英语解释是to become gradually less strong,loud,noticeable,etc. die away逐渐减弱,逐渐模糊。英语解释是to become gradually weaker or fainter and finally disappear.从英语解释上就很容易区分两个短语了。学习英语是为了使用英语,因此,即使是学习生词,我们也不能死记硬背汉语意思,因为只记汉语意思,往往是花了很大力气却不能掌握英语单词意义的精髓,用英语解释英语既。