蒙文
- 清末蒙古族现代高等教育之滥觞
方兴学章程》《满蒙文高等学堂章程》等。同时，要求学部、理藩部等相关部门以及负责各边疆治理的将军、都统、大臣等官员落实这些出台的政策，以推动包括蒙地在内的边地教育新政；同时，创设各类学堂，属于高等教育这一层次的有满蒙文高等学堂、陆军贵胄学堂、贵胄法政学堂等；有了朝廷的支持，管理各蒙古地方事务的督抚、将军、都统、大臣等官吏也积极投身于蒙古地方的教育革新。这些地方官吏从漠南的东北三省、热河、归化、绥远，到漠北的库伦、乌里雅苏台、科布多，都在各自辖区内设立了很多近
民族高等教育研究 2022年2期2022-11-21
- 蒙汉机器翻译校正数据集
提供的未经处理的蒙文语料存在诸多文本错误，这将严重影响机器翻译的性能。因此，本文开展蒙文自动校正工作，构建面向机器翻译任务的高质量蒙汉双语数据集。1 数据采集和处理方法1.1 原始语料数据收集原始数据来自第十七届全国机器翻译大会机器翻译评测任务（CCMT 2021 MT Evaluation），CCMT 2021蒙汉双语翻译任务的评测训练、开发语料数据的情况见表1。表1 CCMT 2021蒙汉双语翻译任务数据情况Table 1 Data of CCMT 2
中国科学数据(中英文网络版) 2022年2期2022-07-03
- 机器翻译辅助的中蒙、维汉语音翻译数据集子集
据集：中文语音到蒙文文字数据集和维语语音到中文文字数据集，可用于端到端语音翻译模型的研究，开展汉语方面的语音翻译相关研究。本数据集内容涵盖智能家居、无人驾驶、工业生产、新闻等多方面，覆盖面广，可用于多种场景。数据集生成方法较国际公开方法，增加了人工校对步骤，更加科学可靠地保证了数据质量。1 数据采集和处理方法本数据集包含两部分，由中文语音蒙文文字语音翻译数据集和维语语音中文文字语音翻译数据集组成。中蒙语音翻译数据集包含1919条中文语音，以及中文语音翻译对
中国科学数据(中英文网络版) 2022年2期2022-07-03
- 与《弟子规》的一次邂逅
规》原本叫作《训蒙文》，也就是训导孩子的文章，它是由清代教育家李毓秀所写的三言韵文。李毓秀生于清代顺治年间，雍正年间离世。在李毓秀年轻的时候，他跟随同乡的学者党冰壑一起游学，后来参加科举考试，没有中举，便放弃了仕途，把所有精力放在了治学上。李毓秀精通《大学》《中庸》等儒家经典，又创办学堂讲学。后来，李毓秀根据传统对孩童的要求，写成了《训蒙文》，又经过贾存仁的修订，改名为《弟子规》。康熙年间，统治阶级崇尚儒学，尊称孔子为“大成至圣文宣先师”。李毓秀以《论语》
快乐作文（3.4年级） 2022年2期2022-04-26
- 与《弟子规》的一次邂逅
规》原本叫作《训蒙文》，也就是训导孩子的文章，它是由清代教育家李毓秀所写的三言韵文。李毓秀生于清代顺治年间，雍正年间离世。在李毓秀年轻的时候，他跟随同乡的学者党冰壑一起游学，后来参加科举考试，没有中举，便放弃了仕途，把所有精力放在了治学上。李毓秀精通《大学》《中庸》等儒家经典，又创办学堂讲学。后来，李毓秀根据传统对孩童的要求，写成了《训蒙文》，又经过贾存仁的修订，改名为《弟子规》。康熙年间，统治阶级崇尚儒学，尊称孔子为“大成至圣文宣先师”。李毓秀以《论语》
快乐作文（3.4年级） 2022年1期2022-04-18
- 博弈与平衡
体蒙古文（即传统蒙文），而非现行的西里尔蒙文，这释放出该国文字改革的强烈信号。果然不久后，3月18日，蒙古国政府通过了《蒙古文字国家大纲》，决定从2025年起在国家公务中同时使用西里尔蒙文和回鹘体蒙文，为接下来全面恢复传统蒙文做准备。毋庸置疑，蒙古国这一举措是继承历史传统、弘扬民族文化的选择，反映了国民认同的转向，透露出欲和中国内蒙古亲近并与中国交好的愿望。事实上，蒙古国早在2010年就已开始扩大使用传统蒙文，但进展缓慢，效果不彰，故而政府现在又采取了进一
世界文化 2021年11期2021-12-16
- 民国初期《蒙文白话报》的跨文化传播初探
形势,特先组织一蒙文白话报,借以开通蒙人智识,听说将来还要聘请蒙文宣讲员,派往各蒙旗演说……”[1]由此可见,至少在1907年,北洋政府成立之前,中央就有在蒙古地区等边疆少数民族聚居地筹办报刊的计划,尝试通过报刊、演说等形式传播政治主张、输入新知识和新观念,以此来启迪民智、凝聚人心。1913年,以“开通边地风气,灌输蒙藏等处人民知识,俾洞悉中央一切设置”为宗旨[2]的《蒙文白话报》及其姊妹刊物《藏文白话报》和《回文白话报》创刊,开启了面向边疆民族地区民众的
北京印刷学院学报 2021年11期2021-12-14
- 蒙文字体在民族品牌形象设计中的视觉表述
序排列。2.规范蒙文设计基本要素与蒙汉文字并用编排设计影响汉字视觉认知的视觉传达设计基本要素主要包括字体、笔划粗细、文字高度与宽度等。蒙古文作为一种文字符号其设计基本要素相同，只是不同的单词因其字母数量不同，依照蒙古文单词的书写规则，其高度取决于单词的字母数量，因而蒙古文的字体高度不能作为其设计基本要素。在指示路牌、交通标牌、店面招牌等城市公共媒介中蒙文字体多使用印刷体。印刷体笔划棱角清晰，横细竖粗、字体中较细的横笔成为视觉识别的关键因素，直接影响文字的认
流行色 2021年8期2021-11-09
- 签名本收藏的乐趣
，蒙古族人，他的蒙文名字音译为博特乐图。我找他签名的时候，他非常不好意思地说他是蒙古族人，写不好汉字，能不能用蒙文签名。我当然求之不得，那时我还没有收集到少数民族文字的签名本，他很潇洒地签上了蒙文名字。临走之际，他又觉得在深圳这种汉族聚居区很少有人认识蒙文，于是又补签上了他的汉语名字。我惊讶地发现，他的汉字写得并不像他说的那么糟糕，一气呵成的行书签名堪称书法作品。可能对他自己来说，相比于在音乐和蒙文书法方面的造诣，汉字书写确实不是他的特长，即便如此也足以让
藏书报 2021年13期2021-05-30
- 民国时期新疆焉耆蒙古族文化促进会述论
工商会、维文会、蒙文会五个会长，有的拿着票，有的拿着登记簿，亦散布在街头、巷尾。”①琴：《“文化劳军”在焉耆》，《新疆日报》1943年1月12日，第3版。焉耆地区开展的文化劳军募捐活动，主要采取“演剧及放映电影”的方式，“拟售票一万张，每张价洋一元。计演剧十二天，电影四天。”对于“游牧地方游牧民众仍以放映电影售票募捐”②《焉耆区为文化劳军捐款募集经过事致省政府的代电及省政府的指令、训令》，厉声主编：《抗日战争时期新疆各民族民众抗日募捐档案史料》，新疆人民出
西部蒙古论坛 2021年4期2021-04-14
- 蒙古文铅印正文字体的形成与历史背景
后，1922年冬蒙文铅活字铸刻术在我国第一次获得成功，并于次年在北京成立了“蒙文书社”，从此为蒙古文印刷业开创了新纪元。据记载，清末民初在特睦格图之前，国内也有一些有识之士试图铸刻蒙古文铅活字，但都未获得成功。如，顾盖侯所著的《蒙文铅字感言》中说：清朝光绪和宣统年间有“蒙人扎拉丰阿君，纠合同志在北京设蒙藏编辑局，铸造蒙文铅字，翻印书籍。旋以事阻，未果，此志未成也。”②1913年通晓蒙文蒙语的汉族学者黄序东：“铸成蒙文铅字……适库伦都护使征术边才，黄君为罗致
文化产业 2020年33期2021-01-20
- 突出民族地区特点 搭建特色服务平台
——以喀左蒙古族自治县图书馆特色服务实践为例
力支持下，喀左县蒙文图书阅览室成立了，它是全国8个蒙古族自治县中为数不多的蒙古文图书阅览室，也是辽宁省民族自治县中第一家专业民族语言文字阅览室。发展至今，面积120平米，阅览座席24个，蒙汉文图书7000余册，专业民族语言文字报刊22份，蒙古文歌曲6000余首，成为喀左县图书馆对外服务窗口亮点。蒙古文图书阅览室从成立之日起就把保护、传承、弘扬民族文化，培养民族艺术人才作为自身的服务工作重点。多年来，连续开展民族团结进步有奖征文、民族语言经典诗文诵读大赛等活
图书馆学刊 2021年5期2021-01-07
- 蒙古国乌兰巴托城市语言景观研究
革政策，除西里尔蒙文外，传统蒙文和拉丁字母转写也是蒙古语呈现的常见形式。目前，标牌上的多语码选择已成为乌兰巴托语言景观研究的亮点。根据表2，标牌上多语码选择呈现以下特征：（1）语码组合形式丰富，蒙古语核心地位牢固；（2）外语语码类型多样，呈现明显权势差异；（3）私人标牌数量众多，需求决定语码选择；（4）蒙古语表现为多种文字类型，官方语言政策与民间语言行为存在冲突。语言冲突和语言秩序一直是语言景观研究的重点内容之一。标牌上的语言和语码呈现形式看似随机和杂乱，
语言政策与规划研究 2020年2期2020-12-21
- 蒙文少儿出版物题材特征分析
家出版社近几年的蒙文少儿图书目录进行梳理研究，蒙文少儿图书题材多样，基于此对其进行较详细的题材分类。其中，蒙古族相关的故事、幼儿启蒙读物、幻想类故事是常见题材，而科普书籍、母语非蒙语的外国作品少之又少，本文分析其原因并提出合理的建议。关键词：蒙文；少儿图书；题材特征中图分类号：G239.2 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2020）09-0018-03基金项目：本论文为2018年度内蒙古大学国家级大学生创新创业训练计划项目研究成果，项目编号：
新闻研究导刊 2020年9期2020-09-10
- 数字·调查
同合作，提升传统蒙文（回鹘式蒙古文）的应用水平。根据2015年生效的《蒙古语言法》相关条文，自2025年1月1日起，蒙古国官方拟恢复使用传统蒙文，政府公文同时使用西里尔蒙文和传统蒙文，有望进入两种蒙古文字并用时代。91.6亿元国家监委组建两年来，追逃追赃“天网行动”共追回外逃人员3425人，其中党员和国家工作人员1192人，“百名红通人员”8人，追回赃款91.6亿元。13.5亿人由国家医保信息平台统一签发的医保电子凭证（医保码）已实现全国覆盖，全国参保人均
东西南北 2020年10期2020-07-15
- 外国人入境柬埔寨要预存3000美元
柬埔寨卫生部部长蒙文兴10日视察金边国际机场时表示，卫生部在机场为外国人建立了一个银行服务系统，柬埔寨当局要求所有入境的外国人必须在此开户，并先预存3000美元，用于支付新冠病毒检测和隔离等各种可能发生的费用。新规定将从11日起生效。根据现行防疫规定，所有入境者（包括柬埔寨本国公民），将从机场转移到等候中心，在那里进行新冠病毒检测，直到出结果才能离开。蒙文兴表示，建立该银行系统是为入境柬埔寨的外国人提供协调便利条件，剩余的金额将退还原主。柬埔寨人则不需要使
环球时报 2020-06-122020-06-12
- 《青史演义》中的成吉思汗征西夏部分史料来源探析
。[注 释]①对蒙文学会1939年版尹湛纳希《大元盛世青史演义》（第七分册）第52页的部分内容进行了拉丁文转写和汉译。②对蒙文学会1939年版尹湛纳希《大元盛世青史演义》（第八分册）第90页的部分内容进行了拉丁文转写和汉译。③对蒙文学会1939年版尹湛纳希《大元盛世青史演义》（第八分册）第140页的部分内容进行了拉丁文转写和汉译。④对蒙文学会1939年版尹湛纳希《大元盛世青史演义》（第八分册）第141-142页的部分内容进行了拉丁文转写和汉译。⑤对蒙文学会
内蒙古民族大学学报（社会科学版） 2020年6期2020-04-20
- 吉林省白城市洮北区双塔村发现清代建筑址
面及反面均有墨书蒙文，整体保存较好。经辨识，初步认定内容为佛教六字真言，又称六字大明陀罗尼、六字箴言、六字大明咒、嘛呢咒。长约9.6、宽约5.3 厘米（图四）。TSJ1：2，墨书羊肩胛骨，未经修整，无钻、灼迹象。边缘处有残损及火烧迹象，正面及反面有墨书蒙文，文字内容不清。长约13.6、宽约6.8 厘米（图五）。TSJ1：3，墨书羊肩胛骨，未经修整，无钻、灼迹象，一侧边缘处有残损，正面及冈面有墨书蒙文，文字内容不清，长约15.5、宽约9.5 厘米（图六）。T
草原文物 2019年2期2019-03-23
- 蒙汉兼容的护理管理系统的设计与实现△
设计流程通过开发蒙文按钮控件、下拉选择控件、日历控件、基于数据集的表格显示控件等实现基于自由定义模板的框架。在此框架的基础上结合现有的HIS系统，根据蒙医护理工作的需求设计蒙文护理记录、蒙文护理评估单、医嘱执行界面及其它蒙文护理相关文书。3 蒙汉兼容的护理管理系统技术实现实现蒙汉兼容的护理管理系统不仅需要实现蒙文护理管理的功能还需与现有的HIS系统进行互联互通，尤其与医生工作站系统进行对接，将患者信息、病历信息、医嘱信息等相关信息传送护理管理系统中。因此本
中国民族医药杂志 2018年7期2018-11-20
- 蒙汉兼容的电子病历系统的设计与实现△
并不多，尤其关于蒙文电子病历系统方面的研究不多。为了保护和使用民族医疗资源，适应民族医疗信息管理的需要，针对国内缺乏先进、实用、全面的蒙文电子病历系统的现状，需要研发蒙文电子病历系统及其配套软件系统，本文实现了蒙文电子病历系统与中文电子病历系统的高度兼容，与整个医院信息化管理系统相融合的功能。1 开发蒙汉兼容的电子病历系统的必要性近年来，内蒙古自治区政府高度重视发展蒙医药事业，做到统筹领导、加大投入力度、创新工作机制、大力培养人才，使得蒙医药事业有了前所未
中国民族医药杂志 2018年5期2018-07-11
- 《弟子规》包括哪些内容
弟子规》又叫《训蒙文》，是中国传统的启蒙教材之一，作者是清朝康熙年間山西绛州秀才李毓秀。后来清朝贾存仁修订改编《训蒙文》，并改名《弟子规》。全书分为“总叙”“入则孝，出则悌”“谨而信”“泛爱众而亲仁”“行有余力，则以学文”五节，具体列述弟子在家、出外、待人、接物与学习上应该恪守的守则规范，是启蒙养正，教育弟子，养成忠厚家风的最佳读物。《弟子规》是以三字一句，两句一韵的文体方式编纂而成的。语言浅近简练，易于蒙童记诵。在清代极为流行，其影响甚至一度超过《三字经
小学阅读指南·低年级版 2018年2期2018-05-08
- 塔拉·额吉奶制品包装设计与内蒙古文化再衍生
拉·额吉做更有内蒙文化的包装设计，并将蒙古文化传统的文字、纹饰、色彩搭配等文化信息加以整合、再设计，已达到文化的再衍生。在初期调研阶段，采取了以普查为主的方式对市场上的奶制品的不同包装进行比较和研究。通过调查，我们发现在传统的民俗乳制品中，产品的包装设计是否符合品牌所传达的民俗底蕴往往是容易被产品生产商忽略的部分。通过对比世界先进乳制品大国(如瑞士)的奶制品包装后，这一问题就更为明显了。所以，在本次项目中，我们更加注重对民族文化的传承与发展。一、包装的纹饰
传播力研究 2018年34期2018-03-27
- 内蒙古地区蒙文互联网使用现状困境分析
谈，对内蒙古地区蒙文ICT使用状况、普及程度以及存在的问题进行整体了解，发现现有的互联网蒙文使用中存在的问题，探索可行的解决方案。一、研究方法1、问卷调查为了了解内蒙古地区会使用蒙文的公众在使用互联网的过程中的蒙文使用情况，研究采用网络调查问卷和现场调查相结合的方式，展开调查。网络调查问卷是将《蒙文互联网使用现状调查》通过网络平台，供内蒙古各地区的蒙族公众自愿参与调查，2017年12月底关闭问卷，共收回252份有效问卷。2、访谈从2015年3月-2017年
吉林广播电视大学学报 2018年3期2018-02-12
- 内蒙古地区蒙文互联网使用现状困境分析
谈，对内蒙古地区蒙文ICT使用状况、普及程度以及存在的问题进行整体了解，发现现有的互联网蒙文使用中存在的问题，探索可行的解决方案。一、研究方法1、问卷调查为了了解内蒙古地区会使用蒙文的公众在使用互联网的过程中的蒙文使用情况，研究采用网络调查问卷和现场调查相结合的方式，展开调查。网络调查问卷是将《蒙文互联网使用现状调查》通过网络平台，供内蒙古各地区的蒙族公众自愿参与调查，2017年12月底关闭问卷，共收回252份有效问卷。2、访谈从2015年3月-2017年
吉林广播电视大学学报 2018年2期2018-02-11
- 蒙文信息处理课程教学策略分析
很多院校都开设有蒙文课程，但是却没有针对蒙受学生专门开设计算机应用相关课程。为了更有效的解决蒙授学生专业知识学习与实际工作中可能存在的蒙文应用问题，需要不断提升蒙文信息处理课程教学效果，做好相关课程建设。本文主要探究如何对现有的蒙文信息处理课程开展情况进行改进。关键词：蒙文 信息处理 课程教学 策略分析《蒙古文信息处理技术》是院校蒙语授课计算机管理等相关专业学习中的一门必修课程，主要是帮助学生掌握蒙古问信息处理技术的发展历程以及相关研究方法，为今后相关工作
新教育时代·教师版 2018年43期2018-01-24
- 达林太的色赫腾 ???? ????
没被惠予规范学习蒙文的幸运。缩在骆驼身边的雪地上念来的一点蒙文，至今“别字”满篇（牧民们也写别字），今天引用着心惊胆颤。为此我决定，这一篇的拉丁转写统统免了，省得别人费解，自己累得半死。不仅是七十老翁重操旧业，抡起虚拟的蒙古刀进行吉诃德式的抵抗。我早写过[2]，一旦面临一言难尽的大命题，比如评价毛泽东或勾画六十年代历史，我就想起游牧民族的古歌。你可别相信那些先天不足的狗屎教授为了骗国家的钱胡编乱造的“课题”或“工程”系列——他们从方法论开始就统统错了。相信
山花 2018年10期2018-01-02
- 构建晋南《弟子规》文化的精神家园
李毓秀编撰的《训蒙文》，后经贾存仁改编并改名，传世的《弟子规》正是贾存仁改定本。《弟子规》及先前的《训蒙文》在清代后期产生过很大的影响，被誉为“开蒙养正之最上乘者”，时人惊呼“近李氏《弟子规》盛行，而此书（指《三字经》）几废”（清周保璋《童蒙记诵篇》）。改革开放以来，特别是近十年来，顺应时代呼唤，这本书甚为流行，成为民众行为规范的经典之作，各阶层人士积极提倡阅读和践行。目前，神州大地学习实践《弟子规》的热潮方兴未艾，机关企业用它培训干部职工，城市乡村用它教
中关村 2017年12期2017-12-14
- 人民币上的文字
字，就是：汉字、蒙文、藏文、维文和壮文。下面以面值一百元的人民币为例略加说明：汉字是国家通用文字，是国内各民族间交际的工具。汉字是汉民族的祖先创造的文字，自殷商甲骨文算起已有三千四百多年，一直延续至今，未曾中断。汉字记录的是汉语的语素，所以叫语素文字；构成汉字的字符主要是意符和音符，所以也叫意音文字。“万”，大写是“壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟萬”。人民币上用的是大写数字。大写数字里的“贰陆”是简化字，相对应的繁体字是“貳陸”。新中国建立后，对汉字进行了简化。
老年世界 2017年9期2017-11-01
- 从赌民到私彩赌博老板
口市美兰区法院对蒙文导等16人网上开设赌场罪团伙案宣判，揭开了这一非法产业运作的“黑幕”。在法庭上，蒙文导等人借赌博网站敛财的犯罪经过被揭露。2013年开始，蒙文导作为幕后“导演”，以多家非法赌博网站为依托，在海口、琼海、文昌等地铺设了他的私彩赌博网络。涉案16名犯罪嫌疑人，涉及7.5亿元的赌资，形成了一个庞大而复杂的网上赌博犯罪团伙。2016年5月31日，蒙文导和他的团伙第一次在海口美兰区法院受审。海口市美兰区检察院指控蒙文导团伙在互联网上建立赌博网站，
方圆 2017年17期2017-10-11
- 琼岛涉案7.5亿网赌团伙覆灭记
2013年开始，蒙文导作为幕后“导演”，以多家非法赌博网站为依托，在海口、琼海、文昌等地铺设了他的私彩赌博网络。涉案16名犯罪嫌疑人，涉及7.5亿元的赌资，这是一个庞大而复杂的网上赌博犯罪团伙。现年46岁的海口人蒙文导，只有高中文化，曾是房产中介商，有了一定的積蓄后，他不满足于现状，总想着干一番大“事业”。用他的话说，就是赚大钱，当老板，潇洒人生走一回。随着海南私彩业的兴盛，期盼着一夜暴富的他，经常参与购买私彩赌博活动。久而久之，偶尔尝到甜头的蒙文导明白了
检察风云 2017年15期2017-09-12
- 内蒙古科技报刊社社长、总编额尔德尼：转变思维辟蹊径 探索融合新模式
位。报刊社原有的蒙文编辑部、汉文编辑部、经营部、报刊发行部等四个部门，调整为蒙文科普信息科、科普资源科、网络技术科，分别承担蒙文科普信息化、汉文科普信息化、全区科协系统网络信息工作。中心成立后，将打通全区及各区县科普信息平台，并建设内蒙古科普信息库，信息库数据包括区县科协、各学会、科普场馆、社会上的科普信息，采取录入、征集等方式，对信息进行分类入库，然后通过网站、数字报、微信、手机客户端等平台显示。原有《内蒙古科技报》将做成科普、科技信息音视图文相融合的发
科学导报 2017年43期2017-07-09
- 匠心独运
——析蒙文在内蒙古文创产品设计中的应用
匠心独运 ——析蒙文在内蒙古文创产品设计中的应用郁 涯 （内蒙古科技大学包头师范学院 014030）蒙文具有很强的装饰艺术性，这与蒙古族群体重祖谱、重礼制的观念，以及源于草原文明的平面循环思维方式都密切相连;而文创产品设计多是本土文化意识的产物。本文用蒙文元素设计出多样化的文创产品，既可以保护和传承民族文化，让民族文化体现出时代特点，又能够丰富文创产品设计的表达空间。在此，笔者撷取其中优秀作品与读者共享。蒙文；文化创意；产品设计一、早期蒙文的发展历程及创意
大众文艺 2017年8期2017-05-10
- 长者风范
中国书法和绘画及蒙文书法艺术方面，都发挥了推动和引领作用。至2016年底，内蒙古老年书画研究会共出画册五本，分别为《夕阳颂》《改革颂》《法制颂》《团结颂》《小康颂》，组织全区规模大型书画展十余次。最让我们自豪骄傲的是，内蒙古老年书画研究会中的蒙文书法分会，从传承弘扬蒙文书法出发，结合自治区的优势特点，组织一批蒙文书法名人和专家学者，先后编辑出版了具有民族特色的蒙文书法著作，举办了全区蒙文书法展览，走在了世界蒙文书法研究传承普及的前列，连蒙古国的专家都佩服称
老年世界 2016年12期2017-03-06
- 突出牧区特点开展档案工作
——以巴林右旗档案局为实例的分析
相关文件、材料由蒙文、汉文，蒙文译汉文、汉文译蒙文等多种方式呈现的特点，其中蒙古文档案占相当比重，以上特征决定了巴林右旗档案工作的主要特点与趋势。把握民族地区档案的特点，加快发展抢救整理与利用，巴林右旗档案局的档案及资料具有十分鲜明的民族地区档案的特点。牧区；档案工作；巴林右旗档案局一、根据牧区特点实行专属蒙文档案工作巴林右旗档案局结合实际情况制定《巴林右旗蒙文文书立卷细则》。细则规定设定设立纯蒙文卷，要求各单位在整理档案时，不是蒙汉并行的蒙文文件，按门类
法制博览 2017年26期2017-01-28
- 欢迎订阅2017年度《实践》杂志
版、党的教育版、蒙文版）作为自治区党委主管主办的唯一机关刊物，是自治区党委指导全区各项工作的重要思想舆论阵地。中央和自治区党委历来高度重视党刊的学用发行工作，明确要求扩大党刊的发行量和影响力，强化其舆论引导和工作指导作用。做好《实践》杂志的征订发行工作，对于宣传贯彻党的十八大、十八届三中、四中、五中全会精神，宣传贯彻习近平总书记系列重要讲话和考察内蒙古重要讲话精神，推进“四个全面”战略布局，宣传落实好自治区“8337”发展思路，推动“两学一做”学习教育深入
实践·思想理论版 2016年9期2016-10-31
- 留在漠北故土上的蒙古人——喀尔喀蒙古人
停用50多年的老蒙文（现在中国蒙古族使用的文字）。蒙古电视台新闻节目的字幕已同时使用新、老蒙文，一些单位的牌匾上也是新、老蒙文并用。中国的内蒙古电视台蒙古文节目也在首都乌兰巴托落了户，很受当地人的欢迎。按照蒙古政府现在的规定，大学生在校期间，都要学习一年的老蒙文。当然，要在蒙古完全恢复使用老蒙文，还面临着一定的实际困难。但人们对历史上使用的传统老蒙文都怀有一种强烈的民族感情。每年7月11日国庆之时，蒙古国都要举行那达慕盛会。
老年世界 2016年1期2016-04-26
- 无悔的选择
，就是通辽日报社蒙文要闻部主任斯琴塔娜。从事新闻工作26年来，她积极深入群众生产生活第一线寻找有血有肉的新闻素材，采写了消息、通讯、特写、评论等各种体裁稿件500多篇，其中《美好的事业》《为沙漠里的留守儿童弥补亲情》《无悔的青春 无悔的选择》《“十二五”齐心协力开好局打好仗》等多篇作品获得全国、全区新闻奖一等奖。2014年，她还出版了36万字的个人新闻专著《心灵之旅》。作为一名党报编辑，她甘为他人做嫁衣，认真编辑好每一篇稿件，只要有闪光点，就算稿件写得再差
内蒙古宣传思想文化工作 2016年11期2016-04-13
- 用行动书写党刊人的风采
到党的教育杂志社蒙文版编辑部，2003年实践杂志社、党的教育杂志社合并后，在实践杂志社蒙文版编辑部工作至今。从事党刊编辑工作31年来，郭·照那斯图始终谨守职业道德，坚持精益求精，积极主动，认真负责，刻苦钻研，以良好的职业道德和优异的工作成绩，诠释了党刊人锐意进取、不断超越的精神品质。郭·照那斯图先后担任《党的教育》杂志蒙文版、《实践》杂志蒙文版、《内蒙古宣传》蒙文版的采访、撰写、编辑、翻译、审稿、校对、版面设计以及发行等业务工作，主持过50多个栏目，承担了
内蒙古宣传思想文化工作 2016年11期2016-04-13
- 满怀激情行走在新闻一线
012年主持创办蒙文移动客户端以及蒙语微博；2013年开通蒙文数字报，并创办蒙古语百科和翻译中心；2014年8月创办内蒙古蒙古语手机报；率先开办网站官方微博和微信公众平台；着眼全区性的新媒体推介活动，先后策划组织三届 “网络文学大赛”、四届“蒙古语网络春晚”、五届“网友林植树活动”，提高了网站知名度；在北京、青海等地建立13家社区工作站，在锡林郭勒盟西苏旗阿日沙土嘎查建立基层联系点。另一方面，主动作为、超前谋划、注重积累，建立起一套行之有效的新媒体工作方式
内蒙古宣传思想文化工作 2016年5期2016-03-28
- 高职院校大学生开设《现代蒙古语》课程的必要性研究*
努力建设健全高校蒙文教材体系的需要；开展民族和地区特点的科研活动的需要。高职院校；现代蒙古语；必要性一、高职院校大学生开设《现代蒙古语》课程是大力加强蒙古语授课学科的建设的需要发展蒙语授课的高等教育，首先必须高职院校大学生开设《现代蒙古语》课程。我校一直把坚持蒙古语办学方向放在一切工作的首位，并结合自治区的具体特点和学校实际情况，提出了我校蒙语授课班的培养目标。早在1984年，在总结过去经验的基础上，制定了《关于进一步加强蒙语授课班教学工作的意见》，明确规
高教学刊 2016年23期2016-03-18
- 《弟子规》之入则孝（二）
弟子规》原名《训蒙文》，为清朝康熙年间秀才李毓秀所作。后来，清朝贾存仁修订改编《训蒙文》，并改名《弟子规》。教导读者要爱护自己的身体，不要使身体受到伤害，让父母亲忧虑。更要注重自己的品德修养，不可以做出伤风败德的事，使父母亲蒙受耻辱。《孝经》云：“身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。” 有人抱怨说：“父母怎么管我这么多？”实在是因为你不能让父母放心啊！假如你知道照顾好自己的身体，生活起居饮食有规律，父母就放心了。现在，不健康的网络、影视太发达，人与人之
小雪花·小学生快乐作文 2015年11期2015-11-30
- 论民国时期新疆蒙古文化促进会兴办近代学校教育＊
促进总会（简称：蒙文总会）成立，成立之初，包括锡伯、索伦、满族在内。1938年，新疆蒙古勒文化促进会调整为新疆蒙古族文化促进总会（蒙文总会）和新疆锡索满文化促进总会（简称：锡索满文化促进总会）。①巴·贾瓦：《新疆蒙族文化促进会的点滴回忆》，新疆维吾尔自治区文化厅史志编辑室编：《新疆文化史料》（第3辑），1990年（内部发行），第76页。蒙文会是新疆蒙古各旗唯一的群众性文化团体，其宗旨是为发展本民族文化教育事业服务。蒙文会既是一个文化团体，又是一个促进民族团
西部蒙古论坛 2015年2期2015-08-15
- 浅谈如何教好小学蒙语文
兴趣。【关键词】蒙文 教学 兴趣 语感 强化【中图分类号】G623.2 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）04-0048-01一、培养学生学习蒙语文的兴趣兴趣是最好的老师，是推动学生学习的内在动力和关键所在。教学的成功与否，在很大程度上取决于学生的学习兴趣。那么，如何培养和激发学生对蒙语文的学习兴趣？首先，要从教学方式的革新。其次是让学生们亲身体验蒙古族传统的生活习惯及接触简单的民族历史，从而自发地去热爱本民族的生活习惯和历史，这
课程教育研究 2015年4期2015-05-30
- 新发现的公元13世纪中期大蒙古帝国银币
哥可汗徽记、回鹘蒙文和中文双语币文打制银币。清理后币重为2.55g，直径21.0-21.2mm。正背面币模轴线交角90°。正面币周双线圈间为连续圆珠点。中央为一大型蒙哥可汗徽记，空余部分两侧有数个圆珠点。两侧为竖写的回鹘蒙文。背面中央为模仿中国铸钱方形穿孔的不通孔四方双重内廓。孔周的汉字直读为“西宁通宝”。“宝”字为简体。“宁”字的上方部首“宀”简化为“亠”。“心”字简化为一横“一”。“丁”字简化为直钩“亅”。图2 为另一打制银币。尺寸重量不详。正背面币模
中国钱币 2014年1期2014-02-06
- 开放大学少数民族远程教育教学平台建设研究
——以蒙汉双语教学平台建设为例
发展不平衡，尤其蒙文独有的书写特性，使泛在学习环境下，少数民族远程教育信息化建设面临的困难较多，如何能够设计出符合未来远程教育发展的教学平台和教学资源是面向少数民族地区实施远程教育的关键所在。二、基于少数民族远程开放教育的“民汉双语”教学平台建设的现状与比较广播电视大学开展现代远程开放教育，坚持“面向地方、面向基层、面向农村、面向边远和民族地区”的办学方向，形成了覆盖全国城乡的办学网络，其中，在新疆和内蒙古地区实施的维汉双语教育、蒙汉双语教育对培养少数民族
河北开放大学学报 2013年2期2013-08-01
- 精选细编 办出特色：点击蒙文《锡林郭勒日报》时事版的亮点
6000）内蒙古蒙文《锡林郭勒日报》开办时事新闻版五十余年，办报人员换了一批又一批，办报理念也不断更新，积累了一些有益的经验。笔者开始步入编辑部工作的第一站便是蒙文报时事部，对时事新闻版有所了解。所以，笔者个人认为蒙文《锡林郭勒日报》时事新闻版的亮点集中起来有以下两方面。精选细编 增加信息量与手抄新闻、默写新闻时期不同，近年以来，新华社发的地方新闻稿件数量多，内容丰富，涉及面广，有人形容它是座富矿，确实不为过，选择余地特别大。而蒙文报每个版相比汉文报容纳量
中国地市报人 2012年12期2012-08-15
- 试论近现代内蒙古报刊的“蒙汉合璧”编刊形式*
命藏人八思巴创制蒙文新字，颁发全国，凡政府文书以蒙文为正本，汉文为副本。1307年八合失喇嘛对蒙文又做了改进，形成现在的蒙古文字。蒙古文字形成后，就有很多蒙文著作及翻译作品问世，蒙古文字印刷业有新的发展。明清时期，内蒙古地区喇嘛教（藏传佛教）盛行，很多召庙（寺）用木刻形式刻印经书、佛像、医书以及文学作品。鸦片战争后，外国资本的侵入及蒙禁政策的解除，内蒙古社会的封闭隔绝状态被打破，城乡商品经济发展加速，这些都为近代报业的诞生提供了必要的历史条件。清政府实行新
中国出版 2012年8期2012-01-28
- 浅谈蒙古文单词自动识别系统的研究
系统（以下简称为蒙文单词识别系统）的介绍，设计过程及今后的发展展望.Access；Unicode；音素我国是一个统一的多民族国家.国家在《宪法》和《民族区域自治法》中规定，各民族都有使用和发展自己语言文字的自由，并积极帮助各少数民族用自己的语言文字发展教育.那么，对于使用人口有320多万的蒙古族而言，今后人们对蒙文信息处理方面的应用和需求将不断扩大.因此，借鉴和吸收其他民族的先进经验及技术，开发实用的蒙古文软件是我们今后的发展趋势.1 蒙文单词识别系统简介
赤峰学院学报·自然科学版 2011年11期2011-10-16
- 《当代畜禽养殖业》和《内蒙古畜牧业》内蒙古自治区优秀期刊
内蒙古畜牧业》（蒙文、双月刊）杂志，业已成为全国畜禽养殖业内颇具影响力的科普期刊。主管单位：内蒙古自治区农牧业厅；主办单位：内蒙古农牧业科学院。《当代畜禽养殖业》杂志是传播畜禽养殖业知识的科技期刊，国内外公开发行。刊号：CN15-1150/S，ISSN1005—5959。邮发代号：16-49。《内蒙古畜牧业》杂志是传播畜禽养殖业知识的蒙文科技期刊，国内外公开发行。刊号：CN 15-1073/S，ISSN1006-8163。邮发代号：16—50。办刊宗旨 推
当代畜禽养殖业 2011年10期2011-08-15
- 百年前的一桩学术旧案——沈阳故宫满蒙文文献的发现和盗摄
于前清沈阳故宫满蒙文文献的发现与盗摄。之所以这样说,一是因为这批关于满族历史与清朝初期史的文献,与敦煌文献一样,尽管具有重大的历史价值,但深藏宫中,任尘埃堆积,不为人所知;二,作为本国的珍贵文献,也与敦煌文献一样,可谓“墙里开花墙外香”,首先是被外国的汉学家“慧眼识破”,并暗中巧施手段或借助政治力量盗摄取走的;三,与因敦煌文献的发现而有了世界性的“敦煌学”一样,由于这些满蒙文文献的发现,引起了日本对于满蒙学的研究,满蒙学因而在学术界渐渐开展起来。不同的是,
图书馆研究与工作 2011年2期2011-03-18
- 从草原走向国际论坛
年冬，一份题为《蒙文信息互换标准代码设计方案》的论文先后寄到了内蒙古自治区和其他省市的几个学术刊物编辑部及技术主管部门。作者嘎日迪——内蒙古自治区电子计算中心的青年科技工作者，怀着急切的心情等待着回答。科技成果是允许有争论的，无论肯定或否定，对嘎日迪都没有什么。然而，回答嘎日迪的却是先后退回的稿件。一九八三年初，他意外地见到了一份中国中文信息研究会汉字编码专业委员会的启事，征集汉字编码专业方面的论文。可惜，他的论文是有关蒙文的内容。撞撞看吧，科学常常是从不
中国青年 1984年3期1984-08-20
- “洋目录”的错误
如《华夷译语》系蒙文和汉文对译的工具书，蒙文是我兄弟民族的文字，何得曰“外语教材”？又如《大观本草纲目》或为《大观本草》之误，或为《本草纲目》之误，因为从未见过名曰《大观本草纲目》的本草书。至于版本，也有错处。如《野客丛书》可保证是明嘉靖时王祥刻本而不是目录所云宋版；宋椠《班马字类》很可能只是清康熙时泽存堂仿宋本或乾隆时马曰璐仿宋本；《农桑辑要》的元版，也只是明末胡文焕刻本甚至是乾隆时聚珍版本而已。
读书 1984年12期1984-07-15
- 新疆将出新书２５种
哈萨克文的6种，蒙文的4种，还有2种是汉维、汉哈对照的画册。其中20种是当地的创作，5种是名著的翻译。部分书名如下：《新疆简史》，《胡杨萧萧》(汉文长篇小说)，《战斗的年代》(维文小说)，《深山新貌》(哈文小说)，《福乐智慧》(汉文)，《江格尔传》(蒙文)，《纳斯尔丁·阿凡提的故事》，《维吾尔民间故事》(以上是维文)，《阿尔哈力克》(哈文)，《汉哈词典》，《蒙文－托忒蒙文对照蒙语词典》，《新疆细毛羊》；名著翻译有《青春之歌》、《红岩》、《家》、《一千零一夜
读书 1979年6期1979-07-15