蒂斯
- 莎拉·蒂斯黛尔诗歌创作论
4002)莎拉·蒂斯黛尔(Sara Teasdale，1884--1933)，无疑是20世纪美国诗坛的一个独特的存在，也是世界诗歌史上一个值得关注的案例。在美国诗坛，与出生更早的朗费罗、惠特曼、狄金森、弗罗斯特等诗人相比，蒂斯黛尔在文学史上所占的篇幅极小；而与她同时代的W. C.威廉斯、庞德、杜利特尔，以及稍后的E. E.肯明斯相比，她似乎又有点生不逢时----当庞德等诗人横空出世，以空前的激进打破传统的诗歌规范、推动美国诗歌进行新的革命时，蒂斯黛尔却仍然
盐城师范学院学报（人文社会科学版） 2023年1期2023-04-08
- 雪之歌
ale——莎拉·蒂斯黛尔Fairy snow， fairy snow，Blowing， blowing everywhere，Would that IToo， could flyLightly， lightly through the air.Like a wee， crystal star，I should drift， I should blowNear， more near，To my dearWhere he comes through the s
时代英语·高二 2022年3期2022-05-29
- 观展|“迟到”的印象派大师展
朱塞佩·德尼蒂斯 《冬季景观》朱塞佩·德尼蒂斯（1846 年2 月25 日-1884 年8 月21 日），19 世纪意大利最重要的画家之一，他的作品融合了沙龙艺术和印象派的风格。1867 年移居巴黎后迎来事业的迅速发展，成为巴黎美学与体制变革运动的核心人物。然而当时巴黎却从未给这位生活与创作在巴黎、伦敦与那不勒斯之间的画家举办过展览，同时也没有被印象派所接受。近日，华盛顿菲利普收藏馆在美国首次为朱塞佩·德尼蒂斯举办特展，这场“迟到”的展览展出了约70 件作
艺术品鉴 2022年34期2022-02-14
- 闻一多的《忘掉她》与蒂斯黛尔的《忘掉它》
1在翻译《蒂斯黛尔抒情诗集》时，蒂斯黛尔的名作《忘掉它》再一次在我的心中荡漾起感性的和理性的涟漪。莎拉·蒂斯黛尔（SaraTeasdale，1884—1931）在整个美国诗歌史上，并不是非提不可的大诗人，但“对于中国现代诗歌而言，蒂斯黛尔却是一个具有特别意义的诗人”a。胡适曾翻译过蒂斯黛尔的《关不住了》（原文为《屋顶上》，OvertheRoof），收入《尝试集》，并将这一举动，视为他的“‘新诗成立的纪元”b。可见，蒂斯黛尔在中国早期新诗的发端阶段是“留痕”
名作欣赏 2021年12期2021-12-14
- 品析巴尔蒂斯油画中的东方意韵
宋亚楠画家巴尔蒂斯出生于艺术世家，他的父母都是画家，这使得他从小就处在极为浓重的艺术氛围当中，他既具有先天的优秀天分，也具有后天的勤奋努力，因而早早成名。一、画家巴尔蒂斯的“中国情结”绘画大师巴尔蒂斯与中国艺术具有很深的缘分，一方面是他童年成长环境的影响，他的家庭环境让他能够接触到许多种艺术，而中国古代山水画对巴尔蒂斯具有较强的吸引力，也使他极其自然地迷恋上东方艺术，通过对中国艺术的了解，他在童年时期就已对世界有了更深层的认识；另一方面是他所处时代的影响，
艺术品鉴 2021年20期2021-12-01
- 解读巴尔蒂斯素描写生中的东方文化特质
徐畅 申大鹏巴尔蒂斯的素描写生有一种自我沉醉的柔美，缓缓地牵动观者的心律，使观众感受到画家作画时那种克制的激动。写生的主题往往是少女，画中包含了一种“避世”的骄傲以及孤绝于繁华世界利益纷争之外才有的暧昧气息。画中的场景是安静的空间，画中的少女以其柔美泰然抓住画家的心，使其忘却尘世……这些直观感受正是巴尔蒂斯素描写生的特质。在二十世纪众多的具象绘画大师中，巴尔蒂斯被誉为具备东方文化气质的西方贵族画家，本文将围绕他的素描写生，解读画家身上的东方文人特质。一、巴
艺术品鉴 2021年20期2021-12-01
- 深度探索莱舍蒂斯基钢琴教学法
/攻略。关于莱舍蒂斯基（Leschetizky），我们没有太多第一手资料，因此很难讨论莱舍蒂斯基的教学理念或钢琴方法。莱舍蒂斯基本人也从未写过任何有关他本人的教学理念的书。实际上，莱舍蒂斯基很多学生和他的助手都曾多次询问他是否是有任何独门秘笈以及不为人知的教学心得，但莱舍蒂斯基宣称他自己其实并没有固定的教学方法以及教学计划。根据现有的不多资料记载，莱舍蒂斯基其实不想建立任何固定的钢琴教学法。他认为钢琴教学需因人而异，因材施教，不应以相同的方式教授每个学生。
黄河之声 2021年2期2021-11-26
- 巴尔蒂斯人物作品的色彩研究
是色彩的来源巴尔蒂斯非常善于利用光的作用，他认为一切色彩都来源于光。巴尔蒂斯对色彩的运用上，体现出了一种新的模式。当时他是罗马法兰西学院的院长，在这个职位上，他发起并监督了一项重大的建筑内部历史修复工作，包括阿卡德艾米美第奇别墅。在这项工作的过程中他利用一种“考古”的方法来研究色彩，那就是炼金术的方法来研磨颜料，以达到揭示隐藏的时间层的目的。他把炼金术作用在画壁画的酪蛋白石膏当中，来模仿这一具有历史性的模式，其结果以铜绿效应来传达时间在石膏材料中的生命循环
流行色 2021年3期2021-05-21
- 徐志摩和蒂斯黛尔在雪中相遇
美国女诗人莎拉·蒂斯黛尔（Sara Teasdale，1884—1933）的诗选。一天深夜，忽然翻译到她的《雪歌》（Snow Song）。译着，译着，忽然觉得这首诗是那么眼熟，诗中的意境就像是我在梦中曾经去过的地方。还是先读一下蒂斯黛尔的这首诗吧：精灵般的小雪花，小雪花飘呀，飘呀，你四处飘洒我是否也可以像你这样飘洒轻轻地，轻轻地飘向天涯。像一颗小小的明星我要飞舞，我要飘扬飞近，再飞近飞到我爱人的身旁他正穿过风雪走在归来的路上。我要飞扬，飞到我爱人的身旁像一
名作欣赏 2021年2期2021-02-22
- 印巴又因克什米尔起“冲突”
是吉尔吉特-巴尔蒂斯坦，它位于克什米尔地区北部，是巴基斯坦与中国唯一的陆上连接通道。法新社2日报道称，吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地处战略要地，人口约120万，是中巴经济走廊基础设施发展计划的核心。如果最终敲定，吉尔吉特-巴尔蒂斯坦将成为巴基斯坦的第五个省。不过最终落实巴总理的决定需要修改宪法。印度外交部发言人斯里瓦斯塔瓦表示，新德里坚决反对巴方对“印度部分领土进行实质性改变”。他表示，吉尔吉特-巴尔蒂斯坦被巴基斯坦“非法强行占领”。印方要求巴基斯坦立即撤出其“非
环球时报 2020-11-032020-11-03
- 明灯
萨拉·蒂斯代尔If I can bear your love like a lamp before me，When I go down the long steep Road of Darkness，I shall not fear the everlasting shadows，Nor cry in terror.If I can find out God， then I shall find Him;If none can find Him， then
阅读与作文（英语高中版） 2020年8期2020-08-15
- 追求优秀成为习惯
国总监会主席佛罗蒂斯的助理艾琪尔女士有个习惯，过手的每一份文件，在交给数据输入员之前，都会花三分钟浏览一下。尽管这个习惯一定程度上影响了工作效率，但艾琪尔依然坚守，十年如一日。这天，艾琪尔像往常一样，从佛罗蒂斯手里拿到确认的数据表，交给数据输入员时，习惯性地看了一下。突然，她似乎发现了什么问题，但一时间也无法确定。她要求输入员十分钟之后再过来。总监会负责很多信息，每一个信息的发布都必须在规定的时间内完成，耽误十分钟会发生什么情况，谁也无法预料。数据输入员要
文萃报·周二版 2020年16期2020-05-11
- 血性
时开始？鲍比·波蒂斯休整片刻整理思绪。故事始于自由市场开启的时候，他同意加盟尼克斯。这是他在五个月内辗转的第三支球队，而他作为被低估者的角色不断被加强。很难判断这一切从何时开始，因为他总是给人一种自己是被低估者的感觉。波蒂斯在阿肯色州的小石城读高二时，他作为主力在校队度过了大部分的赛季，但在最后时刻，他却突然奇怪地被安排在了板凳席。他坐在边线旁观看了州冠军赛，上场时间只有短短的两分钟。某种程度上说这是一种恩赐，它提供了一种动力，让波蒂斯立刻下定了要花更多时
扣篮 2019年12期2019-02-14
- 略论巴尔蒂斯坦与西藏的工艺美术交流
50000）巴尔蒂斯坦位于克什米尔地区北部，东与拉达克毗邻，西接吉尔吉特地区，南部与查谟地区接壤，巴尔蒂斯坦古称“大勃律”、“大钵露罗”。巴尔蒂斯坦的民族成分比较复杂，但大多属于藏族远裔，在漫长的历史中又融入了一部分突厥人、伊朗人、达尔德人、克什米尔人等民族成分。这一片地区被认为是西藏文明与伊朗文明交会之处。意大利考古学者杜齐在克什米尔地区及西藏所做的考古调查也证明了两地的许多文物都“与来自伊朗卢里斯坦的那些物品具有惊人的相似性”，并且得出结论：“在西藏文
丝路艺术 2018年5期2018-09-16
- 孤注一掷
始之前，鲍比·波蒂斯把拳头挥向了前队友尼古拉·米罗蒂奇，这导致后者因伤缺阵了两个月。但对于波蒂斯来说，真正危险的是他的职业生涯。在40年前，克米特·华盛顿由于狠狠地击打了鲁迪·汤姆贾诺维奇，一直都没有真正从这次事件中恢复。在队内互殴事件的五个月后，在公牛主场迎战凯尔特人的比赛中，波蒂斯出现在了首发名单中，在此之前，他完成了職业生涯最好的一个赛季。全明星赛后，他甚至成为了球队中最好的球员。而米罗蒂奇，他去了鹈鹕，并成为了球队杀入季后赛的功臣。在那段时间里，他
扣篮 2018年5期2018-05-08
- 《禁闭岛》的空间隐喻
即妻子被一个叫莱蒂斯的人杀死，而莱蒂斯恰恰就被关押在禁闭岛上的精神病院里，因此泰迪的这次调查兼具有公务以及复私仇的意义。这样“莱蒂斯在哪儿”的悬念也就呼之欲出了。在《禁闭岛》中，历来人们对剧情的梳理都无法脱离具体的人物表现，以及人物所处的空间，空间承载了导演明线和暗线叙事的内涵意蕴，也帮助导演实现着一种微妙的主题情怀言说。观众是以限知视角进入到叙事中来的，他们一方面获取空间提供的各种线索，另一方面又和泰迪(莱蒂斯)一起为空间所蒙蔽。原来泰迪本名为安德鲁·莱
电影文学 2017年24期2017-11-16
- 为一道公式奔走60公里
们想到了一个名叫蒂斯格兰姆的数学老师，他算得上是半个数学家，可他的家住在坎德拉小镇上，离这里足足有30公里。小报童直接就往坎德拉小镇的方向跑去，等他到达小镇时天都黑了。蒂斯格兰姆得知这个小报童的来意后，惊诧万分，当场就把这道公式详细地解释给他听，并把小报童留下来住宿。第二天早上分别时，他问那个小报童说：“你一来一回要走60公里，为了解开一道公式值得吗？”小报童回答：“我觉得遇到问题就必须要解开，这样我才能接着去思考别的问题，否则不懂的问题就会越来越多。”蒂
意林·少年版 2017年12期2017-07-07
- 澳大利亚 带25只狗冲浪
的冲浪好手阿沃伊蒂斯偏要图个新鲜：与25只不同品種的小狗冲浪。他先是向朋友们借来爱犬，然后把小狗们“连哄带骗”地领到长5.2米、宽1.5米的大型冲浪板上。时机一到，阿沃伊蒂斯便在上百人的见证下，冲向海里。第一次冲浪的小狗们反应各有不同。有的悠然自得；有的很兴奋，在冲浪板上一直摇尾巴；也有的吓得立马“弃板而逃”。阿沃伊蒂斯上岸后非常开心：“小狗们玩得很尽兴，并且没有一只溺水，实在太棒了。endprint
环球人物 2017年11期2017-06-10
- 论巴尔蒂斯绘画作品中的古典精神
0090）论巴尔蒂斯绘画作品中的古典精神杨丽秋 （广东工业大学艺术与设计学院 510090）虽然巴尔蒂斯从未接受过正规的培训教育，但传统的古典主义精神对他产生了深刻的影响。从他的作品中可以感受到浓郁的古典精神，这也体现了他对传统艺术精神的追求。巴尔蒂斯的作品具有一种崇高的、经典的圣洁、祥和的气氛，他在传统与现代之间，创造属于自己的艺术天空，是现代社会生活中的传统大师。他用自己的一生来研究具象绘画，在具象世界中探索最美、最神圣的情感。他成功的给了我们一个传统
大众文艺 2017年8期2017-05-10
- 巴尔蒂斯和他笔下少女们的……爱情？
…她们赤裸在巴尔蒂斯的画里，不是色情，会不会是爱情？巴尔蒂斯最初的爱情，画在了《凯西的梳妆》里。那是他作品中一幅不太引人注意的画，取材于《呼啸山庄》，是1933年画家为小说绘制插图时衍生出的油画。这幅画几乎完美地暗示了小说的前半部：画中的女管家奈莉正在为凯西梳妆，凯西通体象牙白色，敞开的睡袍使她近乎全裸。她的乳房夸张地撇向了两侧，一侧乳头指向画中的希斯克利夫，一侧相反。凯西的脸微微扬起，也朝向这相反的一侧。她手扶着梳妆台的一角，一条腿稍向前探出，似乎在迈向
三联生活周刊 2017年6期2017-04-11
- 后殖民主义视阈下《寻找四月雨树》中加拿大土著混杂文化身份建构
大土著特殊群体梅蒂斯作家贝雅翠丝·柯乐藤为代表的女性作家，通过创作自传体小说开展边缘书写，实现从“静默”到“发声”的转变。从后殖民主义理论家霍米·巴巴（Homi K.Bhabha）的“混杂”理论角度，分析柯乐藤作品《寻找四月雨树》中梅蒂斯姐妹身份诉求过程中身份危机的产生、困惑及身份构建，论证“混杂”是后殖民者应对身份危机的有效策略。主人公四月最终通过重新审视多元文化，构建加拿大白人文化和梅蒂斯文化混杂文化身份的做法，有效消解与主流社会的文化冲突。研究发现，
东北农业大学学报(社会科学版) 2017年2期2017-03-14
- 巴尔蒂斯将人的生命呈现在画中
50500)巴尔蒂斯将人的生命呈现在画中欧利琳(云南师范大学 云南 昆明 650500)波兰后裔的法国艺术家巴尔蒂斯，曾被多位艺术家推崇为“20世纪最伟大的画家”，20世纪抽象主义主宰画坛之后，巴尔蒂斯固守具象，他终其一生提倡复古精神，埋首于具象绘画的在营造，他的绘画世界常是孤独与宁静，最后当你了解他更能领会他将人的生命呈现在画中的用心，就如他自己所说：“我努力追求的表现我自己，而不是表现世界。”具象绘画;和谐;知性构图;艺术想象1 巴尔蒂斯出生于巴黎，他
小品文选刊 2016年19期2016-11-26
- 巴基斯坦拟在最北部设自贸区
将吉尔吉特—巴尔蒂斯坦地区设为自贸区，并将在吉尔吉特附近建设一个大型贸易加工区，以吸引本国和外国投资，改变当地面貌。吉尔吉特—巴尔蒂斯坦地区地理位置得天独厚，毗邻新疆喀什，和瓜达尔港一起构成了中巴经济走廊的两个端点。随着中巴经济走廊建成，喀什将成为中国能源、贸易进出口的重要节点，西部地区的物流中心和贸易中心，而与之相邻的吉尔吉特—巴尔蒂斯坦地区也将受益于物流、人流和资金流向该地区的汇集，发展潜力巨大。
进出口经理人 2016年8期2016-11-04
- 浅谈巴尔蒂斯画作中的神秘气氛
000）浅谈巴尔蒂斯画作中的神秘气氛张钰沆（广州美术学院 油画系510000）巴尔蒂斯作为20世纪法国重要的画家之一，是当时具象艺术的代表，其作品既独立于西方传统绘画艺术，又具有东方绘画艺术的特色。巴尔蒂斯所处的年代，浪漫主义、印象派运动使得绘画从古典主义的静止发展到了运动乃至分散的艺术模式，也是超现实主义与抽象主义正当流行的时候。而巴尔蒂斯不愿依附于任何流派，对立体派的分解组合不屑一顾，回避所有关于超现实主义和抽象主义的讨论，甚至有人批判他“是一件属于过
大众文艺 2016年1期2016-03-01
- 少女的梦境
——巴尔蒂斯少女形象分析
的梦境 ——巴尔蒂斯少女形象分析苗文哲（河南师范大学，河南新乡453007）巴尔蒂斯作品透露着浓郁的古典精神，其人物画中关于少女题材的绘画作品是将内心情感注入了画面，充分展现了画家与客观的完美结合，在具象世界里展现现实场景中不可见的情感，体现青春期少女朦胧的诗性美，他在传统与现代之间创造出自己的艺术，是一个生活在现代社会的具象大师。具象绘画 少女青春期一、巴尔蒂斯生平巴尔蒂斯1908年出生于波兰，后因战争辗转于其他国家。他的父母及家庭生活对他艺术的发展有很
文艺生活·中旬刊 2015年9期2015-10-28
- 浅析巴尔蒂斯的绘画风格
800）浅析巴尔蒂斯的绘画风格邵珠国（宿迁高等师范学校，江苏宿迁223800）巴尔蒂斯一生坚持传统具象绘画，他融汇传统与现代、东方与西方艺术与一体，形成属于自己的独特绘画风格。巴尔蒂斯不随波逐流，不为利益驱使，他坚持不懈的探究精神值得我们学习。巴尔蒂斯对传统的继承与创新为二十世纪艺术的发展以新的启发。巴尔蒂斯；具象绘画；继承与创新；东方文化巴尔蒂斯是20世纪卓越的具象绘画大师，1908年他出生于法国一个艺术氛围浓厚的贵族家庭，父亲是一位艺术史家，母亲是位画
文艺生活·中旬刊 2015年9期2015-10-28
- Boarding school holds “Failure Week” to celebrate failure Victoria
ollege（费蒂斯中学）in Edinburgh（爱丁堡）wants to show its students that failing isnt something to fear and is actually something to welcome！The boarding school held “failure week” this week to celebrate taking risks and learningFailing at s
第二课堂(课外活动版) 2015年4期2015-10-21
- 凝固的时间
——解读巴尔蒂斯的系列作品《街》
间 ——解读巴尔蒂斯的系列作品《街》苗文哲 （河南师范大学 453007）20世纪的西方画坛，现代派充斥于画家的画板，各种新潮艺术瞬息万变，艺术早已脱离了“十年磨一剑”的呕心沥血，纷繁复杂，在里德的《现代绘画简史》中，便以“现代的”为标准，把具象艺术驱逐于“现代艺术”之外。然而事实并非如此，巴尔蒂斯是20世纪伟大的具象主义大师，他初出茅庐却得大师推崇，无疑是幸运的，但是他从不谈论现代艺术，也不加入任何流派，毕加索称之为“二十世纪最伟大的画家之一”。古典主义
大众文艺 2015年9期2015-01-28
- 具象绘画中的抽象因素
——浅谈具象大师巴尔蒂斯的绘画
浅谈具象大师巴尔蒂斯的绘画◎杨方作为20世纪西方卓越的具象绘画大师，巴尔蒂斯认为具象绘画不仅仅是展现表面的物象，而是应该通过现实中的的事物来烘托意境、抒发感情。从他的造型、色彩、构成及空间上可以看出，他的作品不仅保持着具象绘画的传统样式，还存在着一定的抽象因素。具象绘画 抽象因素 巴尔蒂斯一、抽象因素在具象绘画中的普遍性随着电子时代的迅猛发展，用便捷的照片来代替写生成了司空见惯的事，就照片这个个体来看是没有什么问题。可是仅仅照着照片来创作似乎和绘画的精神不
参花（上） 2014年12期2014-12-12
- 爱情、自然、战争与死亡
——美国诗人蒂斯代尔及其诗歌
亡 ——美国诗人蒂斯代尔及其诗歌□王海燕对中国新文化运动稍有常识的人，都知道胡适那首有名的白话译诗《关不住了》：我说“我把我的心收起，/像人家把门关了，/叫‘爱情’生生地饿死，/也许不再和我为难了”//但是五月的湿风，/时时从那屋顶上吹来；/还有那街心的琴调/一阵阵地飞来。//一屋子里都是太阳光，/这时候“爱情”有点醉了，/他说：“我是关不住的，/我要把你的心打碎了！”（《尝试集》，1920，上海亚东图书馆出版）这首诗的原作者就是莎拉·特瑞芙·蒂斯代尔（S
中国诗歌 2014年4期2014-11-15
- 原久路——不只巴尔蒂斯
影“复制”了巴尔蒂斯的画作，完成了作品《中学时代》。原久路携作品2012年4月来到中国，大家惊叹于原久路的摄影思路和表现手法，在日渐开放的中国，原久路不能不说符合了一部分人情色的心理。但是重点远不在于此。原久路的作品在模仿巴尔蒂斯的基础上，融入日本文化，以一种新的手法来表达当时巴尔蒂斯对于青春期的懵懂和窥探，是当下社会众多艺术家的视点。而来自日本特有的文化风韵又显得那么新奇。二、偶然的机会想做巴尔蒂斯2005年，原久路在东京过着独立摄影师的生活。2005年
大众文艺 2014年22期2014-07-14
- 从碧阿蒂斯的悲剧命运看霍桑的早期女权思想
1120）从碧阿蒂斯的悲剧命运看霍桑的早期女权思想殷仕莲（四川外国语大学重庆南方翻译学院，重庆 401120）本文从人物性格分析的角度对霍桑的著名短篇小说《拉帕契尼的女儿》进行解读,对女主角碧阿蒂斯的悲剧命运进行了剖析。拉巴契尼对知识的狂热追求与生命本身相背离,从而导致了碧阿蒂斯之死和他本人生命的枯萎；同时，乔万年的好色贪婪与其性格的懦弱，巴格里奥尼在事业争斗上的无奈和内心的狭窄也一起将碧阿蒂斯推向了死亡。作者霍桑的早期女性思想通过对三个男人的抨击和对碧阿
文艺生活·中旬刊 2014年1期2014-03-23
- 菲总长称中国在黄岩岛动用水炮
装部队总参谋长包蒂斯塔在一场论坛中宣称，中国海警船不久前曾在南海争议海域对菲渔船动用高压水炮。法新社报道称，包蒂斯塔在24日举行的菲律宾外国记者协会论坛上表示，中国海警船于1月27日在黄岩岛附近海域利用船上的高压水炮，试图赶走在此活动的菲律宾渔船。但他并未表明是否有人受伤，包蒂斯塔还宣称中国继续在黄岩岛附近部署海警船及其他船只。《菲律宾每日询问者报》24日援引包蒂斯塔的话称，菲将继续致力于通过国际仲裁，和平解决领土分歧，保持地区稳定。他还表示，菲律宾保护民
环球时报 2014-02-252014-02-25
- 文明与人性的诗意之思
流的“原住民”巴蒂斯住在灯塔上,冷漠地不愿伸出任何一只援助之手。濒临精神崩溃的“我”在与怪物斗争了三四天后,终于挟持了巴蒂斯驯养的奴隶女娃脸怪,才取得了与巴蒂斯同住在灯塔上并肩作战的机会。此后,“我”和巴蒂斯发挥聪明才智,与娃脸怪斗智斗勇,甚至把沉船里的硝化甘油取上岸,试图制成炸药以便一劳永逸地炸死不断进攻的娃脸怪,让它们丧失信心,不做无谓的牺牲。在这期间,“我”深深地爱上了勾魂摄魄的女娃脸怪,并与其多次偷偷做爱。女娃脸怪的一次不经意的行为突然让“我”有所
电影评介 2010年1期2010-11-16
- 惟一获得两轮和四轮赛车冠军的赛手
，他就是约翰·苏蒂斯(John Suttees)。1937年12月11日，约翰-苏蒂斯出生于英国伦敦南部的一个摩托车经销商家庭，在15岁的时候就开始了他的赛车生涯，在摩托车赛场崭露头角。到1960年，他已经在MVAugusta的360ce和500cc级别共获得了7个世界冠军头衔。那个时候，苏蒂斯早已把目光投入四轮赛车领域，并在几次成功的FormelJunior和Formel2比赛之后，正式加盟莲花F1车队，参加了1960年的摩纳哥分站赛。在他F1生涯的第二
汽车与运动 2009年6期2009-06-04
- 盛名之累
腊著名诗人奥艾莱蒂斯在1979年获得诺贝尔文学奖，从此名噪天下。可是，获奖后三年来的际遇，使他叫苦不迭。过去，奥艾莱蒂斯本来过的是田园式的清静生活，他只与少数几个知心朋友来往，有时间专心创作，推敲诗句。可是现在他的门庭若市。报纸记者来访，电台邀请录音，请柬如飞而来，约会接连不断。这位年近七旬的诗人，再也没法坐下来酝酿新作了。三年中，他没有写出过一行诗。（杨萍摘自《文汇报》）
中国青年 1983年2期1983-08-21