邱祖明
摘要:文言文是我国古代人民的智慧结晶,学好文言文不但能深化思想、增长智慧,还能借此了解中国古代历史和文化,培养家国情怀。教育部规定初中学生必须要阅读一定数量的文言文,掌握必要的文言文知识,在初中语文文言文教学上,教师应当如何教导学生真正学好文言文,并且对文言文学习拥有兴趣和积极性,本文将对此展开探讨。
关键词:初中语文;文言文教学;方法探讨
中图分类号:A 文献标识码:A 文章编号:(2021)-34-255
初中阶段学习的文言文都是经过编辑人员精挑细选的,大部分都蕴含着精妙的哲理,具有积极的指导和教育意义。因此,面对文言文不能马虎,教师要重视文言文教学工作,学生要重视文言文学习,教师应当带领学生,结合高效实用的教学方法,下一番苦功夫,尽量将所学的文言文琢磨透彻,积累大量实用的文言文知识,为以后的文言文学习之路打好基础。
1、引导学生做好预习工作
课前预习对初中学生任何方面的学习而言都是极为重要的,当然在文言文学习上也不例外。学生如果在课前对某篇文言文已经做好预习工作,不仅教师在课堂讲解过程中更省时省力,学生在听讲过程中也更高效轻松。学生的预习任务首先是读懂文章,其次是了解文章表达的思想情感。在学生对一篇文言文进行预习之前,教师可以先围绕本篇文言文内容,制定预习目标当做预习作业布置给学生,让学生在做完基础预习工作后,根据预习目标一项一项检测自己的预习成果。比如在《陋室铭》和《爱莲说》的预习上,教师首先要让学生根据课文注释读懂整篇文章,在将文章认真读至通顺后,尝试将文章用白话文翻译一遍。然后教师再让学生结合译文体会作者想要表达的思想主旨。对此,预习目标可以这样写:1.朗读课文,熟读课文,结合注释翻译课文;2.《陋室铭》和《爱莲说》分别是作者在什么样的背景下创作的,分别表达了作者怎样的思想情感;3.通过查找资料尝试对两篇文章进行赏析。
2、培养学生良好的文言文学习习惯
文言文学习本身是一件相对枯燥沉闷的事情,需要学生有耐心,有定力,而让学生坚持学下去的有效方法之一就是采取科学的学习方法,培养学生养成良好的文言文学习习惯。教师要教导学生在学习文言文时,首先要泛读一遍文章,解决掉不认识的字词。之后多读几遍文章并且结合注释了解文章大意,做好预习工作。然后再让学生通过课堂上老师的讲解,深度理解文章,将自己不甚明了的问题彻底研究清楚。最后让学生总结反思学习这篇文章的过程,以及通过这篇文章得到的收获。另外,教师要帮助学生树立起探究文言文写作背景的意识,在课堂上有意识讲解更多有关写作背景和历史的内容,让学生深入了解文章完成的时代背景、作者生平事迹等资料,一方面拓宽学生的知识面,一方面培养学生对文言文的感觉,激发起学生学习文言文的兴趣。
3、让学生注重文言文知识的积累
文言文知识的学习重在积累,只有学生对文言文知识拥有大量积累后,才能建立起阅读文言文的语感,才能更好理解文章主旨大意。在日常教学过程中,教师要不断提醒学生注重文言文知识的积累,面对一个文言词语的语义要多去思考为什么,面对一个文言句式要多去想应该怎样合理翻译,如此这般,勤下功夫,积年累月,学生拥有一定文言文知识基础后,会越学越容易,文言文学习也将不再成为学生学习的负担。在文言文知识积累上,教师可以为学生探索制定一些有效实用的积累方法,在前期帮助学生坚持下去。比如,教师可以将在初中文言文篇目上出现较多的实词和虚词整理出来,在几天时间内让学生系统背诵掌握,这样学生在日后文言文的学习过程中,既能够第一时间运用这些词语,又能够减轻学生的部分记忆负担。某些文言文名篇中会出现许多广为传诵的名句,这些也要让学生注意积累,对此教师可以让学生专门为这些名句准备一个笔记本,将有意义的文言名句摘抄下来,并且时常翻看。
4、加强学生翻译能力锻炼
无论对学生的学习还是教师的教学,文言文的翻译,是十分重要的,又是十分困难的。越是困难的方面,越要加强练习。因此为让学生在文言文学习上做的更好,教师要重视文言文翻译教学,要加强学生文言文翻译能力的锻炼,有意识让学生接受更多文言文翻译训练。文言文翻译讲究“信、達、雅”,在锻炼学生翻译能力上,教师可以按照这个标准要求学生。首先学生要达到“信”的要求,即译文要准确,不偏离,不遗漏,也不要随意增减,要达到这个要求需要学生必须理解文章内容。“达”、“雅”分别指不拘泥于原文形式、译文通顺明白和译文词语得体、简明优雅,学生在达到“信”的要求的基础上,教师应当带领学生勤加思考,一边参考优秀得体的译文,一边探索提升学生自身翻译素养的方法。在文言文阅读课堂上,教师要领导学生多做文言文翻译练习,对此,教师也要参与其中,让学生在从教师身上学习更多翻译技巧的同时,师生之间也互相学习研究探讨,这样更有助于文言文教学工作的进行。
结束语
对现代学生来说,文言文的学习过程是十分枯燥的,初中语文教师要想做好文言文教学工作,必须要有十足的耐心,十足的研究精神。教师只有善于学习、勤于探索,将多种实用高效的教学方法应用到文言文教学上,才有望带领学生学好文言文,甚至爱上文言文。
参考文献
[1]苟浩洋. 初中语文文言文教学方法探讨[J]. 南北桥,2021(1):141.
[2]张平.初中语文文言文教学方法探讨[J].南北桥,2020,(12):128.