◆摘 要:《普通高中英语课程标准(2017年版)》倡导以学习理解、应用实践、迁移创新等一系列体现综合性、关联性和实践性等特点的英语学习活动观。基于英语学习活动观的阅读和写作课堂教学不是分离的、孤立的。教师应设计合理的学习活动,以读促写、以写促读,使两者在语言学习的过程中相辅相成、相互促进。鉴于此,本文以人教版八年级上 Unit 8 Section B 2b教学为例,探索基于英语学习活动观的“已读促写”课堂教学模式,并就此模式提出几点建议。
◆关键词:英语学习活动观;以读促写;活动设计
《普通高中英语课程标准(2017年版)》(下称《课标》)指出,英语学习活动是英语课堂教学的基本组织形式,是落实课程目标的主要途径。倡导指向学科核心素养发展,以学习理解、应用实践、迁移创新等一系列体现综合性、关联性和实践性等特点的英语学习活动观(教育部 ,2018)。而语言学习是一个长期积累的过程,学生的学习必然经历由浅入深,由易到难的过程。因此,为了符合语言学习的认知规律,强调语言的渐进性和持续性,初中英语教学应紧跟前沿教学理论的步伐。初中英语一线教师也应更新教学理念,改革课堂教学,在课堂教学中践行英语学习活动观,为学生的进一步英语学习打下坚实的基础。在英语教学中,语篇是基础资源。深入研读语篇,开展阅读教学,并运用所学语篇知识进行写作教学,使学生能够创造性地表达个人意图、观点和态度,是发展学生英语学科核心素养的重要前提。
一、初中英语读写教学现状
阅读和写作是英语教学中不可或缺的两部分,也是初中英语教学中的最重要的环节。阅读是理解性技能,写作是表达性技能。两者在语言学习过程中相辅相成、相互促进。“在作文中恰当地运用语篇知识来组织语篇结构,可使逻辑更加清晰,内容更有条理,整个语篇更连贯。”(教育部,2018:27)
重写作结果而轻写作过程,并没有通过设计有效的英语学习活动,使阅读和写作教学有机联系起来,达到提升学生英语学习能力的目的。鉴于此,本文以人教版八年级上 Unit 8 Section B 2b “Thanksgiving in North America”教学为例,探索基于英语学习活动观的“已读促写”课堂教学模式,以阅读教学为切入点,把写作训练融入到阅读教学中,将读写结合,指导学生通过阅读文本学习写作,同时通过写作理解所阅读文章表达的意义。
二、基于英语学习活动观“以读促写”课堂教学课例
1.课前准备:文本解读(以下均以人教版八年级上 Unit 8 Section B 2b “Thanksgiving in North America”为例)
授课之前,教师应首先回答关于本篇文本What,Why 和 How的三个基本问题,即语篇的主题、内容、意义和文体结构等问题。本单元的主题:人与社会——历史、社会与文化。内容为节日文化和饮食。而本篇阅读语篇是说明文,主题为感恩节,内容分为两个部分,一是概述北美洲感恩节的习俗,二是介绍感恩节传统食物火鸡的制作过程和方法。学生通过阅读,了解感恩节的内容,加深对不同文化的理解。然后以本篇阅读语篇为切入点,引发学生联想对比中国传统节日及对应食物的制作过程,为进一步的写作提供了丰富的话题和信息储备,使学生能够根据所学内容,用英语介绍中国的特定节日及其传统食物,激发学生对祖国和家乡的热爱之情。
2.教学目标
在本课学习结束时,学生能够:
通过阅读,获取北美感恩节的习俗和传统食物火鸡的制作过程和方法,形成有关感恩节的知识结构图。
根据思维导图和课本的图片提示,能够口头复述有关感恩节的习俗和烤火鸡的制作过程和方法。
梳理本文的文体结构,观察思维导图,归纳整理节日类型的写作内容和文体结构。
运用所学内容,用英语介绍中国某个传统节日习俗及其传统食物。
3. 课堂活动设计
(1)学习理解类活动设计
(2)应用实践类活动设计
(3)迁移创新类活动设计
三、基于英语学习活动观的“以读促写”课堂教学的几点建议
教材中所选取的阅读文本内容科学合理,为学生提供了丰富的可参照的句式表达、行文结构等,是最佳的写作参考和仿写范本。教师在课堂教学中采用“以读促写”的教学模式,可以将阅读与写作教学有机结合,提升学生的写作能力。但在具体实施中,教师应注意以下几点:
1.精心选择和整合“以读促写”课堂教学的阅读文本。教材中所采用的语篇并非每一篇都适合开展“以读促写”课堂教学,教师应精心挑选与单元主题密切联系的,适合学生仿写的阅读文本,设计合理的英语学习活动进行课堂教学。
2.学习活动的设计应基于英语学习活动观。“主题意义探究视阈下的课堂学习活动应以学习理解类活动为基础、以应用实践类活动为中介、以迁移创新类活动为导向,实现主题意义的输入,内化和外化目标。”(张泰刚 2020)因此,教师在活动设计时应从英语学习活动观的角度,注重合理性和有效性,整合课程內容,为学生设计有层次的学习活动。
3.积极开展其他辅助教学活动。“已读促写”的课堂教学在时间上比较紧凑,教师势必要对活动设计做出取舍,如本课例中,感恩节的背景知识并未作为本课的学习目标。教师可整理相关的内容并布置作业,让学生课后了解和补充。
四、结束语
“学习语篇知识是发展语言运用能力的基础。语篇知识在语言理解与表达过程中具有重要作用。”(《课标》教育部 2018)笔者认为,阅读中对语篇的解读(分析和欣赏语篇类型、语篇结构、规划语篇的组成部分、语篇的衔接和连贯等),可以作为写作教学的一个重要组成部分(写前的构思和准备工作)。学生在阅读语篇的过程中通过完成一系列的学习活动接触、理解和学习语言,积累丰富的语言知识,为写作提供了指导性的语言输入,以此达到运用语言的目的。
参考文献
[1]教育部《普通高中英语课程标准(2017年版)》,人民教育出版社,2018年.
[2]张泰刚.“主题意义探究视阈下英语课堂学习活动设计存在的主要问题分析”,《中小学英语教学与研究》 2020年第6期.
作者简介
吴萍(1980.10-),女,汉,广东省中山市三角镇,中小学英语教研员,硕士,研究方向:英语教学。