铜冶炼工程转炉系统安装与难点分析

（中冶天工集团有限公司机电安装分公司，天津 300308）

转炉是一种炉体可转动、用于吹炼钢或吹炼锍的冶金炉。转炉炉体用钢板制成，呈圆简形，内衬耐火材料，吹炼时靠化学反应热加热，不需外加热源，是最重要的冶金设备。炼铜转炉一般为卧式转炉用于处理铜锍，通过鼓人空气把冰铜氧化吹炼成粗铜，也用于吹炼冰镍。

一、铜冶炼工程炉转系统的安装工序安排

（一）安装前的准备工作

首先，我们需要进行图纸审核。开工前各种图纸到位后，组织相关人员参加有关单位组织的图纸会审，审查本项工程是否有误，以及与其他子项工程的联系，审查工艺设计与土建是否相符。接着进行技术交底，工程开工前，根据各种技术资料及验收规范标准，对参加施工人员进行全面技术交底，包括安装精度要求和质量技术交底。其次，对基础进行检查、验收。转炉基础施工完毕并经清理和得到工序交接资料后，及时组织工号技术员、测量技术员、土建施工单位和甲方有关人员参加检查验收工作，验收工作根据土建工序交接资料对照工艺基础和土建图进行。随后，基础清理、测量、中心标板埋设。基础验收检查合格后，应进行安装前的清理及测量，确定中心标板的埋设位置，然后根据中心标板的埋设图埋设中心标板，中心标板埋设符合要求后进行二次测量，并在每个中心标板上刻出永久性中心线，且在中心标板上加盖护套，以保护划线不受破坏。

（二）转炉的安装过程

在进行转炉安装的过程中，我们要首先掌握转炉的安装顺序，即底座安装-托轮安装-驱动装置就位-简体临时就位-滚圈与简体组装-简体就位-驱动装置安装调整-辅件安装。

随后，我们需要进行底座安装。由于托轮安装在底座上，简体由托轮支承着，整个转炉安装完毕后（包括炉内砌砖）重量达500多T，所以底座安装质量的好坏直接影响转炉的安装质量，因此底座安装是转炉安装的关键。在安装是，首先对底座一次调整，确认一次调整合格后及时进行一次灌浆，灌浆前须测量技术人员对一次调整结果进行复核，并将地脚螺栓孔清理干净且润湿，方可进行一次灌浆。灌浆时应保证地脚螺栓的铅垂度不大于10%，且在5个方向上距孔壁距离不小于15mm， 螺栓应露出螺母外长度3～5扣丝，地脚螺栓应尽量位于底座螺栓孔的中央。

在螺栓安装好后，进行托轮及托架轴安装。将各托架轴就位于底座上，找出其纵向中心和横向中心，并打上永久性标记，调整顶紧螺杆，使托架轴的纵向中心与基础纵向中心的距离为2036. 5mm，且其横向中心与基础的横向中心偏差不大于0. 25mm，重复以上工作，调整其它托架轴至符合要求。上述工作完成后，将托架轮就位于各托架轴上，使其倾斜接近正常工作位置，在托架支架下部设置-一个10t千斤顶，测量托轮顶部标高，同时用千斤顶调整托轮的倾角，使其顶部标高达到设计要求。

接着，要进行炉体吊装与组装。首先，制作一套临时钢架。然后将钢架安装在转炉基础上，两者中心距转炉横向中心各3m，并计算好简体纵向中心的最低标高，能使滚圈和齿圈自由组装到简体上即可。随后简体吊装及临时就位，先在固定端筒体04666mm垫板上刻出滚圈的横向中心线，然后用两台包子吊车将简体抬到临时钢架上，并使刻划的滚圈横向中心线与托轮横向中心线重合。滚圈和齿圈与简体组装，由于驱动端滚圈和齿圈已组装好，重量达28.59t，滑动端滚圈也有16. 5t，加之体积大( 05960 mm) ，造成吊装回转半径大，采用2台包子吊配合吊装。最后，在齿圈和滚圈组装到简体上且经过检查达到要求后，用4台100的电动液压千斤顶装置将简体顶起，拆除临时钢架，然后缓慢降落顶升装置，使炉体准确就位到对应托轮的位置上，经检查应符合技术要求。

在主要部件安装好后进行辅件安装。首先对风口进行安装。050mm风口共64个，其安装质量的好坏直接影响到捅风眼机能否准确无误地将钢纤捅人风口。为保证风口安装精度，加工2个安装测量棒，检验测量风口的安装精度，每个风口的中心标高、水平度都必须经过认真仔细地测量调整，达到精度要求后，再最终拧紧螺栓。

在上述步骤结束后，我们需要进行驱动装置安装。该步骤的关键在于调整两半齿轮联轴节的轴向间隙和径向间隙偏差，以及小齿轮和齿圈的齿侧间隙和齿顶间隙。先调整小齿轮和齿圈的齿侧间隙和齿顶间隙，然后再调整两半齿轮联轴节的轴向间隙及径向偏差，使其全部符合要求。

二、铜冶炼炉转系统安装过程中的技术难点

转炉安装系统集结构、工艺设备、基础、管道、绝热保温、电气仪表、筑炉等多专业同时施工，工序接合紧凑，同时，部分装置为进口设备，安装精度要求高，安装要求都必须达到外方提供的工艺标准。如转炉驱动装置是保证转炉安装质量的关键，驱动安装不好，整组设备就无法运转。因此，在安装过程-是做好工序交接，保证各专业顺利有序进行，一旦发现某个专业环节没有根上，质量验收达不到要求，立即要求业主、监理组织现场协调会，检查各方的施工进度，工程质量。二是组织翻译人员对所有的外方图纸和设备资料和技术工艺标准进行翻译，把这项工作提前，在施工过程中严格按照技术工艺标准进行安装，安装完后再把外方专家请到现场，进行检查，验收。

三、结束语：

随着铜在人们生活当中的作用越来越重要，我们需要在平时工作工程中重视取铜的冶炼工程，采用更为科学的方式进行冶炼。只有解决铜冶炼工程当中炉转系统在安装中的难点，才能够提高炉转系统的使用效果，提高铜的冶炼量，进而为人们的生活提供更多的帮助。