浅析初中英语写作教学方式

2017-12-23 19:35赵桂玲
魅力中国 2017年49期
关键词:写作训练写作技巧英语写作

赵桂玲

摘要:英语教学的目的是为了让学生掌握一门语言,并能应用这门语言进行交流。初中英语写作教学是教学的难点和重点,写作需要学生具备扎实的英语基础知识,并拥有良好的英语语言组织能力,还需要学生掌握英语习惯性用语,教师应结合学生的英语基础制定教学策略,提高课堂效率,提高学生写作能力。

关键词:英语写作;奠定基础;写作训练;写作技巧

一、扩展语言输入,奠定写作基础

掌握一门语言必须有足够的语言输入。学生只有通过读和听才能接触地道的英语,也只有在获得大量语言输入的前提下才能进行语言输出。写作是语言输出,应建立在语言材料输入的基础上,如果学生没有关于主题信息的知识输入,就很难实现正确的语言输出。所以笔者从下面三方面入手:

(一)识记词组和背诵固定表达句型。在教学中要求学生多识记词组。词组就是单词根据语言应用实际形成的一种约定俗成的固定搭配。如果想写出或说出地道的英语,就要用那些约定俗成的词组。例如,表达吃药的词组是“take medicine”而不是“drink medicine”或“eat medicine”。记住词组have a good time意义及用法, 写作中就不会出现“I played happily” 汉语式的错误了。英语中有许多比较固定的表达方式,如:I am afraid that….?It is hard to…等,掌握了它们,对学生写作大有益处。

(二)用好听力,精选素材。教材每单元的课后听力练习往往都是精选的语言材料,学生可以从中了解英美文化,熟悉英美习俗,扩大知识面,为语言输出做好铺垫。为此,教师不仅要求学生听懂和复述听力材料内容,还要帮助他们欣赏其遣词造句和谋篇布局的方法,同时挖掘听力材料的文化内涵。笔者将采取如下方式处理课后听力材料:掌握材料中出现的生词词组和句型;讲解连接词在表示顺序和逻辑关系的正确使用方法;分析并比较英语口语和书面语的不同;体验中英文表达方式的差异。

(三)扩充阅读,以读促写。阅读与写作密不可分。阅读是写作的基础,是作文素材和表达方式的源泉。通过阅读学生可以扩充词汇,扩大知识面,增强语感,从而汇集大量的语言信息,为写作打下扎实的语言基础。因此,在学好课文中的阅读材料以外,笔者将选择一些适合学生阅读的文章,而且是与每个单元的话题有关的文章,引导学生从整体上分析文章的篇章结构和语言特色。比如订阅一些关于英语的周报,每一期里都有关于这个单元话题的文章,有选择地让学生进行阅读训练,加强学生课外阅读的积累,丰富学生的词汇及句子结构,从而促进学生英语写作能力的提高。

二、开展形式多样的写作训练

(一)英汉互译练习。每个单元都有一两个重点句型,让学生进行英汉互译,可进行两种语言的对比,提高学生对英语语言的敏感度,从而在写作中有意识地避免母语干扰,正确使用英语语言。

(二)模仿造句。连词成句,自由造句,中译英(训练句子成分的完整性)这是最基本的训练,也是培养学生初步的英语思维的基本途径。教师要让学生熟悉英语的五个基本句型,尽量让学生了解英语句型与中文表达之间的主要区别:例如:汉语里没有动词的时态变化,英语每个句子中的动词都必须有一套时态的“衣服”;中英文间冠词的用法区别,等等。这个阶段教师要有充分的耐心,对学生及时改错,以及对学生出现的错误进行及时纠正,为写出整体规范的英语作文打下坚实的基础。

(三)课文改写。改写课文,是学生对语言材料吸收存储内化整理然后根据自己对课文的理解进行创造性的语言复述。它不是机械地默写原文,而是基于理解的创新。它有利于学生对语言材料的理解巩固和积累,有利于提高学生的想象能力思维能力及系统连贯的语言能力,长期坚持进行课文改写,学生的理解和运用语言的能力,遣词造句和谋篇布局的作文能力都将得到明显地提高。初中低年级时,可先对课文进行充分的句型转换,以降低难度,然后逐步过渡到让学生可以自行改写。

(四)课堂限时作文。要求每位学生在几分钟内快速地写下与主题有关的单词和短语。对时间加以限制,目的在于促使学生的大脑快速运转和思考。如:让学生介绍一个熟悉的人。可以问:Who do you like to write about?What do you like to write about?要求每位学生在几分钟内快速地写下与这个人物介绍有关的单词和短语。比如hobby,appearance,personality,habits 等,并能够就每个方面写一两句,并给以及时的鼓励。

(五)写日记。鼓励学生大胆运用所学习过的词汇、语法、句型去表达自己想表达的东西。在写作中要一气呵成,有时甚至可用汉字代替没学过的英语词汇。这种写作不受条条框框的约束,能大大提高学生的写作兴趣。

三、培养学生作文答题技巧

(一)仔细审题,弄清大意。审题是写作的关键所在,仔细审题才能深刻理解题目所要表达的主要意思。不论是汉语提示写作还是看图写作,都要仔细审题,弄清写作内容,如背景、人物、时间、体裁等的要求。

(二)编写提纲,拟出要点。在弄清了题目所要表达的主要意思后,便可根据主要内容列出提纲,即整理出内容要点。清理要点的目的就是为了把握短文的脉络,不至于遗漏内容的要点。

(三)紧扣要点,扩写成文。要列出要点后,依据要点扩写成文。可运用想象适度发挥,但切记不可随意乱写,要紧扣画面或汉语提示,适当描述,连贯通顺即可,不能把汉语提示全部译成英语。

(四)反复检查,修正错误。扩写成文后,考生应将扩写后的文章认真读一读,检查是否有错误。在检查时,着重看短文是否扣住了提示或图画的内容,要点是否有遗漏。同时,还要注意有无语法错误,如时态、人称等,是否符合文体特点、格式等等。

(五)写作,要注意留够时间(一般需要20分钟)。写作时,最好能先打草稿,这样可以减少错误,书写也比较清晰工整,作文要注意内容要点全面,语言通顺,提倡用小词、小句来写,适当用复杂结构。

英語写作是一个学生综合能力的体现。写作能力的培养和提高不可能一蹴而就,它需要长期复杂的训练。这就要求在平时的教学中,始终把写作训练贯穿于教学活动的各个环节。并引导学生养成用英语写作的好习惯。勤于练笔,肯定能妙笔生花。

参考文献:

[1]刘伟峰.《初中英语写作教学策略》,《英语教学园地》 2012年5期

[2]孙子晗.《初中英语兴趣教学》,《读与教》 2011年36期endprint

猜你喜欢
写作训练写作技巧英语写作
多角度优化写作技巧教学的方法
小学高年级阅读教学中渗透写作技巧的策略分析
巧妙点拨写作技巧提高小学生写作水平
小学语文写作技巧教学策略
如何能让中学生写好作文
基于小学英语话题整合写作训练,提升学生写作能力
探讨初中语文阅读与写作训练的良性互动
母语负迁移对初中英语写作的影响
从高考英语作文评阅看英语写作中存在的问题及启示
语境与英语写作研究