以关节炎为首发表现的肥大性肺性骨关节病五例患者临床分析

李宏超，满斯亮，颜淑敏，黄彦弘，宋 慧

·临床诊疗提示·

以关节炎为首发表现的肥大性肺性骨关节病五例患者临床分析

李宏超，满斯亮，颜淑敏，黄彦弘，宋 慧*

目的 探讨以关节炎为首发表现的肥大性肺性骨关节病(HPOA)的临床特点，以提高认识，减少误诊误治。方法 回顾性分析2006—2015年北京积水潭医院诊治的5例以关节炎为首发表现的HPOA患者的临床资料，结合文献复习，总结其临床表现、实验室检查及影像学特点。结果 临床资料：5例患者中，男4例、女1例，中位年龄51岁，中位病程6个月。5例均为多关节受累，且呈对称性，均有双侧下肢大关节受累(膝、踝关节)。3例有轻度咳嗽，4例有吸烟史。5例查体均可见杵状指(趾)。5例原发病均为肺癌。实验室检查：3例存在轻度贫血，4例红细胞沉降率(ESR)、C反应蛋白(CRP)水平升高，5例类风湿因子(RF)、抗环瓜氨酸肽(抗CCP)抗体、抗核抗体谱(ANAs)及人类白细胞抗原(HLA)-B27均阴性，4例肿瘤标志物水平升高。影像学：3例X线示双下肢(股骨、胫骨)对称性骨膜反应，4例骨显像示四肢长骨骨皮质放射性分布增高，5例肺CT发现占位性病变。结论 以关节炎为首发表现的HPOA虽然少见，但对于中老年患者出现对称性以下肢为主的关节炎、伴杵状指(趾)、存在系统症状、抗风湿治疗效果不佳时应积极行X线及骨扫描检查，一旦诊断HPOA，尽早完善肺部影像学筛查恶性肿瘤。

关节炎；肥大性肺性骨关节病；肺肿瘤

肥大性骨关节病(hypertrophic osteoarthropathy，HOA)是由MARIE和BAMBERGER于19世纪后期首先报道[1]，故又称Marie-Bamberger综合征，是以管状骨骨膜炎、杵状指(趾)和肢体疼痛或肿胀为特征的骨关节病变。分为原发性和继发性，原发性HOA少见，主要见于儿童，为家族遗传性；继发性HOA相对多见，常见于成年人，多由胸腔内疾病所致，也称为肥大性肺性骨关节病(hypertrophic pulmonary osteoarthropathy，HPOA)。80% HPOA继发于肺部恶性肿瘤，包括原发性肺癌和肺转移癌，并且HPOA的症状可能早于呼吸系统出现，造成诊断困难，故需引起临床医师的重视[2]。

HPOA常出现对称性关节炎，部分患者以关节炎为首发表现而就诊于风湿科，极易误诊为风湿性疾病，如类风湿关节炎、骨关节炎等，延误患者的诊治。本研究回顾性分析北京积水潭医院收治的5例以关节炎为首发表现的HPOA患者，结合文献复习，分析其临床表现、实验室检查和影像学特点，以避免误诊及漏诊，达到早期诊断和早期治疗的目的，改善患者预后。

1 对象与方法

1.1 研究对象 选取2006—2015年北京积水潭医院诊治的5例以关节炎为首发表现的HPOA患者，初期均被误诊为风湿性疾病，最终经病理或影像学证实为HPOA。

1.2 方法 对5例HPOA患者的资料进行回顾性分析，分析其临床表现、实验室检查及影像学特点。

2 结果

2.1 一般资料 5例患者中，男4例，女1例；年龄46～57岁，中位年龄51岁；病程3～12个月，中位病程6个月。

2.2 临床表现 关节炎：5例患者均以关节炎为首发症状，均为多关节(≥3个关节区)受累，呈对称性。关节炎部位：5例累及双侧下肢大关节(膝、踝关节)，3例累及双腕关节，2例累及双足。呼吸系统方面：3例有轻度咳嗽，2例无任何呼吸系统症状。系统表现：5例均有系统症状，包括发热、乏力、体质量下降及贫血。4例有吸烟史。5例查体均可见杵状指(趾)(见图1)。误诊疾病：初期均被误诊为风湿性疾病，3例误诊为类风湿关节炎，1例骨关节炎，1例风湿性关节炎。5例原发病均为肺癌(见表1)。

2.3 实验室检查 3例患者存在轻度贫血，4例患者炎性指标红细胞沉降率(ESR)、C反应蛋白(CRP)水平升高，5例患者类风湿因子(RF)、抗环瓜氨酸肽(抗CCP)抗体、抗核抗体谱(ANAs)及人类白细胞抗原(HLA)-B27均阴性，4例患者肿瘤标志物水平升高(见表2)。

图1 杵状指(趾)

表2 5例HPOA患者实验室检查资料

注：Hb=血红蛋白，ESR=红细胞沉降率，CRP=C反应蛋白，RF=类风湿因子，抗CCP抗体=抗环瓜氨酸肽抗体，ANAs=抗核抗体谱，HLA-B27=人类白细胞抗原-B27，CA125=糖类抗原125，CEA=癌胚抗原，NA=未提及；参考范围：Hb：男性120～160 g/L、女性110～150 g/L，ESR：男性0～15 mm/1 h、女性0～20 mm/1 h，CRP：0～8 mg/L

表1 5例HPOA患者的一般资料及临床表现

2.4 影像学检查 3例患者X线示双下肢(股骨、胫骨)对称性骨膜反应，4例患者骨扫描示四肢长骨骨皮质放射性分布增高，5例患者行肺CT发现占位性病变(见表3、图2～3)。

表3 5例HPOA患者影像学检查资料

注：PET=正电子发射断层显像

图2 四肢长骨骨皮质对称性条状放射性分布浓集，呈“双边征”表现，远端更明显

Figure 2 Radioactive distribution of symmetrical stripping bone cortex of long bones of limbs was concentrated,"double border sign" was shown,and it was more obvious in the distal limb

2.5 治疗及预后 5例患者应用消炎镇痛对症治疗，但效果不佳，确诊肺癌后均转至肿瘤专科进一步诊治，预后不详。

3 讨论

HPOA与恶性肿瘤关系密切，属于副肿瘤综合征的一种表现。发病机制尚不明确，目前有3种假说：(1)机械因素：如血管分流；(2)生物化学因素：为目前研究热点，癌细胞产生并释放生物化学复合物，包括生长激素、生长激素释放激素、血管内皮生长因子(VEGF)及血小板衍生生长因子(PDGF)等[3-4]；(3)神经因素：曾有报道称迷走神经切断术可缓解HPOA的症状，但未得到公认[5]。肺癌患者中HPOA的发生率报道不一，为0.2%～17.0%[6]。ITO等[6]报道2 625例肺癌患者中19例出现HPOA，发生率不足1%；另一项纳入1 226例肺癌患者的回顾性研究发现，4.5%出现骨膜炎，0.8%出现杵状指(趾)和关节痛[7]。我国报道6 151例肺癌患者，1.87%存在HPOA，其中91%为男性，平均年龄62岁， 76%存在吸烟史[8]。本研究5例患者4例为男性，平均年龄51岁，4例有吸烟史，与上述文献报道类似。

图3 肺CT：右肺门及右肺上叶占位

Figure 3 Pulmonary CT：occupation in hilum of right lung and superior lobe of right lung

HPOA可早于呼吸系统症状数月出现，本研究5例以关节炎为首发表现的患者中2例无呼吸系统症状，诊断尤为困难。HPOA的典型临床表现是肢体疼痛或肿胀，也可表现为关节肿痛，以负重大关节如踝关节、膝关节多见，也可累及掌指关节、近端指间关节、腕关节和肘关节，呈对称性，极易模拟风湿性疾病的表现，存在双手关节受累时易误诊为早期类风湿关节炎或不典型类风湿关节炎[1]。本研究5例患者均有对称性下肢大关节肿痛，其中3例存在双腕关节受累的患者早期均被误诊为类风湿关节炎，与上述文献报道一致。继发于HPOA的关节病变不同于类风湿关节炎，前者为非炎性关节炎，关节液检查为非炎性，滑膜病理主要为血管的过度增生[9-10]。临床上HPOA与类风湿关节炎的主要不同点包括：(1)疼痛部位：HPOA不仅累及关节，也可出现附近骨组织累及，出现骨痛；(2)RF、抗CCP抗体通常阴性；(3)滑液检查为非炎性关节液；(4)影像学检查无骨侵蚀和关节间隙狭窄改变。本研究3例初期误诊为类风湿关节炎的患者RF、抗CCP抗体均阴性，影像学检查无骨侵蚀等类风湿关节炎的典型改变，最终完善影像学检查明确诊断为HPOA、肺癌。

另外HPOA最常累及下肢负重大关节，此时需与脊柱关节炎和骨关节炎进行仔细鉴别。脊柱关节炎好发于青年男性，下肢大关节肿痛多为非对称性，HLA-B27多阳性，而HPOA患者好发于中老年男性，关节肿痛为对称性，HLA-B27通常阴性。本研究5例患者平均年龄为51岁，均有下肢大关节受累，但为对称性，HLA-B27均阴性，故排除脊柱关节炎的诊断。本研究1例患者出现下肢负重大关节肿痛，X线示退行性改变，初期仅诊断为骨关节炎，但查体发现杵状指，实验室检查肿瘤标记物水平升高，最终影像学检查明确诊断为HPOA、肺癌。故在临床上要重视查体，尤其是杵状指(趾)，有助于早期发现线索。

影像学在HPOA的诊断中发挥重要作用，管状骨骨膜炎是HPOA的三联征之一。X线主要表现为双侧管状骨对称性骨膜增生，以肌腱和韧带附着处更为明显，骨膜反应主要见于股骨下端、胫腓骨、尺桡骨远端，以及掌指骨、跖趾骨，均为双侧对称性，X线的表现可随原发病灶的清除而停止或吸收，反之原发病灶复发时，骨膜增生又可重新出现[11]。发射型计算机断层扫描仪(ECT)骨显像是诊断HPOA敏感的检查手段，也是判断HPOA的关键，HPOA的骨骼改变特点为规律、对称性的长骨骨皮质放射性摄取增高，下肢常见，长骨远端为著，关节周围也可出现放射性浓聚，骨显像对骨代谢异常变化非常敏感，较X线能更早、更全面地反映全身骨累及情况。其与肺癌骨转移所致的骨骼病变不同，后者主要是累及中轴骨及近端，以脊柱、肋骨、髂骨为多，放射性浓聚为不规则性，当累及长骨时也呈非对称性，病变主要表现在骨髓腔，鉴别两者有重要意义，因为两者的治疗不同，HPOA以治疗原发病灶为主，而骨转移需要进行相应的对症治疗。本研究3例患者X线显示骨膜炎改变，4例ECT骨显像示肢体对称性骨皮质显像异常，1例无相关资料，提示ECT骨显像对于HPOA的诊断更加敏感。

肺癌所致HPOA是副肿瘤综合征的表现，其治疗和预后取决于原发病的病理类型和分期。目前公认的治疗方案是：积极治疗原发病灶，包括手术切除、放疗及化疗，大多数HPOA患者的症状可得到明显改善，甚至完全缓解[12-13]。QIAN等[8]报道手术切除肿瘤后，91.1%的患者HPOA症状迅速改善，而非手术切除患者中77.4%症状改善。如果条件不允许，可应用改善症状的治疗，如非甾体类抗炎药(NSAIDs)、二磷酸盐、奥曲肽、迷走神经切除及VEGF拮抗剂等[14]。

综上所述，肺癌引起的HPOA少见，并且骨关节症状可能早于呼吸系统症状，尤其是以关节炎为首发表现就诊于风湿科时，需详细询问病史、仔细查体，遇到下列情况更需提高警惕，积极进行恶性肿瘤的筛查：(1)中老年患者出现对称性关节炎，尤其是以下肢为主；(2)伴杵状指(趾)，尤其是吸烟患者；(3)存在系统症状如发热、乏力、体质量下降、贫血等，且肿瘤标记物水平升高；(4)RF及抗CCP抗体阴性；(5)抗风湿治疗效果不佳，应及时行关节X线及骨骼ECT检查明确HPOA的诊断，一旦诊断HPOA，尽早完善肺部影像学筛查恶性肿瘤，包括原发性肺癌和肺转移癌[2]。

作者贡献：李宏超进行试验设计与实施、资料收集整理、撰写论文、成文并对文章负责；满斯亮、颜淑敏、黄彦弘协助进行资料收集；宋慧进行质量控制及审校。

本文无利益冲突。

[1]SEGAL A M,MACKENZIE A H.Hypertrophic osteoarthropathy：a 10-year retrospective analysis[J].Semin Arthritis Rheum,1982,12(2)：220-232.

[2]YAO Q,ALTMAN R D,BRAHN E.Periostitis and hypertrophic pulmonary osteoarthropathy：report of 2 cases and review of the literature[J].Semin Arthritis Rheum,2009,38(6)：458-466.

[3]MITO K,MARUYAMA R,UENISHI Y,et al.Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy associated with non-small cell lung cancer demonstrated growth hormone-releasing hormone by immunohistochemical analysis[J].Intern Med,2001,40(6)：532-535.

[4]ATKINSON S,FOX S B.Vascular endothelial growth factor(VEGF)-a and platelet-derived growth factor(PDGF) play a central role in the pathogenesis of digital clubbing[J].J Pathol,2004,203(2)：721-728.

[5]TREASURE T.Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy and the vagus nerve：an historical note[J].J R Soc Med,2006,99(8)：388-390.

[6]ITO T,GOTO K,YOH K,et al.Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy as a paraneoplastic manifestation of lung cancer[J].J Thorac Oncol,2010,5(7)：976-980.

[7]IZUMI M,TAKAYAMA K,YABUUCHI H,et al.Incidence of hypertrophic pulmonary osteoarthropathy associated with primary lung cancer[J].Respirology,2010,15(5)：809-812.

[8]QIAN X,QIN J.Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy with primary lung cancer[J].Oncol Lett,2014,7(6)：2079-2082.

[9]SCHUMACHER H R Jr.Hypertrophic osteoarthropathy：rheumatologic manifestations[J].Clin Exp Rheumatol,1992,10(Suppl 7)：35-40.

[10]SCHUMACHER H R Jr.Articular manifestations of hypertrophic pulmonary osteoarthropathy in bronchogenic carcinoma[J].Arthritis Rheum,1976,19(3)：629-636.

[11]吴彩兰.肺癌伴肥大性骨关节病的临床及影像学表现[J].中国肿瘤临床，2009，36(19)：1107-1109. WU C L.The clinical and radiologic manifestations of hypertrophic osteoarthropathy with lung cancer[J].Chinese Journal of Clinical Oncology,2009,36(19)：1107-1109.

[12]SHIH W J.Pulmonary hypertrophic osteoarthropathy and its resolution[J].Semin Nucl Med,2004,34(2)：159-163.

[13]ULUSAKARYA A,GUMUS Y,BRAHIMI N,et al.Symptoms in cancer patients and an unusual tumor：case 1.regression of hypertrophic pulmonary osteoarthropathy following chemotherapy for lung metastases of a nasopharyngeal carcinoma[J].J Clin Oncol,2005,23(36)：9422-9423.

[14]NGUYEN S,HOJJATI M.Review of current therapies for secondary hypertrophic pulmonary osteoarthropathy[J].Clin Rheumatol,2011,30(1)：7-13.

(本文编辑：贾萌萌)

Arthritis as the Initial Manifestation of Hypertrophic Pulmonary Osteoarthropathy：A Clinical Analysis of Five Patients

LIHong-chao,MANSi-liang,YANShu-min,HUANGYan-hong,SONGHui*

DepartmentofRheumatology,BeijingJishuitanHospital,Beijing100035,China

Objective To investigate the clinical manifestations of hypertrophic pulmonary osteoarthropathy(HPOA) with arthritis as the initial manifestation,and to raise the awareness and reduce misdiagnosis and mistreatment.Methods The clinical data of five HPOA patients,taking arthritis as the initial manifestation and receiving diagnosis and treatment in Beijing Jishuitan Hospital from 2006 to 2015,were retrospectively analyzed.The clinical manifestation,laboratory inspection and imaging characteristics were summarized combined with literature review.Results Clinical data：among the five patients,four male and one female,with a median age of 51 and the median course of disease of 6 months.Multiple joints of five cases were affected and presented symmetry,all of them had large joint of bilateral lower extremity affected(knee and ankle joints).Three had mild cough,and four had history of smoking.The five cases presented with visible clubbed fingers(toe).The primary disease of five patients was lung cancer.Laboratory examination：mild anemia occurred in three cases,erythrocyte sedimentation rate(ESR) and C-reactive protein(CRP) levels of four cases were increased,the rheumatoid factor(RF),anti-cyclic citrulline polypeptide(anti-CCP) antibody,antinuclear antibodies(ANAs) and human leukocyte antigen(HLA)-B27 of five cases were all negative,and levels of tumor markers of four cases were increased.Imaging：X-ray showed symmetrical periosteal reaction of both lower extremities(femur,tibia)in three cases,bone scintigraphy showed increased radioactive distribution of bone cortex of long bone of limbs in four cases,and lung CT of five cases found there were space-occupying lesions.Conclusion Although HPOA with the initial manifestation of arthritis is not commonly seen,when symmetrical arthritis of lower limbs,combining with clubbed fingers(toes),presence of systemic symptoms,poor anti-rheumatic treatment occur in middle aged and aged patients,X-ray and bone scanning should be performed actively,once the diagnosis of HPOA is made,pulmonary imaging should be improved for screening malignant tumors as early as possible.

Arthritis;Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy;Lung neoplasma

R 684.1

D

10.3969/j.issn.1007-9572.2017.05.023

2016-05-02；

2016-12-26)

100035北京市，北京积水潭医院风湿免疫科

*通信作者：宋慧，副主任医师；E-mail：jst_fsmy@163.com

李宏超，满斯亮，颜淑敏，等.以关节炎为首发表现的肥大性肺性骨关节病五例患者临床分析[J].中国全科医学，2017，20(5)：613-616.[www.chinagp.net]

LI H C,MAN S L,YAN S M,et al.Arthritis as the initial manifestation of hypertrophic pulmonary osteoarthropathy：a clinical analysis of five patients[J].Chinese General Practice，2017，20(5)：613-616.

*Correspondingauthor：SONGHui,Associatechiefphysician;E-mail：jst_fsmy@163.com