“输出驱动—输入促成”理念下大学英语阅读模式探究

李立锁 狄伟进

摘要：长期以来，我国大学英语阅读教学以输入为主。以提高阅读能力为主的教学目标使得阅读输入与语言输出割裂开来，与说、写等输出技能的培养分属两个领域，很少产生交集。本文旨在通过“输出驱动——输入促成”这一理念的指导，尝试新的阅读教学模式，提高大学生的英语综合能力，培养高素质的人才。

关键词：阅读能力 输出驱动—输入促成 大学英语教学

DOI：

10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2016.01.006

一、引言

近年来，我国大学英语教学越来越重视学生的听说能力，以输出为主的教学模式逐渐展开。2007年教育部颁发的《大学英语课程教学要求》对新形势下的大学英语教学做出要求，明确提出“培养学生的英语综合应用能力，特别是听说能力”这一新的教学目标。然而阅读输入对学生的影响没有得到足够的重视。没有阅读输入做保障，英语交际能力的发展很快就遇到瓶颈。英语阅读在大学英语教学和学习当中占有十分重要的地位。在世界各国的语言水平测试当中，阅读依然占据很重的比例。美国著名语言学家S.D. Krashen（1985）提出的语言输入假说认为，要想掌握好第二语言，大量的可理解性的语言输入是关键因素。所以，大量的阅读对于英语学习者来讲至关重要。因此，如何在提高大学生阅读能力的同时，提高学生的英语综合应用能力，以满足我国对人才培养的需求，变得越来越重要。

二、我国大学英语阅读课教学现状

多年以来，我国大学英语教学一直在不断进行着改革。从“以阅读输入为主”转变为“以听说为主”;从“以教师为中心”的传统教学到“以学生为中心”的多媒体教学，再到如今的“翻转课堂”教学模式，每一次改革都体现着大学英语教育工作者孜孜以求、与时俱进的工作态度。但是，作为工作在教学第一线的教师，我们遇到的困惑也是相同的。高校的大学英语课时在不断压缩，当以“提高听说能力”为主要教学目标时，则忽视了输入的重要性。Swain的“输出假说”（Input Hypothesis）认为，成功的二语学习者既需要接触大量的可理解输入，又需要有可理解输出，学习者必须有机会使用所学语言。由此可见，大学英语的学习既需要大量的语言输入使知识得到内化，又需要相应的语言输出以巩固前期的语言输入，同时使得学习者在写作能力、交际能力、语言表达、思辨能力等方面得到全面提高。

目前，我国大多数高校的非英语专业并没有单独开设英文阅读课，阅读材料大多来自精读课本。教师在单词、短语、句型以及篇章结构等方面进行分析，对课文的讲解占用了课堂教学的大部分时间。然而，在上课之前，很多学生并没有按照教师的要求去完成课文的预习。这就导致了虽然教师课前积极备课、课上认真讲授、课下仔细批改作业，但学生并没有吸收多少知识。再者，由于没有相应的语言输出，即使掌握了课文当中的知识点，在写作、口语交流当中也不能很好地运用所学到的知识。根据调查，大多数学生对于课文本身并没有多大的兴趣。一个学期学习几篇课文，要想提高学生的学习兴趣和英语综合运用能力，输入的信息量远远不够。

三、“输出驱动-输入促成”理念下大学英语阅读模式实践

文秋芳（2014）认为，“输出被认定为既是语言习得的动力，又是语言习得的目标;输入是完成当下产出任务的促成手段，而不是单纯为培养理解能力和增加接受性知识服务、为未来的语言输出打基础”[1]。在“输出驱动—输入促成”理念下，我对全新的阅读教学模式进行尝试。实验对象选择大学一年级的一个自然班（30人），时间为一个学期。

（一）阅读材料的选择

我国高校统编教材内容经年不变，陈旧的阅读材料使得学生提不起兴趣。因此，教材也应在时代性、趣味性和实用性上进行及时调整，以满足新时期大学生的需求。如今在校大学生都是90后，有着鲜明的时代个性，对很多事物都有自己独到的看法，但是人生观和价值观并没有完善。再者，学生的英语水平不一样，阅读材料难度也会大不相同。根据应惠兰（2001）调查结果，82.3%的学生认为最不堪忍受的是阅读材料的枯燥乏味[2]。因此，在阅读材料的选择上不是教师指定书目，而是学生根据自己的兴趣爱好，自由选择。然后教师根据每位学生的书目，提出建议。总的原则是：1.对阅读材料感兴趣，愿意花时间和精力去读。2.阅读材料不宜生词过多，内容不宜过于简单，也不能晦涩难懂，尽量选择略高于阅读者英语水平的材料。

（二）过程管理机制

在进行阅读活动之前，教师一定要使学生有目标感，阅读过程当中要完成每天的网络日志反馈，以演讲的形式完成阶段性的读书报告。以“输出驱动”为内驱力，促进学生的“输入促成”。由于学生数量多、书目多，阅读活动主要在课外进行，教师要想保证每位学生都按时完成阅读任务，完善的监督机制非常重要。

1.将全班学生分为五组，每组设组长一名，负责检查、督促小组成员阅读进程。

2.创建QQ阅读群，并与所有同学加为好友。在群里不定期讨论阅读内容，就阅读过程中遇到的问题进行讨论。

3.将每天的阅读材料拍成照片，上传到QQ空间，写下书中最喜欢的一句话，并针对阅读内容用英文写心得体会，以网络日志的形式呈现”有图有真相“的阅读过程。

4.每节课由两位学生用英文介绍阅读书目，辅助以PPT，并接受其他同学对介绍书目所提出的问题。小组成员在课件制作、背景材料选择、呈现形式等方面进行合作，学期末评选出优秀小组。

5.教师定期查看每位学生的QQ空间，对

表现好的学生进行表扬和鼓励，对未按时完成任务的学生进行督促。每个人和每个小组的表现以分数的形式呈现在期末成绩当中。

四、教学效果

（一）阅读兴趣和阅读能力提升

经过一段时间的实践，学生的阅读兴趣大有提升，形成了良好的阅读习惯。由于阅读材料是自由选择，大多数学生都能够坚持读下去。有经典文学作品Gone With the Wind， 充满童趣的Little Prince， 也有具有冒险精神的Life of Pi。由于要求对阅读书目在课上用英文进行讲解，每位学生都不得不查阅词典。在明白句子含义之后，还要清楚文章的结构、寓意、人物特点，以把握文章的主旨。这不但提高了阅读的积极性，积累了写作素材，扩大了知识面，而且在课内的精读课上也能够对课文内容提出自己的看法，“抬头率”提高了。

（二）写作、口语表达能力提高

在阅读过程当中，要求每位学生就当天阅读内容写网络日志，并配以阅读内容的图片。一方面，可以有效地检查学生的阅读进度，另一方面，提高学生的写作能力和对文章的分析能力。为了讲解好一本书，要写八分钟的演讲稿，反复修改，字斟句酌。为了达到最佳演讲效果，一篇稿子要背诵很多遍，语音语调要反复练习。为了应对观众对关于文章的提问，演讲者要对阅读材料进行深入分析，并做好充分准备回答各种问题。在准备活动的过程当中，学生的写作能力和口语表达能力都有了很大提高。

（三）综合素质提升

虽然大学里活动很多，但用英语演讲八分钟还是一个不小的挑战，况且是代表一个团队的荣誉，压力自然会有。每当一位组员要在课上介绍一本书时，在呈现形式上往往会有几种不同的意见。这时就需要组员之间不断地磨合，各种观点不断地碰撞，经过反复讨论才能达成一致。在准备过程当中，学会忍让，学会沟通，学会合作。当克服掉一个个困难，劳动成果得到认可后，学生的自信心和心理素质增强了，团队精神和集体荣誉感也得到升华。综合素质的提升使得他们在其他活动当中也表现出良好的精神状态，并愿意为实现既定目标付出努力。

（四）师生关系融洽

面对90后大学生，如果以“传道、授业、解惑”的老夫子形象出现在学生面前，只会让代沟更加深。要想上好一堂课，就要从高高在上的讲台上走下来，走到学生中间去，以年轻人的方式与他们沟通、交流。学生对于在QQ空间写英语网络日志很是感兴趣，不但完成了学习任务，还收获了一大批粉丝。教师在空间的留言也是以鼓励为主，时时进行互动。教师同样也是小组讨论的一分子，为了更好地讲解阅读内容，经常进行面对面的交流，从不同的角度提出很多意见和建议。在准备活动的过程中，师生关系越来越融洽，课堂效果也有很大改善。

五、结语

要想掌握好一门第二语言，只有做到输入和输出相结合才能使学习过程完整，使知识得到内化，两者相辅相成，密不可分。“输出驱动—输入促成”理念的实施也使得学生的输出目标更明确，输入更有动力。提高学生综合能力的同时，不但使大量阅读变得可能，还使枯燥的阅读过程变得活泼起来。这有对于培养大学生跨文化交际的能力，促进大学生身心健康发展、开展大学生素质教育将起到积极的推动作用。

参考文献：

[1]文秋芳.“输出驱动-输入促成假设”：构建大学外语课堂教学理论的尝试[J].中国外语教育，2014（2）：3-12.

[2]应惠兰，徐慧芳.以学习者为中心的阅读材料的选择[J].外语教学与研究，2001（3）：206-209.

[3]彭芹.大学英语阅读课堂教学模式研究[J].考试周刊，2014（72）：106-107.

[4]章亚兰.多媒体网络环境下大学英语阅读教学模式研究[J].湖南科技学院学报，2014

（3）：164-166.

[5]刘纯.输入输出平衡并重的大学英语阅读课堂教学模式探析[J].科教文汇，2014（19）：130-131.

2014年河北省高等学校英语教学改革立项项目（第二批）：以培养国际交流能力为导向的大学英语模块化教学模式之研究（课题编号：2014YYJG244）;2015年度河北省社会科学基金年度项目：认知视域下的英汉习语理解模式及其使用策略研究（课题编号：HB15YY034）。

作者简介：

李立锁（1977- ），男，河北工程大学，讲师，研究方向：英语语言文学。

狄伟（1975- ），男，河北工程大学，讲师，研究方向：英语语言文学。（责编 张亚欣）