浅议与谢野晶子与女权运动

作者简介：张源，（1990-），女，汉，河北沙河，硕士，河北大学，日语口译。

摘要：在19世纪末20世纪初的时候，在西方的解放个性思想潮流的影响之下，日本女性运动开始登上历史的舞台，在明治大正时期达到了兴盛，世界范围内也开始了女权运动斗争。本文选取与谢野晶子为女权运动的代表进行探讨，由四章构成。第一章介绍与谢野晶子；第二章分析与谢野晶子的女权活动的主要内容；第三章从促进方面和方式分析了与谢野晶子对女权运动发展所做的贡献。本文将典型的个例与社会中的共性联系到一起，进一步探讨在明治昭和时期日本女权运动的一路发展。关键词：与谢野晶子；女权运动；《乱发》

和与谢野晶子结缘是偶然读到她的诗歌，里面散发了强烈的女性精神，我被其深深打动。第一章与谢野晶子的个人介绍；第二章分析与谢野晶子的女权活动的主要内容；第三章从促进方面和方式分析了与谢野晶子对女权运动发展所做的贡献。

一、我了解到的与谢野晶子

与谢野晶子是日本的歌人、作家、思想家。从小便开始学习《源氏物语》，谙熟古典文化。20岁时，便开始投稿，明治33年是鱼与谢野铁干一见钟情，开始了一段不伦恋。此后，在与谢野铁干主办的杂志《明星》上发表了短歌。次年离家前往东京，发表处女诗歌集《乱发》，确立了浪漫主义诗歌的类型。不久后与与谢野铁干结婚。明治37年9月发表了在《明星》上发表了《你不要死》。明治45年追随与谢野铁干前往法国，并帮助森鸥外矫正《新译源氏物语》的序文。同年开始在读卖新闻上连载《新女性》。回国后的两年，发表了《应当作为正当权利要求的教育自由》开始要求女性的教育权利。作为明星派的诗人，她在女权运动中发挥了极大地作用。

二、明治昭和时期下与谢野晶子的女性解放运动

（一）时代背景

1872年，日本明治政府成立并颁布了艺妓解放令，福泽渝吉提倡男女平等。1874年东京女子师范成立，19世纪80年达景山影子掀起了妇人解放运动，女性解放运动达到高潮。以反对政府而组成的“新夫人会”也在女性参权、社会地位及福利方面取得了重要成果。

（二）与谢野晶子所做的努力

1、母性保护争论在母性保护争论提出之前，与谢野晶子在一篇叫做《排除偏重母性》的论文中写到“女性活在这世上难道只是为了当一个母亲吗”。她不禁质问“难道女人天生就该是做家务的吗”。“这个社会麻痹女性的思想，让女人处于无能力的地位。”“男人对于女人的轻视毫无改变。”所以，与谢野晶子才开始不断去探索女性在生活中的独立地位。另外她还提到女性并没有受到国家的经济保护。呼吁从国家就开始对女性给予关注。2、新妇人协会的请愿运动晶子不仅在文学方面在政治方面也积极要求女性权利。1917年，他发表了希望女性参加选举的文章。“我们女性在法律上是和男性一样享有平等权利的个人。但是这与全是有男人来制作宪法这是相矛盾的，不合理的。就因为我们是女性，我们在生存方面的许多权力都被限制。和以前屈服于依赖主义和屈从主义的妇人不同，如今崇尚欲望、自尊以及自主能的女性深深感到了男女间权利不平等的痛苦。”

三、与谢野晶子的贡献

与谢野晶子在提高女性地位方面做出了巨大的贡献。她利用诗歌作为武器，宣扬女性主义，影响舆论，集中民力，推动了日本女性解放运动。具体为：1、舆论开始关注女性地位2、女性自身的保护意思也开始觉醒3、女性在社会权益、政治利益以及家庭中的地位有所提升4、为今后日本女性运动指明了方向5、使得日本开始和西洋先进文化越走越近。路漫漫其修远兮，与谢野晶子是一位值得敬佩的女性诗人，今后对她的研究将更加深入。

（作者单位：河北大学）