聂鲁达
- 巴勃罗·聂鲁达
巴勃罗·聂鲁达 尺寸 / 48.5cm×46cm 肖像作者 / 陈雨（塔社阿非工作室）陈雨，1975年生于广东省雷州市，2008年毕业于广州美术学院油画系研究生班，获硕士学位。自由画家，现居北京宋庄。巴勃罗·聂鲁达（1904—1973）1904年生于智利帕拉尔。19岁出版第一部诗集，20岁享誉全国。著有《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》等数十部诗集。1971年获诺贝尔文学奖。陶工你整个身体有一种注定为我而成的丰满或温柔。当我举起
扬子江诗刊 2022年5期2022-09-08
- 聂鲁达爱情诗歌在中国的译介与传播
邢鸿儒巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda, 1904—1973)是智利著名民族诗人、外交家，1971年诺贝尔文学奖获得者，在国际诗坛上具有重要的地位和影响。“他的诗歌具有自然力般的作用，复苏了一个大陆的命运和梦想”(1)1971年，诺贝尔文学奖颁奖词“for a poetry that with the action of an elemental force brings alive a continent's destiny and dreams
文化学刊 2022年10期2022-03-23
- 激情的隐喻：聂鲁达的情诗与政治诗
》）在重新阅读聂鲁达后，我认识到了这位诗人的精妙之处。他不仅是一位广阔的诗人——众所周知，广阔的诗人难免粗犷有余而精致不足，甚至芜杂，泥沙俱下——而且还是一个精妙的诗人。他构建了一个星空，但细节也做得不错，每一颗星辰都在闪光。聂鲁达向人们表明，广阔的诗人和精致的诗人，可以是同一个诗人。这是聂鲁达了不起的地方。在他的身上，爱情诗人和政治诗人融为一体，而不见分裂的痕迹。爱情培养了他对精致事物和精妙诗艺的追求，而政治对于他不仅是一种诗歌题材还是一种精神视野，造就
名作欣赏 2022年3期2022-03-11
- 人啊，你在哪里
人，他的新作《聂鲁达的铜像》，是对一位伟大诗人的致敬，也让我回想起一些难忘的往事。莫言是善讲故事的大师，他的诗中，也隐藏着故事。触发莫言写这首诗的起因，是京师学堂中的聂鲁达铜像。春夜，莫言一个人在大厅面对聂鲁达的铜像，诗人之间有心灵对话。他用“沾了清水的绒布”拭擦聂鲁达的铜像，想起了聂鲁达的诗歌和人生，也回想起自己访问智利，访问聂鲁达故居的往事。在莫言的冥想中，聂鲁达不是铜像，而是依然辐射着激情的诗人，他和聂鲁达铜像在诗中奇妙地互换着身份：弯腰时我听你冷笑
上海文学 2022年1期2022-01-22
- 后现代主义视域下聂鲁达的“元素颂”研究
大陆的巴勃罗·聂鲁达作为现代著名诗人，在国际诗坛上具有重要的地位和影响。1971年诺贝尔文学奖的获得更是吸引了世界人民的目光，他的政治抒情诗传达出的高度社会责任感是人们对民主的向往和对和平的渴望的一面镜子，照出了社会不同的历史阶段。经过战争洗礼的他，对现实政治保持着热切的关注，同时在诗歌中主张民主，是读者心中的民族诗人。对于聂鲁达来说，政治信仰就像土著民族的挂毯或东尼维镇斗篷的纵横条纹一样：挂毯和斗篷都是双面绣，虽然采用的是同一绣法，但一面绘出了社会民生，
兰州职业技术学院学报 2021年2期2022-01-01
- 新批评视角下聂鲁达情诗解读
方面对巴勃罗·聂鲁达的代表诗作《今夜我可以写下最哀伤的诗篇》进行分析;此外，因考虑到诗作原语特点对内容表达的影响，本文还将从西班牙语时态角度对文本做进一步阐释，以期更加深入地了解诗人对逝去爱情的态度，把握诗歌的形与神。【关键词】 新批评;巴勃罗·聂鲁达;爱情;诗歌【中图分类号】I784 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2021）43-0019-03文学作品是将“客观世界”“作者”与“读者”联系起来
今古文创 2021年43期2021-11-21
- 我喜欢你是寂静的
[智利]聂鲁达我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。好像你的双眼已经飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴。如同所有的事物充满了我的灵魂，你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。我喜欢你是寂静的，好像你已远去。你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。你从远处听见我，我的声音无法企及你。让我在你的沉默中安静无声。并且让我借你的沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环，你就像黑夜，拥有
中学生百科·大语文 2021年9期2021-09-29
- 捷克聂鲁达街
Zeze扬·聂鲁达是19世纪捷克伟大的诗人、小说家，被誉为捷克文化界的“三杰”之一，在全世界享有盛名。如今，想要缅怀这位著名的文学家，位于捷克首都布拉格的聂鲁达街，便是最好的去处。聂鲁达街最初叫马刺街，修建于奥托卡二世时期，曾是波西米亚王国“皇家之路”的一部分。街道不宽，路面都是由石块铺砌而成，整条路十分陡峭，一直倾斜延伸到山上的城堡。1845年至1857年，聂鲁达曾在这里居住，并写下著名的短篇小说集《小城故事》，后来，人们为了纪念他，便以他的名字重新命名
环球人文地理 2021年4期2021-05-26
- 聂鲁达和邮差，诗属于谁？
》——可能那时聂鲁达并不广为人知，起码比同样是南美作家的马尔克斯无名，所以中译者借了后者《一场事先张扬的杀人事件》的名字来渲染。尽管《邮差》里的马里奥并没有怎么事先张扬他的求爱，他不过是用了诗、用了隐喻、用了小岛老百姓所不熟悉的方式去表达爱。不过，二十年后的今天，我们依然被马里奥的爱和聂鲁达的诗所感动落泪。走出影院，我去查《邮差》的轶事，才知道一个和电影里马里奥的死亡相对应的悲剧：饰演马里奥的意大利著名演员马西莫·特罗西（Mas-simo Troisi），
南方周末 2021-04-222021-04-22
- 我喜欢你是寂静的
巴勃罗·聂鲁达（1904-1973），智利当代著名诗人。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统，又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响;既吸收了智利民族诗歌特点，又从惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。聂鲁达的一生有两个主题，一个是政治，另一个是爱情。他早期的爱情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》被认为是他最著名的作品之一。聂鲁达于1971年获诺贝尔文学奖。我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。好像你的双眼已经飞离去，如同一
阅读（书香天地） 2020年9期2020-11-06
- 静默之爱——《我喜欢你是寂静的》评析
摘要：巴勃罗·聂鲁达是智利著名诗人、政治家与社会活动家，同时也是1971年诺贝尔文学奖得主。作为二十世纪以来南美最具有代表性的文学家之一，聂鲁达一生的诗歌创作集中于爱情与革命两大主题，他以细腻的爱恋与热切的激情诗意反映智利乃至南美人民追求个性解放、民主自由与民族独立的艰辛历程。同为南美文学巨擘的1982年诺奖得主加西亚·马尔克斯评价其为“二十世纪所有语言中最杰出的诗人”，对这个“从肉体到灵魂完全由诗歌铸成的人”风趣个性与深厚思想给予极高评价。《二十首情诗和
青年生活 2020年8期2020-10-21
- 致敬巴勃罗船长
恐怕非巴勃罗·聂鲁达（1904—1973）莫属，他的诗歌充盈着一切关于海的意象，尤其是祖国智利的大海。关于诗人对故乡之海的钟爱，还有一则趣闻，说他旅居意大利的时候，一日与妻子马蒂尔德在维亚雷焦的海滩散步，面对浩瀚的地中海，诗人却感叹道：哎，真想回去看海啊！这不禁让马蒂尔德暗笑，明明眼前就是海，怎么还说要去看海呢？聂鲁达却像个孩子般摇起头说，你看这海它不翻腾也不咆哮，没有一丁点儿海的气味儿，所以它不算海。在聂鲁达的世界里，要看真正的海，只有返回祖国，回到他在
世界文化 2020年6期2020-06-29
- 在圣地亚哥一家聂鲁达住过的小旅馆
穿着睡衣的锥子聂鲁达一来 苹果就纷纷起床太多的镜子令我害怕 在卫生间里在壁橱表面 在楼梯角 在第98页一群目光灰暗的幽灵 也是提着箱子来提着箱子走 没有钥匙了 老板对一位脸色苍白的先生说 秋天的床你得预定 我喜欢坐在庭院的棕榈树下喝一杯热咖啡 这阴影适合读《二十首情诗和一支绝望的歌》 每个住客都读过比未读更孤独 更痛恨那些海滩 那些苔藓他不仅睡在这里 他发明的那些深刻而昂贵的艳遇 也到他为止 油漆干瘪 踢脚线开裂地毯上污点斑斑 他的外套好宽阔 卷走了火山
星星·诗歌理论 2020年3期2020-04-24
- 聂鲁达和他的诗歌分析
摘 要：聂鲁达，智利当代著名诗人。1971年获得诺贝尔文学奖。不管作为学习西班牙语的人，还是其他的文学爱好者，都知道聂鲁达在诗歌方面的伟大造诣。他的一生跌宕起伏，富有传奇色彩。诗歌题材有爱情，有革命，这和他的生活经历息息相关。诗人也正是通过诗歌来抒发内心情感。本文试图通过叙述聂鲁达的一生來分析对其诗歌产生的影响。关键词：聂鲁达；诗歌；影响一.引言聂鲁达，不仅是诗人，也是政治家。在其一生撰写的诗篇中，成名作品《二十首情诗和一首绝望的歌》，奠定了诗人在文坛的地
大东方 2019年11期2019-10-21
- 我是一只睡在你怀里的鸟
[智利]聂鲁达我是一只睡在你怀里的鸟为了心的宁静，我停止了飞翔但如果你需要自由我将重新启航，带着你去你想去的任何地方我的心是一株渴望幸福的植物你来了，将满瓶的露水浇灌在它的根上但如果你要离去我将重新变得坚强，独立在这里，一如既往我要在风中歌唱，在雨中歌唱仿佛山顶的松树，仿佛船头的桅杆像它们一样胸怀坦荡，无所畏惧即便也有时会叹息几声，如同老人你是一条古老的隧道，收容一切困顿的行人你的温柔乡里居住着四面八方太多的游客我并不是一个太喜欢怀旧的人因此也随时準备着从
视野 2019年17期2019-09-20
- 巴勃罗·聂鲁达：爱情诗与政治诗的双重变奏
利诗人巴勃罗·聂鲁达相对较为熟悉。如今在微信朋友圈等，不时可见聂鲁达的名篇名句流传，诸如“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样”，“爱情太短，而遗忘太长”……北京大学文学史家洪子诚回顾自己的阅读史时提到：“聂鲁达，在（20世纪）五六十年代的中国文学界，影响不小。我们上大学喜欢诗歌的，都读过他的长诗《伐木者，醒来吧！》。”加西亚·马尔克斯称聂鲁达为20世纪最伟大的诗人，“他如同弥达斯王，凡被触摸的东西，都会变成诗歌”。聂鲁达以爱情诗与政治诗知名，这正是其创作生
创作评谭 2019年5期2019-09-12
- 陶醉大自然
陶醉。”这是《聂鲁达自传》中最动人心弦的一句话，这本12章共123节的诗人自传为什么将《智利的森林》放在第一章第一节，也许可以从这句话找到答案。有两段文字亦能帮助我们欣赏智利诗人巴勃罗·聂鲁达（1904～1973）的这章优美的散文诗。一是1971年10月21日，聂鲁达在诺贝尔文学奖授奖仪式上的演说《诗歌不是徒劳的吟唱》：“应该看一看美洲地图，应该正视那伟大的万千气象，正视我们周围环境的宏伟壮观，这样便会懂得为什么许多作家拒不接受昏憒的天神们强加给美洲人民的
散文诗 2019年1期2019-06-23
- 沈浩波的诗[组诗]
不爱的区别羡慕聂鲁达聂鲁达有一座漂亮的房子我看见了聂鲁达的漂亮房子我羡慕聂鲁达有一座这么漂亮的房子聂鲁达有一片美丽的海我看见了聂鲁达的这片海我羡慕聂鲁达有一片美丽的海聂鲁达在他的房子里看海面对面和玛蒂尔德一起聂鲁达在海边的小径散步肩并肩和玛蒂尔德一起如果没有玛蒂尔德要这漂亮的房子干什么如果没有玛蒂尔德要这片海干什么那些浪漫的法国女孩遇上了英俊而又充满异域风情的中东难民陷入爱河是难免的事他们有棕榈味儿的嘴唇眼睛像沙漠里的海后来被心爱的男人带回中东老家探亲从此
诗潮 2019年5期2019-05-27
- 我的船长，聂鲁达
美女，而是诗人聂鲁达笔下那艘“搁浅的船”。我的船长从中国前往智利这个遥远的国度，往往要从美国或欧洲转机，一连30多个小时的飞行，让智利变成一个让旅游爱好者们望而却步的地方。犹记得在春节期间落地圣地亚哥，满城的西班牙风情：西班牙语路牌，殖民风格的建筑群，大喇叭里放着的弗拉明戈音乐。唯一与西班牙不同的便是混杂着黑人奴隶、印第安原住民和白人侵略者血统的当地人。他们天生就有健康的小麦色皮肤，有线条优美的身形，从不同祖先那里继承来的双眼皮、高鼻梁。这是世界上最漂亮的
读者 2019年1期2019-01-13
- 聂鲁达：我真的很喜欢《百年孤独》
文学家巴勃罗·聂鲁达一直没有时间读《百年孤独》，但他的妻子在蒙得维的亚逗留期间已看過这本书，所以她一直叮嘱他：“巴勃罗，你必须读一读，这是部出色的小说。”有一次，聂鲁达到玛尼萨莱斯参加戏剧节，记者们便问他对这本书的看法，他从容不迫地答道：“这是继堂吉诃德之后，写得最好的西班牙语小说。” （这句话后来广为流传）回到宾馆后，聂鲁达立即对妻子说： “你得给我把这本书找来，我刚才惹大事了！”聂鲁达后来读了这本小说，而且从没有修正他在玛尼萨莱斯发表的看法。聂鲁达还是
百家讲坛 2018年8期2018-08-24
- 聂鲁达和他的诗
，本文主要论述聂鲁达以及他的诗，聂鲁达的诗从生活的方方面面影响着我们，激励着我们，感化着我们。【关键词】聂鲁达；爱情；革命；诗歌初次接触外国诗歌是在念初中的时候，那时候还很懵懂，只看得一本软抄的封面上写着英文"I like for you to be still ，it is as though you were absent."当时并没有想着把它理解成优美的诗歌，只是单纯认为这是一句随手拈来的彩印英文。一段时间之后，我读到了聂鲁达这首诗的中文译本《我喜欢
成长·读写月刊 2018年4期2018-05-29
- 瓦尔帕莱索的阳光
的诗人，应该说聂鲁达最为熟悉、最为驰名了。他远离我们那么多年，其强劲浪漫的诗歌风暴至今还是远远掠过同为智利的小说家罗贝托·波拉尼奥。至今我依然难忘，在前往智利——世界上地形最为狭长的国家——遥远、枯燥的行程中，我却始终被聂鲁达“折磨”，眺望机舱外的白云，总是下意识期盼、遥想到达聂鲁达故乡瓦尔帕莱索后能否拥有新的思考，不仅仅是诗歌，还有人生、生命。中国最为忧郁、伤感的华北冬季，却是智利一年中最好的季节。没有杂质的清风、干爽的阳光还有一望无际的开阔视野，在所有
野草 2018年2期2018-04-23
- 人人都爱聂鲁达，他爱的是瓦尔帕莱索
马剑聂鲁达一生游历无数，却偏偏独爱这里如果你走过瓦尔帕莱索的每一级台阶，那么你将会环游世界。因为巴勃罗·聂鲁达的这句话，我来到了瓦尔帕莱索。1959年，聂鲁达厌倦了圣地亚哥的生活，决定搬到瓦尔帕莱索，安静地生活和写作。他希望朋友能帮他找到这样一栋房子：“既不太高又不太低，既安静又不寂寥；在一个不引人注目的街区，既看不到也听不到邻居，有个性又不失舒适；有很多的风，既不太大又不太小；远离一切又交通便利，独立又生活方便，而且还要非常便宜。”这样的条件要是放到现在
中国新闻周刊 2018年4期2018-02-08
- 尬 聊
1951年，聂鲁达第二次访华，主要是向宋庆龄颁发斯大林国际和平奖(现为列宁和平奖)。中方在苏联大使馆宴请来宾，周恩来、朱德、宋庆龄等出席，主宾相聚甚欢，不过也出现了一个小插曲。午宴时，聂就坐在宋庆龄旁边，宋庆龄从烟盒里拿出一支烟敬聂鲁达。诗人不吸烟，但是他注意到了那只精美的烟盒。诗人吃惊地赞美了这个漂亮烟盒，宋庆龄微笑着说：“我保存它是因为它是我生活中很重要的纪念品。”可是后来她很快就忘了烟盒放在哪儿了。她站起身来，紧张地转向聂鲁达，问道：“请问，我的烟盒
中外文摘 2018年1期2018-01-18
- 拉美两大师：聂鲁达与帕斯
华拉美两大师：聂鲁达与帕斯邱景华一在拉美诗界，最为中国读者所熟悉的莫过于聂鲁达和帕斯。俩人先后得过诺贝尔文学奖，是拉美诗界灿烂的双子星座。俩人确实有很多相似相通之处：聂鲁达（1904—1973）生在智利，帕斯（1914—1998）的故乡在墨西哥，都属于西班牙语的美洲。聂鲁达虽然只年长帕斯10岁，但在文学辈份上却高出一代。聂鲁达对帕斯有知遇之恩。1937年7月，世界反法西斯作家代表大会，在战火纷飞的西班牙举行。年青的帕斯，也受到邀请，不远万里，历经艰险，终于
星星·散文诗 2017年8期2017-12-29
- 有谁像我们这般相爱？
聂鲁达有谁像我们这般相爱？而让我们追寻一颗烧过的心的年代久远的灰烬，让我们的吻逐渐跌落直到那朵空虚的花再一次升起。让我们爱爱情，它耗盡了它的果实，它的形象和力量，然后走入泥土：我和你是那持久的光，是它的不可逆转的精致的蒺藜。为那被这么多冷漠的时间、被冰雪和春天、被遗忘和秋天葬送了的爱情带去一个新苹果的光，一种被新的伤口剖开的鲜嫩，如同那年代久远的爱情在寂静之中穿过被掩埋的嘴巴的永恒。（刘瑞雪荐）endprint
视野 2017年23期2017-12-26
- 有聂鲁达的清音阁之夜
牌，我顺手带上聂鲁达的诗集，想找个清静的地方翻翻。一路上都有人，我过了铁索桥，在中日诗碑亭的河边坐下来读诗。路上仍有年轻的情人们，揽着腰从清音阁下山，我无法进入聂鲁达的诗句，索性去看中日诗碑亭上日本和尚良宽的诗：“不知落成何年代？书法遒美且清心。分明峨眉山下桥，流寄日本宫川滨。”想来也是一段不可思议的传奇，一截带有峨眉山记忆的树木，经过多少跌荡才能漂洋过海，与宫川海滨的良宽相遇。我曾经以为这只是一段文人的美好传说，可据说刻有“峨眉山下桥”的木头现在还保存在
散文百家 2017年9期2017-09-14
- 诞生
作者是巴勃罗·聂鲁达。他是智利人，是西班牙语系的知名诗人。聂鲁达一生著有很多诗篇。有些诗是描写历史的。有的历史诗篇会讲述一段非常长的历史，有的则要求进行社会变革。聂鲁达对政治也十分感兴趣。所以他写了很多与政治有关的诗。他也写充满感情的诗篇。这些诗歌非常受欢迎。他也著有描述自然和海洋等生活中常见景物的诗歌。巴勃罗·聂鲁达于1904年出生在智利。他年幼时就对文学和写作产生了兴趣。实际上，他10岁时就开始写诗。他的作品首次刊登在地方日报上时，他只有13歲！聂鲁达
时代英语·高二 2017年4期2017-08-11
- 浅谈意象派对巴勃罗·聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》的影响
对象是巴勃罗·聂鲁达早期作品《二十首情诗和一首绝望的歌》，结合20世纪初期的意象派风格，从诗人创作的背景，诗歌主题以及典型意象运用进行分析。能够帮助读者更好地理解聂鲁达将爱情主题与自然意象融为一体的典型特点。关键词 意象派 巴勃罗·聂鲁达 二十首情诗和一首绝望的歌中图分类号：I1 文献标识码：A1聂鲁达与“聂鲁达主义”巴勃罗·聂鲁达（1904—1973），智利著名诗人，1923年发表第一部诗集《黄昏》，1924年发表成名作《二十首情诗和一首绝望的歌》，自此
科教导刊·电子版 2017年18期2017-07-29
- 睡在你心田里的事
［文/（智利）聂鲁达］睡在你心田里的事［文/（智利）聂鲁达］有你的胸脯，我就心满意足，有我的翅膀，就足以使你自由。一向睡在你心田里的事将由我的口中直达神明。每日的梦想都在你身上。你的到来犹如露水洒在花冠上。你用缺席截断了远方的地平线。你像海浪一样永远处于逃亡线上。我说过你曾在风中高歌仿佛松树，宛若船的桅杆。你像它们一样细高，一样寡言。突然间，一次旅行使你伤感。你像熟人一样热情待客。为你响起回声和思乡的歌。我醒来是因为睡在你心上的鸟群，时时要迁徙，时时要逃
文苑 2016年7期2016-12-06
- 聂鲁达
智利人民来说，聂鲁达一直是他们的宠儿。诗人20岁左右用他单纯炽热的爱写就了流传广泛的情诗，中年时期后他代表劳工阶层而革命，后来成为智利总统候选人。他因为文学成就，使得遥远地方的人们知道了聂鲁达和他的祖国。聂鲁达的时代，美洲人中有数千万文盲，他说诗人“应当打开美洲的子宫，从中迎来荣耀之光”。聂鲁达年少成名，1924年就有了他的代表作——《二十首情诗和一首绝望的歌》。这本使聂鲁达获得国际名声的诗集，用他自己的话来说，是一本“令人痛苦的田园诗集，写的是青春期把我
三联生活周刊 2016年30期2016-07-23
- 别了
聂鲁达我喜欢海员们的爱情，亲吻后便远行；留下一个诺言，却一去不返。每个港口都有一个女人在等待，海员们亲吻她，然后便启程；每天晚上，他们与死神躺在一起，大海便是他们的床铺……我的眼睛已不会在你的眸中迷恋，我的苦痛也不会在你的身旁变甜；但我无论走到哪里都会带着你的目光；而你无论走到哪里都会带着我的忧伤。我曾属于你，你曾属于我，还能有什么？我们共同缔造了旅程中的一个曲折，我曾属于你，你曾属于我；你将属于爱你的人，我在你的果园里种下的将由他来收割。我走了，我很悲伤
读者·校园版 2016年3期2016-01-21
- 谁杀死了聂鲁达美国《纽约时报》
疑诗人帕布洛·聂鲁达之死有蹊跷，他死于奥古斯托·皮诺切特1973年发起政变12天后。现在，智利政府说，这些怀疑“高度可能”是正确的。西班牙《国家报》之前报道一份关于聂鲁达之死的内政部文件提及，“诗人被注射了一种能令心搏停止的止痛药，这可能造成了他的死亡”。报告没有涉及使用该药物的隐秘动机，但记录了一些聂鲁达当日所接受的医护措施中有悖常规的做法。报告说，他接受的是腹部注射，而不是静脉注。聂鲁达是文学大师、外交家以及在皮诺切特高压政权君临智利的时代里死去的众多
方圆 2015年22期2015-12-02
- 英 雄
巴勃罗·聂鲁达 [智利]开 卷英 雄巴勃罗·聂鲁达 [智利]我发现了我的英雄，正好在我去找寻他们的地方。仿佛是我把他们装在我的忧虑里一样。起初我不知道怎样识别他们，如今，熟悉了生命的布局，我已经懂得给他们赋予本来没有的性质。可是我又发现自己被这些英雄压迫得太累，只好放弃他们。因为我现在要的是在横逆之下佝偻着的人，是挨第一下鞭子就尖叫的人，是把人生看作没有阳光的地窖、不会笑的沉郁的英雄。可是，如今我找不到他们了。在我的忧虑里充满了年老的英雄，昔日的英雄。名家
散文诗世界 2015年2期2015-11-22
- 红色海洋——《邮差》
避难的伟大诗人聂鲁达，与诗人的相遇在邮差平淡的生命中焕发了新的生机，更因为对诗歌的炽热与名字来自但丁《神曲》里圣女一样的贝雅特丽齐相爱结婚。但天堂终究远去，挚友与导师的聂鲁达离开了小岛，邮差面对着资本家与政客压迫的现实的残酷，选择参加工人运动并为此付出了生命。电影翻拍自智利文学剧作家安东尼奥·思卡尔梅达的传记小说《聂鲁达的邮差》，将智力传奇的共产运动诗人的生平交织在了西西里北部一个闭塞保守却同时宁静淳朴的小岛上。表面的诗情画意下蛰伏着的是战后共产运动在欧洲
普洱 2015年4期2015-08-29
- 冬天的雪（外二首）
，你悄悄吹起吧聂鲁达黄昏已被灌醉。黑夜的酒徒手持一枚星辰，坐在没有板凳的空气上随时挣脱冒名的火焰，用高温飞行聂鲁达的遗愿沿途的高山像一把扇子把夏天的梦彻底熄灭一个风的信子摇曳着听，我在聂鲁达的诗里游泳连海鸥都知道我的心事智利的海风像我的亲人垂在我的耳边，垂下一生宁息的草，渐渐进入我的血液爬坡的风割向一位稻草人镰刀啊，你把我的诗割成一个黄昏吧在风的面前，所有的任性都是天才的死亡聂鲁达，你是否也被风定型成为一个不屈的风暴的抵抗者雪的静思南方，离雪的日子越来越远
福建文学 2015年13期2015-06-23
- 一位诗人所见的20世纪史
Sean聂鲁达访问中国时，得知自己的中文译名中的“聶”由三只耳朵组成，他说：“我有三只耳朵，第三只专门用来倾听大海的声音。”这本《我坦言我曾历尽沧桑》正是他晚年在黑岛倾听着大海的声音写成的。他的一生可以用“颠沛流离”来形容，既有主动的流浪，又有被动的流亡。回忆录的结构虽然松散，各章节大体还是按照时间顺序排列的，只不过各个人生阶段有着迥异的主题。少年时代，他所追求的是诗人的身份；而之后，当他已不需要披着著名的黑斗篷来塑造自己的诗人气质时，跨越数个大洲的万千风
CM华夏理财 2015年7期2015-05-30
- 聂鲁达长眠智利黑岛“船头”
为的是参观诗人聂鲁达的故居。当代的天才诗人、诺贝尔文学奖获得者聂鲁达是智利乃至几乎所有西语国家的骄傲，他在智利的故居有好几处，都是游人不断的地方，而黑岛则是其中最著名的一处，因为这里不仅是他生前和他第三任妻子共同居住的地方，也是他们的长眠之地。黑岛上的船形别墅黑岛不是岛，它原名叫卡维塔。据说黑岛这一名字源自聂鲁达。黑是因为海边嶙峋的黑礁石，岛从何而来呢？聂鲁达说这一命名源自他对一座东方小岛的回忆。1937年，聂鲁达从欧洲返回智利，为完成他构思中的《漫歌集》
环球时报 2015-04-032015-04-03
- 想起了聂鲁达（外一篇）
子里想起并重读聂鲁达的。那些日子，比赛大多安排在北京时间的子夜0点、4点（或3点）、6点。我本是想只看0点的一场就算了，没想比赛的第二天就打破了原定计划而看了一个通宵。那是6月14日，0时，墨西哥对喀麦隆，看了。3点，是西班牙对荷兰，想想西班牙是上一届世界杯的冠军，就接着看看吧（不料西实在是大失水准，居然以1比5败了），我不是西班牙的球迷（或者准确地说我本不是什么球迷），虽有些感慨却也并没有太多的失落。本来准备就睡觉的，却又看到6点的一场比赛是智利对澳大利
山西文学 2014年10期2014-10-29
- 致命十分钟，聂鲁达的爱与死
间的海洋。——聂鲁达《夜晚》巴勃鲁·聂鲁达是智利当代著名诗人，诺贝尔文学奖获得者。他也曾是阿连德政府的支持者，发表过不利于皮诺切特的言论。而后皮诺切特发动政变，下令杀了聂鲁达。时值聂鲁达身患癌症，在皮诺切特当政后第十二天，猝然离世。尽管当局公告其死于前列腺癌，但聂鲁达的妻子玛蒂尔德坚决质疑：报上关于聂鲁达的死亡报告作假，这显然是在掩盖某种假象。2013年4月，聂鲁达的棺木终于被司法机关挖出重新检验，排除死于癌症，认定为毒杀——诗人的外遇聂鲁达1904年7月
莫愁·智慧女性 2014年1期2014-09-10
- 我喜欢你是寂静的
[智利]聂鲁达我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。好像你的双眼已经飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴，如同所有的事物充满了我的灵魂。我喜欢你是寂静的，好像你已远去。你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。你从远处听见我，我的声音无法企及你。让我在你的沉默中安静无声。我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，遥远且哀伤，仿佛你已经死了。彼时，一个字，一个微笑，已经足够。而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。（吴玉峰摘自上海文艺
视野 2014年2期2014-01-09
- 白鲸一样的女人
得者、智利诗人聂鲁达就曾钓到过一条好大好大的白鲸。1927年，聂鲁达被任命为智利驻缅甸仰光的领事。从南美大陆来到遥远的东方，寂寞立即成了这位年轻领事的最大敌人。很快，他和一位当地姑娘走到了一起。但短暂的激情过后，他便感到了爱的束缚。他的一切都让她妒火中烧，她讨厌他的信件、电报，她总是把它们都藏起来。聂鲁达如此形容她的嫉妒：“她恨恨地监视着我呼吸的空气。”嫉妒变成了怀疑，变成了恨。她常常身穿白衣，挥舞着刀，在聂鲁达的床前走来走去，犹豫着要不要杀了这个负心汉。
读者 2013年7期2013-12-25
- 海上飘来聂鲁达
诗句是智利诗人聂鲁达爱情十四行诗之八十九。巴勃鲁·聂鲁达（Pablo Neruda，1904—1973）是智利当代著名诗人，1904年7月12日出生于帕拉尔城一个铁路职工家庭里。他少年时代就喜爱写诗并起笔名为聂鲁达，十岁开始写诗，十三岁的时候就在报纸上发表文章，十六岁入圣地亚哥智利教育学院学习法语。1928年进入外交界任驻外领事、大使等职。1945年被选为国会议员，并获智利国家文学奖，同年加入智利共产党。后因国内政局变化，流亡国外。曾当选世界和平理事会理事
名作欣赏 2013年21期2013-08-15
- 黑岛
证，进门就看见聂鲁达的诗，用毛笔抄录的汉字，装裱后挂在墙上：兄弟，這儿就是你的家请到我省吃俭用建造的大海星星石头与花的世界来在这里，我窗户的声响仿佛来自一只巨大的海螺而后又传遍我这凌乱家中的每一个角落大概有这首诗奠定的基调，签证顺利，两天就能取到。准备行程的时候，我反复寻找这几句的出处，想找到全文，可聂鲁达的诗作太多，像随时奔涌的火山。到智利是去采访葡萄酒，但行程中最让我兴奋的是要去一趟黑岛。那里有聂鲁达的故居，诗人在那里居住多年，最后也埋葬在那里，面对着
视野 2011年12期2011-05-27
- 聂鲁达“于您床上”
尔克斯巴勃罗·聂鲁达是一位妙不可言的烹饪专家，他无时无刻不在琢磨饭菜，不只是思考饭菜本身，而且思考吃的美学。他在诺曼底买了一座房子，一条荷花盛开的小溪从庭院穿流而过。一天下午，我们正准备吃饭，但聂鲁达显得焦躁不安，他让我们挪到另一间客厅里去，别的什么也没有说。后来，我们才知道他让人把餐桌重新布置了一番，因为他觉得原先布置得不合适。我是个胃口极好的人，那一天我吃了一生中最可口的佳肴：聂鲁达从俄罗斯带回来的灰鱼子酱和北极熊肉排……吃饭，睡午觉，起床，再用餐，再
读者·校园版 2011年21期2011-05-14
- 爱情太短,遗忘太长
聂鲁达I can write the saddest poem of all tonight.今夜我可以写出最伤心的诗。I loved her, and sometimes she loved me too.我爱过她，有时她也爱过我。On nights like this,许多像今天的夜晚，I held her in my arms.我把她搂在怀中。I kissed her so many times under the infinite sky.在无边的
意林 2011年14期2011-05-14
- 聂鲁达的双重生活
、诗人巴勃罗·聂鲁达。世界上有两个聂鲁达。一个聂鲁达活在政治家、作家，以及文学评论家们的世界里。这个聂鲁达不但是一名思想家，更是一个斗士。他花了11年时间写成的史诗——《漫歌》，表达了对南美洲的历史和人民的热爱，被认为是聂鲁达在文学上的最高成就。1971年的诺贝尔颁奖大会上，评审委员们对这部史诗给予了高度的评价，称“聂鲁达的诗歌以大自然的伟力复苏了一个大陆的命运和梦想”。另一个聂鲁达活在普通读者的心中。这个聂鲁达是个情种，他在20岁之前就创作了大量优秀的爱
意林 2009年6期2009-05-14
- 把忧郁扎成鲜花
怀的便是忧郁。聂鲁达这种雨季的忧郁似乎与生具来——“关于童年的岁月，我首先要说的是，令我唯一难忘的角色就是下雨。南方的大雨像南极飞瀑般地从合恩角直到边境线上从天而降，就在这个边境地区，或曰我国的Far west，我降生到人间，降生到大地，降生到诗歌中，降生到大雨里。”据说，聂鲁达出生在这样一个地区：“雨一个月接一个月地下，整年整年地下。雨水瓢泼似地落下来，仿佛一根根玻璃针，砸碎在千家万户的屋顶上，又像是透明的波浪在拍打着窗户，而每户人家就是一条船，驶过冬天
读书 1993年10期1993-07-15