疯人院
- 《飞越疯人院》的法律叙事
。本文以《飞越疯人院》为研究中心，说明法律故事对现代法律运作的积极方面和局限性，探讨其对中国法治现代化的意义。一、理性与非理性的社会博弈中世纪以来，欧洲人与他们称之为疯癫、痴呆或者精神错乱的东西有某种联系。也正是由于这种非理性的存在，理性才能达到新的高度。正是“张狂”显示出的非理性在一定程度上促进了苏格拉底等智者的理性。（一）非理性病人的被迫驯服文艺复兴使疯癫得以自由的呼喊。总医院并非是一个医疗机构，可以说，它是半个司法机构。通过设立禁闭场所，从而赋予其隔
边缘法学论坛 2022年2期2023-01-05
- 疯子
嫩]纪伯伦我在疯人院的花园里遇到了一个青年，他面容苍白、秀丽，可又充满诧异的神色。我坐在長凳上他的身边，问道：“你为什么在这儿？”他惊讶地瞧着我，然后说：“这是个不礼貌的问题，不过我还是要回答你。我的父亲要我成为同他一模一样的人，我叔父也指望我同他一个模样。我的母亲但愿我活得像她那大名鼎鼎的父亲。我的姐姐以为她那航海的丈夫是个十全十美的榜样，要我亦步亦趋地学他。我的哥哥认为我应该像他一样当个运动员。“我的老师们亦如此，要我成为哲学博士、音乐大师和逻辑学家，
读写月报（初中版） 2021年8期2021-11-02
- 《飞越疯人院》小说较电影的超越之处
000)《飞越疯人院》是肯· 克西的名作，小说以酋长布罗姆登为第一人称视角，讲述了疯人院冷酷、残忍的统治，直到麦克默菲为了逃避强制劳动，装作精神异常，被送进疯人院，给死气沉沉的疯人院带来了冲击，最终以麦克默菲被切除额叶，作为体制的牺牲品而告终。而一直默默无闻的酋长布罗姆登，在冷月高照的夜晚，打破了疯人院里的窗子，重获自由。由于该小说的畅销与深刻意蕴被改编成同名电影，一举获得奥斯卡五项大奖殊荣，但原著作者肯·克西却对此抗拒，甚至提起诉讼，其中原因是不满电影脚
科学咨询 2020年1期2020-01-06
- 追求真实成就美国女记者
”，把她关进了疯人院。十天后，《纽约世界报》的律师安排了她的出院事宜。僅仅两天，署名娜丽·布莱的《疯人院十日》系列报道就在报上公开发表：无情的医生对病人施以锁喉、殴打和骚扰;护士心狠手辣，强制病人食用腐烂的黄油;老鼠横行、冰水洗浴以及残忍的禁闭，甚至还有正常人被折磨成了真正的精神病人。这些潜入真实深处获得的第一手资料引起了轩然大波，一夜之间，所有人都知道，这个名叫娜丽·布莱的女记者完成了一个惊人壮举，她打破陈规，孤身闯入疯人院，揭露了美国精神病人正在遭受的
百家讲坛 2019年5期2019-11-28
- 自由与秩序的博弈
——影片《飞越疯人院》解读
00影片《飞越疯人院》改编自肯•克西的小说《飞越杜鹃窝》.它承袭了原作中反抗压迫和追求自由的精神,并运用好莱坞的经典语言将叙事层面与隐喻层面相结合,具有尖锐的讽刺力和深邃的寓意.一、仪式的破除与自由的追求疯人院是精神病人疗养和居住的地方,表面上看,这里是精神病人们绝佳的庇护所,但在温情美好的背后却潜藏着强制服从的规则.病人们的生活受到严格的控制,护士长拉契德以治疗和沟通的名义召开会议,公开讨论病人的隐私和缺点,将病人们的痛苦回忆一次次地暴露和揭发.这里简直
新生代 2019年14期2019-11-13
- 门是风的眼（短篇小说）
我们内部都叫“疯人院”。我们的工作是在街上寻找行为举止异于常人的人类。当然，这是好久之前的事了。自从“疯人院”没有剩余的铺位后，我们就停止了这项任务，现在外面的人没有一个不是正常的。他们知道了，应该感谢我们。最近情况有变，很多人自动来到我们这里，声称自己是神经病。院长对那些人说，知道自己神经病的恰恰不是神经病。他们在院长面前撒泼打滚，不是流眼泪就是抹鼻涕。院长把一个真正的精神病人叫过来，对他们说，这才是精神病。他们见到这个精神病很安静，不吵不鬧，静得像一根
滇池 2019年8期2019-08-30
- 个人与自己的对抗
，中国版《飞越疯人院》首演剧照。摄影/ 郝晨光精神病人比利在舞台上跳了楼，“死”在观众面前。精神病院的秩序崩塌，故事抵达高潮。这是中国版话剧《飞越疯人院》第二轮演出时的一幕，死亡被直接地呈现。其实，中国观众对于《飞越疯人院》并不陌生，更多的人已通过电影知道了这个故事：麦克墨菲为了逃避监狱里的强制劳动，装作精神异常被送进了精神病院，他的到来，给死气沉沉的精神病院带来了剧烈的冲击。他挑战严格的管理制度，开始计划着带领一众病人逃离疯人院。最终，这个带领大家奔赴自
中国新闻周刊 2019年21期2019-06-29
- 花园里的独角兽
“我要把你关进疯人院里去。”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼，在这阳光灿烂的早晨，花园里还来了只独角兽的当儿，听来就更不入耳了。他想了想说道：“等着瞧吧。”他走到门口时又对她说：“它前额当中还有一只金色的角。”说罢，又回到花园去看那只独角兽了。但是，这时独角兽已经走开，这个男人就坐在玫瑰花丛中入睡了。妻子等她丈夫一离开屋子，就飞快地起了床，穿好衣服。她兴奋激动，眼里闪出幸灾乐祸的亮光。她打了个电话给警察队，又给一位精神病医生打了个电话。她
故事会(蓝版) 2019年6期2019-06-20
- 电影《飞越疯人院》中的福柯理论探析
000）《飞越疯人院》是美国导演米洛斯•福尔曼执导的一部隐喻美国社会的电影，该片根据美国作家肯•克西同名小说改编，讲述了扰乱社会、逃避苦役劳动的正常人麦克墨菲为了重获自由而多次试图逃离疯人院的故事，揭示了癫狂者远离人群、流离失所，在社会边缘艰难存活这一现象。影片反映了美国社会、制度、文明、民主、人性等方方面面，处处体现着法国哲学家米歇尔•福柯的理论，具有深刻的现实意义。一、监禁理性是文明的基础，稳定的社会公共秩序需要通过理性来建立，而疯癫作为破坏秩序的非理
传媒论坛 2019年11期2019-03-21
- 孤独是一座炼狱
——致梵高
囚禁更多的孤独疯人院很多， 梵高只有一个他活着， 画只配糊巴黎的鸡窝换不来面包他吃颜料买不起礼物， 他割下自己的耳朵送给他深爱的那个妓女他没有孩子， 世界上所有的向阳葵都是他的孩子他布道的嗓音忧伤他叼烟斗的姿势很酷他用草帽檐上的烛光点亮星空他把苦难涂抹成暖色调他让乌鸦守望麦田， 他最后杀掉自己只为祭祀太阳他不属于巴黎和伦敦， 也不属于津德尔特这个可怜的家伙， 他走得那么仓促来不及带走他的画笔， 他的苦难仓促到， 好像从来就不曾活过
中国诗歌 2018年6期2018-11-14
- 张钺：“疯人院”整天刷题还好吧
自有北大四大“疯人院”之称的数学科学学院，还有着数院风云人物的头衔。此次选出的北大十大年度人物中，只有三位本科生，张钺是其中之一。“还好吧，受到大家的肯定，很高兴。”张钺说。“你这句回答好官方而且听不出高兴。”“啊？是吗？还好吧。”张钺又说。这是一个“还好吧”先生。“整天做数学题还好吧，喜欢数学啊！”同学给他的关键词是“学神”。问张钺，你觉得为啥你成了年度人物。他思考片刻，给出自己的猜测——“大概因为我成绩好？”成绩好这点是确定无疑的。在三年的本科学习中，
大学生 2018年4期2018-10-08
- “秒懂”狗狗的《疯人院》女主卢杉
明星问答：Q：最早是什么時候接触狗狗的？卢杉：在我有记忆的时候家里就有只小白狗，但是当时有打狗队，那天我好像在家里睡午觉，就听到院子里小狗叫了挺长时间，等我起来，小狗就不知道去哪儿了，再也没回来。那时候我四岁。Q：总共养过几只狗狗？为什么养狗？卢杉：就是很喜欢狗狗，贴心、忠诚。养过四只了，哈哈。Q：最喜欢什么小动物？卢杉：狗。Q：有没有与狗狗的趣闻和印象比价深刻的故事与我们分享？卢杉：你们相信自家的狗狗都不上床吗？哈哈哈，反正平时当着你的面儿如果你不让它干
宠物世界·狗迷 2018年2期2018-09-17
- 装聋作哑和装瞎
西在小说《飞越疯人院》里刻画了一位善于装聋作哑的印第安人。他被关进一家疯人院，人们称他“大个子酋长”。作为一个备受歧视和凌辱的印第安人，他有一种深深的不安全感。他的头脑经常出现“雾”的幻觉，雾既让他觉得有地方可以躲藏，也让他因为看不见别人而觉得更加孤单。装聋作哑对酋长来说也是一种双刃剑性质的保护。由于对社会的绝望，他装扮成哑巴，拒绝和人说话；也因为他与别人没有交流，似乎命定要死于绝望。但他的命运因迈克的到来发生了变化。迈克是个富有幽默感的“精神病人”。他是
东西南北 2018年6期2018-05-05
- 装聋作哑和装瞎
西在小说《飞越疯人院》里刻画了一位善于装聋作哑的印第安人。他被关进一家疯人院，人们称他“大个子酋长”。作为一个备受歧视和凌辱的印第安人，他有一种深深的不安全感。他的头脑经常出现“雾”的幻觉，雾既让他觉得有地方可以躲藏，也让他因为看不见别人而觉得更加孤单。装聋作哑对酋长来说也是一种双刃剑性质的保护。由于对社会的绝望，他装扮成哑巴，拒绝和人说话；也因为他与别人没有交流，似乎命定要死于绝望。但他的命运因迈克的到来发生了变化。迈克是个富有幽默感的“精神病人”。他是
读书文摘·经典 2018年4期2018-04-11
- 没有希望的信念注定永远孤独
去了。也许就像疯人院医生说的，“人越是活得幸福，便越发不幸福。”维罗妮卡在旁人看来是一个再幸福不过的女孩：24岁，年轻漂亮，生活稳定安闲，有一大批追求者。她得到了希望得到的一切，却发现生活毫无意义：一切都一成不变，所有的日子几乎一模一样。一旦青春消逝，生活就会不可遏制地变坏。她想，在她还有勇气和健康去死的时候，最好现在就结束一切。维罗妮卡以为，服用过量的安眠药就会在沉睡中安然死去，却没想到，胃部竟开始翻江倒海。最后，维罗妮卡在绞痛中昏死过去。等她醒来，才发
中国三峡 2018年2期2018-03-14
- 装聋作哑和装瞎
西在小说《飞越疯人院》里刻画了一位善于装聋作哑的印第安人。他被关进一家疯人院，人们称他“大个子酋长”。作为一个备受歧视和凌辱的印第安人，他有一种深深的不安全感。他的头脑经常出现“雾”的幻觉，雾既让他觉得有地方可以躲藏，也让他因为看不见别人而觉得更加孤单。装聋作哑对酋长来说也是一种双刃剑性质的保护。由于对社会的绝望，他装扮成哑巴，拒绝和人说话；也因为他与别人没有交流，似乎命定要死于绝望。但他的命运因迈克的到来发生了变化。迈克是个富有幽默感的“精神病人”。他是
中国新闻周刊 2018年2期2018-01-19
- 疯 子
理解与尊重我在疯人院的花园里遇到了一个脸色苍白、容颜清秀又带着惊愕表情的年轻人。我和他一同坐在长凳上，我坐在他身边，问他道：“你为什么会在这儿？”他惊讶地看着我，然后说道：“这是个不得体的问题，不过我仍然会回答。我的父亲想要把我变成和他一模一样的人，而我的叔叔也对我抱有这样的希望。我的母亲则期望我能够成为她那名扬四海的父亲一样的人。我的姐姐认为我应以她那航海的丈夫为榜样，让我去效仿他。而我的哥哥认为我应该像他一样，当一个出色的运动员。我的老师们也是如此，要
意林·作文素材 2017年22期2017-12-11
- 灵魂的曲径
心互为表里，而疯人院里的精神病人，是因为灵魂的程序出错，表现出一堆乱码，以致无法用常理解读的人吗？他们的内心世界如何阅读？作者笔下的“精神病人”，包括“我”的起病肇因，呈现了尘世众生的灵魂核磁共振，是现实世界的真实镜像。或许，疯人院里的“疯子”，才是没有被规则和现实扭曲的真实的人，保留了最本真最强大不得不仰仗药力和诸多强制手段来摧毁的自我；而疯人院外的“常人”，未尝不是万般的妥协、扭曲之后的水清河晏。精神病院博士医生的跳楼和病人“黄蘑菇”的被治愈，读来令人
作品 2017年7期2017-12-05
- 要飞越的，何止“疯人院”
的真人版“飞越疯人院”。事件发生之后，各方众说纷纭，见仁见智，有人看到医疗改革，有人看到资本意志，有人看到民营医疗抢人抢钱抢地盘，有人看到公立医院霸主地位受到挑战，有人看到执业伦理，有人看到执业自由……而“精神病人”本身，依旧少人问津。“歪果仁”眼中的“飞越疯人院事件”近日，贵航贵阳医院精神科主任杨绍雷医生带64名患者出走民营医院一事引起社会关注。这一事件被称为中国版的“飞越疯人院事件”。事件发生后，有人看到医疗改革，有人看到资本意志，有人看到民营医疗抢人
健康管理 2017年3期2017-04-20
- 伦敦疯人院纪事
7年，贝德莱姆疯人院诞生，其后很长一段时间内，它在英国人心目中都是“恐怖”“怪异”的代名词。当时的欧洲，“疯子”还是一个由法律而非医学来定义的概念。一个人被法官判定为疯子，就要被强行投入疯人院，从此与世隔绝。19世纪初，一个叫詹姆斯的美国大兵被投入贝德莱姆，脖子上被拴上铁链，铁链另一头拴在一根固定的长棍上，就这样像动物一样被锁了十年。因为政府对医院不重视，一度入不敷出的贝德莱姆不得不“自力更生”。它开始对外售票，让英国人来这里参观铁窗后的疯人们，医院成了供
视野 2017年6期2017-03-28
- 我没疯
常了，急忙拨打疯人院的电话。“你好！野牛疯人院吗？乌龙博士发疯了！你们快来！”乌啦啦对着电话说。只见乌龙博士的胳膊越转越快，嘴里继续叨叨：“时间静止……时间静止……”不一会儿，屋外传来救护车的声音，一辆车头画着野牛标志的救护车停在了门口。“是你打电话求助？”救护车司机探头问，“病人在哪里？”乌啦啦指了指屋里正转胳膊的乌龙博士说：“在那儿！你们快救救乌龙博士吧！”几个膀大腰圆的男医生一起向乌龙博士围了过去。“时间静止……时间静止……”乌龙博士的胳膊比电风扇转
金色少年(美绘小文学) 2017年12期2017-02-15
- 反英雄理论视角下重读《飞越疯人院》
角下重读《飞越疯人院》李迪迪(济宁医学院 外国语学院，山东 济宁 272000)《飞越疯人院》出版于1962年，正值作者肯·凯西参与由美国政府支持的有关迷幻药的实验期间，小说便是在此背景下完成。国外学者对《飞越疯人院》的研究多基于女性主义、英雄主义和狂欢理论，主要对小说的叙事结构和隐喻模式进行了剖析。相比而言，国内对《飞越疯人院》的研究起步较晚，主流评价多集中在运用福柯的疯癫与权力理论、新历史主义和圣经原型理论对小说中所描绘出的美国工业社会下的理性与冷漠开
枣庄学院学报 2017年6期2017-01-28
- 高考向左，“疯人院”向右
袁蓓每年的9月，是各大院校的入学季，顺利跨入大学校门的新生，正以军训开启着未来四年大学生活的新模式。与此同时，要迎接明年艺考的准高考生，已背着沉重的画具，疲惫地迈向各大画室，为明年的最后一击拼命苦学。本人的女儿也曾是中国千万个艺考生中的一员，她目前已是广州美术学院国画系的大二学生，但每每回想女儿的高考历程，我们的内心都不胜唏嘘。2015年1月11日，对于平常人来说，它是一个再普通不过的日子，充其量也就是新年的第二个星期日，像这样的星期日，属于2015年的还
师道 2016年11期2016-12-06
- 以精神分析法解读《飞越疯人院》的人物形象
析法解读《飞越疯人院》的人物形象俞昌宗(河北大学 河北 保定 071000)弗洛伊德的精神分析理论一个重大发现就是人格三分系统：即“本我”、“自我”、“超我”，三者之间相互联系，是纵向递进的发展过程。本文通过借用精神分析理论对麦克墨菲、比利、瑞秋等人物形象进行解剖，以此解读《飞越疯人院》这部影片，探索人性深处的隐秘。精神分析法；《飞越疯人院》；本我；自我；超我1 引言“本我、自我、超我”出自于弗洛伊德的精神分析学说，其学说的构建是由三者共同完成。本我：最原
小品文选刊 2016年20期2016-11-26
- 乡曲的狂言
家说城里有什么疯人院，是造就这种疯子的。你们住在城里，可知道有没有这回事？”我回答说：“笑话！疯人院是人疯了才到里边去，并不是把好好的人送到那里教疯了放出来的。”“既然如此，为何他不到疯人院里住，反跑回来到处骚扰？”“那我可不知道了。”我回答时，我的朋友同时对他说：“我们也是疯人，为何不到疯人院里住？”隆哥很诧异地问：“什么？”我的朋友对我说：“我这话，你说对不对？认真说起来，我们何尝不狂？要是方才那人才不狂呢。我们心里想什么，口又不敢说，手也不敢动，只会
中外书摘 2016年4期2016-04-19
- 西方社会对精神病的认识与治疗变迁
病人身上的镣铐疯人院里用铁链锁起来的精神病人众所周知，精神病是受各种生物、心理和社会环境因素影响下大脑功能活动发生紊乱的结果，绝大多数精神病的病因和发病机制尚未阐明，对精神病的治疗必须本着人道主义原则。但在20世纪以前，西方人对精神病的认识却充满迷信，治疗方式也表现得极度残酷。20世纪以前的西方社会对精神病的认识与治疗方式共经历古典时代、中世纪、理性时代与19世纪改革时代四个时代，每个时代都因各自社会背景不同而呈现出独特的认识与治疗方式。关键词精神病 疯人
中国医学人文 2016年1期2016-04-11
- 是谁在左而疯子在右
下的耳，燃烧的疯人院里藏匿着整片星空。疯狂一直以来都是戏剧的钟情物。从古希腊的俄狄浦斯和美狄亚，到莎翁笔下的哈姆雷特、麦克白夫人、李尔王等。现代的，有《飞越疯人院》《疯狂的乔治王》和普利策奖得主的音乐剧《近乎正常》（Next to Normal）等。前些天朋友圈被一组摄影作品刷屏，给我印象最深的一幅是把一个人的头皮纵切开布置成两张侧脸在接吻。我们无法确定这位艺术家的精神是否正常，可我们看到了他的作品透露出世界另外的一层面貌。不单单在艺术界，社会在各个层面上
读者欣赏 2016年1期2016-01-20
- 飞越疯人院
的小说：《飞越疯人院》。那里面的主角到底疯了没有？我们不知道——而这也正是世界人民对你的认知。当你还在丹佛和纽约，甚至是在中国效力的日子里，想必你肯定知道“精神病院”的感觉吧。是的，你有你的问题，最终你逃离到了一片广袤的草地上……又或者，还没有。在小说中，兰德尔·麦克墨菲是一个像你一样充满“色彩”的人物。他在监狱里待了一段时间，为了找乐儿做了一些傻事，他被送进了精神病院，在那里，他遇到了其他古怪的家伙。那里有印第安人酋长，比利·比比特，戴尔·哈丁，乔治·索
扣篮 2015年8期2015-05-30
- 禁闭与疯癫
——析《荆棘之城》中的禁闭空间意象
是禁锢女性的“疯人院”，体现女性在父权社会所受的迫害；它也是隔离女同性恋者的“异托邦”，反映维多利亚社会女同性恋者被排斥、被惩罚的生存状态。女主人公最终解构了父权制的禁闭空间、建构女性空间来安置她们的同性恋情，但同时也是重构了一个禁闭空间以实现自我保护与自我隔离，这是作家模糊了虚构与真实、历史与现在的界限，站在当代的角度对当下女同性恋者的生存境遇的阐释，体现小说的后现代特色。《荆棘之城》；疯癫；禁闭空间；同性恋情引言英国作家萨拉·沃特斯是当今英语文坛上一颗
韩山师范学院学报 2015年2期2015-03-28
- 洞喻理论视域下《飞越疯人院》的再解读
士生电影《飞越疯人院》海报拍摄于1975年的《飞越疯人院》曾获1975年第48届奥斯卡最佳影片奖，是美国电影历史上经典的电影之一。迄今为止，对于主人公麦克·墨菲的悲剧结局，分析者更多是从社会背景层面着手，相信是代表西方社会缩影的疯人院所具有的一整套压制人性和束缚自由的制度导致了他的毁灭。这一解读无疑具有合理性。然而，如果我们将视角拉回到主人公麦克·墨菲本身，以洞喻理论对他的心理和行为进行分析，则会发现，影片展示的不仅仅是一个社会悲剧，同时也是一个性格悲剧，
电影评介 2014年8期2014-06-01
- 飞越疯人院
放着一张《飞越疯人院》（One Flew Over the Cuckoos Nest）的海报。这是一个电影制片人朋友，不久前去好莱坞开会，专门带给我的。他猜到我可能特别喜欢这部电影，那时候的杰克·尼科尔森头发已经凌乱，但笑容还有些纯净，不是后来《蝙蝠侠》里笑脸小丑的邪恶，更没有坐在洛杉矶湖人队场边那样的媚俗。飞越疯人院，多么具有理想主义情结的想念。这也只是一个梦，一个梦见自己飞起来的梦。哪怕只有一刹那，哪怕飞翔的前方，只有死亡。当那架曼联球迷雇用的飞机，飞
足球周刊 2014年12期2014-04-28
- 自由生命的彰显——论电影《飞越疯人院》中的狂欢化色彩
响。电影《飞越疯人院》就表现了一个思想与社会相背离时代，人的心理如何发生迁移和异化。该影片试图对一个新的价值体系和认知思维进行探索和寻找，对把现代理性作为某些社会集团思维定势的规范进行反对。电影中麦克墨菲是一个精神正常的热血青年，但他却在无意中闯入了精神病院，打破了精神病院冰冷的秩序，把狂欢节的氛围传播到整个病房，这正反应了“反叛的一代”对随众从俗的沉默情绪和令人窒息的社会气氛的不满，是当时时代的写照。自巴赫金的狂欢化理论出现至今，它已被很多学者运用来解读
太原城市职业技术学院学报 2014年5期2014-02-12
- 花园里的独角兽
“我要把你关进疯人院里去。”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼，在这阳光灿烂的早晨，花园里还来了只独角兽的当儿，听来就更不入耳了。他想了想说道：“等着瞧吧。”他走到门口时又对她说：“它前额当中还有一只金色的角。”说罢，他又回到花园去看那只独角兽了。但是，这时独角兽已经离开，于是这个男人就坐在玫瑰花丛中睡着了。妻子等她丈夫一离开屋子，就飞快地起了床，穿好衣服。她兴奋激动，眼里闪出幸灾乐祸的亮光。她打了个电话给警察，又给一位精神病院的医生打了个
读者 2013年16期2013-12-25
- 《飞越疯人院》中的话语转换和权力分析
余庆玲《飞越疯人院》中的话语转换和权力分析杨 娜 余庆玲《飞越疯人院》(One Flew over the Cuckoo’s Nest)是美国著名小说家肯·凯西（Ken Kesey）的经典力作。本文用话语转换机制和话语权力理论，具体分析小说《飞越疯人院》中的文段，从而来增加读者对这部小说语言的敏感性，揭露美国后工业社会对人性的扭曲与精神伤害。话语转换 话语权 《飞越疯人院》一、引言《飞越疯人院》是美国久负盛名的小说家肯·凯西的代表作。该小说自1962年出
安徽文学·下半月 2013年11期2013-12-12
- 功能对等理论指导下电影片名的翻译
sylum (疯人院)，and the movie mainly tells us a man's experiences in a lunatic asylum,so the versions of the mainland《飞越疯人院》is comparatively appropriate.2 Features of movie titles2.1 ConcisionUsually a short and concise title can make
科技视界 2013年27期2013-08-15
- 自由选择之路
——解读《飞越疯人院》中麦克墨菲的自由思想
——解读《飞越疯人院》中麦克墨菲的自由思想李 丽（山西大学 商务学院，山西 太原 030031）《飞越疯人院》是美国作家肯·凯西的代表作。小说主人公麦克墨菲在自由意识和自由思想的支配下，经历了从自觉进入疯人院，到了解疯人院，到最后飞越疯人院的过程，并做出了一系列的自由选择。这一系列的自由选择正是对萨特存在主义中的自由选择思想的诠释。飞越疯人院；麦克墨菲；自由；选择发表于1962年的小说《飞越疯人院》，是美国著名作家肯·凯西的代表作。在这部小说中，作者将当时
长江大学学报（社会科学版） 2012年2期2012-04-01
- 飞越“疯人院”
纪许光飞越“疯人院”■文/南方都市报记者 纪许光■http://gcontent.oeeee.com/d/20/d20be76a86c0d71c/Blog/469/d08da3.html“此人的问题不仅是精神病的问题，还是政治问题。必须高度重视并落实好上级指示精神，看好这个人，不能让他跑了”。>>新闻提示4月19日，武汉钢铁集团公司职工徐武从关押自己的武钢二院精神病科“越狱”。此前，这位43岁的男子被官方确认为“精神病”，但他自己坚决否认。7天之后，事件
博客天下 2011年10期2011-09-21
- 其实他早已挥手告别
。他就这样进了疯人院，在反复追问下，他嘴里吐出一个姓：芒然，又吐出一个地址：维希市的一条街。于是他被转到维希市疯人院。但人家去找了，维希没有叫芒然的，也没有这条街。在一战的末日屠戮中。很多人连惧怕死亡的时间都没有，就数以百万奔赴黄泉；还有不知去向的，几十万尸首难寻；更多的是残废，一个村用两条腿走路的青壮男人所剩无几；最讳莫如深的则是无以数计发了疯的。跨越“界河”远比人们想像的容易。多少无名战士的尸体没人认领，同时几十万家庭不知亲人的归宿。但他非同一般。他是
视野 2009年13期2009-08-28
- 芒然的命运
。他就这样进了疯人院，在反复追问下，他嘴里吐出一个姓：芒然，又吐出一个地址：维希市的一条街。于是他被转到维希市疯人院。但人家去找了，维希没有叫芒然的，也没有这条街。在一战的末日屠戮中，很多人连惧怕死亡的时间都没有，就数以百万奔赴黄泉；还有不知去向的，几十万尸首难寻；更多的是残废，一个村用两条腿走路的青壮男人所剩无几；最讳莫如深的则是无以数计发了疯的，跨越“界河”远比人们想象的容易。多少无名战士的尸体没人认领，同时几十万家庭不知亲人的归宿。但他非同一般，他是
中外文摘 2009年13期2009-08-13
- 茫然的命运
。他就这样进了疯人院，在反复追问下，他嘴里吐出一个姓：茫然，又吐出一个地址：维希市的一条街。于是他被转到维希市疯人院。但人家去找了，维希没有叫茫然的，也没有这条街。在一战的末日屠戮中，很多人连惧怕死亡的时间都没有，就数以百万奔赴黄泉；还有不知去向的，几十万尸首难寻；更多的是残废，一个村用两条腿走路的青壮男人所剩无几；最讳莫如深的则是无以数计发了疯的，跨越“界河”远比人们想象的容易。多少无名战士的尸体没人认领，同时几十万家庭不知亲人的归宿。但他非同一般，他是
晚报文萃·开心版 2009年9期2009-06-12
- “疯人院”：美国的罪与痛
社会就是一座大疯人院，关在里面被毁灭的则是“我们这一代精英”，愤怒的抗议从《飞越疯人院》开始。小说开头一句“他们在外头”先声夺人，一个精神病医院的场景缓缓开幕。红发麦克墨菲如天神现身，仿佛是上帝派来拯救这群“疯子”的巨人，是带领他们征服大护士，逃离疯人院的摩西。反抗是一种革命，信念，“不自由，毋宁死”。麦克墨菲乐此不疲。他与大护士和“联合机构”展开全方面的战斗，令人眼花缭乱。病人和医生之间变成了你死我活的阶级斗争。大护士拉契特简直是生龙活虎的中年女魔头，她
全国新书目 2009年7期2009-05-27
- 芒然的命运
。他就这样进了疯人院，在反复追问下，他嘴里吐出一个姓：芒然，又吐出一个地址：维希市的一条街。于是他被转到维希市疯人院。但人家去找了。维希没有叫芒然的，也没有这条街。在一战的末日屠戮中，很多人连惧怕死亡的时间都没有，就数以百万奔赴黄泉：还有不知去向的，几十万尸首难寻；更多的是残废，一个村用两条腿走路的青壮男人所剩无几；最讳莫如深的则是无以数计发了疯的，跨越“界河”远比人们想象的容易。多少无名战士的尸体没人认领，同时几十万家庭不知亲人的归宿。但他非同一般，他是
意林 2009年9期2009-05-14
- 当科学遇上伦理
叫“樱桃园”的疯人院里，有三个女护士接连被病人杀死。杀人的三个精神病人都是物理学家，一个自称是爱因斯坦，一个自称是牛顿，还有一个叫默比乌斯。实际上，这三个物理学家都不是真正的疯子，他们来这里都带着各自的目的。名叫默比乌斯的病人是个天才的物理学家，他发明了一种能够据以发明一切的万能体系。但他唯恐这一科学成果被用于政治和军事目的，给人类带来灾难，于是出于一个科学家的良知，他抛妻别子，假装发疯，躲进了这家疯人院。但他的情况却被外界获悉，自称爱因斯坦和牛顿的两个物
语文世界(教师版) 2004年10期2004-11-24
- 女记者历险疯人院
声。这就是上海疯人院。上海某报社女记者王丽静是一个有着冒险精神的姑娘,她从小道消息听说疯人院内幕十分黑暗,便决定冒充患者前去探个究竟,以便写出一篇能震动上海滩的好稿子。当她给两个最要好的同事薛玉苍和刘莉晓把想法说出后,两人都被吓了一大跳。“即使你意志再坚强,在那种地方呆上几天,恐怕你也会发疯的。”薛玉苍劝她说。“你还是别去了,那地方简直是个地狱,只在墙外听见里面的叫声我都会心慌的。”刘莉晓表情畏惧地说。两人的规劝并没使她回心转意,在王丽静的再三相求下,两个
民间故事选刊·上 2000年10期2000-06-14