英文名
- John和Jane
取上一个喜欢的英文名，你的英文名是什么呢？有没有同学给自己取的英文名是John或者Jane？你知道John和Jane这两个英文名有什么有趣的背景故事和特殊含义吗？今天我们就一起来了解一下吧！在看欧美电视节目或英文原版文章的时候，你可能会发现John Doe和Jane Doe这样的用法。实际上，这两个名字的起源是很有意思的。英国过去的法案制定和现在不同，要先经过模拟推演。英国爱德华三世在位时期，在对《驱逐法案》的推演讨论中虚构了两个人名，分别是土地所有者Jo
初中生世界 2021年34期2021-12-02
- John和Jane
取上一个喜欢的英文名，你的英文名是什么呢？有没有同学给自己取的英文名是John或者Jane？你知道John和Jane这两个英文名有什么有趣的背景故事和特殊含义吗？今天我们就一起来了解一下吧！在看欧美电视节目或英文原版文章的时候，你可能会发现John Doe和Jane Doe这样的用法。实际上，这两个名字的起源是很有意思的。英国过去的法案制定和现在不同，要先经过模拟推演。英国爱德华三世在位时期，在对《驱逐法案》的推演讨论中虚构了两个人名，分别是土地所有者Jo
初中生世界·八年级 2021年9期2021-10-08
- 我的儿子，他想叫挖掘机
业：帮孩子取个英文名。想到老师嘱咐说名字要和孩子一起取，我就问儿子：“宝宝，老师让给你取个英文名，你想叫啥啊？”他盯着手里正在玩的挖掘机，说道：“妈妈，我要叫挖掘机。”我以为自己听错了，确认道：“啥？”“我要叫挖掘机。”这清奇的脑回路也是没谁了。查了查英文词典，挖掘机有两个英文单词，一个是excavator，一个是digger。前一个会让他的同学三年都叫不出来他的名字，而后一个也不显得有多高级。我脑补了一下，多年后，同学们在谈起儿子时大概會说：“我上幼儿园
妇女 2021年4期2021-07-17
- 中国白酒英文名：ChineseBaijiu
一个官方的准确英文名称，造成海外消费者的困扰，比如Chinesespirits(中国白酒)，Chi⁃nesedistilledspirits(中国蒸馏酒)， Chi⁃neseliquor(中国烈酒)等。从1月1日起，2021年新的《中华人民共和国进出口税则》中，白酒对应的英文变成ChineseBaijiu。此次更改对于准确描述中国白酒这一民族产品，规范白酒出口名称，扩大国际影响力都具有积极的作用。中国酒业协会未来仍将继续与相关部门合作，共同推动中国白酒文化
环球时报 2021-01-152021-01-15
- 如果古人有英文名
！”如果古人有英文名，应该怎么翻译呢？首先是直译法，它的原则只有一个：中文叫什么，英文也叫什么。比如，宋代理学家朱熹，英文名叫作Juicy;三国名将周瑜，英文名叫作Joey;“唐宋八大家”之一的王安石，英文名叫作Vans。然而，对于王安石的英文名，部分人有不同的意见：“王安石字介甫，不是叫Jeff吗？”于是，还派生了第二种译法——字译法。众所周知，古人除了“名”还有“字”。那么，给古人取英文名，不一定要按名取，还可以按字取，比如，“诗圣”杜甫，字子美，英文
知识窗 2020年3期2020-04-02
- 中央纪委国家监委的英文名及简称
纪律检查委员会英文名：the Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China.简称为：the CCDI.中华人民共和国国家监察委员会英文名：the National Commission of Supervision of the People's Republic of China.简称为：the NCS.纪委书记：Secretary纪委副书记：De
支部建设 2019年12期2019-11-19
- 如果古人有英文名，应该怎么起
。总的来说，取英文名这件事儿，就是叫啥取啥，简称之：直译法。原则只有一个：中文叫啥，英文也叫啥。然而对于王安石的英文名，部分人有不同的意见：“王安石字介甫，不是叫Jeff吗？”于是这里还派生了第二种译法：字译法。众所周知，古人除了“名”还有“字”，“字”一般就是对“名”的解释和补充，是和“名”有关联的。那么给古人取英文名，不一定要按名取，还可以按字取，比如：论如何有效地帮助大家记住古代名人的字，除了简单粗暴的直译法，还有一些高端玩家提出了第三种译法：意译法
故事会(蓝版) 2019年10期2019-10-23
- 留学英美，中国学生需要起英文名吗
学生给自己起了英文名字。而当我在中东、东欧和拉美教书时，学生们并没有给自己起英文名。”近日，美国纽约一家媒体刊登的题为“为什么中国学生不需要‘英文名字”在网上引发热议。不少外国网友吐槽：中国学生起英文名字是为了融入西方朋友圈。那么在海外学习生活的中国留学生们应该为自己起一个英文名吗？“在课堂上做自我介绍时，我会说我的中文名字是什么，但是大家也可以叫我的英文名字。”英国考文垂大学的一名留学生对《环球时报》记者表示，外国人往往读不准中文名字的发音，因此给自己起
环球时报 2019-03-182019-03-18
- 刺梨英文名使用偏好性分析
构及作者对刺梨英文名的使用偏好性。结果表明，72%的学术论文并不使用英文名，只采用刺梨拉丁名“Rosa roxburghii”，而仅28%的学术论文使用了刺梨英文名，其中chestnut rose被华中农业大学园艺学科的邓秀新在2000s发表的SCI期刊论文中偏好性使用;roxburgh rose被贵州大学食品科学学科的丁筑红在2010s发表的中文核心期刊论文中偏好性使用;cili被贵阳医学院医学学科的张爱华在2000s发表的中文核心期刊论文中偏好性使用;
山地农业生物学报 2018年5期2018-09-10
- 奇怪的英文名
们班一个同学的英文名音译过来十分奇怪，叫“塞门”。有一回在课外英语班学习，他迟迟没有来。他可是我的同桌，没有他，我觉得心里空荡荡的，心想：他怎么还没来，噢，对了，他不是叫“塞门”吗？这样算，从家里到这里至少得塞四道门呀！想到这儿我不禁笑了出来。当老师走过来改作业时我问道：“陈老师，我同桌怎么还没来，是不是生病了？”“不是，”老师憋着笑说道，“他之前人早就来了，倒是书包没来。”这时，门铃响了，我好像看见他在楼下按门铃，—脸着急的样子。我“扑哧”—声笑出来，又
儿童时代 2018年12期2018-01-17
- 台网坛一姐弃用中文名被骂“崇洋媚外”
的官方名字改为英文名，有网友9日称，“这才是真正的崇洋媚外”。台湾岛内目前通行的拼音为威妥玛拼音，詹咏然原本在WTA注册的名字为威妥玛拼音的Yung-JanChan，但现在改用英文名“LatishaChan”。詹咏然在脸书上解释，“希望藉此可以让外国朋友更贴近我们，也更容易记得我的家乡！”1989年出生的詹咏然目前在WTA女子双打中排名第一。近年来她惹出的争议不少，去年在台北世界大学生运动会上因眩晕症退赛，然而隔天就飞去参加美网，还被爆不用母语接受采访。对
环球时报 2018-01-102018-01-10
- 大姚古树分布现状及保护建议
名：青桐、桐麻英文名：Phoenix Tree科：梧桐科 Cupressaceae属：梧桐属Firmiana分布情况见如表1。表1 梧桐统计表 单位：m，cm，m2，a3.2 侧柏学 名：Platycladus orientalis (Linn.)Franco别 名：扁柏、香柏英文名：arborvitae科：柏科 Cupressaceae属：侧柏属 Platycladus表2 侧柏统计表 单位：m，cm，m2，a3.3 刺柏学 名：Juniperus fo
林业勘查设计 2017年4期2018-01-02
- 海外知名积木品牌廊
以飨读者。品牌英文名：K’Nex品牌中文名：建乐思所属地区：美国产品特点：以镂空式雪花和高韧性连接杆为主要构件，两者之间采用嵌入、穿插、咬合三种方式连接，可以做出360°的旋转。该品牌在美国知名度非常之高。中国总代：香港Learning Resources Limited品牌英文名：Playmobil品牌中文名：百乐宝（又名摩比世界）所属地区：德国产品特点：从创立之初就全部在德国研发制造，致力于发展主题玩具，产品以丰富的主题场景套装为特色。中国总代：宁波市
中外玩具制造 2017年12期2017-12-08
- 台民众英文名有四类，都有“特殊含义”
过95%都取了英文名字。“10秒钟教室”特别用图表把一些常听到的英文名字整理归类出4组，每组都有专属的特殊含义，引发网民的热议。台湾联合新闻网8日称，图表上显示，Kitty、Max和Jack等因为很常被拿来给宠物猫狗取名，因此被归类为“动物组”。“单字拿来用组”包括Apple、Angel和King等，当中的Mango还有女性胸部的意思，被用来当英文名字也让人感到不可思议。第三组的Candy、Hon⁃ey、Baby和Sugar等名字，大多被特种行业女子拿来当
环球时报 2017-11-092017-11-09
- 透过外语院校（院系）英文名刍议外语人才培养
语院校（院系）英文名，可以看到其中许多院校或院系的英文名中包含了“Foreign Studies”或“International Studies”。这种名称外延上的扩大在一定程度体现了外语学科内涵的拓展，反映了外语专业复合型人才培养的发展趋势，同时也对外语专业人才培养带来一定的启示。关键词：外语院校（院系）；英文名；外语人才培养中图分类号：G642 文献标志码：A 文章编号：1673-291X（2017）19-0143-03近年来，我国许多外语院校（院系）
经济研究导刊 2017年19期2017-09-01
- 英文名字对中国人重要吗
国朋友的孩子取英文名字。玻尔说：“他们认为，英文名字至关重要，因为如果用中文名字，孩子未来申请英国或美国的大学时可能会受影响。‘英文名字伴随一生，中国人告诉我。”有些中国人为了方便，直接取了小说或电影里某个人物的名字做自己的英文名，但其中一些可能并非欧美人在日常生活中会使用的名字。比如，有人在社交媒体上举例说，曾经见到中国女孩取名Cinderella（辛德瑞拉，即“灰姑娘”），中国男孩叫Gandalf（甘道夫，小说《魔戒》里的虚拟人物灰袍巫师），感觉在现实
意林·作文素材 2017年4期2017-03-08
- 为啥中国人热衷于取英文名？
的现代人来说，英文名的重要性不言而喻。“每到春节，北上广的Mary、Vivian和David陆续回家，变成了翠花、大妮和二狗子。”这是2016年年初网上流传的一个段子。近些年，中国人热爱起英文名这件事甚至成为了一种现象。且不论外企办公的白领们工位上的姓名牌有多少是英文的，现在的小朋友，尤其是国际学校的中国孩子，也人手一个英文名。我们这一代人，中文名出现在各种证件档案中，网名成为我们在虚拟空间中的第一形象，而英文名则是工作场合或与“国际友人”交流的重要名片一
畅谈 2017年1期2017-03-04
- 中国人为什么纷纷起了英文名
为什么纷纷起了英文名文 | 老 许“每到春节，北上广的Mary、Vivian和David陆续回家，变成了翠花、大妮和二狗子。”这是网上流传的一个段子。近些年，中国人热爱起英文名这件事成了一种现象，一种在其他国家不多见的现象。我们这一代人，中文名出现在各种证件和档案中，网名是我们在虚拟空间中的第一形象，而英文名则是我们在工作场合或国际交流中的重要名片—对于在工作、生活和虚拟空间中，都有不一样“自我”的现代人来说，英文名的重要性绝不亚于中文名。起英文名，图个方
读者·原创版 2017年2期2017-02-17
- 麦乐鸡每块都有英文名，吃麦当劳多年的你造吗
麦乐鸡每块都有英文名，吃麦当劳多年的你造吗绘◎赵欣玲McDonald's Each Nugget Has a NameMcDonald's has revealed that their Chicken McNuggets come in four different shapes -shattering①shatter 英 ['ʃætə] 美 ['ʃætɚ] vt. 粉碎；打碎；破坏；破掉；使散开vi. 粉碎；损坏；落叶n. 碎片；乱七八糟的状态the
意林(绘英语) 2017年3期2017-02-17
- 中国传统茶品英文名翻译对茶叶出口贸易的影响研究
）中国传统茶品英文名翻译对茶叶出口贸易的影响研究王翠英1，宋梦宇2（1.咸阳师范学院，陕西咸阳 712000；2.文林学校，陕西咸阳 712000）中国的茶叶种类繁多，并且带有浓厚的茶文化韵味，深受国内外消费者的喜爱，远销世界各国。在中国传统茶品的出口贸易中，茶品英文名的翻译尤为重要。茶品英文名翻译得好，不仅可以准确无误地传递商品信息，还可以帮助国外消费者了解茶产品中所蕴含的茶文化和内涵，从而形成规范统一的名称，达到良好的宣传效果，树立品牌，形成良好的口碑
福建茶叶 2017年7期2017-02-04
- 名里乾坤
很多中国人认为英文名是必备的，靠它来打开通往西方世界的窗户。有了英文名，还能省却一遍遍教外国人读自己中文名的麻烦。我在中国住了 15年，听到的英文名字或令人捧腹，或令人惊愕。很多人选的英文名会与其中文名的发音相似，比如我前同事本名李娜，英文名叫Lina。也有些人从明星、名牌或个人爱好上得到灵感，为英文名注入创意。我认识好几个 Elsa 都染了金发，Chanel均讲究品牌，Rainy 正好热爱雨伞。有次在餐馆，一名叫 Assassin（刺客）的服务生为我上菜
空中之家 2017年1期2017-01-29
- 16岁英国女孩给中国新生儿取英文名
给中国新生儿取英文名16-year-old British Schoolgirl Turns Entrepreneur and Earns £50,000 Advising Chinese Parents on English Baby NamesBy Mark Duell for MailOnline 译/李艺雯英国女孩博・杰瑟普和她创立的起名网站英国一个16岁的女孩建立网站，专门为中国人起英文名字，她已经靠这个赚到4.8万英镑(约合42.7万元人民币)
国际人才交流 2017年1期2017-01-16
- Zootopia里动物英文名知多少
opia里动物英文名知多少○王璞最近，一部关于动物在现代都市里和平共处的影片刷爆了屏。答对，那就是《疯狂动物城》，英文名“Zootopia”，即“动物园”“zoo”和“乌托邦”“utopia”的合成词。它讲述了兔子Judy，通过自己的不懈努力，最终实现梦想，成为一名动物警察的故事。影片中出现了大大小小多少种动物呢？你知道他们的英文名称吗？今天就随我了解一下吧！rabbit家兔red fox赤狐gazelle羚羊African buffalo非洲水牛Afri
小学生必读(高年级版) 2016年5期2016-11-05
- 英文名字对中国人重要吗
国人不但热衷取英文名字，甚至到了认为英文名对于人生有重要意义的地步。在中国生活的这些年里，我在工作和私人场合碰到过很多有志于在中国市场实现创业梦想的外国年轻人。他们领域不同，抱负各异，但据我观察，一般有两个共同的特点：对中国市场需求的异常敏感和强烈的企业家精神。但说到对中国市场的敏感和过人的行动力，我不得不佩服这个名叫玻尔·杰瑟普（Beau Jessup）的16岁英国姑娘——她仅凭一次来中国旅行的经历，就一眼看到了中国的一个巨大商机，并且从中掘到了人生的“
瞭望东方周刊 2016年36期2016-09-28
- 15元搞定英文名US entrepreneur vows to rid China of ‘farcical’ western na
活中取这样一个英文名却不是个好选择一名25岁的美国女商人决定向中国年轻人使用的“奇葩”英文名宣战，誓要将她的客户从“Lady Gaga、Washing Liquid和Furry”这些绰号一样的名字中拯救出来。为了帮助那些普通话发音困难也不太能记得住中文名字的外国友人或潜在雇主，中国人通常会给自己起个英文名。但这些名字的选择经常是令人吃惊的，生于美国孟斐A 25-year-old American businesswoman has declared war
国际人才交流 2015年5期2015-09-23
- 《你的英文名为何让人抓狂》
我在公司里的英文名是Nolan，虽然我也喜欢诺兰的电影，但我当时起这个名字的时候只想提醒自己“不要懒”。@万万首相 孔子都有现成的英文名Johnny。当初开始学英语时老师给起的名字叫Oliver，觉得太悲苦，拒了。从此我的英语就不及格了……@姜广涛 我刚工作时需要每周确认新报到员工的英文名，女孩很喜欢给自己取名Cherry，真是无语，还有人在我再三解释请改一个并且直接说另外一个意思的时候，还要争论说那是俚语……不过老外正经常用的名字也太少了，每次看到通
新民周刊 2015年19期2015-09-10
- 你的英文名为何让人
取个容易沟通的英文名时，有时适得其反让老外抓狂了。标题什么样的英文名最令人抓狂“有个西方朋友告诉我，他的一个中国同事叫Furry，他觉得太搞笑了，每次叫她时都绷不住，要笑出声来！即使这个中国同事很聪明负责，但西方同事都没法认真对待她，还经常拿她这个名字开刷。”琳赛·杰尼根说。她是个25岁的美国女孩，最近做了个网站“最好的英文名”（bestenglishname.com），旨在帮助中国人取些靠谱的英文名。Furry意思是“毛茸茸的”，虽然可以用作人名，但西方
新民周刊 2015年23期2015-09-10
- 构建“英文名教学”新气象
学生拥有自己的英文名并在教学中加以运用，对提高学生学习英语的积极性和激发学生学习的兴趣有着积极的作用。【关键词】课堂 教学 英文名人名主要用于称呼和辨认，人们在取名字时往往寄托了自己的希望和祝福；中文名是如此，英文名更是如此。每个人都有名字，作为英语教师，一次灵感的突现让我发现了英文名字在课堂教学中的特殊意义。从此我开始在教学中使用英文名。一、英文名的教学意义1.巩固字母基础。英文名为小学生字母学习带来意想不到的效果。孩子们通常能一下子认读出自己名字中的字
校园英语·中旬 2015年7期2015-08-10
- Charlesw Chaplin
查尔斯·卓别林英文名（English name）： Charles Chaplin别名（Nickname）： 查理（Charlie）国籍（Nationality）： 英国（England）出生地（Birth Place）： 英国伦敦 （London， England）出生日期（Date of Birth）： 1889年4月16日（April 16th， 1889）逝世日期（Date of Death）： 1977年12月25日（December 12th，
中学生英语·阅读与写作 2014年10期2014-11-18
- 孟加拉禁国产电影取洋名
严禁本国电影取英文名。据悉，孟政府下达这样的命令是由于最近大量孟加拉语大片取洋名。据法新社3日报道，孟电影导演协会秘书长古丽扎3日表示，政府已通知电影产业，要确保所有未来的国产电影都有孟加拉文片名。目前，协会已及时告知所有导演。古丽扎透露，每月在电影导演协会登记的新电影中，逾九成影片是英文名。这种做法在圈内很流行，因为“有英文片名的电影票房会很好”。报道称，开斋节假日期间孟国票房最好的4部电影都是英文名。孟国内电影评论家侯赛因表示，导演给影片取英文名“只是
环球时报 2014-09-042014-09-04
- 这个年头，西名还是中名？
弟弟比较幸运，英文名字是父母给的。我可没这么幸运，自己来选。一路成长，英文名字换了不少，各种前卫另类的都尝试过。2006年时出的国，那时在曼城就读预科。记得上课的第一天，老师让学生向大家做自我介绍。一个接一个，轮到我了，我说：Hi， my name is Charlie， I come from Hong Kong。下课后，一沙特阿拉伯的学生走过来问我，为什么我会有一个英文名字。我解释道，在香港这是非常常见的，大多数人都有一个西名，因为以前是殖民地的原因，
新民周刊 2014年32期2014-08-22
- 英文名“取”之有道
来混，起个好的英文名是加分项，有几种聪明的做法。最好不要直接翻译，比如陈云（Cloud Chen）、李森（Forest Li）。最简单的方法，就是从美剧中找一些喜欢的男女主角的名字，跟自己的姓氏连一起读读看，是否顺耳。当然，成功人士的英文名也有规律可循。通常这些名字听起来比较有气势，比如维克托（Victor）有胜利者之义；英国王室有很多查尔斯（Charles），有位伟大的英国作家也叫查尔斯·狄更斯。此外，亚历山大（Alexander）也是个霸气的名字。我曾
文苑 2014年5期2014-08-15
- 驯龙高手2
迎接新的挑战。英文名：night fury无牙是被当地人称为夜煞的神秘种类的一员，他有着隐形轰炸机一样的体魄，喷出的是极具冲击力的雷电，而不是一般的火焰，可以给对手造成致命的打击。英文名：Deadly N adder他是龙族最漂亮、精力最充沛的一员，皮肤色彩斑斓，是鸟类的祖先。纳德的性格暴躁，经常发脾气。他的火力明亮得好似焰火，在一团白色的朦胧中喷薄而出，如繁星闪烁。英文名：Monstrous Nightmare他是最凶猛、最顽固、最难对付的龙。在战斗中，
科学大众·小诺贝尔 2014年6期2014-07-07
- 世界烹调香草
um的鳞茎瓣。英文名：garlic.原产中东地区，世界各地广泛栽培，气味强烈，在饮食烹调中占重要地位，中国、西班牙、法国、意大利等国应用广泛。2、北葱为百合科植物北葱Allium schoenoprasum的新鲜叶。英文名：chives.原产欧亚地中海地区，香味柔和，用于凉拌菜，色拉，炒蛋，蒸蛋，加入土豆泥中，制作乳酪等。3、韭为百合科植物韭Allium tuberosum的叶和嫩花序。英文名：garlic chive.原产东亚及印度东北部，生食或作调配料
中国野生植物资源 2012年3期2012-01-25
- 我还不玩魔兽世界呢！
评选“十大最俗英文名字”，男生“最俗英文名”前三名依序为David、Peter、Michael。而“最受女性欢迎英文名”前两位分别为Visa和Master Card。（http：//t sina.com. cn/linyangt）无痕轩：“油涨钱前夜，我半宿排队，加满才省了20块钱，不过瘾。这回好了，出租车要涨钱！这要是头天晚上打车绕着三环、四环转几十圈，你算算得省多少钱？算不过来？我告诉你：能省出一李嘉诚来！（http：//t.slna.com. cn/
视野 2011年13期2011-11-21
- 聚合果和聚花果英文名商榷
合果和聚花果的英文名,认为聚合果和聚花果本来的英文名应该分别是“multiple fruit”和“compound fruit”｡同时,还应该考虑一些长期使用､约定俗成的英文名｡因而,近期植物学课本和词典中经常使用的另外两个英文名“aggregate fruit”和 “collective fruit”分别相当于“multiple fruit”和“compound fruit”｡关键词: 聚合果,聚花果, 英文名A Discussion on Englis
中国科技术语 2006年3期2006-10-17
- 郭富城小档案
─────┐│英文名AARON │第一份工珠宝行经纪│├────────────────┼────────────────┤│籍贯 广东东莞 │最喜爱的颜色黑、白、蓝│├────────────────┼────────────────┤│出生日期1965．10．26│最喜爱的食物辣味的│├────────────────┼────────────────┤│生肖蛇│最喜欢的服饰自然、舒服│├────────────────┼───────────────
中国青年 1993年7期1993-08-27