英文名字
- 更正
者桧山智美的英文名字拼写出现错误：目录第1 页右栏第12 行以及正文第51 页英文摘要作者一行中的Satomi HIYAYAMA 应为Satomi HIYAMA，特此更正，并向作者和读者致以诚挚的歉意。 该文日文版刊于《仏教芸術》2020 年第5 期，英文题名为“New Identification of Astral Deities Depicted on the Western Wall of Mogao Cave 285 （Dunhuang）and
敦煌研究 2022年5期2022-03-06
- 词汇学视野下的英文名字研究
说一个合适的英文名字不仅便于跨文化环境中的日常交流更能显示自己的独特个性，越来越多的中国英语学习者给自己取英文名字。本文笔者尝试图从词汇学视野下分析英文名字，让英语学习者对英文名字的音、形、义有更加全面深刻地认识，有助于了解英文名字背后的语言发展甚至是文化内涵。【关键词】词汇学;英文名字【作者简介】吴林国（1985-），男，吉林延吉人，广东松山职业技术学院外语商务学院，讲师，本科，研究方向：英语语言教学。【基金项目】广东松山职业技术学院科研项目“基于‘实用
校园英语·中旬 2021年7期2021-09-13
- 哥连个英文名都没有
，因为我没有英文名字。我知道看到这里有的人会笑话我，这人得多穷啊，连个英文名字都买不起。因为没有英文名字，我被人笑话过好多次，对我的心灵造成伤害最大的一次是在理发店。有一次我到理发店去剪头，老板喊一个洗头小妹，萨摩啊，带这个哥去把头洗一下。一边洗头，我一边和洗头小妹开玩笑，你们家店里有金毛和哈士奇吗？洗头小妹说，她本名不叫萨摩，萨摩是她的英文名，是夏天的意思。我问她，萨摩用英文咋拼，她说就是一个S打头，后面是个R结尾，中间的她也记不住。洗头小妹问我：“哥，
当代工人 2019年15期2019-10-31
- Old MacDonald Had a Farm
小宝贝，你有英文名字吗？看看下面有你喜欢的吗？女孩Emma艾瑪 Anne安妮 Bella贝拉 Lucy露西 Amy艾米 Kate凯特 May梅男孩Nick尼克 Peter彼得 Kevin凯文 Tommy汤米 Kelly凯利 Black布莱克 James詹姆斯跟随歌谣，我们开启一个场游戏，首先填上你的英文字母，这个场就是你的啦！________的场你的场都有什么动物呢？选出你喜欢的动物放进栅栏里吧！hen母鸡horse马duck鸭p
智慧少年·故事叮当 2019年9期2019-10-22
- 我的名字有故事
】教育故事；英文名字；班主任【中图分类号】G635.1 【文献标志码】B 【文章编号】1005-6009（2019）15-0079-02接手新班级的第一节课自我介绍时，我首先介绍了我的英文名字：Lear（李尔），然后讲了莎士比亚《李尔王》里的故事，用时大约3分钟。学生们听得津津有味，接下来的英语课也进行得颇为顺利。往年我会为班级的每一位学生起一个英文名字，但这节课上得太顺利，这个事情竟然被我忘记了，为此我感到些许遗憾和惋惜。下课后，一个女生羞答答地走到我跟
江苏教育·班主任 2019年2期2019-09-10
- 输得心服口服
丧气呢嘛！”英文名字高一上英语课时，老师让我们给自己取一个英文名字，我给自己取的是“Life”，寓意“人生”。然后……我就被同学叫了三年的“來福”。剩饭去年过年时，我听到楼上的阿姨歇斯底里地大叫：“不许叫外卖！你这两天的胃容量是属于妈妈的！养儿千日，用儿吃几天剩菜难道不是应该的吗？”喝饮料小时候我没喝过可乐，有一次，我爸在外面带了瓶回来，我很好奇饮料居然还有黑色的，于是迫不及待地倒了一杯准备喝，结果手一抖，饮料不小心被我倒在了地上。我惊恐地看着冒着白泡的饮
意林·少年版 2019年16期2019-09-09
- 取英文名字成时尚是文化的尴尬
些小年轻爱取英文名字。据说，有不少小朋友在幼儿园就起好英文名了。更有甚者，还没出生爸妈就给想好了英文名。报道显示，中国人取英文名字已经成为一些小年轻追逐的一种时尚，好像没有英文名字就与时代脱节了落伍了，不时髦了。若是规规矩矩地起个英文名字也就罢了，有人甚至把取英文名字搞成了奇葩，连一些英语国度的朋友也直呼“看不懂”。具体来说，中国人取英文名字的奇葩现象有：借用外国小说中的人物当英文名字。如，一些年轻人将外国《格林童话》《迪士尼公主》等小说里的角色作为自己的
华人时刊 2019年6期2019-07-27
- 《My dear mother》
大家好，我的英文名字是赛琳娜。我是大彭实验小学的一名学生，今天我要和你们说说我亲爱的妈妈。我的妈妈非常美丽，她长着一双大眼睛和一头乌黑的长头发，她经常穿着漂亮的连衣裙。我的妈妈每天都非常忙碌，当我练习书法的时候，她常常站在我的旁边，耐心地指导;当我学习弹钢琴的时候，她总是陪我反复地练习;当我学习跳舞的时候，她通常会花时间和我一起反复的训练……所以妈妈给了我太多的爱。我能为妈妈做什么呢？我经常这样问自己。每一年母亲节我都会给亲爱的妈妈送礼物。有时我会送她一双
儿童大世界·教学研究 2019年12期2019-05-03
- 赖清德公布英文名遭疯狂吐槽
紧急公布他的英文名字，以博取曝光率。据台湾东森新闻网23日报道，赖清德当天在脸书发文称，“一直以来，大家都叫我赖医师”，但他其实有一个英文名字，如今决定在直播中说出来，“叫我威廉·赖，没错，我就是Wil⁃liam，不是威廉王子那个威廉，就是WilliamLai的William”。赖清德还附上宣传图，照片中他轻抚后脑勺看向远方，“可以从英文字体中看出他想走近年轻族群”。不过，赖清德此举遭遇疯狂吐槽。有网民留言称，“这个风格真不适合你，超尴尬”；还有人直接回怼
环球时报 2019-04-242019-04-24
- 留学英美，中国学生需要起英文名吗
生给自己起了英文名字。而当我在中东、东欧和拉美教书时，学生们并没有给自己起英文名。”近日，美国纽约一家媒体刊登的题为“为什么中国学生不需要‘英文名字”在网上引发热议。不少外国网友吐槽：中国学生起英文名字是为了融入西方朋友圈。那么在海外学习生活的中国留学生们应该为自己起一个英文名吗？“在课堂上做自我介绍时，我会说我的中文名字是什么，但是大家也可以叫我的英文名字。”英国考文垂大学的一名留学生对《环球时报》记者表示，外国人往往读不准中文名字的发音，因此给自己起一
环球时报 2019-03-182019-03-18
- 学英语非得取洋名？
学生不需要“英文名字” 过去16年来，我一直在给很多英语非母语的学生上英语课。我的中国学生中有98%的人给自己取了一个“英文名字”——有的很不错，有的很可笑。尽管多数外教认为这是在中国教书的一个现实，但我对此从没感到舒服过。我希望所有的中国学生重新考虑他们所卷入的这种潮流。名字不仅是名字，还是一个人的身份标记。恕我直言，世界上没有任何其他地方的人（这么普遍地）这样做。我在中东、东欧和拉美教书时，学生们都没取“英文名字”。他们的名字同样很难发音，但没人期待他
环球时报 2019-03-062019-03-06
- 出售英文名字的女孩
中国父母出售英文名字的构想是否可行，没有想到这个学术小项目一下子就飞了起来，收到意想不到的效果。那一年，杰瑟普16岁，她随爸爸出差来到中国，遇到爸爸的商业伙伴王女士。王女士请杰瑟普为她3岁的女儿起一个英文名字。杰瑟普很高兴，他建议宝宝叫“伊丽莎杜特尔”，一听这个名字，很像土生土长的英国人，王女士非常满意。聊天中，杰瑟普了解到中国父母十分重视给宝宝起名字，名字寄托着他们的期望。为宝宝的取中文名字，父母会选择两个到三个意味深长的汉字，但是取英文名字，他们许多人
幸福 2019年27期2019-01-13
- 名字也是品牌吗
本想把他的中英文名字同时宣布，但三天过去，我跟老婆绞尽脑汁，还是难决定。奇怪了，中国人的姓名学深奥无比，天格、地格、人格、外格、总格，外加五行、生肖、八字都得算，英文名字才那么26个字母组合，怎么反而困难？偏偏这年头英文名字超重要，在许多社交圈，English name是主要称呼。现在的台湾父母不会等到孩子学英文时才叫老师随便挑个名字，或像我一样，移民时为了填护照数据，干脆把中文名字翻成英文拼音，而且还拼错。如果说人是个品牌，取个好名字应当有加分作用。但什
意林 2018年18期2018-09-30
- 有趣的名字
个同学起一个英文名字。我不禁有些纳闷：老师为什么要给我们起英文名呢？望着老师那张洋溢着笑意而又有些神秘莫测的脸，我不由得紧张起来，心里不住疑惑：老师会给我起一个怎样的名字呢？是优美动听的，还是朗朗上口的？或者，是符合我性格的？我排在第一位，所以有些不安。只见老师在黑板上写下了“Margaret”，然后，用甜美的声音说道：“王思颖的英文名字叫‘玛格丽特’，与英国前首相同名！”“哇！”同学们惊叫着，纷纷向我投来羡慕的目光。嗯，挺顺耳的，还和大人物同名呢！我很满
小主人报 2018年12期2018-06-12
- 英文取名漫谈
语。近几年，英文名字又开始流行，通过对英文名字的六大来源进行分析，了解了常见英文名字的渊源及其文化承载，这样才能更好地化解中外文化差异的影响，提高人们对于英文名字的认知，取一个适合自己的英文名字。关键词：英文名字；来源；含义；取名现在，有一个英文名字已经是不足为奇的事情了。在外资企业工作的白领，要和外商打交道的生意人，为了方便得有一个英文名字；更不用说那浩浩荡荡的留学大军们更需要一个英文名字，就连还在上幼儿园的小朋友，为了学英语的方便也要取个英文名字。但如
考试周刊 2017年54期2018-01-29
- 小学英语课堂“快乐+趣味+你+我”教学法
到了给学生起英文名字，学生个个喜闻乐见，一节课下来都能记住自己的英文名字，二节课下来连周围同学的英文名字都记住了，一周下来全班的英文名字学生都能记住，包括我的英文名字，学生相互见面，为了英文名字也得说句英语打招呼。真是不可小瞧这个英文名字创设了那么好的学习氛围，到目前为止，我们都连自己的中文名字都快忘记了。学生置身在英语环境中学习、练习，收获很大。这惹来了其他年级的学生和老师的羡慕之情，都说教英语真好，学生学得真是快乐。使学生仿佛真的在英美国家里一样，参与
魅力中国 2017年49期2017-12-23
- 台民众英文名有四类，都有“特殊含义”
95%都取了英文名字。“10秒钟教室”特别用图表把一些常听到的英文名字整理归类出4组，每组都有专属的特殊含义，引发网民的热议。台湾联合新闻网8日称，图表上显示，Kitty、Max和Jack等因为很常被拿来给宠物猫狗取名，因此被归类为“动物组”。“单字拿来用组”包括Apple、Angel和King等，当中的Mango还有女性胸部的意思，被用来当英文名字也让人感到不可思议。第三组的Candy、Hon⁃ey、Baby和Sugar等名字，大多被特种行业女子拿来当作
环球时报 2017-11-092017-11-09
- 英文名字，给学生一片快乐学习的天地
一个学生起了英文名字，没想到有了意想不到的好效果。一、激发学生学习英语的兴趣当学生有了自己的英文名字时，从他们的眼中，我看到了意外和喜爱之情，他们激动的心情难以掩饰。从那天开始，学生们更加喜欢上英语课了，他们喜欢在课堂上相互称呼英文名字。渐渐的，在平日里学生们也相互称呼英文名字，也喜欢读一些英文的小短文，认识一些不知道的英文名字。兴趣是最好的老師，兴趣是儿童进行一切活动的起点和动力。《论语》曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”著名的教育学家福禄贝尔
新课程·中旬 2017年8期2017-09-22
- 文化碰撞下的多元思维
留学生只写有英文名字的门牌则安然无恙。有人认为，这是一起“种族歧视”事件；有人认为，中文名字对外国人来说的确不好发音，不便于交流；有人认为，每个中文名字都有美好的寓意，不能放弃；还有人认为……请你根据对“撕门牌”事件的感悟和联想，写一篇不少于800字的文章。要求：①选准角度，自定立意；②自拟题目；③除诗歌外，文體不限；④文体特征鲜明。这是一则新材料作文，材料的第一段交代了美国哥伦比亚大学中国留学生宿舍写有中文名字拼音门牌被撕的事件，第二段列举出不同人对这一
作文周刊·高一版 2017年26期2017-08-14
- “OK”一词是如何流行起来的？
欧德·克利，英文名字開头的第一个字母分别是O和K。每天他都要经手处理许多邮件，而且都要签上自己的名字，表示已经验收，以示负责。由于签写的劳动量很大，处理起来要占用许多时间。为了减轻劳动强度，节省时间，他就用缩写形式“OK”来代替自己的姓名全称。他的这一做法居然得到了各方面人士的认可和赞同。从1844年起，美国电报局也开始采纳这种签名法，作为对验收电报的一种确认。只不过验收者不管叫什么名字，以什么字母开头，统统签“OK”。再后来，“OK”一词便发展成日常生活
家教世界·创新阅读 2017年7期2017-08-09
- 英文名字对中国人重要吗
朋友的孩子取英文名字。玻尔说：“他们认为，英文名字至关重要，因为如果用中文名字，孩子未来申请英国或美国的大学时可能会受影响。‘英文名字伴随一生，中国人告诉我。”有些中国人为了方便，直接取了小说或电影里某个人物的名字做自己的英文名，但其中一些可能并非欧美人在日常生活中会使用的名字。比如，有人在社交媒体上举例说，曾经见到中国女孩取名Cinderella（辛德瑞拉，即“灰姑娘”），中国男孩叫Gandalf（甘道夫，小说《魔戒》里的虚拟人物灰袍巫师），感觉在现实生
意林·作文素材 2017年4期2017-03-08
- “OK”一词是如何流行起来的？
欧德·克利，英文名字开头的第一个字母分别是O和K。每天他都要经手处理许多邮件，而且都要签上自己的名字，表示已经验收，以示负责。由于签写的劳动量很大，处理起来要占用许多时间。 为了减轻劳动强度，节省时间，他就用缩写形式“OK”来代替自己的姓名全称。他的这一做法居然得到了各方面人士的认可和赞同。从1844年起，美国电报局也开始采纳这种签名法，作为对验收电报的一种确认。只不过验收者不管叫什么名字，以什么字母开头，统统签“OK”。再后来，“OK”一词便发展成日常生
奥秘 2016年12期2016-12-17
- 英文名字对中国人重要吗
人不但热衷取英文名字，甚至到了认为英文名对于人生有重要意义的地步。在中国生活的这些年里，我在工作和私人场合碰到过很多有志于在中国市场实现创业梦想的外国年轻人。他们领域不同，抱负各异，但据我观察，一般有两个共同的特点：对中国市场需求的异常敏感和强烈的企业家精神。但说到对中国市场的敏感和过人的行动力，我不得不佩服这个名叫玻尔·杰瑟普（Beau Jessup）的16岁英国姑娘——她仅凭一次来中国旅行的经历，就一眼看到了中国的一个巨大商机，并且从中掘到了人生的“第
瞭望东方周刊 2016年36期2016-09-28
- 公主喜欢长名字
师把每个人的英文名字写在黑板上，然后让他们说出每个人的名字里有几个字母。结果我女儿的名字最长，有九个字母，于是她受到了小朋友们的嘲笑。听完了事情的整个过程，我觉得这件事应该好好处理一下，因为女儿的自尊心已经受到了伤害。忽然之间，我有了主意，于是对她说：“宝贝儿，你喜欢公主吗？”女儿犹豫地点点头，她不知道她的名字和公主有什么关系。我接着说：“那你最喜欢谁呢？你最喜欢灰姑娘，是吗？”女儿又点了点头。“那好，让我们来看看灰姑娘的名字里有几个字母，好吗？”我拿出了
中华家教·幼儿版 2016年1期2016-05-30
- 问题花园
猜一猜，我的英文名字叫什么？”“rose啊！”我自信地回答。紧接着，一朵黄菊花问：“那你知道我的英文名字吗？”“我想想。”我说。其他花儿看我快招架不住了，一个劲地问我问题：“‘水仙’的‘水’字是什么部首？”“3399朵紫罗兰和5万朵红玫瑰，数量相差多少？”“‘花园’的英文是什么？”……我的脑袋被它们“叽叽喳喳”的声音吵得一片空白，脑门上溢出了小汗珠。“救命啊！”我逃似地跑走了。我来到一个小仓库前，推门进去，里面堆放了很多汉字，它们身上积了一层厚厚的灰尘。我
发明与创新 2015年39期2015-12-29
- 小学生怎样给自己取英文名
取个英文名。英文名字要怎么取才能好听又好记呢？这篇文章给大家提供了几种方法哦。第一种方法：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅，可以起May Li，“梅”与May正好谐音。下面的四个例子可供你参考。许多《英汉词典》的附录部分，都有英文名字的列表，你可以根据你的名字的汉语发音，找一个大致“谐音”的英文名字。李梅——May Li张雷——Ray Zhang刘凯文——Kevin Liu吴大伟——David Wu不过这种方法有很大的局限性，大多数中文名字都没
家教世界·创新阅读 2015年8期2015-07-21
- 这个年头，西名还是中名？
弟比较幸运，英文名字是父母给的。我可没这么幸运，自己来选。一路成长，英文名字换了不少，各种前卫另类的都尝试过。2006年时出的国，那时在曼城就读预科。记得上课的第一天，老师让学生向大家做自我介绍。一个接一个，轮到我了，我说：Hi， my name is Charlie， I come from Hong Kong。下课后，一沙特阿拉伯的学生走过来问我，为什么我会有一个英文名字。我解释道，在香港这是非常常见的，大多数人都有一个西名，因为以前是殖民地的原因，华
新民周刊 2014年32期2014-08-22
- 经典中英互译
也注册了新的英文名字，比如，“狗不理”的英文名字最后定为“Go Believe”。而外国名字的中文翻译也颇有讲究。以电影《变形金刚》为例，其中“威震天”的英文名字为“Megatron”，直译为“超大功率电子盘封管”；而“擎天柱”的英文名字是“Optimus Prime”，译者选取“擎天白玉柱，架海紫金梁”的意思，配给了这位汽车人的首领。企业和品牌名称的翻译则更为讲究，比如，“Mercedes-Benz”被译为“梅塞德斯—奔驰”，“Head&Shoulder
读者·校园版 2012年19期2012-05-14
- 全世界最大的一棵树
界最大的树,英文名字叫BODI, 我就想去看看。这个公园的面积有1平方公里,其中每棵树都相当大,大的有两尺多的直径,小的也许1尺不到。可是看了1平方公里,我还是没找到全世界最大的树在哪里。一位公园的工作人员告诉我,在你面前这整个1平方公里的土地上,其实只有这一棵大树。这种名叫BODI的树生长出来,树干就会长出小枝子并向下垂落,一落到地就又长出新的树干来,所以,看起来每一棵长在地面上的树都是普通大小,可是地下的树根都是相连的。我们中华民族在世界各民族人口中可
决策与信息 2009年10期2009-11-05
- 时间小管家——可爱的闹钟
间就会发动,英文名字hide and seek,也就是说如果你不及时起床抓住它,它就会跑得无影无踪。会飞的闹钟这款闹钟的特点是如果到了设定的时间你不肯起床,没有及时抓住它,它就会在屋子里飞来飞去,如果你的窗子没有关好,那可要当心它离开你寻找新主人去啦!大海捞针闹钟从地球表面的众多按钮中找到那颗能让它安静下来的按钮吧,嘿嘿,它可是个很麻烦的家伙啊!拼图闹钟完成拼图才能让这个家伙停止,闭着眼睛是无法搞定的,不但把你吵醒,还帮助你迅速清醒。长官的愤怒有了大清早就
小学阅读指南·低年级版 2009年8期2009-09-19
- 法媒:中国人偏爱外国名字
。“你难道没英文名字吗？”公司人事经理将信将疑地问，“你最好有个英文名字。”在长达3个月的时间里，公司副总裁、一位土生土长的上海人一直管我叫“史蒂夫（Steve）”。我所在公司有90%的员工是中国公民，他们几乎人人有个英文名字。为何中国人要取英文名字？加利福尼亚大学洛杉矶分校人类学博士生劳里·杜森进行的一项调查认为，随着外资的增加，越来越多的外国人来到中国，他们往往掌握不了中文名字的发音，发出的音总是怪怪的，这令中国人难以容忍，于是许多中国人索性给自己取个
环球时报 2009-06-012009-06-01
- Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｆａｍｉｌｙ Ｄａｙ
它们对应的中英文名字连起来。1.国际劳动节（5月1日）AWorld Telecommunications Day2.世界哮喘日（5月3日）BInternational Nurse Day3.中国青年节（5月4日）CWorld No-Smoking4.世界红十字日（5月8日）DInternational Labour Day5.国际护士节（5月12日）EChinese Youth Day6.世界电信日（5月17日）FWorld Red-Cross Day7.
小学生导刊(中年级) 2009年5期2009-05-21
- 你会写自己的名字吗？
们可以从了解英文名字开始。你会用英语书写自己的名字吗?如果还不会，就请跟我来吧，包你一学就会。在书写姓名时，中国人的姓名可以直接用汉语拼音书写，但不要加声调。书写时，仍按中国人的习惯，姓在前，名在后，如Gao Wei(高伟)、Liu Songhua(刘松华)、Wang Junqing(王俊卿)等。但姓和名必须分为两部分，其间要留一个字母的间隙，且姓和名的第一个字母要大写。若名字部分有两个字时，应连写在一起，只将第一个字的首字母大写，如Song Wenqia
中学英语园地·教研版 2008年7期2008-09-28
- 浅谈英语姓名常识
或姓名前。起英文名字的三种方法第一种方法是：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅，可以起May Li，“梅”与May正好谐音。下面是四个例子，您可以参考。许多《英汉词典》的附录部分，都有英文名字的列表，您可以根据您的名字的汉语发音，找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性，大多数中文名字都没有谐音的英文名字，所以我们只能考虑另外两种方法。①李梅 — May Li②张雷—Ray Zhang③刘凯文 — Kevin Liu④吴大伟 —
中学生英语高中综合天地 2008年7期2008-09-27