王芬芬
【摘 要】词汇作为英语学习的基石,其重要性不言而喻。针对当前小学英语词汇教学中存在的“就词论词、脱离语境”的现象,教师可以尝试“构建词汇语义网络,赋能词汇深度学习,落实词汇应用实践”等策略,以此优化词汇教学,提升词汇教学的效果。
【关键词】词汇教学;主题;语篇;情境
词汇作为英语学习的基石,其重要性不言而喻。《义务教育英语课程标准(2022年版)》指出,词汇学习不只是记忆单词的音、形、义,还包括了解一定的构词法知识,更重要的是在语篇中通过听、说、读、看、写等活动,理解和表达与各种主题相关的信息和观点。然而,在小学英语词汇教学中,仍存在“就词论词、脱离语境”的现象,导致学生难以形成完整的词汇网络,也难以在实际情境中灵活应用词汇。针对这些问题,本文结合PEP《英语》六年级上册Unit 5 What does he do?中Part B Lets learn的教学,探讨如何优化词汇教学策略,提升词汇教学的效果。
一、围绕主题,聚类呈现,构建词汇语义网络
研究表明,词汇在大脑中是以语义网络的形式储存的。因此,教师需要围绕主题,采用聚类呈现的方式,帮助学生构建词汇语义网络。
(一)语义聚类,构建词汇平面网络
语义聚类指将有共同上位词或包含同一个概念的词汇聚集在一起。教师可以通过语义聚类的方式呈现词汇,将核心词汇与teacher、businessman、doctor等已知词汇放在一起,帮助学生在大脑中形成相互关联的记忆网络。这样,学生就能在一个更广阔的语境中感受、理解词汇之间的联系与差异。
上课伊始,教师播放热身英文歌曲What do you want to be?,让学生初步感知主题“Jobs”,并利用歌曲这一载体,设计了三个与主题紧密相关的问题“Whats the song about? What jobs do you hear in the song? What other jobs do you know?”。该操作旨在引导学生积极思考并回忆与职业相关的已有词汇,在脑海中迅速构建以“jobs”为中心词的语义聚类网络雏形(如图1),为后续的词汇学习做好充分的准备。接着,教师带领学生朗读与主题相关的词汇,为后续学习核心词汇打下基础,并利用Oliver和Wu Binbin的对话语篇设计听力活动,进一步推进词汇教学。在听音的过程中,学生需要关注Oliver和Wu Binbin的叔叔阿姨们的职业,并从提供的选项中选择正确的职业。听力活动结束后,教师组织学生核对答案,帮助学生深入学习核心词汇。在此基础上,教师借助板书整体复现核心词汇(如图2),使学生形成完整的语义聚类词汇网络,促进学生不断运用词汇及相关句型。
通过这一系列的教学活动,学生能够在脑海中形成一个更加完整和立体的词汇网络,为后续的词汇学习和应用奠定坚实的基础。
(二)主题聚类,构建词汇纵深网络
为深化学生对词汇的理解,帮助学生构建更完整的词汇网络,教师可以主题意义探究为切入口,引导学生从多个维度理解和运用词汇。以“fisherman”这一职业为例,具体操作如下。
教师先借助Oliver和Wu Binbin的对话,让学生了解“fisherman”这一职业的工作环境和工作内容。师生对话如下。
T: Olivers uncle is a fisherman. Where does he work?
S: He works on a boat at sea.
T: Yes. That is a very special working place, right? So what does he do at work?
S: He catches fish every day.
T: Anything else? What else does he do at work?
教师引导学生深入思考渔夫这一职业的其他细节,而后展示与渔夫工作相关的图文资料,详细描述渔夫的日常活动。“Olivers uncle is a fisherman. He gets up early every morning and works on a boat at sea. He catches lots of fish, and sells them in the market. He works very hard and stays healthy. ”学生阅读资料并展开讨论。
S1: He catches lots of fish and sells them in the market.
S2: Maybe sometimes he cooks fish, too.
S3: I think he eats fish, too.
教师将学生的回答一一呈现在黑板上,形成一个以“fisherman”为核心的词汇纵深网络(如图3)。这个网络不仅包括fisherman的工作环境(如boat、sea),还涵盖了fisherman的工作内容(如catch、sell、cook)等。
通过这种主题探究的方式,学生不仅能够深入理解“fisherman”这个词汇,还能将其与相关词汇和概念联系起来,形成一个完整且富有层次的语言网络,以此深化对词汇的记忆。
二、立足语篇,多维活动,赋能词汇深度学习
PEP教材中,Lets learn板块为词汇板块,内容相对单薄。因此,教学该板块时,教师要善于发现和利用插图、音频、视频、单元主情景图等多模态语篇,帮助学生在语篇情境中学习理解、应用实践,逐步感知、理解、体验和内化词汇。
(一)立足多模态语篇,多维感知,赋能词汇学习理解
多样化的教学手段能够调动学生的多个感官,促进其多维感知学习内容,激发其学习兴趣和学习积极性。在本课例中,教师围绕“不同的职业让我们的生活更美好”这一主题意义,设计了三个语篇:语篇一是在原有教材对话的基础上,补充Oliver和Wu Binbin谈论各自叔叔阿姨们的职业的对话语篇;语篇二利用图片、视频等材料,展示四种不同职业的工作环境和工作内容的语篇;语篇三是学生仿写或创作关于自己职业梦想的语篇。这些语篇为词汇学习和运用提供了丰富的语境。以“pilot”这一单词为例,教师基于主题意义和教学目标,设计了以下教学策略。
首先是提取与转化图文信息。教师从单元主题中提取与pilot相关的图文信息,如飞行员、救援飞机的图片以及救援飞机上的文字等。随后,将图文信息与文本融合,并制作相应的音频材料,帮助学生初步认识相关词汇。以下文本是Oliver与Wu Binbin的部分对话内容。
Oliver: What does your aunt do?
Wu Binbin: My aunt is a pilot. She works on a rescue plane and helps people in danger.
Oliver: I want to be a pilot one day.
其次是深入应用文本语篇。教师通过播放音频,引导学生掌握pilot的音、形、义,并设计阅读活动,让学生在具体语境中深入理解和应用pilot这一词汇。师生共同梳理飞行员的工作地点和工作内容,如表1所示。
表1
[What about Wu Binbins uncle and aunt? Wu Binbins uncle Wu Binbins aunt What does he/she do? coach pilot Where does he/she work? What does he/she do at work? ]
最后是引入视频资源。教师通过展示飞行员现场救援的视频片段,为学生提供生动的学习体验,让他们直观感受飞行员的英勇与专业。此外,教师还组织学生小组讨论“Cool or dangerous?”,鼓励学生积极表达自己对飞行员这一职业的看法和感受,师生对话如下。
T: What do you think of this job?
S1: I think it is cool. Because a pilot works on a plane.
T: So do you want to be a pilot?
S1: Yes.
S2: No. I dont want to be a pilot. I think it is a dangerous job. Because a pilot rescues people in danger. Sometimes, they get hurt, too.
教师基于主题意义和课时教学目标,合理转化图片、音频和视频等多模态语篇。学生在听力感知、文本阅读、视频赏析、小组讨论等多维活动中积极学习,更好地掌握和运用词汇。
(二)捕捉中心词汇,多维理解,赋能词汇深层体验
每一个语篇都有其中心词汇。教师要带领学生找出语篇中的中心词汇,引领学生全面而深入地理解词汇背后蕴藏的丰富内涵。以“scientist”这一职业为例,具体操作如下。
1.捕捉焦点,初步感知
在初步学习scientist之后,教师引导学生捕捉语篇中心词汇interesting,通过联系上下文,分析interesting这一单词背后蕴含的深层含义,师生对话如下。
T: Why does Wu Binbin say “Thats interesting!”? What does he think of this job?
S1: Maybe he thinks it is an interesting job, because Olivers aunt often does experiments. Doing experiments is interesting!
这一环节旨在激发学生了解科学家工作的兴趣并形成初步认知。
2.拓展文本,多维体验
为了让学生更全面理解“scientist”这个职业,教师补充了两个与科学家相关的文本片段(如图4)。这样,学生不仅能了解科学家的特点和成就,还能从多个角度感受科学家工作的价值。
在此基础上,教师继续引导学生关注核心词汇great,并与学生深入讨论。
T: How about you? What do you think of this job?
S1: I think it is a great job. Because the scientist tried to provide the world with enough food. Now we will not be hungry again.
S2: I think it is a great job,too. Because the scientist can make a robot. And the robot can help people do lots of things.
通过这一环节的学习,学生不仅深化了对scientist这一词汇的理解,还从多个维度体验到了科学家工作的价值,从而形成了对科学家职业的全面、深刻的认识。这种立足语篇中心词汇的教学策略,有助于提高学生的词汇学习效果,使他们产生深层感悟。
三、链接生活情境,多元表达,落实词汇应用实践
语言学习的终极目标是获取知识、构建意义,在真实情境中流畅、自由、得体和准确地表达。教学词汇时,教师应围绕主题意义,链接生活情境,注重学用结合,鼓励学生在新的情境中大胆使用新学的词汇,为学生搭建有效的表达平台。
(一)聚焦思辨,落实词汇交流实践
教师链接真实的生活情境,聚焦批判性思维,引导学生深入思考,在评价和质疑的过程中深度交流,在表达中应用词汇。
在完成对四种职业的评判之后,教师设计了“Discuss and say”的学习活动,提出了富有启发性的思辨性问题:“In our life, which job is important? Why?”学生不再局限于课本中的词汇认读,而是将所学知识与现实生活紧密联系起来,开展深度思考。师生对话如下。
T: In our life, which job is important? Why?
S1: I think coaches are important. Because they can teach people to play football and make them healthy.
S2: I think fishermen are important. Because they catch and sell fish. Then people can eat fresh fish every day.
S3: I think teachers are important. Because they teach us and lead us to get knowledge.
S4: I think doctors are important. Because they help the patients.
每当学生阐述一种职业的重要性时,教师都会在黑板上写上相应的职业并画上五角星,以示肯定和赞赏。教师总结:“Every job is important. Diffe-
rent jobs make our life better. ” 最后,教师补充了相关的语篇,学生边读边猜。如:Who cleans the street early in the morning? Cleaner. Who cooks delicious food for us? Cook.
这种情境链接的方式,为学生提供了一个积极思辨和表达交流的平台。在此过程中,学生不仅锻炼了口语表达能力,还实现了词汇的实践应用,发展了高阶思维。
(二)聚焦仿写,落实词汇书写实践
书面表达是知识积累和传递的重要手段,是人们日常交往和沟通的重要方式,也是落实词汇学习的有效途径。教师不仅要帮助学生链接生活情境,还要巧妙设计符合实际、贴近生活的书面表达平台。本课时的书写任务是让学生写一写自己未来的理想职业。学生先朗读关于主人公Wu Binbin的职业理想的作文范例,然后明确要求:书写必规范,表达要准确,逻辑须清晰。教师在课件上呈现两个小语段支架(如图5)。学生选择其中一个进行仿写,介绍自己的职业理想。词汇网络(如图6)可为学生的书面表达提供参考。
学生超越教材文本,以词汇网络为基础进行创造性表达,不断复现、运用词汇。在学生完成仿写任务后,教师让学生同桌互评,并让部分学生进行现场展示,引导其他学生评价其表达的准确性、逻辑性和书写的规范性。
总之,在小学英语词汇教学过程中,教师要引导学生构建词汇立体网络,深化对词汇的理解,并在生活情境中尝试多元表达,有效运用词汇,以此达到学以致用的目标。
参考文献:
[1]中华人民共和国教育部.义务教育英语课程标准(2022年版)[M].北京:北京师范大学出版社,2022.
[2]魏恒建.促进词汇深度学习的教学策略探究[J].中小学外语教学(中学篇),2019,42(12):1-7.
[3]骆海军.基于语篇创编的小学英语词汇教学的实践与研究:以PEP《英语》教材为例[J]. 小学教学设计,2021(12):53-56.
[4]桂诗春.多视角下的英语词汇教学[M].上海:上海外语教育出版社,2013.
(浙江省舟山市普陀区教育局教研室)