素养立意下小学英语作业设计的几个关注点

2023-02-11 21:27张丽宁
关键词:作业设计小学英语

张丽宁

摘  要:

作业是重要并且有效的教育活动。素养立意下的小学英语作业设计,应将语言表达的训练、文化元素的浸润、思维品质的进阶以及学习策略的迁移作为关注点,促使作业由知识本位向素养本位转化,实现作业建构生活意义、增进学习体验、提升学习效能的积极意义。

关键词:小学英语;素养立意;作业设计

*

本文系江苏省教育科学“十四五”规划2022年度课题“指向文化育人的跨学科主题活动设计的实践研究”(批准号:C/2022/02/02)的阶段性研究成果。

作业是重要并且有效的教育活动,有助于学生形成正确价值观、关键能力与必备品格,促进立德树人根本任务的落实[1]。素养立意下,基于语言能力、文化意识、思维品质和学习能力的培养设计小学英语作业,不仅可以发挥作业巩固知识与技能的功能,而且有助于发挥作业的育人价值。具体的作业设计,应将语言表达的训练、文化元素的浸润、思维品质的进阶以及学习策略的迁移作为关注点,促使作业由知识本位向素养本位转化。

一、语言表达的训练

语言表达是交流沟通的关键要素,也是语言能力的重要体现。作业中关注学生语言表达的训练,有助于学生在特定的主题中,经过感知、理解、提取等一系列学习活动,最终实现语言输出和观点表达。作业设计中,应凸显语言表达的真实性、体验性,让学生在语言表达时,经历从“学新知”到“学做事”的过程,体现作业的育人理念。

例如,在译林版小学英语六年级上册Unit 1 The kings new clothes中的Story time板块教学,我们设计了两项指向语言表达训练的作业:

作业1:利用Story Map阅读策略,从name、

characters、settings、events、ending等方面,获取相关信息,并用自己的语言准确地、有逻辑地复述或转述这个故事。

Story Map是英語阅读教学的一种常用策略,通常会让学生在阅读中把主要信息串成概念图,从而引导学生掌握主要人物、情节、背景、矛盾和解决措施等内容,达到理解文章的目的。[2]运用这一阅读策略,学生可以更好地理解并掌握Story time板块的内容,理清故事的结构、发展的顺序,不断增强获取、加工、总结语言信息的能力。Story Map结构化的内容,可以有效降低学生语言输出的难度,提升其复述或转述故事的逻辑性和流畅度,促进其语言表达能力不断发展。

作业2:你觉得故事中的国王、小孩、骗子都是什么样的人?请分别选择word bank里的词语(略),用红笔表示好的品格,绿笔表示不好的品格,黑笔表示中性品格。你对哪个角色留下了深刻印象?说出你的理由。

基于在作业1中运用的Story Map阅读策略,学生只有真正理解故事内容,深入体会故事内涵,才能准确地进行语言输出,完成作业2。作业2从不同的视角为学生提供语言表达的情境,鼓励其根据自己的价值判断,对故事中的人物品格作出合理的阐释,大胆表达自己的观点,充分锻炼语言表达能力。

通过完成这两项作业,学生的语言表达能力在层层递进的作业任务中获得提升。完成作业是分享、交流的过程,也是感知做人、做事道理的过程。学生在交流表达自己的想法和情感的同时,赋予了表达内容更多的价值和意义。

二、文化元素的浸润

核心素养立意的作业设计离不开对文化意识的关注。文化意识即对中外文化的理解和对优秀文化的鉴赏,是学生在新时代表现出的跨文化认知、态度和行为选择。将中华优秀传统文化与小学英语作业的内容形式有机创新结合,或可达到“1+1>2”的育人效果。[3]教师不仅要引导学生了解不同国家的优秀文明成果,也要尝试将中华优秀传统文化元素融入作业中,让学生得到中华优秀传统文化的浸润,并主动传播中华优秀传统文化,形成正确的价值观和情感态度,从而发挥作业的育人功能。

以译林版小学英语六年级下册Unit 8 Our dreams为例,其作业设计如下:

读一读《论语》,你能发现古人有很多关于实现梦想的智慧哦!下面是书中的一些片段,请选择它们相应的英文表达,并说一说读完之后的感受。

1. 三人行,必有我师焉。(  )

2. 志于道,据于德,依于仁,游于艺。(  )

3. 吾日三省吾身。(  )

4. 学而不思则罔,思而不学则殆。(  )

A. We should reflect(反思)on our words and action three time a day.

B. We should be modest(谦逊的)and learn from each other.

C. We need to keep learning and thinking at the same time.

D. We need to set a goal(目标),be kind and acquire(习得)different skills.

作业将中华优秀传统文化与教材内容有机结合,形成创新型英语文化教学内容,丰富了作业内容。[4]《论语》是中华民族优秀的文化遗产,它教会人们为人处世的道理。在“Our dreams”单元主题的引领下,学生通过完成这一作业,沉浸式感悟《论语》中的智慧,加深对单元主题和文化意识的理解,同时进一步明确:梦想只是起点,漫长的追梦之旅需要有清晰的目标,以及为实现梦想而自我反省、虚心学习和刻苦钻研的精神。

再以六年级下册Unit 4 Then and now为例,其作业设计如下:

你知道中国古代四大发明和中国新四大发明分别是什么吗?让我们一起来了解吧!

作業1:观察图1中的几幅图片,寻找关键信息,将图和单词连线。

作业2:自主阅读,圈出关键词,在横线上写出答案。

It saves time and money. It is also good for the environment(环境). It is     .

If you take it, you will save much time. It is fast, safe and convenient(方便的). It is     .

It is on your mobile phone. You can use it to pay for(付钱) things. You dont need to carry cash. It is simple(简单的) to use. It is     .

Many people like it. Because it is cheap and convenient. The deliveryman(快递员) bring goods(货品) to your house. It is     .

作业3:和同伴说一说给你留下印象最深刻的发明是什么(可以是中国古代四大发明,也可以是中国新四大发明)。

文化知识的获得和跨文化意识的建构是英语学科育人的重要基础。[5]这里作业围绕单元主题“Then and now”,深度聚焦Culture time板块,帮助学生充分了解教材中对于中国古代四大发明的介绍,汲取中华优秀传统文化的底色和智慧,感受中华五千年文明的伟大;通过挖掘其中蕴含的文化元素,拓展“中国新四大发明”语篇内容的阅读,助力学生在无形中强化对本土文化的情感认同,彰显民族自豪感。作业3也锻炼了学生“用英语讲好中国故事”的实践能力,帮助其树立文化自信,实现对文化的理解及传承。

三、思维品质的进阶

思维品质的提升有助于学生学会发现问题、分析问题和解决问题。素养立意下的小学英语作业,要做到在语言学习中发展学生的思维,在思维发展中推进学生的语言学习。教师要具备补白意识,认识到教材是一个预留着“弹性空间”且需要个性化挖掘的载体。[6]在设计作业时,应关注对学生发现问题、提出问题、分析问题及解决问题能力的培养,应在作业内容中体现思维的递进性和深刻性,彰显“思维属性”,最大限度地发挥作业的育人功效。

以译林版小学英语五年级上册Unit 4 Hobbies为例。其作业设计如下:

我们班有32名学生,每个人都有不同的

兴趣爱好。让我们根据下页图2所示的提示,

compass

gunpowder

paper making

printing

Hobbies

Number151016?

完成下面的练习吧。

students like drawing. Ten students like     .

What do half(一半) of the students like doing? They like     .

Twelve students both like singing and dancing. Ten students both like drawing and dancing. Three students only like dancing.

How many students like dancing?

.

Which is the most(最) popular hobby?

.

通过对Story time板块的学习,学生对“爱好”这一主题经历了理解、记忆、掌握的加工和内化过程。作业用图表显示不同学生不同的兴趣爱好,重在关注学生阅读非连续性文本的能力。作业题目的难度由浅入深,学生对图表信息的处理,经历了理解、分析和应用的思维过程,体现思维进阶。学生只有领会图表信息传递的深层意蕴,找准信息之间的关联,对其进行归纳、推理、判断等,并结合数学等跨学科的知识,才能完成梯度练习。此类作业加深和拓宽学生对文本内容的理解,发展学生的分析、评价、创造等高阶思维,彰显了“运用创新思维和多学科知识解决问题”对于学生发展的价值。

四、学习策略的迁移

学习能力是核心素养发展的关键要素。素养立意的小学英语作业,要引导学生积极运用和主动调试学习策略,拓展英语学习的渠道。教师应着眼于学生学习内驱力的挖掘,关注学习策略的运用和迁移,帮助学生掌握科学、有效的学习方法,培养良好的作业习惯,为学生的终身学习提供长远支持。

以译林版小学英语六年级下册Unit 3 A healthy diet为例,其作业设计如下:

Outley在和Pound谈论他美味的午餐(如图3所示),让我们一起看看他吃了什么吧。你觉得Outley的午餐健康吗?营养均衡吗?还有什么建议吗?

Pound: Hey, Outley. You look so happy today.

Outley: Yeah. I had a nice lunch today.

Pound: What did you have for lunch?

Outley: I had some tomatoes. My favourite vegetable is tomato. My mom is good at cooking it.

Pound: Did you have any shrimps?

Outley: No, I didt. But I had some fish.

Pound: Did you have any other meat?

Outley: Yes. I had some sausages. I also had an egg and a banana. Thats all.

學习能力包含学生应掌握的科学的学习方法,也包含学生应养成的良好的学习习惯。作业关注对单元主题“A healthy diet”的理解与运用,让学生通过语篇阅读建立与生活、自我经验的联系,借助语境克服生词障碍,掌握“读图”技巧,学会对信息进行分析和整合。在问题情境中,学生通过分析及评价他人的饮食习惯,能给不健康的饮食提出合理的建议,培养关注身边人的饮食健康的意识和态度,在真实情境中掌握一定的学习策略和方法。

再以六年级上册Unit 7 Protect the Earth为例,其作业设计如下:

根据Story time板块的内容,任选其中一个小标题,结合图4提示,尝试从what、why、how三个方面完成思维导图,并用所给句型完成复述。

掌握科学、有效的学习策略,可以帮助学生逐步养成良好的学习习惯,形成良好的学习能力。这一作业要求学生运用思维导图,从what、why、how三方面对文本内容进行有条理、有逻辑地概括,并在三步学习策略的指

导下,明晰学习要求,在完成作业时不断感悟、探索,利用思维导图可视化特征,将碎片的知识结构化。学生在此作业中学会的学习策略和方法,还可以迁移到新的知识和技能的学习中,逐步形成良好的学习能力,由“学会”走向“会学”,成为一种终身受用的本领。

高质量的作业设计,不仅可以促进知识与技能的掌握,而且可以促进学生核心素养的发展。教师应明确作业的育人功能,在核心素养的导向下,设计形式多样、内容丰富的作业,提升作业设计的质量。

参考文献:

[1] 上海市教育委员会教学研究室.小学作业设计与实施指导手册[M].上海:华东师范大学出版社,2019:14.

[2] 季银.Story map阅读教学法的实践初探[J].新课程(下),2019(2):79.

[3][4] 陈鸿,闵敏.“双减”背景下初中英语作业文化意识培养路径探析[J].新课程导学,2022(28):8790,8790.

[5] 陈悠然.指向深度学习的小学英语单元作业设计——以PEP《英语》五(上)Unit 5 There is a big bed为例[J].小学教学设计,2020(27):5457.

[6] 郭美阳.基于思维品质提升的文本解读“三去”策略[J].教学月刊·小学版(综合),2019(10):2326.

猜你喜欢
作业设计小学英语
浅议小学语文作业优化设计
新课程背景下小学语文作业设计的探讨
简析如何优化小学语文作业设计
关于优化小学语文作业的教学探讨
初中数学教学中作业设计策略探讨
新课标下高中化学作业设计探究
营造小学英语课堂气氛的教学策略研究
游戏教学法在小学英语课堂教学中的运用
趣学理念点亮英语教学课堂探微
英语情境教学中的问题探析