徐梅花
中图分类号:G4 文献标识码:A
《英语课程标准》(实验稿)强调:英语教学的最终目的是发展学生的语言综合运用能力(即听说读写能力)。而语篇是小学生进行听说读写的好材料,是学生获取语言信息和运用语言的重要途径。如何把握好语篇素材、处理好语篇素材,让中年级的英语教学不单单能解决英语的基础词汇知识,更多的是教给学生思维、交际的方法,让中年级学生形成一定的“语篇意识”呢?
下面是江苏省张家港市课堂教学改革经验交流会中赵老师所执教的3A《Unit 9 On and off》一课的教学片段,使我对中年级的语篇有了更深刻的理解。
案例:片段一
1.Greetings.
T: Look at the classroom. What can you see?
「教师采用谈话的方式直接导入,开门见山,使学生一下子步入学习状态」
Ss: I can see a door.
教学新单词door
PPT呈现一、二年级所学句型
This is a ┅.
That’s a ┅.
Look at the ┅.
Here’s a ┅.
I can see a ┅.
学生用所学句型巩固新单词。
片段二
T教学单词open
T:What can you say?
S1: Open the box.
S2: Open the window.
S3: Open the mouth.
……
「语篇意识的培养,要求在语言基础知识的操练中,给学生、积累、运用所学知识,做到“词不离句,句不离篇”。三年级的学生非常善于模仿,展開头脑风暴的练习,让机械的操练变得有意义,让学生觉得好玩而不是枯燥乏味,同时学生的发散性思维也得到了训练。」
教师帮助学生区别“open/close”“turn on/off”
PPT呈现情境
T (天黑了): What can you say?
S1: Turn on the light.
T (水龙头开着): What can you say?
S2: Turn off the tap.
T (小兔子乖乖的妈妈): What can you say?
S3: Open the door.
T (大灰狼来了): What can you say?
S4: Close your door.
……
「教师要设计有意义的情景,为学生创造产生语篇的条件。在学生学习的过程中教师要扮演情景创设的组织者。要善于结合课堂的实际需要,利用多媒体、自制教具、简笔画、手势、肢体语言等媒体来创设有意义的情景,让学生能积极地根据目标语言,经过思维的加工,从而有创造性地输出。我们还可以大胆地将原版电影欣赏与英语教学相结合。」
评析:
“唤醒”语篇意识
在处理高年级语篇时,我们常常听到老师们抱怨课文太长,不知道如何着手,甚至有时为了操练语言基础知识,而将一篇完整的语篇分解的支离破碎。其实,这样的“好心”,往往剥夺了孩子们培养自主学习和锻炼思维能力的机会。
相对于高年级的语篇,中年级的课文和素材,无论是在基础知识还是对课文内容的把握上,都是比较简单清晰的。这给我们开展中年级语篇教学、培养孩子们的语篇意识、教会他们学习语篇的方法,创造了很好的机会。只要我们多动脑、多思考、多创新,语篇意识就会如春天的“好雨”,注入孩子们的心田,这样就能开阔学生的眼界,扩大学生的知识面,活跃学生的思维,进而提高学生的英语素质和英语语言能力。
"激发"语篇兴趣
语篇意识是“一种教学思想和教学理念”,将重心放在“意识”,即提倡的是教学中应有“语篇意识”,而不是“教语篇”。语篇意识的体现需要有适当的语言滚动作为基础,但是旧知识不单是为了复习而呈现,我们需要的不是一些杂乱无章的问题和句型,我们只取我们需要的,要摒弃“为了复习而复现”的可笑现象。培养语篇的滚动意识,要体现于日常课中的各个环节,这样才能使学生养成综合运用语言的习惯,即达到语篇的有效输出。就像一座高楼大厦的崛起一样,只有地基打好了、打扎实了,上面的建筑才是牢固的。
三年级的学生,接触英语的时间并不长,所学的知识和内容也不是非常多。老师在教学时,往往怕孩子们出错,而不及时巩固,甚至在谈话交流时还会剥夺孩子们说“错”的权利。而赵老师在这里就采用了“以新引旧”“以词引句”的方法,将所学知识悄无声息的衔接起来,非常自然,让语篇意识随着“新课教学之风”悄悄培养起来。
“鼓励”语篇价值观
英语学习过程,是个不断积累的过程。单词、句型的积累更为小学英语学习的基础所在,我们应该为孩子的语言学习奠定良好的基础。而语篇教学,更为学生实实在在提供了可积累的内容。在语篇文本中,我们除了带领孩子能够掌握书本目标要求中所涉及的相关词、句,我们还可以为孩子丰富更多相关内容的词、句积累,这样的意义所在,更为学生完整意义理解相关语篇情景厚实了语言积淀。以语篇情景为基点,从中年级便开始培养语篇意识,积累更多与生活相关、与生活相连的内容,才能更好地找到语篇学习的切入点。
语篇意识的培养的意义不仅仅在于帮助学生理解语篇,还有利于学生各方面的提高,让学生的学习方法和学习能力得到提高。通过对中年级学生语篇意识的培养,使他们的情感态度和价值观都得到提升。
笔者曾经听过很多这样的中年级课:整堂课除了单词的朗读和拼读,没有涉及到任何句型,显得很是单薄无力,课堂教学也比较苍白。而赵老师根据学生对所新知识的了解,为学生创设了真实的情境。如,在巩固Open/Close the door/window.等时,让学生来说一说、做一做;在最后的巩固练习中,出现了“天黑了,我们应该怎么做”等的题目,让学生来练一练。这样的教学才是有血有肉的生活再现。赵老师还通过让学生们谈论“无人灯”“无人水”这些现象,在培养孩子们语篇意识的同时,无声地进行了情感和价值观方面的提升。
唤醒孩子们的语篇意识,激发孩子们的语篇兴趣,鼓励孩子们的语篇价值观,让我们在平时对中年级英语教学中,对语篇意识进行点滴渗透,丰富我们的课堂教学,使中年级的课堂不再单薄苍白,焕发出生命的力量!