翻译误区逐个看

2008-12-19 05:28姜涛

中学生英语·外语教学与研究 2008年7期

关键词：句型误区英语

姜　涛

一、否定句型中直译误区

英语中有一些句型不能完全采用直译法进行翻译，否则，就会造成误译，甚至与原意背道而驰，下列几种否定句型值得注意：

猜你喜欢

句型误区英语

过敏误区，你中了几招

大众医学(2019年5期)2019-12-27

典型句型大聚会

疯狂英语·爱英语(2019年5期)2019-09-10

圆锥曲线学习中的六种误区

高中生·天天向上(2018年1期)2018-04-14

关于野生动物行为的5个误区

文理导航·阅读与作文(2017年3期)2017-08-22

解析几何常见误区

高中生学习·高三版(2017年2期)2017-03-28

强调句型的it和引导词it有什么区别？

高中生学习·高二版(2016年7期)2016-05-14

小学生导刊(低年级)(2016年2期)2016-02-24

酷酷英语林

小天使·五年级语数英综合(2014年5期)2014-06-25

高中英语表示比较和对照关系的句型

阅读与作文（英语高中版）(2013年5期)2013-05-28

四、重点句型荟萃篇

中学生英语·阅读与写作(2008年1期)2008-12-19

中学生英语·外语教学与研究2008年7期

中学生英语·外语教学与研究的其它文章: Ｆｏｒｅｖｅｒ　ｆｒｉｅｎｄ永远的朋友; 他山之石，可以攻玉; 新目标英语九年级Ｕｎｉｔ１、Ｕｎｉｔ２重点知识讲与练; “猫哭耗子”用英语怎么说？; “小道消息”用英语怎么说？; “黑”＝“邪”，“白”＝“正”？