孙放 张静
摘要:近几年,在现代汉语应用过程中,无论是人们的口头语言,还是书面写作,经常出现副词作定语语言结构,而从语言语法化角度进行综合分析,虽然副词作定语这一特殊语言用法在使用时由实转化为虚,但是副词词语本身仍然存在着实词词语特点。所以副词作定语结构应从真正意义上开展全新的语法模式,使词语语法化发挥出重要作用和现实意义。本文首先介绍了现代汉语副词作定语应用功能,并且根据此实际功能深入探索现代汉语副词作定语的语法化产生的具体原因,最终以此为基础,总结汉语副词作定语的语法化的应用价值。
关键词:现代汉语;副词;定语;语法化
中图分类号:H146文献标识码:A文章编号:1673-7164(2021)05-0025-02
在现代汉语语言结构中,副词作定语模式成为了近几年副词的最新使用方法,比如:永远的爱人、曾经的校园等。而此种语句形态在文学作品中的占比逐渐提升,甚至出现在新闻事件报道语言中。所以本次研究根据目前我国现有的现代副词进行语言结构分析,从中得出相关研究结论:在1000多个副词中,至少有130个左右可以作为定语使用在语言结构中,整体占比词语系统的12%左右。
一、现代汉语副词作定语应用功能
在现代汉语言语句格式中,副词作为句式的定语已经不是特殊现象,所以需要针对这一句式结构进行深入探索和分析。首先针对语句结构中,中心语言结构进行详细研究,以此作为基础积极探索副词作定语的语法化应用功能。并且在寻找句式案例时,需要尽可能在副词应用的三大类语句中寻找相应语言组成结构,但是由于现代汉语语句结构中的副词可以作为定语词汇的数量较少,因此案例语句在寻找时,主要分布在具有限制性质的副词以及具有描摹性质副词结构中[1]。
汉语语句结构中,副词作定语主要充当语句的主语或宾语,其中包含:一般动词语句结构宾语、语句结构中判断动词的宾语(比如“是”)、语句形式化动词宾语、语句结构中介词宾语等。
如果在副词作定语结构中充当主语的话,需要针对主语进行明确界定,保证语句语法的通顺。比如:“作为书生和理想家是可悲的,无端的指责要比有耐心的研究容易得多”。以上语句引用至《读书》一文中,其中“无端的指责”主要属于动态描述性质的副词,并且在整体语句中作为核心主语,而此种主语的语句模式,除了可以被数量或者描述性短语进行额外修饰以外,还可以被语句中具有指向性的代词修饰,比如:这、那、这里、那里、这个等。例句:在这久远的时光中,那些美好的回忆都与这位教师有关系。
在副词作定语结构中,副词如果充当一般动态模式下的宾语,可以明确表达出作者对于事物的个人态度,比如:“文学家要是生在适宜的地方,受了无形中的陶冶熔铸,可以使他的出品,特别的温柔敦厚,或是豪壮悱恻。”此句出自冰心作家的《文学家的造就》,其中“无形中的陶冶熔铸”则直接应用副词作定语结构的宾语模式,其中语句中临摹性副词则作为动态词语的宾语,比如:“受了”。而在语句结构中,副词作为宾语同样可以在词语前使用数量的词语或者短语进行描述。比如:在风雨中,你仍然屹立不倒,最终成为一座永远的桥梁。因此在现代汉语语句结构中,其句式作为宾语的使用方式最为普遍。
二、现代汉语副词作定语的原因
(一)语句外在原因
由于语言结构的特殊性,针对词语以及语句的研究不能从个体或者单独句式出发,必须将词语放在实际的语言环境中,加上现代汉语语言结构中,普遍认为语句的位置对于词语来说十分重要。比如:“人来了”和“来人了”相比较,其中人来了的人有定语,可以称为语句的核心话题,而来人了则是无定语,其中的人则不是整个语句核心话题。而两个句式不同重点不是人的本身,而是两个人处于语句的不同位置所产生的意义差距。其中我国知名语言学家曾经提出语法位的相关语言概念,在整体语言句式结构中,单独词语在语句结构的位置被称为语句的语法位。同时根据单独词语在语句位置的不同,在汉语语言中可以分为:结构主位、结构状位、结构补位、结构定位以及结构末位等一系列的语法位模式[2]。
结构主位主要指的是语句结构中,单独词语作为主语位置。而结构状位则指的是单独词语在语句中在状语的位置上。结构补位指的是在语句中作为补语。而结构定位之语言结构中作为定语的语言位置,结构末位从本质上就是语句末位的语气词。
在现代汉语副词作定语语言结构中,不同种类的语法位具有不同的语法性质以及不同的语言类别。比如:语句结构中,主语、宾语都具备一定的指向性,因此两个词语相互结合就可以称为更高级别的词语位,但是由于语法位自身结构对于词语特点的影响,在副词作定语语法结构中,副词自身增加了定语约束性的实际作用,在语句结构上具备一定程度定语的修饰作用。但是此种使用方式在现代汉语语句结构中仍然较为表面化,需要进行深入探索和了解。
(二)语句内在原因
现代汉语副词作定语结构中,语法化主要指的是语句结构中具有一定表达作用的词语通过转化,最终成为没有现实意义词语的整体过程,而此种语句技术手段在传统语言科学中,又被称为实词虚化现象。副词作定语过程中所产生的语法化技术,是目前文学语言发展的主要趋势,其转化和研究重点则是从我国语言历史发展和演变的角度进行结构平面变化。
语法化在语句结构变化过程中,是一种具有连续性、简便性的词语转化流程,所以在词语种类组成中,其内部各个分类会产生不同程度的变化和差异性。但是在实际使用时,各个词语在转化过程中,反之会产生诸多相似结构点以及共同结构点。在不同于此种类应用时,语法化从本质上观察,则需要由词语强弱作为核心,按照一定顺序进行语句结构组成。比如:名词、形容词、副词、介词以及动词等。由于其词语之间的界定相对比较模糊,所以在一定条件环境下可以有效突破词语原本功能限制,进而充分转化词语语法的实际功能。通常情况下,语法化在语句转变上,其语言含义由实转变为虚,其语句形式则由自由化转变为粘合化,而从原则上看,语法化的转变主要以单项作为核心语句原则。在副词結构语法化过程中,大部分副词相继表现出语法功能,比如:副词作为定语等。而此项转变并不是由于语法自身结构参与词汇实际功能,而是副词的语法功能出现了逆方向转变趋势,最终由单项功能向多项功能转变[3]。
(三)语句根本原因
在现代汉语副词作定语的语法化问题研究过程中,同样可以从词语之间的特点作为出发点。词语与词语之间大多数由于相似性进行相互结合和聚集。所以相同或与此意相似的词语,其语法使用功能具有一定的一致性,但是在实际操作过程中,不同语句在语法使用位置及方式上各不相同,所以部分词语自身拥有的语法特点比较复杂。加上相同詞语在语法以及语句结构分布上所代表的含义各不相同,所以汉语语句结构中,词语语法功能无法实现非此即彼。
汉语是众多语言中形态变化十分丰富的语言模式,并且汉语词语与语句模式从内部成分组合来看,并没有单纯的一对一的绝对对应联系。比如:单独的名词不仅可以作为主语,同时还可以作为宾语、谓语。而具有动态形式的词汇除了可以作为谓语,同样也可以作为主语或者宾语。由此可见,现代汉语每一个词语具有多种语言功能,因此在语句使用过程中,需要秉承即此即彼的协作原则,而不是单一的非此即彼原则。
三、现代汉语副词作定语应用的价值
我国的汉语言文化需要持续发展和改革,并且语言自身的各个组成要素都需要拥有各自的发展规则和趋势。单纯根据语句语法变化来说,其发展趋势的核心原则是语言结构需要严谨、语言表达需要准确精简。另外,语言在历史发展和社会进步中,是一种具有特殊意义和作用的社会表象,需要随着社会的不断发展产生转变[4]。尤其是在进入21世纪后,人们的思想也逐渐产生变化,而以上变化都需要利用词语以及语句结构展现。
现代社会汉语进入信息时代后,其语言结构以及语法使用的明显特点则是追求高效、便捷、快速,所以在语言使用和句式结构中,追求更简洁、更经济的表现模式。而副词作定语语言结构模式可以利用最简洁、最直观的表达模式展现更加复杂的词语含义,无论是从语句形式方面,还是从词语使用方面,都能更好地满足现代社会以及人们交流实际要求。例如:永远的伴侣,其中心思想则表达的是,异性之间具有深厚的感情积累,并且两人的感情不会因时间的变化和发展而变淡[5]。
虽然在语句结构上,其他词语同样可以表达出相同的含义,但无论是表达方式还是语句结构,都展现出一定程度的差异性,相比之下,不同类型的语句模式就产生了优劣区分,虽然使用复杂语句同样可以表达出应用的情感,但是为了满足现代化对于汉语语言的实际要求,简洁的表达模式,更能让使用者认可。
参考文献:
[1]张明辉,朱红雨. 21世纪现代汉语副词研究综述[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2019,17(01):51-62.
[2]陈阵. 21世纪留学生现代汉语副词习得研究述评———以人文社会科学核心期刊为例[J].汉字文化,2020(09):144-147.
[3]马超.现代汉语副词“眼看”与“马上”的意义及分布差异[J].语文研究,2018,148(03):17-23.
[4]朱磊.现代汉语程度副词的新形式和新功能研究[D].上海:上海师范大学,2018.
[5]王宇晨.现代汉语中副词的语义功能研究[J].理论观察,2019(11):171-173.
(责任编辑:胡甜甜)