严丽芬
【摘要】学生从识字开始就接触唐诗宋词,但为什么能写诗作词的人却并不多呢?我想没有实践是很重要的一个原因。作诗填词要讲究词性对应、相应字押韵、内容相关等,规则繁多,难度较大,导致学生感叹“学写古诗,想说爱你不容易。”相对有太多要求的诗词来说,散曲写作就容易多了,初中生刚刚接触散曲,对散曲虽不如诗词熟悉,但散曲写作要求不如诗词那么多条条框框,读起来也朗朗上口,在语文课堂上用显浅、简单的方式让学生动笔填曲,培养学生对散曲的浓厚兴趣。同时,到高中后,有唐诗宋词元散曲选读,学生接触的散曲会越来越多,在初中阶段引导学生写写曲子,能让更多的学生更了解散曲,激发学生对散曲的兴趣,唤起学生传承中华民族的传统文化。
【关键词】传统文化;初中生;散曲
习近平总书记到北京师范大学和老师们座谈中曾说到:我很不赞成把古代经典诗词和散文从课本中去掉,“去中国化”是很悲哀的,应该把这些经典嵌在学生脑子里,成为中华民族文化的基因。确实,中国有五千年的灿烂文化,诗词曲这些传统的文化很值得我们去深挖学习。
初中课本中录入了不少诗词曲名篇。学生从识字开始就接触唐诗宋词,但为什么能写诗作词的人却并不多呢?我想没有实践是很重要的一个原因。学生学了但不需要写,没有运用到实处,也就不会写了。当然,作诗填词要讲究词性对应、相应字押韵、内容相关等,规则繁多,难度较大,导致学生感叹“学写古诗,想说爱你不容易。”相对有太多要求的诗词来说,散曲写作就容易多了,因此,结合初中课本中的散曲作品,拓展高中粤教版《唐诗宋词元散曲》课文里精选的散曲,我尝试在语文课堂上用一种显浅、简单的方式让学生动笔填曲,培养学生写诗填词的浓厚兴趣,传承中华民族的传统文化。
一、导入
“为你我做了太多的傻事,第一件就是为你写诗,为你写诗,为你静止,为你做不可能的事,为你我学会弹琴写词,为你失去理智……”李克群一首《为你写诗》红遍大江南北。青春少年,豆蔻年华,有太多的幻想,有丰富的情感,溢于情而言于表,写诗作曲是最好的感情抒发渠道。
二、教师阐述散曲与诗词的区别
散曲又叫清曲乐府,是在诗词基础上发展起来的,它包括小令、套曲两种主要形式。散曲比起传统诗词来,不要入声了,和普通话一样,有民间基础。能衬字,能增句增韵,平仄相押,更加灵活多变,对仗形式也比较自由,
三、明确教学重点
1.了解散曲的特点。
(1)散曲分为小令和套曲两种形式。
(2)每首散曲都有曲牌,且属于一定的宫调。
(3)各自曲牌在字数 、句数、平仄 和用韵等方面都有自己的规定。因此,每首元曲的前面都冠有类别名、宫调名、 曲牌名和曲题名。
2.学会写简单的曲子。
四、改写老师给出散曲的内容
1.明确改写要求:
要根据老师给出的散曲进行改写,曲牌不变,题目自拟;要贴近生活,反映现实;注意押韵。
2.教师展示散曲,学生进行改写。
第一首 【天净沙·秋思】 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
教师提示:
首先要对应格式字数,最后一字要押韵。
学生自由改写,并小组进行交流评价,并选出最佳的两首:
【天净沙·落榜】宿舍饭堂课室,书本资料笔记,考场试卷难题。光阴消逝,落榜者常叹息。
【天静沙·乡景】农田鱼塘桑基,竹林果园草地,西江渔船不息。景色如画,人人驻足凝视。
教师点评:
能够贴近生活,说明有细心留意观察生活,情感真实,但第一首前后部分缺少合理的衔接,第二首第三句不是三个名词,最后一句人人对断肠人也不对称,格式不够严谨,写景意境上还可以再提升。
教师修改升格:
【天净沙· 落榜】书本资料笔记,作业试卷难题,懒散倦意无知。光阴易逝,落榜者常叹息。
【天静沙·乡景】农田鱼塘桑基,竹林果树草地,江水渔船沙堤。景致甚怡,过路人暂闲息。
教师展示自己写的曲子:
[天净沙· 晚景]南山东篱黄花,小舟绿水鸣蛙,两岸炊烟红霞。落日如画,采蓮人喜还家。
教师提示:注意景物描写、意境的营造要与所抒发的情感吻合一致。
第二首 【四块玉·别情】 自送别,心难舍,一点相思几时绝,凭栏袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也。
学生自由改写,并小组进行交流评价,并选出最佳的两首:
【四块玉·盘中餐】春耕地,秋收实,硕果满腹是汗滴。高楼始于平地基,要成绩,须努力,少停息。
【四块玉·夜雨寄君】 晚风急,君未归。一杯冷酒几滴泪,独上高楼望郎归。春又去,花又落,人不回。
教师点评:
第一首很朴实,体现学生学习生活,但语言语言不够优美,意境欠雅。第二首有意境,有情意,但读起来比较拗口,不够通畅。
教师修改升格:
【四块玉·盘中餐】春耕地,秋收实,硕果满腹是汗滴。高楼万丈平地起,盼成绩,须努力,不停息。
【四块玉·夜雨寄君】 秋风起,夜雨急。一杯冷酒泪千滴,独上高楼寄相思。时光去,岁月移,盼归期。
教师展示自己的曲子:
【四块玉·赏菊】凉风起,气候佳,重阳最宜赏菊花。一张闲桌一壶茶。满天霞,鸟还家,景如画。
【四块玉. 思乡】思乡情,未间歇,月圆佳节情更怯。怀中书信展又折。点灯写,吹灯灭,难寐也。
第三首 【醉太平. 金华山中】金华洞冷,铁笛生风。寻真倚处寄闲情,小桃源暮景。数枝黄菊勾诗兴,不川红叶迷仙径。四山白月共秋声,诗翁醉醒。
学生自由改写,并小组进行交流评价,并选出最佳一首:
【醉太平·初中课程】数学要显,单词满天,语文同样要抓严,更需文理选。 电脑音乐心中想,可惜节节被删减。但将前途问青天,哀哉见险!
教师点评:
反映的是校园生活很有感触,语句有些拗口,不够流畅自然。这首曲子相对较难,学生写时有一定困难,老师要适当引导指点。
教师展示自己写的曲子:
【醉太平·佛山新八景】南国桃俏,三水荷娇,祖庙清晖引客到,千年古灶烧。陈村花卉争妖娆,西樵大佛普光照,凌云皂幕比天高。八景新貌。
五、教师课堂小结
刚开始学写散曲,不要求很严格的韵律,只要善于观察,从身边人、身边事着手,按既定曲牌改写,符合字数规定、末字有押韵,合情合理,有一定意境即可。
六、课后作业
改写一首散曲:[清江引]东篱本是风月主,晚节园林趣。一枕葫芦架,几行垂杨树。是搭儿快活闲住处。
老师参考答案:
【清江引·读书有感】夜读古卷叹肤浅,名利如云烟。一壶浊酒,几簇菊花前,一堆往事终成笑言。
【清江引·秋趣】夕阳欲坠青山隐,归雁追逐戏。一缕秋风起,数层彩云迤,一刹那夜幕星光熠。
七、教学反思
1.虽说改写曲子比写诗作词容易,但学生刚接触散曲,对散曲的熟悉程度远远不如诗词,所以改写起来还是有难度,老师要注意引导,特别是指引学生从身边事出发,贴近生活,让学生有东西可写。
2.对照原曲子进行改写,比凭空写诗作词降低了难度,使学生能力可及。学生的作品内容格调前后出现不一致的地方,老师要注意及时指正。
3.学生可以先小组进行讨论,如果觉得有难度的可以只任选一两首进行改写。
4.以曲为切入,作曲填词,增加学生对中华文化的兴趣。