彭魁
摘 要:
本文从英语写作教学改革的思路入手,分析高中英语写作教学现状,提出过程教学法理论及实施策略,探索如何将过程写作教学法应用于高中英语写作课堂。
关键词:
过程教学法 英语写作
一、英语写作教学改革的思路
英语写作教学改革的目的就是要提高写作教学效果,而提高写作教学效果表现在以下两个方面:1.促进学生主动学习,提高学生学习写作的兴趣和参与度,让各类学生都能亲身经历合作学习和知识建构的过程;2.更新写作教学观念,优化写作教学过程,促进学生有效地学习。基于这种认识,笔者把过程教学法(the process-focused approach)引入高中英语写作教学中。
二、现存的问题
1.写作教学缺乏重视
许多教师在教学中过于依赖教材为每单元设计的写作任务,在教学中存在“蛇尾”现象,写作任务只是一带而过,被布置为课后作业。绝大部分的课时都被用来讲授语法、语言点等内容。这样学生练得很被动,也很少有学生在课后认真去按要求完成。
2.重视结果。轻视过程
综观中学英语写作训练现状,可以发现大部分教师仍单纯运用注重结果的教学方式(the product-focused approach)。这种方式反映了较传统的教学理念。写作训练通常是通过范文展示各类篇章的句法和修辞规则,强调语法、拼写和标点符号的正确无误;侧重关注培养学生连词成句的写作能力,让学生使用多种句法形式、修辞手段和篇章结构来应付各种写作要求;对学生学习效果的评价只建立在最终结果的准确性上,而忽视学生在整个写作过程中出现的问题和遇到的困难,更谈不上去帮助学生解决问题、克服困难了。其结果是学生仍然不得要领,写作仍然不能令人满意,长此下去,学生信心必然受挫,往往应付了事。
三、过程写作教学法策略
笔者在教学中,把全班学生每4个人划分“写作小组”,由小组成员推选小组长。每周写作训练一次。写作课堂实施策略如下:
1.写前活动
写前活动包括教师引入,学生小组讨论和写提纲。在写作教学中,为了激发学生写的动机,教师宜多设问题情景,尽最大可能使所写的东西有意义,使学生产生一种表达的欲望,与潜在的读者沟通信息和情感。如笔者在训练给外国朋友回信时设问:
A. Do you have any foreign friends abroad?
B. Do you have any experience in writing a letter in English toa foreign friend?
C. Do you think it easy to write a letter in English to a foreignfriend?
這种情景必须贴近学生的生活实际和思想感情,如奥运会、生物克隆技术、环境保护、希望工程、网络通讯等,使学生有话可写,有情可抒。教师应鼓励学生积极思考,自由大胆地表达见解,并帮助学生挖掘各种有用的信息。而学生在思考和小组讨论中记录下想法,讨论完后列出写作提纲。讨论以小组为单位进行,还可以在全班进行。
2.独立起草
这一阶段是写作的主要阶段。在这个阶段,学生将构思的结果草拟成稿。初稿本身也是一个构思过程,因此教师应鼓励学生在写初稿时尽量放开去写,不必过于顾及表达的外在形式;并要细心观察学生的写作活动,象教练员亲临球场指挥一样,随时发现问题,并进行指导。
3.小组讨论
完成初稿后,由小组长组织组员进行协商,交流观点,互相修改。同伴之间的讨论和修改,可将初稿发展成一个较为完善的“成品”。在这一阶段,学生首先应把讨论的重点放在内容上,例如文章的引言、中心、结束语等。而至于语法、拼写、标点符号等问题则在后一步处理。事实上,学生往往在交流讨论的过程中产生新的想法,从而写出内容更加充实、结构更合理的第二稿。而教师的作用则在于牵引学生并提供适时的、必要的帮助。
4.改写初稿
通过小组讨论,根据其他同学提出的意见,每位学生对第一稿的内容加以修改。在这个环节,教师简要传授修改策略,并要求学生检查语法、拼写等错误。
5.教师反馈
教师在学生的讨论过程中,通过细心观察,总结学生当中出现的典型问题,然后及时向学生提供指导性的反馈。值得注意的是,在写作教学过程中,教师应将评改作为一个中间环节,而不是终结环节。不应该把学生的初稿当作最后定稿而作出一次性评断。
6.最后修改并定稿
教师评改的有效性取决于学生是否对评改后的作文作出反应。因此,教师应鼓励学生反复修改作文。修改本身就是提高作文质量的有效环节。在作文修改过程中,学生自身的语言知识得以巩固,写作技巧也随之增强。
修改后的文章可以在课后收集,并引进竞争机制,张贴优秀文章,小组之间进行评比,获奖次数最多为胜。
总之,过程教学法注重对写作过程的讲解和操练。它突出了学生的主体性,使学生在整个过程中关注自己的智力活动,感觉自己的进步,提高写作兴趣。它既注意了其中的语言提取,更强调对其篇章结构、逻辑思维的分析与学习,实践证明是一种十分有效的英语写作教学方法。