王美凤 王彦才
摘 要:写作教学中要注重范文的选择。范文须经典,最好源自教材,少用文言诗文。
关键词:写作; 范文; 经典
中图分类号:G633.3 文献标识码:A 文章编号:1006-3315(2020)2-029-001
浙江省2018年初中语文优质课评比以“修辞”为主题,展开了有关“拟人”“夸张”“象征”三种修辞的写作教学。本文选取有关“夸张”“象征”的八节写作课从范文的选择方面谈谈一己之见。
叶圣陶说:“语言文字的学习,就理解方面说,是得到一种知识;就运用方面说,是养成一种习惯”“语言文字的学习,出发点在‘知,而终极点在‘行,到能够‘行的地步。”这里的“知”相当于写作知识的学习,“行”相当于写作策略的运用。写作策略包括传统的文章写作手法,比如“范文模仿”“读写结合”“文体策略”以及写作过程中的有关构思、立意、行文、修改的技巧,还包括交际语境写作中的社会认知策略。写作心理学研究发现,写作专家和新手在写作能力上的差别主要表现在写作策略知识上,也就是说写作策略知识在一定程度上决定作者的写作能力。
刘淼《作文心理学》中说:“作文策略是作文中的学习策略,是作文者为达到学写作文的目的,在元认知的作用下,根据作文情境的特点,调节好控制作文方法的选择和使用。”这里的作文策略也即写作策略。荣维东在《交际语境写作》一书中指出:“写作策略教学应该是写作教学最主要的任务目标。”
在此次评比中,老师们也都在写作教学的过程中运用了多种写作策略。笔者仅就揣摩范文这一个写作策略谈谈。
揣摩范文指的是为学生提供针对每个特定类型写作的优秀范文,分析并理解范文所包含的优秀写作要素,然后要求学生模仿这些范文,写出与之类似的作品。范文为将要发生的写作提供了“路线图”,它可以为作者将要发生的写作提供某种样子和模型,作为一种思维支架或备选方案,减轻写作者构思的负担。
笔者选用了几个例子,整理如下。
宁波的张倩老师:
(1)他每一天每一点钟都要换一套衣服。人们提到他,总是说:“皇上在更衣室里。”
——安徒生《皇帝的新装》
(2)(孔乙己)穿的雖然是长衫,可是又脏又破,似乎十多年没有补,也没有洗。
——鲁迅《孔乙己》
(3)看见这样鲜绿的麦苗,就嗅出白面馍馍的香味来了。
(4)他眼睛两条斜缝,眉毛高高在上,跟眼睛远隔得彼此要害相思病,活像报上讽刺画里的中国人的脸。
——钱钟书《围城》
陈肖倩老师:
(1)他每一天每一点钟都要换一套衣服。人们提到他,总是说:“皇上在更衣室里。”
(2)这些衣服轻柔得像蜘蛛网一样,穿的人会觉得好像身上没有什么东西似的,这也正是这些衣服的优点。
——安徒生《皇帝的新装》
(3)花里带着甜味儿;闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿。
——朱自清《春》
王彦才老师:
(1)绣口一吐,就是半个盛唐。
——余光中《寻李白》
(2)眼睛正像两把刀,刺得老栓缩小了一半。
——鲁迅《药》
(3)粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻。
——曹雪芹《红楼梦》
这些作为范例的语篇,来源不尽相同。以大家(例如鲁迅、张爱玲、余光中)的作品为主,也有来自剧本、歌词,还有的是网上搜索到的不知出自何处的句子,例如“她还没有端酒杯,就醉了”。
就语体来说,白话文为主,也有少数文言诗文。
就学生的熟悉度来说,有的语篇源自教材,有的则是课外(对很多学生来说是陌生的)。
范文的选择需要遵循什么原则呢?
窃以为示例首先要经典,必须高于学生的现有水平,针对学生无法独立完成的写作任务,提供切实有效的帮助。《易经》有言:“取法乎上,得乎其中;取法乎中,得乎其下。”心理学上也有“召唤原则”,这都表明教师出示的示例最好是名家名作。
其次,示例尽量以白话文为主。因为文言毕竟和学生距离远一些。学生从中学习写作技巧,再将之用于自己的写作,需要一个转换。而且,如果选择的示例难度大一些的话,学生读不太懂,会有畏惧心理。
最后,示例最好来自教材。统编教材非常重视读写结合,选用教材中的文句(段/篇),既符合新教材读写结合的要求,充分发挥了教材的作用,学生又比较熟悉。
上述示例,比如张爱玲的作品,学生很多是没读过,截取其中的句或段就割裂了其与前后文的联系,学生不能很好地体悟语段(语句)的表达效果。陈望道先生在《修辞学发凡》中说:“语言文字的美丑是由题旨情境决定,并非语言文字的本身有什么美丑在。语言文字的美丑全在用得切当不切当;用得切当是美,用得不切当便是丑。”可见,把学生不熟悉的所谓经典文段拿来作为示例有失妥当。
写作教学中选择的范文须经典,最好源自教材,少用文言诗文。