王明阳 曾文龙
摘要:对于语言学习者而言,语言学能是其具备的能力之一,而该项能力对二语习得有着直接的影响。基于此,本文将通过是实验测试的方式,对语言学能、二语习得之间的关系进行分析,旨在能够在根本上掌握语言学能对二语习得的影响,从而便于师生调整计划,进而更加针对性的教学、学习,进而全面提高二语习得的效果与水平。
关键词:语言学能;二语习得;记忆能力
前言:
在语言学领域中,语言学能属于相对新鲜的项目内容,是语言学习者所必备的能力要素。正因如此,更多的专家研究其对二语习得的影响,主要分析的内容包括学习成绩、学习效率等方面,而这一研究正在随着教学的改革而不断深入。加之在当今的社会中,英语能力显得格外重要,成为很多人学习二语的首要选择,因此本文将以英语为例,具体分析学习者的思想认知、心理特征,进而更具针对性的进行二语学习。
1.研究对象与方法
为了能够更加清楚的分析语言学能对二语习得的影响,本文将高校英语专业高年级、低年级的学生作为主要的研究对象,并将其分为两组进行比较。在研究的构成中,使用MLAT测试的方法对学生进行问卷测试,从而得出语言学能对二语习得的影响。在本次的分析调查中,为高年级组的学生提供了72份试卷,为低年级的学生提供111份试卷,然后根据试卷的测试结果,将高年级、低年级学生的成绩进行对比,从而全面掌握语言学能、二语习得之间所存在的关系。
2.研究与分析过程
在本次语言学能对二语习得影响的测试中,采用MLAT的测试方法对高年级、低年级英语专业的学生进行测试,其测试的主要内容包括以下几方面:
(1)对记忆能力、联想能力、数字能力进行测试。在英语测试的过程中,需要引进录入数字系统,然后为参加测试学生包播放15个数字,播放完以后要求学生将其默写出来。
(2)对学生的音标能力进行测试。在测试的过程中,组织参加测试的学生英文音位注音能力進行测试,从而对高年级、低年级学生的学习能力、学习效果进行测试与分析。
(3)对参加测试学生的拼写能力进行测试。在测试的过程中,需要通过录音机等设备为学生提供几个相似的、易拼写错误的单词,并为学生提供词汇的涵义,如complement(补充)与)compliment(称赞)、cores(果核)与corps(团体)、councilor(顾问)与counselor(律师、指导教师)等,要求参加测试的学生通过意义诠释、猜想拼写出正确的词汇[1]。
(4)对参加测试学生的敏感干程度进行测试。在测试的过程中,为学生若干个正确、标准的英文句子,而每一句话中都保证有一个词汇为斜体。同时,在4个句子中提供5个划线的单词,要求学生将语法功能一直单词标记出来。
(5)对参加测试学生的记忆能力进行测试。在本次的测试中,采用德语来分析学生的记忆能力。
3.测试实施的流程
首先,在正式进行测试之前,保证所有参与测试的学生均明确具体的要求、目标,并积极配配合此次的测试,具体的测试流程依据MLAT的相关要求进行。在本次的测试中,总时间为80min,结束后有教师将试卷进行回收,秉持公平、公正的态度对测试结果进行分析。同时,对于参加测试的低年级学生,需要分析性别、高考英语成绩与本次测试结果的相关性,而对于参加测试的高年级学生,则需要分析性别、专四成绩与本次测试结果的相关性。
其次,围绕本次测试所得出的结果,对个体样本的成绩进行具体分析、研究[2]。
4.测试结果的分析
根据本次语言学能对二语习得影响的测试,能对语言学能与性别、成绩相关性进行具体分析,其主要结果如下:
(1)低年级。根据MLAT的相关测试,能够得出学生语言能力,同时还能够对其与性别、高考英语成绩的相关性进行统计,结果显示:对于低年级的学生而言,语言学能对于二语习得的影响并不明显,这很有可能是高考前的学习状态、学习制度而导致的。(2)高年级。与低年级组的测试结果相反,即高年级学生的语言学能与二语习之前的关系较为密切,关联度较高,即语言学能对高年级学生的记忆能力、认知能力、语言能力、认知策略、认知操作、语音编码能力等均具有直接的影响,所以会对学生学英语的效果产生相对明显的影响。总体而言,语言学能具有机械记忆的特征,但其与认知理论中的联想记忆能力相似,所以就会直接影响学生的认知,使得其与二语习得之间的关系密切,会对语言学习者的二语习得效果产生相对明显的影响。
结语:
综上所述,通过本文对英语专业低年级、高年级学生的测试,初步分析了语言学能与二语习得之间的关系。以此为基础,对高年级的学生而言,语言学能的影响较为明显,但对于低年级学生的影响较弱,也就是说高年级学生需要自身的实际情况调整学习计划,而低年级的学生则应该继续发挥自身的优势进行语言学习。所以,为了能够掌握语言学能对二语习得的影响,可以本文的测试方式应用在具体分析工作中。
参考文献:
[1]李蕴涵,谢菲,郭爽,殷皓,高炀.在神经认知语言学视角下探究小语种学习——基于学习德语校园词汇的调研[J].江苏外语教学研究,2017(04):67-70.
[2]王黎丽.语言学视角下母语负迁移对二语习得的影响——一项基于AntConc的分析[J].鸡西大学学报,2015,15(09):83-86.
作者简介:
王明阳,男 (1996.08-),汉,河南省濮阳市,本科在读,汉语言文学。
曾文龙,男(1996.04-),汉,广东省清远市,本科在读,汉语言文学。