江苏省张家港市旭东学校 范俊娥
英语儿歌与歌谣具有生活气息、短小简单、朗朗上口的特色,是学生学习英语的最佳途径之一。在小学英语课堂中,引入具有感染力的英语歌曲可以化抽象为具体,化枯燥为有趣,化单一为丰富,有利于对学生语音语调和语感的培养,培养学生初步用英语进行简单日常交流的能力,使学生产生心理上的共鸣。
小学生生性好动,注意力容易被新鲜有趣的事物吸引。在课堂上引入节奏简单、曲调轻快的歌曲正好可以吸引学生的注意力,催生兴奋情绪。因此,教师可以从儿童心理出发,结合教学内容引入英文歌曲,尤其是将学生熟悉的流行歌曲、儿歌等进行改编,利用耳熟能详的曲调为学生学习词汇、掌握句型而增添乐趣,“活”化英语课堂。
例如在学习牛津译林版3B unit 7《O n the farm》一课时,为帮助学生掌握本课的新单词,教师可以在课堂上引入了琅琅上口的少儿英语歌曲《H ello,H appy Teacher’s D ay》,在学生熟悉曲词的基础上将歌词进行适当改编,引导学生学唱apple,A-P-P-L-E,pear,P-E-A-R,I like fruits,It’s yummy;chicken,C-H-I-C-K-E-N,duck,D-U-C-K,Ilike animals,They’re lovely.这样的改编使学生会读、能听懂,也能记住词汇 chicken,duck,apple,pear,they’re=they are 等,更在重复的练唱中学会了名词复数形式,记住以/t/发音结尾的词,变复数以后发音为/ts/,这样的教学方式极大活跃了课堂气氛,避免了死记硬背的枯燥,提高了学生的学习效率。
英语教师不是音乐家,但却可以是一位出色的“创造家”。教师可以将乏味的单词、词组的记忆和容易混淆的单复数的学习,利用旧曲新唱的形式给学生带来不一样的体验,更好地辅助英语教学。
英文歌曲有着独特的教育功能,在原本严肃的课堂融入娱乐和趣味的氛围,实现寓教于乐。教师要积极挖掘英文歌曲的教唱形式,化单一为丰富,充分调动学生的多感官参与,巩固所学知识。
例如一位教师曾编写了这样一种问答式小调:1.H elen,H elen,(拍手掌)w hat w ould you like(拍腿)for dinner?(跺脚)2.Pie,pie,(拍手掌)I w ould like a pie(拍腿)for dinner.(跺脚)……再比如歌曲《O ld M acdonald》,简单易懂、节奏感强,教师可以在学生熟悉曲调、歌词的基础上,大胆创编,将过去学过的单词去替换歌曲中的某些单词,通过英文歌曲增加学生的单词量,激起学生语言与思维的共振,培养学生的综合运用能力。而对于《London bridge is falling dow n》,教师可以套用同样的曲调,改编歌曲中的事物、数量或方位,轻松记忆英语单词。再学习“W here is X X?H ere it is”的句型时,教师可以借助《两只老虎》的曲调自编新歌,如:W hereis mother?/W hereis mother?/H ere I am.H ere I am.H ow are you today,madam?/I’m fine,Thank you./Run aw ay,run aw ay。通过歌曲降低学习难度,使学生对英语学习的成就感油然而生。
小学英语教材以听力为主,容易让学生产生疲劳感。自编自唱的形式给小学英语课堂营造了氛围,带来了乐趣,通过对歌曲的反复吟唱,提高学生的听力能力和口语水平,让学生爱上英语学习,达到最好的练习效果。
唱是一种氛围、一种乐趣,可以感染学生,和歌谣产生共鸣。英语歌曲不仅有着和谐的旋律与优美的节奏,也承载着丰富的内容,教师应创设生动形象的情景场面,将歌曲与表演有效地结合,让学生根据歌曲的内容边唱边演,创编相应的动作,调动学生的全身反应与歌曲的结合,发挥学生的视觉、听觉、触觉在内的多种感官在学习中的作用,使学习成为一种愉悦的感受。
例如教师可以利用歌曲《W heels on the bus》,把教室布置成公共汽车旅行的场景,引导学生边唱边做,还可以让学生模拟场景扮演司机,摆出驾驶车辆的姿势载着“乘客”边唱边演。再比如歌曲《W alking》,语句重复的较多,为调动学生的学习兴趣,教师可以引导学生随着节奏做出各种走、跳、跑的动作,练习多次后学生边唱边跳,容易记忆。在学唱歌曲《I’m a little teapot》时,教师还可以将自己装扮成一只形象的“茶壶”,化抽象为具体,引导学生在情景中体验语言、感知新知,学生纷纷跟随着教师的表演一起做起动作来,边做边唱,使知识融会贯通,轻松掌握。
边说边唱边做动作,使学生耳中听、口中唱、脑中想,学生乐在其中,同时,在这样一个轻松愉快的氛围中学生的注意力变得更集中,真正体验到了学习英语的成功感,教学效果事半功倍。
总之,英文歌曲走进英语课堂,可以学生喜闻乐见的方式提高学生的英语素质,调节课堂气氛,实现寓教于乐。学唱英文歌曲就是种刺激输入,教师应该根据实际情况选择合适的英语歌曲,培养学生学习英语的积极态度,最大限度地发挥英文歌曲辅助小学英语教学的积极作用。