布画罗汉唐卡保护修复报告

京红

布画罗汉唐卡保护修复报告

京红

本文阐述布画罗汉唐卡保护修复中、运用观察分析总结对比以往修复经验，制定详实、科学、规范的修复方案，采用成熟的修复技术和修复材料，慎重对待新材料新技术。最大限度保持原貌，尽可能减少介入干预的情况下得到最大程度的保护等方面做出较详细的报告。

布画罗汉唐卡；保护、修复

一、基本信息

布面彩绘唐卡，勉唐画派，约17-18世纪绘制，红黄蓝三色装裱，均为如意云纹暗花五枚缎，托居为黄色地云龙纹织金锦，仅存一条残损的月白色暗花绸防风带。唐卡通长143厘米，通宽86.5厘米，画心长73厘米，宽49厘米，彩虹为传统的红黄两色，红虹4厘米，黄虹4厘米，蓝色镶边宽5厘米，地头正中托居28.5×19厘米（横宽×竖高），天头高25厘米、宽75厘米，地头高32.5厘米、宽75厘米，防风带宽7.5厘米，残长114厘米（图1）

图1

二、保护修复基本路线

进行保护修复处理前首先收集相关信息，包括文物上的病害信息、唐卡本身的相关历史文化价值信息、其附属物件的基本信息等，其次，观察分析以往修复经验总结比对，制定详实、科学、规范的修复方案，采用成熟的修复技术和修复材料，慎重对待新材料新技术运用。

为了体现文物的特性，在文物修复过程中应遵循；保持文物原真性、可识别性、可再处理性、最小干预原则。本次修复馆藏布画罗汉唐卡过程中严格遵守文物修复原则，最大限度保持原貌，尽可能减少介入干预的情况下得到最大程度的保护。

1、病害记录分析

整体烟熏，灰尘，水渍，污渍，油渍，镶边破洞，残缺，仅存一条糟破防风带，盖帘大部分缺失，残余约21*29厘米一块织物。画心褶皱多且均为横向较深的折痕，致使局部绘画颜料脱落，平整形态有些变化，地轴包卷镶料糟朽残破，整体表现是织物组织老化褪色。装裱部分的彩虹织物强度下降，结构脆弱，颜色褪变，最明显是天头蓝色缎面右侧处有4厘米横向撕裂口，地头缎面右侧也有横向5厘米撕裂口，这两处撕口应该是蹭刮硬物所致，可能是在展开与收卷唐卡过程中的操作不当，而并非年久劣化糟朽所造成的（图2）。

图2

地杆包卷处蓝色暗花缎面横向残破开口67×3厘米，从破损面观察可以发现属于长期磨损糟朽，我们推测此幅唐卡展挂在朝拜者较多，香火旺盛，并且大家顶礼膜拜时，经常触碰到的地方，习惯上人们膜拜时会虔诚地把头低下，将圣物顶于头顶，唐卡的地杆部位是最直接顶礼部位，千千万万信徒，成千上万次的顶礼，最终造成了这种结局见(图3)。

图3

2、制定修复方案

根据修复原则及对此幅唐卡病害的分析，初步制定如下计划：

(1)记录详细资料，病害具体部位，严重程度，装裱独特技艺等。

(2)画心与装裱部件分解。

(3)局部做掉色实验，依据颜色情况结合传统制定清洁方法。

(4)配染修补所需各色丝绢材料。

(5)针线修补残损破洞部位。

(6)按原样缝合还原。

(7)记录修复后的真实面貌。

(8)编写保护修复完结报告。

3、保护修复前期准备

(1)缝线

按修补质地不同，选用生熟两种丝线及各色缝衣线。

(2)衬补材料

背布破洞处修补用的材料选用白色细绢，装裱边镶破损处修补衬布选用与之接近的各色丝绸布料，防风带仅存一小片，购置了颜色接近的暗花绸及用于天地残损破洞处修补纹饰接近的蓝色暗花缎。根据所修复纺织品的面料特征，选取与之材质风格相近的现代织物作为加固所用的背衬织物，并将其染成与文物一致的颜色。染色时，选用化学合成染料。对于此批丝织品，所选背衬织物均为丝织品，因此选用酸性染料进行染色。染色时根据文物颜色制定不同配方，按染料的工艺路线实施染色。

(3)染色

缝补红色背衬需要将生丝线染成与背衬相同的红色，以及边镶蓝色缎面修补的蓝色线，防风带相近的灰绿色丝线等。

将细绢染成与背布相近的暗红色，由于购置的丝绸布料颜色不太理想，只好再次染色处理，使之颜色更接近。

三、保护实施过程

1、装裱拆分解体

画心与装裱锦缎拆分，然后将天地杆轴分别拆除，背布与边镶缎料拆分，分别进行整理，以便下进一步处理。

2、干、湿清洁

首先，用博物馆专用吸尘器吸去隐藏在纺织品表面的灰尘、污物等。

然后，进行局部清洗实验，判断清洗是否会造成不良后果（如纤维流失、染料流淌等），确定安全后方可进行大面积水洗。否则，只可采取局部干洗去污，干洗的不足之处是去污渍油渍不够彻底。

清洗时，根据纺织品的尺寸裁出相应大小的塑料薄膜，平铺在清洗槽内，然后将纺织品平铺其上，为纺织品提供足够的支持与防护。用去离子水充分浸润纺织品，水的高度以能够浸没纺织品为宜，浸泡时间一般控制在10-20分钟左右。配制适当浓度的洗涤溶液，均匀地倒在纺织品表面，此时可以使用软羊毛刷在纺织品表面顺着经纬线的方向轻轻地刷，切忌用力。如果纺织品比较厚实，可以用海绵轻轻按压纺织品表面。然后将洗液排尽，用缓慢的水流漂洗纺织品，表面活性剂要去除干净。

本方案中的织物表面严重的油污腐蚀处，在清洁时主要采取局部干洗的方法。用棉签蘸取有机溶剂，在污染部位下面垫吸水纸，沿纤维方向轻柔滚动，逐步将污染物去除。装裱的彩虹及边镶均用湿毛巾蘸一定比例的表面活性剂轻轻擦拭，再用干净的湿毛巾擦拭数遍，要勤换织物下面垫的吸水纸，同时观察吸水纸被污染的程度，以便掌握擦洗次数。背布采取水洗法清除污渍，将其放置于不锈钢托盘内浸泡漂洗。

3、平整

纺织品文物在清洗后需要进行平整处理，使织物经直纬平，恢复到最初的状态。目前所用平整方法的原理主要是将纺织品回潮，利用纤维在湿润状态下易变形的特点，使织物最大程度地恢复到初始的平整状态。平整的基本过程包括：回潮纺织品、整理织物、压放重物、干燥。对于立体的织物，如靴子等，有时需借助适当的模具，进行加湿平整，以使织物的形状得以较好的恢复。

此幅唐卡边镶织物存在皱褶现象，而且部分折皱比较严重，所以均需进行平整。平整工作是该文物保护处理过程中的重要一环，也是关键的一步。趁着织物湿润期间，将边框一头与工作台对齐，以此为准把另外三条边弄直，然后用干净的毛巾吸取多余水分，让它自然晾干，以便将日后画心嵌缝复原时，不影响还原原貌风格。

4、针线修补法

针对此幅唐卡装帧丝织品的病害情况，本方案的修复方法采用针线法。针线法是运用缝制服饰的针线技术来修复纺织品文物的一种方法。修复时，对于有破裂和残缺病害的丝织品,在揭展、清洗和平整等工作完成后，采用与丝织品本身质地、颜色相同或相近的现代丝织物铺于文物背后，采取针线缝合法加固，以恢复丝织品的整体效果，也利于保护本体织物。对于破损糟朽部位采用铺针针法，并结合跑针、鱼骨针等其它针法实施修复。

(1)边框织物修补

天地头缎面残损撕裂处背面衬垫相同颜色织物进行铺针法修补加固。彩虹部位糟破处(图4)，也采取背面衬垫加固预防其日后撕裂。

图4

(2)背布修补

红色背布有几处破损处，将染成与之相同颜色的稀绢衬垫修补。

(3)防风带修补

防风带仅剩一条，而且比较糟破，考虑这幅唐卡是罗汉系列唐卡，与此相同尺寸相同风格的罗汉唐卡还有几幅，有些保存较好，将来如果展出这一系列唐卡，我们要考虑整体品相，还要保持原真性。因此，决定将防风带清洗拆分成两半，衬布铺垫在残存的防风带下面缝补，尺寸裁剪成与原先的相同，防风带长度按唐卡长度推算缝制，原来的残布在正面上。这样即便以后成套展出也不影响整体效果，而且又做到了保持原貌。

(4)拼缝复原

首先把画心嵌入彩虹框中，用纺织品修复专用的大头针临时固定画心，位置摆正后，尽量在原先的针眼上下针缝合,避免在原本脆弱的本体上造成损伤。然后将天地、背布、盖帘、防风带等附属物件逐步缝合。最后天杆装上两条系绳,作为收卷时捆绑绳,展挂时用作挂绳。

五、解读装裱

装裱是绘画艺术创作不可缺少的一部分，它不仅使绘画作品便于观赏、收藏、交流、保护，而且直接影响作品的审美效果。

此幅唐卡装裱材料有红黄蓝三种颜色缎，具体装裱部件名称如（图5）所标编号，1至11分别如下：1号画心，用各色矿物颜料绘制的布画十六罗汉之迦里迦尊者和伐罗佛多尊者。2、3、4纹饰均为四合如意云纹暗花缎，颜色次序红黄蓝。5、6天地，蓝色如意云纹暗花缎。7为地头正中镶一块横长28.5厘米，竖高19厘米的黄色云龙纹织金锦，这块装饰性极强的方形锦缎，藏语称其为托居，它的作用及寓意深刻。这块锦缎选才颜色方面没有局限，基本上会选用比较精致的，年代较早的织金缎或妆花缎等丝织物，而且也会考虑选用一些赋予特殊寓意的纹饰，像西番莲、金刚交杵、团龙、团寿等纹样，广大佛教徒认为托居象征着门，一幅唐卡绘制、装裱工序完成后，最主要的还是开光加持，然而藏族人认定加持入门是从托居进入的，因此也将其称为门，有时天头正中也会缝制一块与地边托居相同的锦缎，我们可以认为这类装裱属于精装。8单层盖帘，原先的盖帘仅存一小块残片，织物表面看不出有图案，9、10木质天地杆，背布为红色纱织物，11一对木质轴头。这幅唐卡的装帧风格比较讲究，天杆穿挂绳的部位是铜质夹扣，相当于卷轴书画天杆的羊眼，只是形状有别，正面饰四颗乳钉纹或更像梅花，固定夹扣的铜钉尖头磨平，背面光亮平滑，扣顶部连一圆环用于穿绳(见图6)。地杆装成包卷式，这种装法较为普遍。唐卡轴套铜制錾刻多见，也有镀金铜、银、角骨、木等材质各异，这幅唐卡两端的木质轴套是汉地书画装裱常见的样式，此种轴套比较牢固。

图5

图6

六、结语

修复加固后的文物理想的保护方式是放入无酸纸盒或囊匣中保存，而现实中往往条件不足，因此我们可以打微环境的主意，收卷在特制囊匣内，放置于木质柜架，有效预防灰尘及有害物质的侵蚀。唐卡收卷后系绳捆绑位置不宜太靠中，要避免绳子绑在画心上，唐卡不像国画硬挺，画心容易被折伤，褶皱处颜料极易脱落，因此系绳靠外捆在两边装裱的织物上。

1、路智勇,“国外纺织文物保护修复与研究现状”《文物保护与考古科学》2010年8月第22卷3期

2、马志达,“纺织品文物保护修复技术概要”《丝绸之路》2011年第14期

【作者；京红、西藏博物馆副研究官员】

（责编：强巴次仁）

； J21

； A

；ISSN1004-6860(2016)03-0031-04