译林版小学英语三、四年级 sound time教学的有效策略

2015-10-15 05:32应伟
学子·上半月 2015年10期
关键词:绕口令元音译林

应伟

《义务教育英语课程标准(2011年版)》就语言知识二级目标要求中的语音部分做了如下表述:了解简单的拼读规律;了解英语语音包括连读、节奏、停顿、语调等现象。同时在语言技能二级目标要求中就读的部分表述如下:能认读所学词语;能根据拼读的规律,读出简单的单词。

显然,语音教学在小学教学中受到极大关注,但目前语音教学的课堂活动设计方面仍存在:1.教学内容零散,缺乏系统化;2.教学形式单一,趣味性弱;3.就音教音,学生不会灵活运用。笔者结合自己的实例来从语音教学课堂的导入呈现、理解学习、拓展运用环节来探讨其有效策略。

一、精彩呈现,轻松学习的前提

1.在诵唱中走进语音学习

听过这样一节语音教学课,上课伊始,老师引领学生朗诵一首自编的歌谣。

[案例1]

AAA, AAA, AHJK, say your name.

EEE, EEE, EBCDGP, drink some tea.

III, III, IY, what do you like?

UUU, UUU, UQ, my bag is new.

OOO, OOO, say hello!

这位老师巧妙地将字母、语音融入学生喜欢的歌谣之中,编成一首节奏明快、朗朗上口的歌谣。这样的教学设计不仅活跃了课堂气氛,激发了学生的学习兴趣,而且让学生感知和体验了部分元音的发音,自然地进入语音学习状态。

二、授之以渔,理解学习的目标

1.自然拼读法(phonics)

自然拼读法是利用英语字母在英语单词中的发音所形成的规律来拼读单词的一种方法,是一种类似于我国汉语拼音“直呼音节”的拼读方法。需要注意的是辅音字母教学应放在元音字母教学之前,然后是字母读音之间的拼读,比如元音与辅音的拼读、辅音与辅音的拼读以及元音与元音的拼读等。也如:o,o, /?u/, / n- ?u -z/ nose,这种形式不仅让学生注意了音,也注意了形。再如:在学习park,boat时,我让学生想回忆car,coat,再试着拼读/p-a:-k/, /k- ?u-t/。

2.比较辨音法

英语中有很多音近词,教师可以把发音容易混淆的单词或字母写在一起,让学生反复朗读比较,在比较的同时辨析发音。

[案例3]《译林版小学英语四年级下册》Unit5 和Unit6 sound time中I分别发/ai/和/ i/。

将学生分为两组,一组朗读Chinese, kite, like, time, white;另一组朗读English, fish, him, music, pig。进行分组学习与体验。教师可先让学生自己朗读并体会字母i在不同组单词中的主要发音,随后进行小组间合作,总结字母i的发音规律,帮助学生进行语音与单词记忆。在教学中,教师要引导学生通过比较,感受单词发音的基本规律,帮助学生发准单音、组合音,读准单音节、双音节和简单的多音节单词。

三、拓展运用,收获学习的真谛

1.先归纳,后演绎

这在我们每单元的sound time教学中,教师都根据教材内容,让学生观察单词,归纳语音规律并朗读,感受字母在单词中的发音。

[案例4]译林版英语三年级下册 Unit1 In class Sound time (三年级上册是Letter time,从本册书开始出现语音教学版块)

笔者通过出示实物、图片的方式让学生读单词ball, book, birthday和robot,学生在一遍又一遍的拼读中归纳总结出字母B在这些单词中的发音/b/。接着我让学生试着回忆还有哪些我们学过的单词中字母B发/b/的,结果学生列举出来许多让我意想不到的单词:big, bag, boy, but, Bobby, buy…

2.先掌握,后创编(绕口令)

[案例5]听过林丽老师这样一节课:《译林版小学英语》Unit5 Seasons sound time

学生通过拼读kite, like, time, white;老师再给出单词:bike, five, nice, science, nine学生通过观察发现其发音规律。在学生掌握了元音字母i的发音后,并具备了一定的拼读能力后,林老师适时地将这些学生列举的单词,灵活运用到绕口令中去,让小组间进行诵读比赛。学生都感到快速读绕口令非常有趣,课堂气氛非常活跃,活动结束时学生对诵读绕口令意犹未尽。

Tongue Twisters

Nine white boys play hide-and-seek.

在林丽老师的基础上,笔者还鼓励学生用含/ai/或/i/发音的单词创编歌谣或绕口令。让学生真正“学以致用”。以下是学生自己创编的绕口令:

I often ride a bike on Friday night to see mike.

Ice, rice, ice cream.I like ice and ice creams.Mike likes rice.

A big fish bit a little pig.

This is a fish.It is big.The big fish is swimming.

绕口令可以有效地训练学生口齿清晰的能力,它有助于学生分辨容易混淆的元音和辅音,还能提高学生学习语言和语音的兴趣(李锋伟,2003)。学生通过诵读绕口令和自主创编绕口令,强化了学生目标语音发音的准确性。这样的教学设计不仅让学生拥有观察单词、发现规律、体验成功的感受,而且拼读能力、自学能力、创作能力以及语言运用能力都得到了发展。

(作者单位:江苏省仪征市

大仪中心小学)

猜你喜欢
绕口令元音译林
元音字母和元音字母组合的拼读规则
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
元音字母和元音字母组合的拼读规则
《译林》创刊四十周年庆
绕口令绕绕绕
再续“趣”缘——以译林五下Unit 5 Helping our parents例谈CSS教学范式
绕口令
绕口令
绕口令