日本外来文化对本土文化的影响探析

蒋米娜

【摘要】日本的文化不是自身经过时间的积淀形成的，而是在对外来文化进行鉴别、选择后形成的。日本文化以其他国家和地区的文化为基础，经过内化吸收和改革创新后，形成了自己独特的文化，但是日本的语言习惯、宗教等方面还是反映了对其他文化的模仿。本文主要探讨的就是日本外来文化对本土文化的影响。

【关键词】日本；外来文化；影响

日本在绳文时代曾有过自己特有的文化，经过几百年的发展，后来受到中国唐文化、欧洲文化和美国文化的影响，使得日本自己的本土文化受到比较大的冲击，日本就在其他文化的基础上进行选择和改革，日本的混合文化正是在多种文化的融合中建立起来的。

一、日本社会中的外来文化

外来文化对日本社会的影响是方方面面的，从政府机关到私营企业，从生活习惯到精神信仰，都或多或少带着外来文化的元素。对日本文化的研究，最重要的是看日本如何对待并内化与本土文化相异的外来文化，这对我国的文化繁荣和社会发展都有重大意义[1]。长期以来受历史原因的影响，我国一部分学者对日本的一切东西持排斥、反对态度，民族感情湮没了理性思维，事实上，我国正处于改革的攻坚阶段，正需要各种先进的理念处理各种改革中不可避免的矛盾，只要对我国社会和人民有益的东西都可以加以借鉴。

1、日本社会中的中国文化

古代日本曾有许多中国居民，这些居民有的是为了逃避兵役，有的是为了谋求安稳的生活，而逃到日本，因为当时中国正处于春秋战国时期，战争频繁，民不聊生。正是这些移民给日本带来了中国古老的文化，当地居民和移民数量相当，经过长期的融合，汉语和当地语言揉和在一起，形成了现在的日语，所以，现代日语的许多拼写和发音都与汉语类似。

2、日本社会中的马克思主义

马克思主义在日本社会的生存史可谓曲折，现阶段日本完全没有马克思主义信仰，马克思主义是作为高校一个学术课题的研究对象而存在的。二战以前马克思主义的传播范围很小，直到二战中日本的战败才给马克思主义在日本的发展提供了一些空间[2]。其后，许多活动家利用这个有利条件在日本开展传播活动，最有名的是1947年爆发的全民大罢工运动，这个活动是由社会党的左派人士和共产党的积极分子一起组织筹划的，不过，最终以失败告终。幸好，这次运动的失败并没有阻止马克思主义的传播，这种趋势一直发展到1950年左右，不过连续几年的发展最终抵不过党内纷争，马克思主义再次陷入低谷，并持续到现在。

3、日本的基督文化

基督文化在16世纪进入日本，最初传教士在日本主要是从事慈善事业，使民众感受到上帝的温暖，进而吸纳越来越多的教徒。逐渐扩大的基督教信徒群使基督教的传教活动不只局限于慈善，而是涉及到社会的许多方面，比如医疗、卫生等，这样基督文化在日本开始扎根。现在日本本土的信教民众中每一百个人就有一个人信仰基督教，这就是基督文化对日本文化的烙印。

4、日本的茶道文化

日本的茶道来源于中国唐朝，经过日本的吸收形成了独具特色的日本茶道文化。当然，茶文化不是仅仅包含制茶、泡茶、饮茶，而是涵盖多种文化的一种综合体。把茶道看成是繁琐的礼节，是对茶道文化的误解；将茶道看成一种纯物质的享受，也未免过于片面。茶文化不仅以其“和敬清寂”的茶道精神鼓励茶人修身养性，还通过学茶上茶使茶人净化心灵，磨练意志，这远远超出了茶道最初传入日本时的意义[3]。茶文化经过几百年的发展，到现在已有30多个流派，也形成了完整的饮茶程序和茶道礼仪。比如，进入茶室前必须先更衣，洗净身上的尘土，并在室外通过观赏自然景观摒弃心中杂念，保证饮茶者从身上到心灵处于空灵状态，全身心投入茶道。茶道礼仪也很有讲究，接待宾客时，必须由茶师按照规定的程序依次点火、煮开水、冲茶，然后依次献给宾客。宾客接茶时必须双手接茶，以示敬意，然后三转茶碗，轻品，慢饮，奉还。饮茶完毕，客人还要对各种茶具进行鉴赏和赞美。

二、外来文化对日本社会的影响

日本文化如果没有明清前的中国文化、近代的欧洲文化和现代的美国文化支撑，就不会有今天这个足以影响世界的日本文化。日本民族最擅于把其他民族优秀的，适合本国的文化因素经过改编，从而变成自己的文化。经过三次大的融合，日本形成了自己特有的文化结构。当然外来文化对日本也有各种各样的影响，主要体现在经济、文化和教育方面。

1、经济方面

如果没有美国文化的融入，日本就不会有今天经济的腾飞，不会在世界上占据如此重要的经济地位。日本在二战中的战败，使得美国文化趁机进入日本，日本几乎全盘接收了美国的价值观，经过多年的熏陶日本人甚至在思维上也与美国人如出一辙。美国的创新精神和勇于探索的精神深深影响着日本人，但是日本人也不是完全被动接受，而是在接受中自我修正，这开启了日本的工业化，直到走向今天的成功。

2、文化方面

说到日本文化，应该说日本的武士精神是人人知晓的，武士道起源于日本镰仓幕府，后经吸收儒家和佛家的思想而形成，崇尚极度的忠诚。日本文化中最精要的有三道，即茶道、书道和花道。关于搏斗的文化，日本人结合中国功夫形成了合气道，这是现代体育文化的雏形。可以看出，在文化方面，受中国的影响较多。

3、教育方面

日本的教育从明治维新后就开始向西方学习，西方文化进入日本，产生的最大影响就是日本摒弃了封建制度下的教育模式，把人才往高科技、高技术方面培养。这不仅提高了日本公民的平均知识水平，还为日本工业的发展输送了大量可用之才。正是教育上的改革让日本在科技上自力更生，并一步步走向今天的繁荣，这不得不说是欧洲文化的影响力。

三、结语

日本自身的文化本身并不繁荣，但是经过对其他国家的文化进行借鉴和吸收，采纳其中有益的文化，并为己所用，最终形成了现在的日本文化。牛顿曾说过：“如果说我比别人看得更远些，那是因为我站在了巨人的肩上”， 同理，我国的文化要繁荣，社会要进步，就不能固步自封，要懂得在别人的文化和经验中找出精华，借鉴别人的成功经验以促进发展。

【参考文献】

[1]罗玲.从“草堂佛教”到“护国佛教”——论佛教传入日本的社会条件[J].河北理工大学学报（社会科学版），2011（3）：18～20.

[2]魏淑丽，张伯承.从社会现象中透析现代日本社会的病理结构[J].日本问题研究，2011（1）：59～64.

[3]林敏洁.论朱舜水对日本社会及文化的影响[J].中国典籍与文化，2010（4）：122～127.