山东省滨州市沾化县利国乡实验学校 牟林霞
师生是“学习共同体”
——“Seeing the Doctor”教学片段之我见
山东省滨州市沾化县利国乡实验学校 牟林霞
教师与学生都是教学过程的主体,在教学过程中,强调师生间、生生间的动态信息交流,这种信息包括知识、情感、态度、需要、兴趣、价值观等方面以及生活经验、行为规范等。通过这种广泛的信息交流,实现师生互动、相互沟通、相互影响、相互补充,使彼此形成一个真正的“学习共同体”。
教学 共同体
课堂教学结束部分,学生已经初步掌握一些看病就医的表达法。
T:Look at the screen,we have some sentences about seeing doctors. 展示如下:What’s wrong/the trouble/the matter with you?
...have(got)a pain here
...have a headache/cold/cough...
...take one’s temperature
There’s nothing serious.
Take this medicine three times a day/have a good rest...
T:Now let’s use these sentences to do the acting.I’ll be the first to see a doctor,who will be my doctor?(学生纷纷举手,教师发现有学生低头,于是走过去)Lily,come on,be my doctor.(生摇头,教师鼓励)Don’t be shy.Let’s try.(Lily 走上台)You must watch carefully and listen carefully,可以插话,都要参与。(表演开始)
T:(作肥胖状,手捂胃部,痛苦地走向医生)I don’t feel very well,doctor.
Lily:How do you know I’m Miss Wang?(众生笑,一学生站起:You should say Madam)
L:What’s wrong with you,madam?
T:I don’t know,I have a pain here(手捂胃部)Ouch!(众生笑)
L:What did you have for breakfast?
T:Let me see...well,a glass of milk,some bread,some noodles,an apple...and some chocolate.(学生笑:吃太多了,消化不良)
L:Oh,you eat too much.
T:(作生气状)What do you mean?
L:Imean you’re already fat,you can’t eat so much.(教师指出:在西方说别人胖是很不礼貌的,体重不是随便讨论的话题,说话时要注意委婉。)
L:I’m sorry,I mean you may not eat too much.It is not good for your health.
T:Nothing serious.Take this medicine three times a day.Don’t eat too much meat or chocolate.(一学生站起来:do more sports.)
T:Oh,I see,thank you,doctor.(说完作肥胖状,摇摇摆摆地走了。众生笑)
这个课例充分体现出师生是学习的共同体,在平等对话、真诚沟通中达到了知识经验的共享。
教师与学生都是教学过程的主体,在教学过程中,强调师生间、生生间的动态信息交流。通过这种广泛的信息交流,实现师生互动、相互沟通、相互影响、相互补充。传统意义上的教师教和学生学,将不断让位于师生互教互学,彼此将形成一个真正的“学习共同体”。在本教学片段中,教师扮演求医的胖女士,创设真实看病的情景。这段教学诙谐幽默,充满了乐趣,每个学生都是轻松的,每一个学生都是平等的,每个学生都学到了知识,每个学生都体验到了学习的快乐,很好地完成了“学习共同体”的中心使命:使所有学生都有接受优质教育的权利。这就不仅仅是学生向老师学习,老师也从学生思想上受到启迪,从而形成师生相互沟通、相互影响、相互补充的“学习共同体”。Seeing the Doctor的教学,满足了学生的四种需求:
它教育学生遇事不胆怯,要有勇气;它教育学生要学以致用,要积极地用英语进行真实的交际。
表现欲是人与生俱来的,再害羞胆小的人也想表现自己,教师把一个胆小的学生叫到台上表演,可见是给了每个学生发表自己意见的权利和机会,满足了所有学生爱表现的需求。
学生在课堂上形体自如,可按照自己身体需求,怎么做,怎么动,教师没有规定,因为只有形体自如,才可能思想自由,精神舒畅。本次课例中,学生可以随心所欲,想插话就插话,觉得好笑就放声大笑,是那样的轻松愉快。
本课例中教师的点拨让学生明白中西方文化存在差异:在西方,不能直言他人体重等不礼貌的话,体重是不能随便讨论的话题,从而使得学生对英语国家文化有所了解。
学习共同体是合作文化的环境,每个成员之间都应该有更多的合作与关怀,通过人人参与,平等对话,真诚沟通,彼此信赖来发展合作精神,激发道德勇气,共享知识经验,实现自我超越。
[1]教育部.义务教育英语课程标准[M].北京:人民教育出版社,2007.