专题Blog网站在小学英语阅读教学中的应用研究

2011-09-10 00:36张国伟
中国教育技术装备 2011年1期
关键词:笔者文本阅读教学

张国伟

英语课程标准要求教师合理利用和开发课程资源,积极利用网络信息等丰富的教学资源,拓展学习和运用英语的渠道,积极鼓励和支持学生主动参与课程资源的开发和利用。利用专题学习网站开展小学英语教学,其共享性、开放性、交互性等优势,将英语教与学的时空无限延伸,构建全新概念的英语学习模式,使学生成了真正意义上的学习的主体,通过协作、交流和主动探究,学生的学习能力和信息素养都得到比传统意义上的课堂学习更大、更快的提高。

专题学习网站在小学英语教学中的优势显而易见,但在实际应用中,由于网站制作存在技术门槛高、成本高、时间周期长等缺陷,令普通英语教师心存向往,却又只能望洋兴叹。而Blog以其简单易用、零技术、零成本等不可比拟的优势,为利用专题学习网站开展小学英语教学提供了一种全新的可能。笔者依据Blending Learning理论,结合教学实践,就专题Blog网站在小学英语阅读教学中的应用做粗浅的探讨。

利用专题Blog网站开展小学英语阅读教学,是以Blending Learning理论为基础的,即把传统学习方式的优势和E-Learning(即数字化或网络化学习)的优势结合起来,既发挥教师引导、启发、监控教学过程的主导作用,又充分体现学生作为学习过程主体的主动性、积极性与创造性。利用专题Blog网站开展小学英语阅读教学,可以为学生创造大量学习和运用语言的机会,横向拓展语用环境,纵向延伸语用时间,使语言输入更丰富,语言输出更有效,更富创造性。

1 激活背景知识

在小学英语教学中,教师经常会根据阅读材料的特点、教学内容和教学目标,引导学生主动搜集相关信息,激活开展阅读活动所需的背景知识,架构新旧知识之间的桥梁,同时渗透英语国家文化,提高学生对阅读文本的兴趣,为新知识的教授奠定必要的基础。

译林版牛津小学英语6B Unit 2“More Exercise”一课的主题是“运动”,语言项目包括跑步、跳远、游泳等运动名称和副词比较级。在阅读活动的准备阶段,笔者借用6B Unit 8第67页的图片,创设Sports Club这一情境,要求学生自由复习3B Unit 11和5B Unit 4,在指定栏目添加相关内容,在“WE KNOW”一栏已学过的运动名称和副词的比较级,在“DO YOU KNOW”一栏让学生自己出题考考大家对以前知识的掌握,在“I WANT TO KNOW”一栏提出预习后存在的问题。在Blog框架的指引下,学生添加日志,完成构建Blog的过程,就是在教师指导下的有效预习的过程,同时也是教师制定教学计划的有效参考。基于Blog专题网站的零技术,以简单的添加日志和回复的操作,激活学生的经验储备,让学生自觉加入知识体系的构建当中,这是一般的英语课堂教学效果不可企及的。

牛津小学英语5A“Halloween”一课话题围绕西方重要节日万圣节展开,这个节日对学生来说相对比较陌生。阅读材料中人物谈论的pumpkin lantern、mask等涉及万圣节文化的内容,必须放在一定的文化背景中去理解。教师为学生搭建好Halloween专题Blog网站,学生在指定的“Stories”“Food”“Games”“Clothes”等栏目上传自己收集的相关资料,可以是中英文的文本材料,也可以是生动直观的图片资料。在“Questions”一栏提出问题,内容可以是文化知识解答,也可以是语言知识预习与反馈。

有一个学生浏览Halloween专题Blog网站后提出疑问:搜集的资料中有的说万圣节是10月31日,有的说是11月1日,到底哪个是正确的?一石激起千层浪,学生在“Questions”栏目中展开热烈的讨论,在分享、质疑、分析、整理之后,他们发现把10月31日称作万圣节是错误的,万圣节应该是11月1日,而10月31日Halloween是指万圣夜。

这一课的话题是围绕着Ben的一家为万圣夜的聚会准备而展开的。运用专题Blog网站开展阅读教学,将学生置于鲜活的文化背景中,自我探究异国文化,开阔学生的文化视野,培养学生的跨文化意识。

2 关注阅读过程

在小学英语阅读教学中,一些教师或偏重阅读结果的反馈,缺少对学生阅读过程的关注;或偏重语言知识的讲解而割裂语篇,影响学生对完整语篇的感知和理解。这就导致学生的阅读效率低下,阅读兴趣低落,阅读能力停滞不前。笔者经过教学实践发现,在专题Blog网站环境下,以Blog网站架构的“任务”为导航,以Learning Tips的方式加以阅读指导,这样的巧读方式,能有效提高学生的阅读效率,提升阅读能力。

以6B Unit 5“The Seasons”为例,笔者整体呈现文本后,紧扣背景叙述部分的“She is asking some questions about the weather in New York”,设计下面一些任务。

Taasskk 11 Read quickly and underlined the questions Su Yang asked

学生快速阅读,划出苏洋提出的5个问题。同时给出Learning Tips 1:“当我们阅读较长篇幅的对话时,可以围绕话题的主题先划出重点句子。”牛津小学英语从5A开始在对话前加入背景叙述部分,使情景更加完整,同时逐步渗透篇章阅读意识,进一步提高学生的阅读能力。引导学生围绕背景叙述中呈现的文本主题找出对话内容的重点句子,可以帮助学生快速理清文章的脉络,掌握话题的大意。

在理解苏洋提的第四个问题“Which season do you like best”时,笔者要求学生猜测新单词best的意思,并适时给出Learning Tips 2:“当我们在阅读时,如果遇到不认识的新单词或新短语,可以尝试根据上下文和语境推断词义。”

Taasskk 22 Find the answers to thequestions,and fillin the formm

要求学生在粗读文本、掌握话题大意的基础上,细读对话,寻找苏洋提出的5个问题的答案,完成表1。

表1

这一任务旨在引导学生仔细阅读文本,获取纽约四季天气的具体信息。这个环节可以充分发挥专题Blog网站的开放性和交互性,表格内可以填写单词、短语或句子,学生复制表格后自己填写,发布至“Task 2”栏目。学生可以在浏览其他学生的帖子时调整自己的答案,也发表自己的意见供大家参考。由于网站上有现成的文本,学生只要通过复制、粘贴的简单操作就可以完成表格的填写,这一过程快速有效。

Task 3 Read the text in pairs, then try to retell the text with some help

要求学生在关键词句的提示下,复述对话内容,旨在以语篇为单位,强化综合语言运用能力。出示Learning Tips 3:“当我们根据课文内容交流或表达时,可以整理文中的关键词语作为提示。”

笔者让学生分角色朗读后,两人一组整理、列出关键词句,并利用这些关键词句尝试复述课文。由于叙述角度的转换,课文复述对学生有一定的难度,而利用关键词句可以有效地帮助学生减低语言输出的难度。关键词的整理基于学生对文本内容的理解,由于每个学生的阅读理解能力不同,专题Blog网站的共享性可以为能力弱的学生提供有效的帮助。而关键词外的空白可以由学生根据自己的语言水平自己组织,也体现了语言输出的个性和独创性。

在Blog网站框架构建的3个任务指引下,阅读活动由易到难,层层递进,学生借助阅读策略一步一步地完成任务,同时也掌握语言知识,内化语言技能。教师由此可以关注学生阅读过程的动态学情,直接得到学习效果的反馈信息,加以适时地指导和调控,使学生形成良好的阅读习惯和有效的阅读策略,从而发展和提高学生的阅读能力。

3 扩展阅读空间

在小学英语阅读教学中,如果圈囿于现有的教材文本,局限于课堂学习,长此以往会导致学生视野狭窄,阅读速度慢,理解能力弱。按照新课标的要求,小学英语阅读教学不仅要完成传统阅读教学中传授语言知识、发展语言技能的任务,而且要适度深化课文的内涵,拓展课文的外延。笔者从教学的实际需要出发,以现行译林版小学牛津英语教材为轴心,尝试以专题Blog网站为平台,开辟阅读教学充满趣味性的立体课堂。

在6B Unit 5“The Seasons”的D板块“Listen and Write”中,谈到广州的四季,学生对有别于当地的天气状况很感兴趣。于是笔者在本课的专题Blog网站“阅读拓展”栏目中,发布一系列与Weather相关主题的诗歌、童谣、谜语、笑话、故事、歌曲等,采用教师推荐和自选相结合的方式,每一篇都提供导读,让学生在导读的基础上挑选自己喜欢的体裁阅读。学生采用回复功能与老师和同学分享阅读的心得和感受。其中重点推荐一篇经过改编的关于英国天气的短文,得到最多学生的青睐。笔者设计几道简单的T or F练习,帮助学生真正理解了短文开头的“Other countries have a climate; in England we have weather”这句话的含义,即在英国,一天之内就能感受四季的天气。

4 丰富评价方式

基于专题Blog网站的小学英语阅读教学不仅提供了更多的学习方式,拓宽了学习渠道,也给传统的课堂评价注入新的活力。在5A Unit 2“A New House”一课的教学中,为突破教学难点“Here’s ...”和“There’s...”的区别,笔者设计韵律小诗的创作,要求学生在阅读H板块的小诗的基础上,即兴创作自己的韵律诗,学生的积极性非常高。但是课堂教学时间有限,这个教学活动在数个学生发言后必须暂停。为保护学生的积极性和学习热情,笔者开辟“Show Time”栏目,请学生课后登陆专题Blog网站,将自己创作的小诗上传至该栏目。这样笔者利用课余及时阅读并评价学生的作品,学生之间也相互浏览查看其他人的作品,去阅读教师的回复与评价,也相互参与评价,形成一个评价的立体网络。

每一个专题Blog网站都是由师生共同建设完成的,这个构架的过程,就是知识建构的过程,能够反映出学生的整个学习过程,描绘出个人知识形成和认知提升的渐进轨迹。由此,学生自己、教师、家长都可以了解和评价各个学习阶段的状况,形成一个有效的评价体系。而且,这种评价体系不仅针对知识学习结果,还包括学习的策略、情感态度等方面,更及时、全面和客观,十分有助于调动学生学习的自主性和积极性,有效地推动学生从阅读真正走向“悦读”。

5 结束语

数字学习技术的倡导者毛向辉说,Blog具有分享功能,在交流和互动中,进一步提升个体的学习能力;另一方面,随着个体Blog内容的不断积累,学习者可以进行回顾,修正自己理解的偏差,不断进行反思,这样的过程不断延续,就会形成终身学习的习惯。

运用专题Blog网站环境开展小学英语阅读教学,笔者只是进行了初步的尝试,很多操作尚在摸索,很多功能有待开发。但是不可否认的是,专题Blog网站为小学英语教师提供了新的教学模式,以快捷、便利的处理方式搭建了一个互动性更强的英语教与学的平台,为英语学习开拓了一个更为广阔的空间,让学生在共享、交流、协作、反思中不断提高应用英语交流的能力,同时也提高学生的自主学习、合作学习和研究性学习的能力,为学生的终身学习和发展打下良好的基础。

[1]何克抗.从Blending Learning看教育技术理论的新发展[J].中小学信息技术教育,2004(4):21-31

[2]黎加厚.集体智慧教学时代的到来[J].信息技术教育,2007(8):16-17

[3]毛向辉.Blog将成为教育中的重要工具[J].中国远程教育,2003(2)

[4]沈丽新.网络环境下小学英语教学的思考和实验[J].江苏教育技术,2008(1)

猜你喜欢
笔者文本阅读教学
老师,别走……
在808DA上文本显示的改善
换位思考,教育更精彩
老师,你为什么不表扬我
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
谈阅读教学中的快乐
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
谈高中研究性阅读教学
如何进行初中英语阅读教学
阅读教学中的“追问”略说