网络流行语“XX刺客”研究

鄢宇

摘 要： “XX刺客”这一结构在现代汉语中早已有之，主要为偏正、述宾两种类型。2022年夏天，“雪糕刺客”横空出世，经过网友的创造，衍生出了大量与之相对应的“XX 刺客”，用来表达对商家“刺客行为”的不满与抵触，并在一定程度上反映当时的市场经济状况。“XX刺客”在成为网络流行语后，其构成结构主要固定为偏正结构，同时经过发展变化，其语义、语用等方面较之前也随之发生了一定变化。

关键词： 网络流行语；“XX刺客”；结构；语义；语用

中图分类号： H136文献标识码： A文章编号： 2095-9052（2024）06-0088-03

引言

2022年夏天，“雪糕刺客”在互联网上引发争议，并迅速走红。2022年12月6日上海咬文嚼字文化传媒有限公司主办的《咬文嚼字》所公布的2022年十大网络流行语，“雪糕刺客”入选其中。同时，2022年12月8日由《语言文字周报》公布的2022年“十大网络流行语”榜单，“XX刺客”也位居榜上。随着“雪糕刺客”的横空出世，消费者根据不同的商品，衍生出了大量的与之相对应的“XX刺客”，造就了“XX刺客”的网络流行语结构，例如“水果刺客”“土豆刺客”“酸奶刺客”。“XX刺客”这一结构在现代汉语中早已有之，但在成为网络流行语后，其在结构运用、语义以及语用等方面较之前都发生了一定的变化。因此，本文力求从“XX刺客”的结构、语义、语用以及流行原因等方面对其进行分析研究。

一、“XX刺客”的结构分析

网络流行语“XX刺客”这一结构在互联网上流行起来前，现代汉语就已经有此结构，常常为述宾结构、偏正结构两种类型。

（一）“XX刺客”旧有结构分析

1.述宾结构

当“XX刺客”为述宾结构时，“XX”为术语，是主体发出的动作或行为，“刺客”为宾语，是述语所表示的动作或行为所支配或影响的对象，如：

（1）现在，如果让他为着 躲避刺客 ，匆匆进京，只怕他不同意。（刘斯奋《白门柳》）

（2）印度警察正在 搜捕刺客 。（人民日报1985年03月22日）

（3）宝剑如果到了梁冀手中，他可以按剑不动，呼唤护卫来 捉拿刺客 。（人民日报1959年09月10日）

2.偏正结构

当“XX刺客”为偏正结构时，“XX”为修饰语，“刺客”为中心语，是被修饰的内容，如：

（1）他必须是世界上第一流的 职业刺客 ……不，不是一个黑社会的枪手，而是一个政治凶手，还颇有几次成功的记录。（弗·福赛斯《豺狼的日子》）

（2）美国和英国，派六七万大兵，开动飞机、军舰、坦克、大炮，还出动了原子部队，难道就是为了捉拿或者是防卫这样的“ 便衣刺客 ”！（人民日报1958年08月08日）

在上述“XX刺客”的偏正结构中，有的偏正结构在修饰语“XX”与中心语“刺客”的中间可以插入表示修饰语和中心语结构关系的结构助词“的”，如“职业刺客”之间可以插入“的”变为“职业的刺客”。

3.其他词组并列结构

除了述宾结构、偏正结构这两种常见的结构类型外，“XX刺客”中的“刺客”还可与其他词组成并列结构，如：他把不从事耕战的儒生、高谈阔论的纵横家、 游侠刺客 、害怕服兵役的人、投机营利的工商业者，统称为“五蠹（五种蛀虫）”。（人民日报1974年06月16日）

（二）网络流行语“XX刺客”结构分析

与现代汉语中早已存在的“XX刺客”结构相比，新兴的网络流行语“XX刺客”结构主要为偏正结构，没有了述宾结构和并列结构，且为偏正结构时“XX”和“刺客”之间不可插入结构助词“的”，如：

1.“ 土豆刺客 ”的锅不能甩给“小份菜”，品牌需时时鞭策，努力提供物有所值的产品。（《经济日报》，2023年3月1日）

2.近期，“酸奶为什么越卖越贵”话题登上热搜，网友纷纷开启吐槽模式，“ 雪糕刺客 后继有人了， 酸奶刺客 青出于蓝而胜于蓝”（《江苏经济报》，2023年6月21日）

综上所述，无论是现代汉语中早已存在的“XX刺客”结构，还是新兴的网络流行语“XX刺客”结构，“刺客”前的“XX”都主要是名词、动词、形容词等双音节形式。但新兴的网络流行语“XX刺客”结构与现代汉语中早已存在的“XX刺客”结构的不同之处在于，“刺客”前的“XX”的内容与以往结构中的“推开”“躲避”“记者”“游侠”等有明显的差异。新兴的网络流行语“XX刺客”结构中“XX”的内容通常是同当下社会老百姓的生活息息相关的内容，如：“雪糕”“水果”“土豆”“酸奶”等。这反映出了新兴的网络流行语“XX刺客”大众性、时代性的特点，这也是其能受到广大网民追捧，且迅速流行的原因。

二、“XX刺客”的语义、语用分析

“XX刺客”作为网络流行语，与原有的“推开刺客”“躲避刺客”“职业刺客”“记者刺客”相比，“刺客”前的“XX”的所表示的内容更加贴近于人们的生活实际，与人们的日常生活联系息息相关。同时，“XX刺客”整个结构简单易懂，被具有丰富想象力的网友们发挥创新、创意能力进行广泛创造与类推后，便产生了大量“XX刺客”类结构的网络语言。

（一）“XX刺客”的语义分析

“刺客”在《辞海（第七版）》中的释义为：用武器进行暗杀的人。在刺客的释义中需要注意“武器”“暗杀”这两个关键词。“武器”在《辞海》中的释义为：①直接用于杀伤敌人有生力量、破坏敌方设施的器械、装置。②泛指进行非武装斗争的工具和手段［1］。“暗杀”在《辞海》中的释义为：乘人不备，进行杀害。结合“暗杀”的释义，“刺客”释义中“武器”的含义主要理解为其第一个义项。通过“武器”“暗杀”二词的释义，可以提取出两个重要信息：①“刺客”这个/类人会对暗杀对象造成伤害；②“刺客”是在其暗杀对象没有防备的情况下进行暗杀行动的。

“XX刺客”这一结构是对“雪糕刺客”“水果刺客”“文具刺客”这一类网络流行词的概括。结合2022年夏天第一个“XX刺客”结构类网络流行词“雪糕刺客”的解释：“雪糕刺客”指雪糕没有明码标价，所有雪糕堆放在一起，消费者在结账的时候才发现雪糕的价格高得惊人，但此时已经进入了付款流程，因此许多消费者只能硬着头皮付钱［2］。将“雪糕刺客的”这段释义做进一步的理解，可以理解为：商家将所有雪糕堆放在一起并没有明码标价，这混淆了消费者，使消费者没有防备，不知道所拿雪糕的价格；消费者在付账时才发现所拿雪糕价格很高，最后消费者碍于面子，只能硬着头皮被动付钱。进一步理解后发现其与前文中从“武器”“暗杀”二词的释义，所提取到的两个重要信息有类似的地方：首先暗杀对象和消费者都对刺客和商家所要采取的行动或想要达到的目的没有防备；其次在刺客和商家采取行动或达到目的过程中暗杀对象和消费者都会受到刺客和商家的伤害或影响。

综合上述分析，可以发现网络流行语“XX刺客”这一结构的产生与认知隐喻有关。即一些外表看似便宜且未明码标价的商品，就像刺客一样具有隐藏性，消费者结账时才发现这些商品的价格远超预期，最终被“高价”突施冷箭，使其钱包和心理都受到了伤害，而商家的此种行为也被称之为“刺客行为”。

（二）“XX刺客”的语用分析

首先，因为网络流行语具有大众性、时代性、即时性等特点，人们常常将一些与自己日常生活密切相关的热点话题通过网络流行语的形式表现出来。“XX刺客”作为一种消费者用来表达对不良商家“刺客行为”的不满与抵触的网络流行语，形象地反映了人们的消费心理以及对自身权益的保护，从而引发了消费者强烈的情感共鸣。如：今天去逛街被大衣刺客暗鲨，张口就来3xx9，29xx你家的大衣和我二者总得有一个不值这个价，悲愤地在tb下单了一条1x9的裤子，总得有个9来满足一下我的消费欲吧。（微博某网友帖子，2023年2月7日）

其次，“XX刺客”除了可以反映消费者的情感态度外，还可以在一定程度上反映了当时商品市场的波动，如：2023年4月24日《北京商报》一篇题为《理性看待“五一”酒店“刺客”》的新闻，反映出了“五一”来临前，热门的旅游目的地酒店的价格出现暴涨现象，同时也反映出疫情后中国经济的复苏。2023年4月17日《中国科学报》题为《用低成本“绿色方案”击退“包装刺客”》反映出了中国经济绿色发展的理念与趋势。

总之，“XX刺客”突出了事物带给人的刺激与不适感，反映了消费者对不良商家“刺客行为”的不满与抵触。同时，在某一时期网络上出现的“XX刺客”也可以在一定程度上反映当时商品市场的波动。

三、“XX刺客”的流行原因

“XX刺客”的流行与其自身作为网络流行语的经济性、时代性以及强大的语言模因有着密不可分的关系。同时互联网的快速发展，网民结构的年轻化也助推了它的产生与快速传播。

（一）内部原因

1.网络语的经济性与时代性

当今，伴随着时代的发展和科学技术的进步，现代社会已经进入了信息时代。信息时代的到来，使得人们的沟通更加追求简便、快捷。“XX刺客”这种极简型的网络流行语正是在互联网快速发展的助推下产生的。在“XX刺客”短短的几个字背后则蕴含着丰富的含义，这种极简的表达方式，符合网民们语言交流追求经济性的原则，也符合网络语言发展的潮流。同时，网络流行语具有较强的时代性，其产生具有深层社会原因，与社会现象关系密切，它能够反映出当时的社会热点问题和大众心理特征［3］。“XX刺客”的产生正是消费者用来表达对不良商家“刺客行为”的不满与抵触，它为消费者提供了一种表达自己诉求，宣泄自己情感的方式。并且随着“XX刺客”的演变与发展，“XX刺客”也被人们用来反映当时商品市场的变化。

2.网络语的模因与类推

网络流行语的产生与传播与语言的模因具有密不可分的关系。“模因”是英国动物学家RichardDawkins仿照“基因”一词创造出的文化进化单位，意为“文化中通过非遗传方式，尤其是模仿而获得传播的基本单位［4］”以语言为传播载体的模因叫做语言模因。作为文化基因，语言模因通过重复和类推的方式进行复制和传播［5］。语言模因又分为强势语言模因和弱势语言模因。网络流行语“XX刺客”这一结构便是一种典型的强势语言模因现象，并通过类推的方式进行传播。2022年夏天“雪糕刺客”一经走红便迅速被人们理解和接受，形成了“XX刺客”这种固定的结构搭配。接着，网友们依据自己在生活中所面临的实际情况，按照“XX刺客”这种结构组合方式创造出了如“酸奶刺客”“水果刺客”“土豆刺客” 等网络流行语。经过网友们的创造，大量“XX刺客”结构的网络流行语产生并快速传播流行，范围愈加广阔，为更多人所言说与使用，从而使该结构形式得以巩固稳定［6］。

（二）外部原因

1.互联网的发展

互联网是网络流行语产生的前提条件。根据中国互联网信息中心发布的《第52次中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2023年6月，我国网民规模为10.79亿，互联网普及率达76.4%；截至2023年6月，我国手机网民规模为10.76亿，网民中使用手机上的比例为99.8%［7］。互联网的普及率不断增长，以及网民规模的不断扩大，为网络流行语“XX刺客”的产生与迅速传播提供了前提条件。2022年夏天，“雪糕刺客”一经产生，便在互联网上引起了网友们的强烈共鸣，随后网友们根据自己的实际情况，创造出了各种“XX刺客”结构的网络语言，并在各大网络平台广泛传播，逐渐发展成网络流行语。

2.网民的年轻化

网络流行语具有时代性、即时性的特点。网民们要想理解网络流行语背后的含义，必须跟上网络信息更新的速度，迅速接受新观点、新信息。因此网络流行语“XX刺客”迅速走红，与网民的年轻化有密不可分的关系。据《第52次中国互联网络发展状况统计报告》，截至2023年6月，在我国10.79亿网民中，年龄在 39 岁以下的网民占总数的 50%以上。正因为有数量如此庞大的年轻网民，通过他们活跃的思维，积极的参与感，丰富的创造力，才促使“雪糕刺客”一经产生后，就迅速衍生出了大量与之相对应的“XX刺客”，并在互联网上流行起来。

结语

综上所述，网络流行语“XX刺客”结构在2022年夏天走红网络之前，现代汉语就已经有此结构，在成为网络流行语后，“XX刺客”的结构主要固定为偏正结构，且“刺客”前的空位“XX”的内容更加贴近人们的日常生活，这凸显出了网络流行语大众性、时代性的特点。同时，网络流行语“XX刺客”的产生与认知隐喻有关，在发展成为网络流行语的过程中，它的语义、语用较之前都发生了一定的变化，这种变化反映出了当时社会现象以及人们的观念、态度的变化，适应了当今网络信息社会发展的需要，满足了人们语言表达的需要。随着社会经济的飞速发展，未来的“XX刺客”也可能随之产生许多新的变化，组合出更多的形式。

参考文献：

［1］ 上海辞书出版社.辞海（第七版）.［Z］.上海：上海辞书出版社，2020.

［2］咬文嚼字编辑部.《咬文嚼字》公布2022年度十大流行词［EB/OL］.（2022-12-6）［2022-12-26］.

［3］韩霖.2018至2020年网络流行语成因、特点及影响分析［J］.甘肃广播电视大学学报，2021，31（04）：81-84.

［4］张利红，段绪.基于模因论视角下的网络流行语探究——以“2019年十大流行语”为例［J］.西南科技大学学报（哲学社会科学版），2020，37（03）：85-90.

［5］何自然，冉永平.新编语用学概论［M］.北京：北京大学出版社，2009.

［6］武玉宁.网络流行语“xx自由”研究［J］.河北科技师范学院学报（社会科学版），2022，21（01）：113-118.

［7］中国互联网络信息中心（CNNIC）.第52次中国互联网发展统计报告［R/OL］.［2023-8-23］.

作者简介：鄢 宇（2000.04— ），男，汉族，重庆人，硕士研究生在读，研究方向：社会语言学。