炒面的N种创意写法

2023-11-16 00:17[日]神田桂一[日]菊池良
青年文摘 2023年18期
关键词:榛树炒面速食

[日]神田桂一 [日]菊池良

【村上春树,日本小说家】

1973年的速食炒面

对于你打算泡速食炒面这件事,我丝毫不感兴趣,也无权多言。此刻的我,就像在电梯间里盯着闪动的楼层数字一样,默默地在一旁看着,仅此而已。

你大可随意取出酱汁包与调味料包,在容器里加热水,等上三分钟。这段时间,想做什么都可以,你高兴就好。反正,什么事都不做,时间还是照样过,不管你喜欢与否。

翻翻读了一半的书也好,听听刚买的唱片也好。或是,听同居人发发牢骚,这也没什么不好。总之,挨过三分钟就对了,不多也不少。

不过,有件事我可以肯定地告诉你——完美的沥水孔并不存在,如同完美的绝望并不存在。

【阿瑟·柯南·道尔,英国推理作家】

热水的研究

“看来这屋子的主人吃过速食炒面。”

“你怎么知道?”

福尔摩斯环顾屋内,缓缓开口:“你瞧,煤气炉上摆着热水壶。里面的水所剩不多,摸起来是温的。由此可知有人煮过开水。”

“可是,那未必就是吃了速食炒面,不是吗?说不定是用来泡红茶的。”

听到我的反驳,他接着不疾不徐地说:“你摸摸厨房的水槽,摸起来也是温温的吧。也就是说,那儿被倒过热水。华生老弟,如果是泡红茶,你会倒掉吗?”

“不,会喝掉才对。不过,也有可能是吃泡面的人为了健康着想,把汤倒掉不是吗?”

“当然,这点我也不是没想到。你再看看冰箱。”

我照着他的指示打开了冰箱。里头几乎空空如也,冰箱门的储物格被调味料塞得乱七八糟。

“冰箱有什么异状吗?”

福尔摩斯微微一笑,说:“你看一下调味料。

美乃滋(一种蛋黄沙拉酱)用得比西红柿酱多吧?

而且瓶子里的美乃滋都挤在瓶口。这就表示,有人刚用过。华生老弟,你觉得有人会吃泡面加美乃滋吗?”

“这……的确,我是没看过有人这样吃啦。”

“所以说,此人很有可能是吃了速食炒面,對吧。”

“原来如此!”

【松尾芭蕉,日本俳句大师】

面之细道

厨房里,忽闻落壶水声。

(《古池塘》:“古池里,忽闻落蛙水声。”)

倾热水,静待沥干时刻。

(《最上川》:“梅雨啊,纷落奔流最上川。”)

闲室内,吸面呼噜声响。

(《蝉》:“寂静中,蝉声渗入岩石。”)

见空盒,狂食已成幻梦。

(《旅途》:“旅途病,荒原驰骋梦魂萦。”)

【莎士比亚,英国剧作家】

罗密欧与朱丽叶第二幕炒面景

罗密欧躲入树丛。朱丽叶现身二楼阳台。

朱丽叶:罗密欧啊,罗密欧!为什么你偏偏是罗密欧?玫瑰即使换了名字依然芳香。就算做成快餐食品,炒面还是好吃。啊,抛弃你的姓名吧!让我看看你的脸,就像打开盖子就会看到面饼。

罗密欧:噢——朱丽叶。我痛恨自己的名字,因为它是你的仇敌。

朱丽叶:你是谁?竟然摸黑躲在暗处偷听别人的秘密。简直是藏在速食炒面里的调味料和酱汁。啊,我认得这声音,你是罗密欧?

罗密欧:我乘着爱的翅膀来到这儿。朱丽叶,我想成为你的速食炒面。如此一来,我就能碰触到你的双手、你的双唇。炒面的面饼好似纯洁的盔甲般坚固。用名为爱的热水发动攻击,瓦解面饼的防备。然后等待三分钟,倒掉热水。容器里还有热水的话,筷子又该如何进攻。

速食炒面啊,我愿献上我的灵魂。

朱丽叶:我的爱,晚安。

罗密欧:朱丽叶,你就这样扔下饥肠辘辘的我吗?

朱丽叶:下次见面时,我会准备好两碗速食炒面。

【菲茨杰拉德,美国小说家】

了不起的速食炒面

在我还很“玻璃心”的年少时期,父亲给了我速食炒面,后来我打开包装,放调味料、倒热水,盖上盒盖。那时父亲告诫的话,至今萦绕在我的心头。

他这样说:“当你急着想倒掉热水时,要记住,这世上不是所有人都像你一样很会倒。”

此后,父亲便没再多说。

于是我明白,倒掉热水是我的强项。

【格林兄弟,德国童话作家】

面姑娘

从前,有位家境富裕的女孩被继母和两个姐姐虐待。她每天从早到晚,忙着煮饭、洗衣、打扫屋子。某天,继母和姐姐们要去参加国王举办的舞会。

“瞧你一身脏兮兮的,我们不能带你去。你就乖乖待在家吧。”听到继母这么说,女孩只好留在家中。不过,到了晚上她实在饿得受不了,于是走到院子里。

“小鸟啊小鸟,请帮帮我。”结果,飞来一只金色鸟儿,给了她一盒速食炒面。

“榛树啊榛树,请你摇摆身躯,为我带来热水。”结果,金色鸟儿再度飞来,扔下一个装有热水的水壶。女孩将热水倒入容器,等候三分钟,倒掉热水,加酱汁拌一拌后,吃起来。

正好路过的王子见到女孩吃面的模样为之倾心,向她求婚。女孩嫁入王宫,继母和姐姐们永远都不能再欺负她了。

(摘自《写作大师课:炒面的100种创意写作法》,金城出版社,黄鸡蛋壳图)

猜你喜欢
榛树炒面速食
佳木斯榛树种子脂肪酸含量分析
“谷益生”聚五谷 速食餐味道鲜
闪电是速食米粉
“峰会炒面”
桓仁县平欧杂种榛子金龟子幼虫防治试验
反智的速食阅读
上海炒面
榛树病虫害防治措施简介
脱色速食海带丝的加工
瞬间觉得被坑