报刊阅读在培养高中生英语阅读素养方面的必要性

2022-05-24 22:47:15展宗娟胡笳
校园英语·中旬 2022年4期
关键词:报刊阅读英语学科核心素养

展宗娟 胡笳

摘 要:在英语教学中利用英文报刊受到了一定的关注。然而,从社会到学校,还没有充分利用英文报刊来提升高中生的英语阅读素养,还没有意识到真实语料对于语言教学的价值。笔者多年来在日常教学中坚持使用英文报刊,取得了显著的收获。本文旨在通过进一步阐述英文报刊教学的必要性,呼吁更多学校和学生认识到其重要性,并尽可能把报刊教学纳入学校英语教学的日常活动中去。

关键词:报刊阅读;英语学科核心素养;持续默读

作者简介:展宗娟,胡笳,甘肃省嘉峪关市酒钢三中。

日新月异的科技发展和社会的不断变革对教育“培养什么样的人才”提出了新的要求。教育部发布的“中国学生发展核心素养”正是回答了这一问题,并为教育教学工作指明方向。就英语学科而言,课程目标已由培养综合语言运用能力转变为培养英语学科核心素养,包括语言能力、文化意识、思维品质和学习能力。显然,若要实现这一教学目标,仅仅依靠多年来一成不变的教科书是很有限的,教师积极利用生活中的英文素材作为补充则是必由之路。于是,报刊阅读在提高学生语言素养方面越来越发挥不可或缺的作用。

一、國内外研究现状

报刊教学始于20世纪50年代,已有七八十年的发展历程,最具影响力的要数美国的国家级项目NIE,即“Newspaper In Education”。在各大报社,尤其是The New York Times的宣扬和竭力推动下,报刊教学在美国已经被开发成大学、中学甚至小学的课程资源,同时在被推广至更多英语国家和地区,得到广泛应用。为确保报刊教学在课堂上的使用效果,NIE项目专门在高校组织工坊,培训教师如何在教学中有效利用报刊。许多学者和语言学家研究并发表著作,阐述了报刊作为辅助的教学资料所具备的独特优势。Byer, Jennifer为教师编写了手册,简要介绍了报刊在听、说、读、写方面的不同教学办法。美国大学教授Wayne Wanta和他的学生Patricia Brierton撰写论文聚焦课堂上的报刊阅读活动在培养学生语言技能和后期阅读习惯方面的重要作用。Paul Sanderson分析了报刊的不同栏目特征并提供了在课堂上使用报刊进行教学的具体建议的实施办法,强调了任务设计在课堂报刊教学中的重要意义。他们的研究为笔者的探究提供了理论基础和指导方针。

把英语报刊引入英语教学不仅得到许多以英语为母语的国家的学者认可,也得到了一些把英语作为第二语言来教学的学者的青睐。1999年,日本学者Kenji Kitao研究了英语报刊在大学外语教学中的使用策略,并撰写出版了教材Teaching English through Newspapers, 书中呈现了读报刊学英语的优势并为学生提供了阅读英文报刊的办法和建议,指导教师如何在报刊中进行选材和组织练习。阿尔巴尼学者Laureta,Vavla就报刊在课堂上的使用做了问卷调查,发现普遍学生偏爱于通过报刊来学习外语,而教师则不然,原因在于:一方面,报刊教学在备课和授课中要花费更多精力和时间;另一方面,教师们并没有充分认识到报刊阅读的优势。为此,他进一步阐述了报刊的优越性,尤其在学生迷恋视频传媒的背景下,借助报刊增加课堂趣味和吸引力的意义。

在国内,报刊教学及其研究首先进入并主要集中在高校,目前大部分高校已经开设了报刊教程,一些专供高校学生报刊阅读使用的教材也先后推出,如由端木义万编写的《英美报刊阅读教程》、周学义主编的《英美报刊选读》。这些著作所选文章体裁多样、涉及面广,内容包罗万象。近年,英文报刊也逐步进入初高中课堂,尤其是在东部地区使用较广。国内多家英语报社积极开发适合中学英语教学的英文报纸,其中影响较大的有《二十一世纪中学生英文报》,它选择英文报刊教学研究作为全国教育科学十一五规划重点研究课题,经常召开年会,邀请著名学者和教育工作者共同探讨如何更好地把英语报刊引入英语教学中。越来越多的一线教师、专家深入研究报刊阅读的教学,从不同角度对报刊教学方法和学法,选材标准及其影响力做了大量的研究和教学。华东师范大学硕士朱丹的论文《高中英报刊阅读教学的硕士学位论文研究》以图示理论和的输入假设理论为依据,探讨了英语报刊阅读三段式阅读教学模式和六步阅读策略在英语阅读教学中的应用。华东师范大学硕士李爱萍的论文《利用英文报刊,辅助高中英语阅读教学》主要探讨了英文报刊教学对高中生的学习能力,尤其是英语阅读理解能力的影响。此类研究对于推广报刊阅读发挥了一定的作用,然而,只有进一步认识到实际教学中存在的问题,更多学校和一线教师才能够采取行动,把报刊阅读融入英语教学的具体环节中。

二、英语教学中存在的主要问题

首先,由于各种客观因素,英语教科书作为实现教学目标,实施教育理念的载体,多年来一成不变,教学内容陈旧又与学生的生活相脱节,这在一定程度上束缚、制约着教师的教学和学生的发展,因此,及时对教学内容进行调整和补充显得必要而迫切。例如,高中英语人教版必修2,Unit2 “The Olympic Games”,该单元的Reading部分讲述的是2008年将在北京举行的奥运会的话题,用的是将来时态,相当有穿越感。固然,教科书的更新是有限的,涉及因素太多,但是作为教材的使用者,教师完全可以给学生补充新鲜出炉的、有时代感的、与学生真实生活密切相关的语料和素材,这对于为学生创设语言学习情境有实际的作用。

其次,大多教师视教材为圣经,不能也不敢对教材内容进行删减和补充,为扩充词汇量,提高阅读量,动辄题海战术,各种刷题,枯燥、乏味,不能调动学生对语言学习的热情,无法为学生语言学习提供充分的语境和机会,忽视了真实语料在阅读中的重要作用。

另外,高中阶段应试教育严重,多数教师教学形式和方法缺乏创新性,往往侧重语言结构、语法知识点等此类所谓“干货”的提取和罗列,脱离语境,淡化了语篇整体阅读的环节,这一现象根源于教师的教育理念还未从知识本位转向育人本位。

这些因素最终导致学生英语学习兴趣不高、学习效率较低,在提高跨文化意识、创新思维和良好个性培养等方面更是获益不丰,没能为学生培养良好的阅读素养。这是笔者在一线教学中体会和观察到的,也是笔者迫切期望得到改善的问题。于是,经过反复查阅文献和学习教育教学方法理论,笔者尝试把英文报刊应用到课堂内外,探索可操作的各类方法和活动,来提高学生英语阅读素养。

三、英文报刊教学的价值

针对英语教学中存在的典型问题,报刊阅读是一种有效的解决途径。

首先,报刊作为一种真实的语料,能够为学生开展真正的阅读提供丰富的阅读材料。Nunan认为“真实”材料指任何一份不是专门为语言教学的目的而编写的材料。2001年中国日报社创办了我国第一份面向中学生的英语时事周报——《世纪英文报》高中版。该报分年级发行,具有英文报刊的许多显著的优点,并以其独特的视角,为中学生提供了一个充满生机、妙趣横生、富有感染力的阅读空间和语言背景,有利于学生语言学习中意义的构建,值得教师探索可行的办法将其融入教学。

其次,考虑到我校地处西北地区,以及学校寄宿制的实际情况,和学生迷恋网络的现实问题,英文报刊阅读无疑即为学生提供了提高阅读素养的机会,更为学生较为封闭的生活打开了一扇了解外面世界的窗口,具有实际可操作性和广泛意义。当然,手机等电子产品能提供更多有关英语阅读素材的应用,但是,实际操作中的困难几乎无法解决,如何在日常教学中随时开展阅读而不受手机上其他服务的影响?如何管理学生对手机的使用?显然,可以随时展开并握在手里专心阅读的纸质报刊是既能吸引学生,又能保证专注力的有效素材。

最后,基于报刊语料的特殊优越性,高中英语报刊课不仅具有良好的语言教学价值,而且具有理想的素养教育价值。有利于培养学生分析能力、思辨能力、提出见解的能力和创新能力,同时,报刊阅读有利于培养学生良好的阅读习惯,拥有积极的阅读体验,是培养学生核心素养的有效途径。然而,把报刊有效加以利用并非易事,这就要求教师在教学中探索可行的方式方法。

四、报刊融入英语教学的策略

考虑到高中课程安排以及学生作息节奏等现状,结合实际教学,笔者选用了两种方式把报刊阅读融入课堂中。

持续默读。每日英语课预备铃开始,进行持续默读(sustained silent reading),不同于教科書上阅读文的处理方式,该阅读不附加阅读任务和要求,每周发放一期报刊,由学生自主选择喜欢的栏目和文章,在5-8分钟内快速阅读,读后只需要在文章下用一句话总结自己的感受和理解,可多可少。此外,鼓励学生在早晚读期间,把自己阅读过的、喜欢的语篇反复朗读,消化并重点收集喜欢的字、词、表达方式和美句,用于日后温习。持续默读是语言的习得植入,有利于实现自由自愿的阅读,阅读过程中学生有机会快速浏览图文和标题,选择自己感兴趣的内容,开始主动阅读,并自觉利用上下文语境推断新词词义,提高猜词能力,形成积极的阅读态度。研究表明,持续默读不仅有利于提升学生对英语阅读的兴趣,有利于学生专注于语言所表达的信息本身,更有利于提升学生阅读的流利性,最大化沉浸在目标语言的思维方式中进行思考和阅读,培养阅读习惯,提升阅读素养。

分配阅读。在进行了5天持续默读后,学生在周六利用一堂课的时间,分组进行阅读任务,开展小组阅读活动。分为三个环节,首先,5人一组并指定一名leader,由组长组织分配一期报刊的版面,组员自行选择文章,保证每个成员读到不同的文章。然后,开始阅读并撰写100字左右的梗概及个人感想。随后是分享时间,每个组员给其他4位成员口头讲述读到的故事及个人感受,并推选出本组最佳故事讲述人。最后邀请2-3位最佳故事讲述人在全班进行分享。整个环节,学生积极踊跃,在与同学的合作互动过程中,完成了听、说、读、写四个不同技能的训练。

这两种策略是笔者在一线教学过程中,观察、分析学生学习现状,学习教育教学理论,结合实践,探索出来的,在实际教学中产生了良好的教学成果,不但极大地激发了学生学习英语的兴趣,培养了英语阅读习惯,提升了学生(尤其是西部地区学生)的英语阅读素养,而且,直接有效地提高了学生的高考英语成绩。笔者所执教的嘉峪关市酒钢三中位于甘肃大西部,经过高一高二和高三第一学期,总共两年半的报刊阅读后,学生高考英语平均分为138.5分,最高分为147分。

五、结语

新课程改革进一步聚焦学科核心素养,给教师提出了更高的要求,英语学科教学绝不仅限于给学生教授孤立的词汇和语法的用法,更要以育人为目标,以提升学生英语学科素养为己任,充分利用各方面资源,创设情境,为学生提供较为真实的语料和学习机会。经过笔者5年的实验,无疑,英文报刊作为最具时效性,时代性,广泛性,趣味性和实用性的阅读材料,能够有效补充并辅助教科书的不足,拓宽了学生的阅读面,扩大了真实语料的阅读量,有效提升了学生的英语学科素养,是一种成熟的,值得普遍推广的教学方式。不同地区,尤其是西部地区,有必要根据学校课程安排,把英文报刊阅读与日常英语教学结合起来,实现以学生为主体的教学模式。

参考文献:

[1]Cheyney A B. Teaching reading skills through the newspaper (3rd ed.)[M]. Newark, DE: International Reading Association, 1992.

[2]端木义万.报刊教学与外语教改[J].外语研究,2005(1):36-39.

[3]侯淑菊.21世纪报在高中英语阅读教学中的应用研究[D].河北师范大学,2011.

[4]邱宏.持续无声默读对培养高中生英语阅读习惯的影响[J].山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2015(1):35-39.

[5]齐莉.英文报刊阅读运用于高中阅读教学的行动研究[D].首都师范大学,2006.

[6]王瑞妮.英文报纸在初中英语阅读教学中的应用研究[D].西北师范大学,2015.

[7]罗少茜,张玉美.英语阅读教学新模式理论与实践——以持续默读促进学生自主学习[J].基础教育研究,2016(7):50-53.

[8]王蔷.核心素养背景下英语阅读教学:问题、原则、目标与路径[J].英语学习(教师版),2017(2):19-23.

[9]张华.论核心素养的内涵[J].福建教育,2016(23):6.

基金项目:本文系2018年度甘肃省“十三五”教育科学规划课题“核心素养背景下报刊教学在培养高中生英语阅读素养方面的行动研究”(课题立项号:课题GS(2018)GHB36)的研究课题成果之一。

猜你喜欢
报刊阅读英语学科核心素养
英语学科核心素养视角下的文化品格培养
在《牛津高中英语》阅读教学中培养学生的英语学科核心素养
让学生站在舞台中央
在小学英语课堂教学中对英语学科素养的探析
东方教育(2016年24期)2017-03-29 14:46:47
报刊阅读与高中英语新课程教学
谈高中英语报刊阅读对教学及学生成绩的影响
南北桥(2017年4期)2017-03-09 16:08:30
基于“核心素养”理念的初中英语阅读教学的实践探索
如何在小学英语绘本阅读中发展学生思维
加强课外报刊阅读 提升英语阅读能力
探索高中英语阅读教学新模式