王亚娟
摘 要:在高中英语教学中,写作教学是十分重要的内容,也是教学的一大难点。许多学生由于掌握词汇不牢固,缺乏丰富的短语积累等,使得学生的英语写作存在很多问题。将词块理论运用于写作教学中,能够明显提升写作的综合水准。
关键词:词块理论;高中英语;写作教学
在经济文化向着全球化方向发展的背景下,英语综合能力成为企业聘用人才的一项重要指标。高中时期是英语学习的关键阶段,需要教师加强学生英语综合素养的培养,特别是写作能力,应将其作为重要的教学目标。但是,传统的英语写作教学方式存在着一定的局限性,不能给予有效的指导,很难提升学生的写作水平。而词块理论作为一种先进的思想和方法,将其引入到英语写作中,能够调动学生的积极性,有助于发展学生的写作能力。
一、高中英语写作教学中应用词块理论的优势
与单词不同,词块的构成与常规的英语组成形式相符合,其具有专业性和稳定性。若是学生拥有大量的英语词块,在写作的过程中,能够对大脑中的词块进行直接调用,将其进行组合,从而形成正确且通顺的英语句子,学生不必使用单词去拼凑作文,有助于学生写作速度的提高。在进行英语作文写作的过程中,若是将脑中的汉语句子进行英语翻译,会使得英语作文存在明显的汉化思维,使得作文往往容易发生单词搭配错误的情况,缺乏地道的表达。[1]而运用词块理论,能够对这一问题进行有效的改善。由于词块有着公式化的特征,且比较稳定, 这就使得运用词块方式进行英语写作,能够提高专业度。词块法有助于对写作汉化意识进行改善,有利于发展学生的英语思维,促进学生写作水平的提高。
二、高中英语写作教学中词块理论应用的策略
(一)增强学生提取词块的能力
在开展英语写作的过程中,要想让学生的文章当中有更多的词汇闪光点,就需要教师了解更多写作当中可能使用到的词块意思与形式。且能够依据语境,来对词块结构或词块中可变成分进行精准识别,从而为学生更灵活、更恰当地运用词块做好铺垫。但由于课堂学习时间有限,难以一一讲解各个词块的意思和形式,这就需要教师注重培养学生的词块学习兴趣,使学生能够掌握提取词块的方法和技巧。从而使学生积累更丰富的词块知识,为写作储备大量的素材,从而保障学生英语写作水平的提高。因此,在高中英语写作中,教师需要让学生认识到词块是最小的英语单位,对学生自主学习词块进行指导,不但能够增加词汇量,还有助于学生更好地运用词块。比如,I speak to you可以通过添加成分, 变成I speak honestly to you,能丰富句子意义。而be going to 也可以换成 be about to,be to 等。通过学习添加修饰语,运用更高级用语,让学生理解同一个词能够搭配不同的修饰成分,使学生词块知识丰富,有助于更好地运用到写作中。
(二)培养学生词块意识
学生作为学习的主体,对学习的效果起到决定作用。尤其是高中学生,经过多年的英语学习,学生的英语学习已经有了自己的方法。在英语写作中为了更好地发挥词块理论的作用,教师要让学生意识到词块理论的优势。对此,教师要向学生系统地介绍词块理论,要让学生认识到词块理论能够提高其作文水平,有助于更好地学习阅读、听力、口语等知识[2]。对于当前学生惯于背单词、背短语的情况,教师要引导学生在理解句子的时候,要从整体角度入手,运用词块理论能够减少对句子割裂的次数,因此,便于综合性理解句子。在平时的教学中,教师要有意识地体现词块理论,教师在英语阅读教学的时候,可以有效利用词块理论。 比如,she painted a little as a child and made embroidery pictures as a hobby。在对这一句子进行分析的时候,教师利用对词块的划分,让学生更好地理解句子含义。在耳濡目染下,讓学生意识到词块理论的重要性,培养学生运用词块法的思维模式。
(三)提高学生运用词块的能力
学生能够将词块理论应用于写作之中,是引入这一理论的最终目的,能够提升学生的写作综合能力。因此,在学生掌握一定的词块方法、技巧后,教师需要让学生多运用,从而巩固词块的掌握程度,这样才能发展学生的英语思维,提升运用英语的能力。比如,在学习高中英语译林牛津教材高一必修第二册Unit 2 Be sporty,be healthy这部分时,教师可以引导学生进行一次写作教学活动。在教学过程中,要保证学生对本课的词汇有一定的理解掌握,在此基础上,对学生进行激励,引导其利用“to be honest ”“afford ……to do” “ in a……position ” 等,去试着写一段话,或写出一篇小作文,从而让学生更好地对所学词汇进行运用,提高写作技巧,使英语写作能力得到提高。
在高中英语写作课堂中,加强词块理论的运用,有助于学习效率的提高,也是优化变革高中英语教学的趋势。因此,教师需要高度重视词块理论,注重其应用的价值,传授给学生词块学习的方法和技巧,并注重训练词块知识的运用能力,从而有助于学生储备词块知识,增强运用技巧,促进学生写作能力的提升。
参考文献:
[1]黄晓芳.词块理论在高中英语写作教学中的行动研究[J].中学课程辅导(教学研究),2019,13(17):94-94.
[2]尹惠英.基于词块理论的高中英语写作教学实验探讨[J].英语画刊(高级版),2019,(7):98-99.