电影《你好，李焕英》中体育文化的诠释

肖龙　夏建超

喜剧电影与体育元素结合，通过影视作品的形式将怀念母亲之情展现出来。2021牛年新春佳节，喜剧电影《你好，李焕英》犹如春节爆竹破空而火，迅速获得大众的好评，是电影院里当之无愧的一匹“黑马”。这不得不让人深思，作为体育人该如何利用电影传媒更好的向世界展现中国体育文化以及表达中国体育故事。基于此文从电影《你好，李焕英》中故事情节的选择出发，探究中国体育的文化精神，继而对发展我国体育电影在价值选择上有一定的借鉴意义。

1 “李焕英”为什么火了？

1.1 真“人”

这是一部小品改编，贾玲为导演，张小斐、陈赫、沈腾等喜剧明星一同出席的喜剧电影。片名中的李焕英即是导演贾玲已故的母亲真实名字，贾玲选择用妈妈的真实名字，就是为了更好的展开下文与妈妈发生的一系列故事，也足以体现出为已故妈妈编制美梦的真实性。用真实来打动观众，在影片笑点密集欢乐满满，看似好笑实则好哭的喜剧电影，虽是缅怀妈妈的电影，影片中却不仅没有刻意抒写煽情，而且还把泪点交叉在欢笑中。贾玲处女作摆脱老套俗气的风格，这样的创新让人眼前一亮。

1.2 真“事”

电影《你好，李焕英》由贾玲的小品同名而来，故事情节来源于真实的故事，贾玲把亲身经历融于电影，以表达对母亲的怀念。妈妈已故是真事，在影片中却给人一种永远活在身边的感觉，这正是此片的奇妙之处。2016年9月，《你好，李焕英》以小品的形式出现在浙江卫视的综艺节目《喜剧总动员》，而在2021牛年大年初一上映了电影《你好，李焕英》，迅速爆火，位列中国电影票房总排行榜第二名。贾玲是湖北人，工人家庭，生活并不富裕，但也过得其乐融融。贾玲遗传了妈妈的酒窝，都很爱笑，家庭氛围充满着欢乐。在影片中，张小斐饰演年轻李焕英，刘佳饰演中年李焕英，贾玲在选择饰演角色以及选择故事情节都很细，完全的融入影片，仿佛在和自己的妈妈李焕英一同出演。

1.3 真“情”

或许在成长的路上，让我们成长的从来不是年龄，而是一个瞬间，一个触动。贾玲《你好，李焕英》这部电影主要讲述了贾玲妈妈意外出车祸后穿越到妈妈年轻的时候，之所以在影片安排这样的穿越情景，是因为贾晓玲觉得妈妈李焕英一辈子没有幸福过，为了让妈妈开心，贾晓玲和妈妈一起去买电视、打排球比赛、参加文艺演出……当中的场景欢乐满满。爱之深，忆之切，细节中处处都是爱;而贾玲不仅爱过世的妈妈，也爱过早已过世的狗狗—“贾小倩”。在影片中也完全展现出来了贾玲对妈妈以及自己心爱的狗狗的怀念之情。影片除了笑点和泪点，一些小的细节也足以打动人心。真诚永远是打动人心的力量。

2 细腻真实的情节

2.1 “与妈同在”

现实生活永远比虚构的故事更动人。影片中有的台词不长却非常感动人，因“子欲养而亲不在”的悲痛心情为自己的母亲编制一场美妙的梦，穿越到妈妈青年的时候，和妈妈同台演出、同场竞技、一起饮酒畅谈。为了让妈妈开心，贾晓玲对李焕英说：“你以后的女儿会很优秀”。而李焕英微笑着的说了“妈知道”，此时此刻我想很多人都热泪盈眶，其实妈妈都知道你所做的一切，但妈妈想要的只是自己的女儿健康幸福快乐。回报母爱不能用金钱去衡量，金钱也不是妈妈所想要的礼物，能打动妈妈的无非就是从细节着手。导演贾玲对细节的把握很好，妈妈生前一直想要一件绿色的大皮衣，贾玲就去商场买了妈妈喜欢的绿色大皮衣，妈妈在试穿的时候发现衣服小了，于是贾玲就拿去商场换件大的，但是最终没能等到妈妈穿上自己喜欢的皮衣就去世了。妈妈的意外去世成了贾玲心里一块好不了的伤疤。为弥补心里的愧疚贾晓玲给刘佳（中年李焕英）穿上了那件妈妈生前喜欢的绿色大皮衣，也算是圆妈妈生前一个小小的梦。另外贾玲在那辆红色敞篷车上也是细节满满，看似普普通通的敞篷车实则隐藏了很多的信息。大家看电影看得仔细应该都看到了红色敞篷车的车牌号为鄂HY1012。把车牌号拆开来进行分析，首先，贾玲湖北襄阳人，那么所对应的车牌号应为鄂F，影片中把F换成H可能是为了后面的Y，这样拼在一起成“HY”也就是焕英。其次，后面的数字明显是某一年的日期，贾玲曾说过妈妈意外去世的事情，是在新生开学后一个月发生的意外，再根据南方收稻草的季节，分别是在7月和10月，两者结合分析妈妈意外去世的时间极有可能就是10月12日。用细节用真诚打动每一位观众。

2.2 怀念“小贾”

现实生活中导演贾玲有一条肥肥可爱的狗狗，有一次因托运不幸闷死，得知狗狗被闷死的消息后贾玲很伤心，发誓以后都不会再养狗。失去自己心爱狗狗的同时也用另一种方式在怀念它。2019年的春晚，贾玲身穿印着“小贾”图片的衣服，2021年《你好，李焕英》中也身穿印着“小贾”图片的白色卫衣。时隔几年，贾玲依旧怀念着自己心爱的狗狗，足以看出贾玲是个重感情的人。每一处的用心，每一处的细节都足以刺痛观众的心。

3 终究还是赢在了体育上

与同档电影《唐人街探案3》《刺伤小说家》相比较，《你好，李焕英》更具有優势，该影片不仅在故事情节上的选择还是设计的细节上，其他同档电影都不能与之相比;更重要的是该影片加入了体育元素。在影片中，贾玲为圆妈妈的排球梦，组织展开了一场大型的女性排球比赛。当然，这场排球比赛不是在排球场上，而是在一块没有三分线标识的篮球场。大家可能会想现在的篮球场上都有明显的三分线为什么电影里面没有呢？没有真正了解体育的才会认为贾玲第一次做导演忽略了一些细节上的点，而恰恰相反贾玲第一次做导演，电影就一路长红，就是因为贾玲的用心与严谨。贾玲妈妈李焕英的那个年代是1981年，这时候篮球运动里没有三分制度，因此没有明显的三分标识，而三分线的标识出现在1984年，这时候引入三分制度才有的三分线标识。《你好，李焕英》一路长红，引来不少电影专业人士的评论。有的人认为贾玲用心拍摄该电影是为了给自己的妈妈看，有的人评价贾玲善于利用真实人物作为原型，为影片增强活力，而有的人被贾玲的故事所感动。一路长红，得到影圈内的认可，离不开贾玲对影片的用心、细心、故事情节的选择与设计，更离不开在电影中加入的体育元素。体育元素为叙事抒情营造温馨的画面。

4 体育在电影中的文化内涵

4.1 具有鲜明的民族性、国家性

体育运动作为一种特殊的文化现象，是影视界重视的一个焦点。在古希腊体育作为一种文明的形式存在着，古希腊人喜欢竞争，因为竞争可以发现自己的不足，也是找到自己的地位，发现自己价值的一种方法。而体育刚好满足这种竞争，人们可以在体育竞争中发现自己的不足与价值。电影是传播媒介，可以利用电影传播体育文化和体育精神。体育与电影的结合，一来可以丰富电影艺术的多种形式和内容的多样化，更好的促进电影行业的发展，二来也可以传播体育文化内涵与精神理念，更全面的向世界传播中国体育的故事。在电影《一个人的奥林匹克》中主人公刘长春，有着追求生命尊严的信心，实现一次次的顽强拼搏，有着“中国脊梁”的精神内涵，体育永远和国家与民族的发展是有联系的。体育在电影中具有很强的民族性、国家性。

4.2 具有集体主义精神

体育运动往往是一个团体活动，需要每一个队员配合，而集体主义精神最为活跃的就是中国女排，中国女排代表的已不仅是一项简单的体育运动，还代表着中国精神。在电影《绝杀慕尼黑》中，影片中的苏联队本身是一盘散沙，队员和教练之间也充满着排斥，但在比赛结束前三秒钟，美国队领先一分的優势，最后苏联队奇迹般逆转绝杀36年全胜纪录的美国队。

苏联队的运动员充分体现着集体主义精神，在比赛中每一个队员团结在一起，场上的站位与分工很明确，在体育中，集体荣誉感和团队精神的培养有利于增强民族凝聚力，苏联队的这种集体主义精神可以促进观看体育电影的人们，懂得重集体、懂得众人拾柴火焰高的道理。

4.3 具有励志精神

坚定文化自信是四个“自信”的基础，因此通过体育电影的传播积极推动体育文化，鼓励体育电影推动体育事业的发展。而励志是对自己的肯定，励志精神则可以促进人们向前，不断的完善、提高自我，实现更高的人生目标。电影的传播效果是不可忽视的，开发出励志高质量的体育电影一方面丰富体育文化内涵和体育励志精神，另一方面让更多的人了解体育。竞技永远是体育电影的主题。电影的传播效果与体育的励志精神相结合，更好地促进人们全身心投入自己的工作，提升自我价值。

5 结语

《你好，李焕英》以真实故事改编，以“子欲养而亲不在”的遗憾为主要内容，为了实现妈妈的遗憾，女儿做了一个美丽的梦，在这个梦里，妈妈没有遗憾只有欢笑。这部电影最大的优点是：以最真实、最朴素的感情为桥梁，超越一切技巧和手段，让观众知道奔向内心最柔软的部分。电影没有“抓”住谁，却刺痛了每一个观众的心。贾玲真挚的情感，真诚的表演都给观众留下深深的印象。最后，整部电影的成功离不开体育元素，体育与电影高效结合，有着传递体育精神和传播体育文化的重要作用，值得我们继续探索。中国体育要进军世界，把中国体育人物、励志体育故事搬上银幕，是中国体育人不可推卸的责任。

（作者单位：贵州师范大学体育学院）