诗画江南

2021-11-24 03:02◎水
小学生学习指导(高年级) 2021年11期
关键词:落山康乐谢灵运

◎水 月

【原文阅读】

答谢中书①书②

山川之美,古来共谈③。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉④。青林翠竹,四时⑤俱备。晓雾将歇⑥,猿鸟乱鸣;夕日欲颓⑦,沉鳞竞跃。实是欲界⑧之仙都。自康乐⑨以来,未复有能与其奇者。

(选自《全上古三代秦汉三国六朝文·全梁文》)

【字词注释】

①谢中书:谢微,字元度,曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。

②书:书信。

③共谈:共同谈赏。

④五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。

⑤四时:四季。

⑥歇:停止,消散。

⑦颓:这里指太阳落山。

⑧欲界:人间。

⑨康乐:南朝著名山水诗人谢灵运,袭封康乐公。

【故事译文】

山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,在阳光下各种光彩交相辉映。葱郁的树木和碧绿的竹林,四季常青。清晨的薄雾将要消散的时候,可以听到猿猴长啸,鸟雀鸣叫;夕阳快要落山的时候,可以看到潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊!自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够置身这绝美的山水之中了。

【蕴含道理】

这是作者晚年写给朋友的一封信。短短六十八字,文字明朗,毫不雕琢,却集江南之美于一身,切切实实地道出了山川之自然美。更值得一提的是,本文写景,没有停留在景物本身,而是抓住景物的灵魂,即自然万物的勃勃生机,通过高低、远近、动静的变化,视觉、听觉的立体感受,来传达自己与自然相融合的生命愉悦。

【理解感悟】

1.文章是围绕哪一句话写的?

______________________

2.文中从听觉与视觉的角度由静入动,写出一天中的景物变化的句子是______________________________________________________________________。

猜你喜欢
落山康乐谢灵运
康乐年华15周年 感恩有您一路同行
会计信息如实反映程度对财务弹性政策选择的影响
康乐桥
谢灵运:我的人设崩了
与大象的近距离接触(二)
卜算子·惜缘
谢灵运堪称职场反面典型第一人
极地是我家
谢灵运山水诗的玄言尾巴
基于岗位需求的邮轮康乐课程开发与设计